PL Підтримати

Архів записів

Діти з України — в папамобілі Франциска

Під час зустрічі з прочанами Папа Франциск знову нагадав про Україну. Нагодою для цього стали діти, які разом із ним об’їжджали площу перед початком загальної аудієнції, повідомляє Vatican News.     Перед початком загальної аудієнції, коли вона відбувається на площі св. Петра у Ватикані, Папа Франциск проїжджає панорамним автомобілем поміж секторами з паломниками. Часто його супутниками стають діти, яких він запрошує зайти в це панорамне авто. Сьогодні, в середу 22 червня 2022 р., це були діти з України.     Про це Святіший Отець особисто розповів наприкінці...

22 Червня, 12:10 1147 Ватикан

Папа: Україна переживає справжнє мучеництво

Під час загальної аудієнції 15 червня 2022 р. Папа Франциск закликав не звикати жити так, ніби війна є чимось віддаленим, що нас не стосується. Наприкінці загальної аудієнції Святіший Отець знову звернув увагу світу на страждання народу України, повідомляє Vatican News. Вітаючи різні групи прочан, перед тим, як звернутися з окремим вітанням до молоді, похилих віком, хворих і молодят, Папа підвів голову та експромтом сказав: «Будь ласка, не забуваймо про багатостраждальний народ України, що перебуває в стані війни. Не звикаймо жити так, ніби війна є чимось далеким. Нехай же наша згадка, наша...

15 Червня, 12:29 4044 Ватикан

Старість — не привід перестати служити спільноті

Чого нас навчає спосіб, у який Ісус оздоровив Симонову тещу, та поведінка цієї жінки, а також чого жінки можуть навчити чоловіків? Відповіді на ці запитання шукав Папа Франциск у своєму черговому повчанні про старість, пише Vatican News. Папа поділився роздумами з учасниками загальної аудієнції, яка в середу, 15 червня 2022 р. відбулася на площі св. Петра у Ватикані.   Тягар хвороби «Теща Симонова лежала у гарячці», — читаємо в Євангелії від Марка. Святіший Отець зазначив: ми не знаємо, про яку хворобу йдеться, але в похилому віці небезпечною може бути навіть проста гарячка. Адже...

15 Червня, 12:25 1083 Ватикан

Папа: нове «народження з висоти» — це не реінкарнація

Розмова Ісуса з Никодимом, який був членом Синедріону, перебувала в центрі уваги роздумів Папи Франциска під час чергової загальної аудієнції. Старість — це особливий період, щоби звільнитися від ілюзії біологічного та роботизованого виживання. Про це говорив Папа Франциск у своєму черговому повчанні на тему старості, пише Vatican News. Під час загальної аудієнції в середу, 8 червня 2022 р., він зупинився на розповіді євангеліста Йоана про розмову Ісуса з Никодимом, який був таємним прихильником Ісуса, належавши до старшини народу. Одного разу він уночі прийшов до Ісуса, і під час бесіди...

08 Червня, 12:48 1372 Ватикан

Папська аудієнція: повчання про старість і заклик не використовувати зерно як зброю, розблокувати порти України

Слабкість і крихкість, притаманна старості, є важливою наукою для всіх пір життя і для необхідної реформи нашої цивілізації. Думками про це Папа Франциск ділився під час загальної аудієнції в перший день червня, повідомляє Vatican News. Черговою зупинкою в середових роздумах Папи Франциска про старість у світлі Божого слова стала молитва літньої людини, яку знаходимо в 71-му Псалмі. Як зауважив Святіший Отець на початку свого повчання, виголошеного під час зустрічі з паломниками на площі святого Петра 1 червня 2022 р., ця молитва заохочує нас замислитися над «сильним напруженням, присутнім...

01 Червня, 12:50 1215 Ватикан

Папа: похилі віком покликані боротися з цинічним підходом до світу

На покликання людей літнього віку — любити справедливість і противитися цинічному сприйняттю світу — вказав Святіший Отець під час загальної аудієнції 25 травня 2022 р. Папа коментував слова з Книги Еклезіаста, Проповідника, що ставить запитання про сенс буття, у контексті знання, відірваного від справедливості, гарантією якої є сам Бог.     Франциск зазначив: коли нас видається, що все провадить до небуття, — не можна впадати в пастку байдужості. «Не підлягає сумнівам, що старість робить так, що майже неможливо уникнути зіткнення з розчаруванням. І тому вирішальне значення...

