PL Підтримати

Архів записів

Голос Ватикану в ООН: кому небайдуже до благополуччя людини — мають підтримувати сім’ю

Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН виступив у штаб-квартирі ООН на 64‑й сесії Комісії з питань соціального розвитку. Він закликав до субсидіарності й боротьби з духовною бідністю, щоб надати ефективну допомогу сім’ї, повідомляє Vatican News. Соціальний, культурний, моральний і духовний розвиток починається з сім’ї, «природного і фундаментального ядра суспільства», як її називає Загальна декларація прав людини; тому ті, кому небайдуже благополуччя людей, повинні всіляко її підтримувати. Це основна теза заяви, яку зробив архієпископ Ґабріеле Качча, Постійний спостерігач Святого...

09 Лютого, 16:52 401 Світ

Ватиканський спостерігач: ООН відображає світ, якого більше немає

В інтерв’ю для Vatican News Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН у Женеві наголошує на необхідності реформаторських дій у структурі ООН, які передбачатимуть спільну відповідальність і співпрацю на благо всіх. «Якщо слова втрачають прив’язку до реальності, а сама реальність стає занадто суб’єктивною, то зрозуміти одне одного стає неможливо», — зазначає архієпископ Етторе Балестреро, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН та інших міжнародних організаціях у Женеві, ділячись думками дієвість Організації Об’єднаних Нації у контексті сучасних викликів.   Параліч...

09 Лютого, 11:58 384 Світ

Перемир’я-2026: Папа хоче, щоб Олімпіада стала нагодою для старань про мир

Через Державного секретаря Святого Престолу Лев XIV надіслав вітальну телеграму Міланському архієпископові. Там відкрили молитовний центр для учасників цьогорічних зимових Олімпійських ігор. «Папа Лев XIV щиро вітає всіх, хто бере участь у церемонії зустрічі Олімпійського хреста спортсменів у храмі св.Вавили в межах відкриття Олімпійських та Паралімпійських ігор у Мілані-Кортіні. Він бажає, щоб ця важлива подія пробудила почуття дружби і братерства, зміцнивши усвідомлення цінності спорту на служінні цілісному розвитку людини», — цитує телеграму Vatican News. Вітання Папи надіслав кардинал...

30 Січня, 12:50 588 Світ

Верховний комісар ООН у справах біженців у Папи Лева: важливість партнерства

Бархам Саліх, Верховний комісар ООН у справах біженців, розповідає в інтервʼю для Vatican News про свою зустріч з Папою Левом XIV та виклики, з якими стикається організація у наданні допомоги біженцям у всьому світі. Агентство ООН у справах біженців (УВКБ ООН) повідомило, що станом на середину 2025 року 117,3 млн людей в усьому світі були змушені покинути свої домівки через конфлікти, насильство, переслідування або інші події, і серед них було майже 42,5 млн біженців. Папа Лев XIV, як і його попередники, не раз висловлював занепокоєння Церкви щодо мігрантів і біженців та закликав світ не...

27 Січня, 16:42 671 Інтерв’ю

Ватикан закликає до активних дій проти воєнних злочинів

Архієпископ Ґабріеле Качча, Постійний спостерігач Апостольського Престолу при ООН, підкреслив значення конструктивного діалогу задля вироблення плідної і тривалої відповіді на злочини проти людства. Представник Ватикану забрав голос під час засідання Підготовчого комітету ООН із питань запобігання й кар за злочини проти людства, пише Vatican News.   Як запобігти скоєнню злочинів? У своєму виступі архієпископ Качча підкреслив, що «порушення святості людського життя надалі тривають і, схоже, в багатьох контекстах тільки зростають». Подальший брак «ефективної загальної відповіді не...

21 Січня, 14:10 638 Світ

Європарламент та ООН засудили практику сурогатного материнства і закликають до його повної заборони

Європейський парламент та Організація Об'єднаних Націй офіційно засудили практику сурогатного материнства після повідомлень про численні порушення прав людини щодо жінок та немовлят. 19 листопада експерти зібралися у Європейському парламенті на зустріч, на якій були присутні Спеціальна доповідачка ООН з питань насильства щодо жінок та дівчат Рім Альсалем і Кармен Корреас з Міжнародного альянсу «Захист свободи» (ADF), які обговорили шкоду сурогатного материнства для жінок та дітей, пише CNA. Захід під назвою «Сурогатне материнство: етичний та політичний виклик для Європи» відбувся після...

21 Листопада, 11:18 816 Світ

Ватиканський представник в ООН: космос має бути царством миру

«Швидкий технологічний прогрес і зростання військового суперництва підкреслюють нагальну потребу у відновленні діалогу та співпраці, для гарантування, що космічний простір залишатиметься цариною миру