25 Травня, 11:05 950 Ватикан

Папа: вірити, як Іов, це не погоджуватися на спотворений образ Бога

Старозавітний Іов навчає нас, як перетворювати почуття кривди за втрати в непохитне очікування сповнення Божих обітниць. Ця старозавітна розповідь була в центрі уваги чергової катехизи Папи Франциска про старість, повідомляє Vatican News. Старозавітний праведник Іов, який є свідком «віри, що не погоджується з “карикатурою” на Бога, але вголос підносить свій протест перед злом, доки Бог не відповість і не об’явить своє обличчя», став черговою біблійною постаттю, чий досвід Папа Франциск запропонував у межах циклу повчань на тему старості. На початку загальної аудієнції в середу, 18 травня...

18 Травня, 12:41 1440 Ватикан

Папа: Юдита змогла вбити диктатора, і в старості не стала пасивною пенсіонеркою

  Чергову катехизу на тему старості Папа Франциск присвятив біблійній постаті Юдити, яка в молодості завоювала славу подвигом, а в старості здобула шану завдяки лагідності й великодушності. «Вона постарілася в домі мужа свого, проживши 105 років. Слугиню свою випустила на волю. […] Перед смертю вона розділила майно між усіма родичами Манассії, свого чоловіка, та між власною ріднею». Такою заміткою завершується старозавітна Книга Юдити. Цей біблійний уривок пролунав на початку загальної аудієнції, що в середу, 11 травня 2022 р., відбулася на площі св. Петра у Ватикані, повідомляє...

11 Травня, 15:18 1629 Ватикан

Папа зустрівся з дружинами бійців полку «Азов», які захищають Маріуполь

Папа Римський Франциск зустрівся сьогодні з дружинами двох українських офіцерів полку «Азов», які зараз перебувають у Маріуполі. Українки написали листа до Папи Франциска й отримали запрошення приїхати до Ватикану. На зустріч прибули Катерина Прокопенко — дружина командила полку «Азов» Дениса Прокопенка та Юлія Федосюк — дружина бійця полку «Азов» Арсенія Федосюка.     Зустріч відбулася на площі св. Петра у Ватикані. Після загальної аудієнції жінки підійшли до Папи Франциска. Понтифік, який через проблеми з коліном пересувається на інвалідному візку, встав, щоби привітати...

11 Травня, 13:05 6511 Ватикан

Папа продовжує катехизу про старість. «Честь віри», а не просто успадкування віри предків

Приклад вірності для молоді та свідчення старця Єлеазара в період переслідування був у центрі уваги чергових роздумів Папи Франциска про старість, якими він поділився з учасниками загальної аудієнції. Старозавітний Єлеазар, про якого розповідає Книга Макавеїв, жив у часи, коли євреїв переслідував правитель Антіох Єпіфан. Його постать є свідченням про особливий зв’язок між вірністю старості та честю віри. Й саме «честь віри», а не просто послідовність чи спротив віри, стала темою катехизи Папи Франциска з нагоди загальної аудієнції, що в середу 4 травня 2022 р. відбулася на площі св. Петра у...

04 Травня, 14:01 864 Ватикан

Діти з України на аудієнції в Папи: «Він чує нашу мову, він співпереживає наш біль»

Серед паломників, які в останню середу квітня прибули на площу св. Петра у Ватикані на загальну аудієнцію з Папою, були також діти з України, що гостюють у греко-католицькій громаді містечка Каттоліка. Участь у загальній аудієнції, особисте благословення від Папи Франциска та спільна фотографія з ним — ця непересічна подія, напевно, надовго запам’ятається дванадцятьом дітям з України. В середині вони березня прибули до італійського міста Каттоліка з Івано-Франківська, а в середу, 27 квітня 2022 р., побували в Римі, повідомляє Vatican News.     Дев’ятеро з цих дітей — сироти....

28 Квітня, 11:21 1898 Свідчення

Папа: молодість надихне старих, а зрілість відкриє майбутнє молодим

  У черговій середовій катехизі, присвяченій темі старості, Папа згадав біблійну розповіді про стосунки між свекрухою Ноемою та невісткою Рутою — двома овдовілими жінками.     Святіший Отець вказав на силу, що може зродитися з союзу між молодим поколінням, вдячним за отримані дари, та літніми людьми, готовими посвятитися їхньому майбутньому, пише Vatican News. Де молодість виявляється здатною повернути ентузіазм зрілому вікові, там старість знаходить себе здатною відкривати майбутнє для пораненої молодості. Про це, у світлі старозавітної Книги Рути, говорив Папа під час...

27 Квітня, 15:00 1388 Ватикан

Папа говорив про пошану до старості і подякував полякам за допомогу Україні

Особлива форма любові, якою є пошана, була в центрі уваги чергової катехизи Папи Франциска про старість. Уперше від початку пандемії аудієнція відбулася на площі святого Петра, повідомляє Vatican News. Попри те, що досвід крихкості притаманний всім етапам нашого життя, саме в похилому віці він уже вражає не так сильно, а в людей довкола викликає своєрідне звикання… З цього спостереження Папа Франциск розпочав свою чергову катехизу на тему старості. Промовляючи до паломників, які в середу, 20 квітня 2022 р., зібралися на площі св. Петра у Ватикані, він зазначив, що «серйозні рани у дитинстві...

20 Квітня, 12:19 1114 Ватикан

Папа: «мир мій даю вам не так, як світ дає». Пасха Ісуса не була тріумфом звільнення від окупації

Зустрічаючись із паломниками посередині Великого Тижня, Папа Франциск підкреслив, що зброєю Євангелія є молитва, лагідність, прощення та безкорислива любов до кожного ближнього. «Ось чому збройна агресія наших днів, як і кожна війна, є важкою образою Бога, святотатською зрадою Господа Пасхи», – сказав він. «Мир залишаю вам, мій мир даю вам; не так, як світ дає, даю вам його», — казав Ісус, прощаючись з учнями перед пасхальними подіями. Ці слова стали спонукою для роздумів, якими Папа Франциск поділився під час загальної аудієнції у Велику Середу, 13 квітня 2022 року, повідомляє Vatican News....

13 Квітня, 13:40 2557 Ватикан

Папа: війна в Україні показала безсилля ООН

Підбиваючи підсумки візиту на Мальту — невелику острівну країну в Середземному морі, Папа Франциск поділився думками про силу «малих», які є свідками пошани і свободи, що протиставляються колонізації могутніми. Згідно зі звичаєм, наступну зустріч із вірними після повернення з Апостольської подорожі Папа Франциск присвятив підбиттю її підсумків. Під час загальної аудієнції в середу, 6 квітня 2022 року, він розповів про свій візит на Мальту, яку відвідував у суботу-неділю, повідомляє Vatican News. Нагадавши, що Мальта отримала євангельську благовість ще на зорі християнства, коли дала притулок...

06 Квітня, 17:56 1216 Ватикан

Папа поцілував прапор, привезений з Бучі. «Не забуваймо про український народ!»

Діти з України та прапор із багатостраждальної Бучі нагадали паломникам з різних частин світу про жахіття війни. Папа Франциск на загальній аудієнції 6 квітня 2022 р. закликав молитися за невинно вбитих і за припинення війни в Україні, повідомляє Vatican News.     «Свіжі новини про війну в Україні, замість того щоби приносити полегшення та надію, засвідчують, натомість, нові звірства, як от різанина в Бучі. Дедалі жахливіші жести жорстокості, скоєні також і проти цивільного населення, безборонних жінок і дітей. Це жертви, чия невинна кров взиває до неба і благає: “Нехай буде...

06 Квітня, 11:55 5710 Ватикан

Папа: літні люди вчать молодь довіряти Богові

На свідчення спроможна одухотворена старість, яка стає авторитетною та прикладом для всіх. Старість, яка розвинула чутливість душі, гасить будь-які заздрощі між поколіннями. Цьому була присвячена п’ята зустріч Папи Франциска з прочанами на загальній аудієнції в середу 30 березня 2022 р., під час якої Папа роздумував про старість, повідомляє Vatican News. Дві постаті, що жили на межі між старим і новим завітами, «єдиною рацією тривалого життя яких» було дочекатися Божих відвідин, потрапили в центр уваги чергової катехизи Папи Франциска. Він коментував розповідь святого євангеліста Луки про...

30 Березня, 16:28 999 Ватикан

Папа привітав українських дітей, присутніх на аудієнції, і закликав не переставати молитися

Вітаючи українських дітей, присутніх на загальній аудієнції, Папа Франциск закликав не переставати молитися за припинення жахіття війни в Україні. «Особливо щирі вітання скеровую до українських дітей…», — сказав Святіший Отець наприкінці загальної аудієнції в середу, 30 березня 2022 р. Його слова перервали гучні оплески учасників зустрічі, пише Vatican News. Юні паломники-біженці, що знайшли притулок в Італії, прибули на зустріч із Папою Римським разом із доброчинцями, які їх приймають, у супроводі Посла України при Святому Престолі. «… які є гостями фундації “Aiutiamoli a vivere”,...

30 Березня, 12:48 1290 Ватикан

Папа молився за жертв війни

Під час традиційної зустрічі з прочанами в залі Павла VI у Ватикані Папа Франциск підніс молитву за те, щоби Господь послав нам свого Духа, який визволить нас від потягу до самознищення. «Хочу присвятити хвилинку тому, щоби згадати жертв війни», — сказав Папа Франциск наприкінці загальної аудієнції в середу, 23 березня 2022 року. Святіший Отець додав, що «новини про переміщених людей, про тих, які втікають, про загиблих, про багатьох полеглих солдатів з обох сторін, є новинами смерті». «Просімо у Господа життя, щоб визволив нас від цієї смерті війни: бо з війною все втрачається, все. У...

23 Березня, 13:09 1015 Ватикан

Папа: Ісусе, що народився під бомбардуваннями в Києві, змилуйся над нами

Наприкінці загальної аудієнції в середу, 16 березня 2022 р., Святіший Отець помолився з прочанами молитвою італійського єпископа, натхнену війною в Україні. Папа Франциск проказав молитву, яку уклав архієпископ Неаполя Доменіко Батталья. «Дорогі браття й сестри, — сказав він, — серед болю, завданого цією війною, помолімося всі разом, випрошуючи в Господа Бога прощення та мир», пише Vatican News. Прости нам, Господи, за війну. Господи Ісусе Христе, Сину Божий, змилуйся над нами, грішниками. Господи Ісусе, що народився під бомбардуваннями Києва, помилуй нас. Господи Ісусе, що помер в...

16 Березня, 14:10 2452 Ватикан

Папа про Україну: носімо в серці цей народ!

Під час традиційної зустрічі з паломниками на загальній аудієнції в середу 2 березня 2022 р. Папа Франциск нагадав про день молитви та посту за мир в Україні. Святіший Отець говорив про тих, хто страждає внаслідок війни, та подякував тим, хто надає гуманітарну допомогу, повідомляє Vatican News. «Носімо в серці цей народ!» Присутність поруч із Папою близького співробітника, що походить з України, стала для Франциска нагодою висловити близькість українському народові, який змушений ховатися у сховищах від бомбардувань. Наприкінці вітання, зверненого до паломників із Польщі, Святіший Отець...

02 Березня, 12:20 2171 Ватикан

Папа: старість — не провина, молодість — не єдиний ідеал

В останню середу лютого Папа Франциск розпочав новий цикл катехиз. Протягом найближчих тижнів він ділитиметься з учасниками загальних аудієнцій думками про сенс і цінність старості. «Ще ніколи в історії людства нас не було так багато», — сказав Папа Франциск у середу, 23 лютого 2022 р. Він представив під час загальної аудієнції новий цикл повчань, що «шукатиме в Божому слові натхнення щодо сенсу та цінності старості». За останні десятиріччя, сказав Папа, сформувався «справжній народ» літніх людей, щодо яких почастішала загроза бути викинутими, мов непотріб, бо на них «часто дивляться як на...

23 Лютого, 11:23 1137 Ватикан

Папа: ми часто критикуємо Церкву, але чи здатні її любити?

Бути християнином це не тільки приймати і визнавати віру, але й захищати життя — своє власне, інших та Церкви. Про це говорив Папа Франциск на загальній аудієнції в середу 16 лютого 2022 р. в останній катехизі зі свого циклу, присвяченого св. Йосифові, повідомляє Vatican News. Вказуючи, що ми живемо в часи, коли повсюдною стала критика Церкви, Папа запитав, чи ми з глибини серця любимо Христову Церкву. Папа завершив цикл повчань про святого Йосифа. Він нагадав, що ці повчання є доповненням до Апостольського листа «Patris corde», якого він написав з нагоди 150-річчя проголошення цього...

16 Лютого, 14:44 1079 Ватикан

Мама Кріштіану Роналду на аудієнції подарувала Папі футболку сина

На закінчення вчорашньої загальної аудієнції, 9 лютого 2022 р., Папа Франциск привітався з мамою португальського футболіста Кріштіану Роналду, яка була там присутня. Жінка подарувала Папі червону футболку «Manchester United», де зараз грає Роналду. Наприкінці загальної аудієнції під час прийому в залі Павла VI Папа Франциск підійшов до вірних, серед яких була Марія Долорес душ Сантуш Авейру, мама відомого португальського футболіста Кріштіану Роналду. «А як Кріштіану?» — запитав Святіший Отець.   Dolores Aveiro, mamá de Cristiano Ronaldo 🇵🇹, le regaló la camiseta de...

10 Лютого, 18:49 2092 Ватикан

Папа: то життя є правом людини, а не смерть! Її треба визнати, але не можна завдавати

Святому Йосифові як покровителю доброї смерті була присвячена чергова катехиза Папи Франциска, виголошена з нагоди загальної аудієнції. На завершення цієї зустрічі Святіший Отець подякував всім, хто молиться на мир в Україні.     На підставі думки про те, що святий Йосиф помер на руках Ісуса та Діви Марії, виникла християнська побожність до святого Йосифа як покровителя доброї смерті. Під час загальної аудієнції в середу, 9 лютого 2022 р., Папа Франциск присвятив кілька думок цій темі, повідомляє Vatican News. Відправною точкою для роздумів стали слова Бенедикта XV, який сто...

09 Лютого, 13:17 1147 Ватикан

Папа Франциск: не припиняймо молитися за мир в Україні

Зустрічаючись сьогодні із паломниками на традиційній загальній аудієнції, Папа Франциск подякував тим, які молилися за мир в Україні, побажавши успішного результату дипломатичним зусиллям. Два тижні тому, 26 січня 2022 р., світ єднався в молитві за мир, відповівши на заклик Папи Франциска, який проголосив спеціальний день молитви за мир в Україні. Святіший Отець особисто того дня очолив молитву наприкінці загальної аудієнції. А завершуючи зустріч з прочанами в середу, 9 лютого, він склав подяку всім, хто відгукнувся на його заклик. «Хочу подякувати всім людям і спільнотам, які минулого 26...

09 Лютого, 12:51 1675 Ватикан

З аудієнції вивели чоловіка, що кричав. Папа тут же відреагував на інцидент

Непересічна подія сталася під час сьогоднішньої загальної аудієнції у Ватикані, що відбувалася в залі Павла VI. На загальній аудієнції 2 лютого 2022 р. Папа Франциск відреагував на крик психічно хворого чоловіка, якого жандарми вивели з зали Павла VI. Разом із присутніми на аудієнції Папа помолився за цю людину.   A man interrupted Pope Francis' general audience at the Vatican on Wednesday, shouting "This is not the Church of God" in English and waving a medical mask he had removed from his face before being taken away by police. https://t.co/PzTAWhD8uc...

02 Лютого, 13:47 4794 Ватикан

Папа: сопричастя святих — це дружба, що сягає поза смерть

Про дружбу зі святими, що є виявом християнської побожності, говорив Папа Франциск під час десятої загальної аудієнції, присвяченої святому Йосифові. Учасники загальних аудієнцій протягом кількох останніх місяців ближче пізнавали святого Йосифа. У середу 2 лютого 2022 року Папа Франциск поділився думками про «важливу статтю віри», що може «збагатити наше християнське життя» та встановити належним чином «наші взаємини зі святими та нашими померлими близькими». Йдеться про «сопричастя святих», пише Vatican News.     Основа нашої побожності А розпочав Святіший Отець із зауваження про...

02 Лютого, 13:34 1476 Ватикан

Чого нас навчають сни Йосифа? Папа про розпізнання голосу Бога

Чого нас навчають сни святого Йосифа, про які розповідається в Євангелії від Матея? Думками про це Папа Франциск поділився під час чергової зустрічі з прочанами. Важливості вміти розпізнавати Божий голос серед інших голосів Папа Франциск присвятив свою катехизу з нагоди загальної аудієнції, що відбулася у Ватикані в середу, 26 січня 2022 р. Він зосередився на снах святого Йосифа, повідомляє Vatican News.   Різні голоси У Біблії, як і в стародавніх культурах загалом, сни вважалися засобом, через який об’являється Бог. Сон символізує духовне життя, зазначив Папа, отой внутрішній...

26 Січня, 13:44 1516 Ватикан

Папа: ніжність — це щось більше за логіку

У черговому повчанні про святого Йосифа Папа Франциск наголосив на близькості до людини Бога, який не лякається її гріхів, але готовий з ніжністю допомагати долати труднощі та надолужувати за помилки. «Хоча Євангелія не наводять деталей про те, як він сповняв своє батьківство, та можемо бути впевненими, що його стан “праведного” мужа переходив також у виховання, дане Ісусові». Цим зауваженням Папа Франциск розпочав повчання, присвячене постаті святого Йосифа. «Святий Йосиф як лагідний батько» — такою була тема загальної аудієнцію, що в середу, 19 січня 2022 р., відбулася в залі Павла VI,...

19 Січня, 12:25 1015 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати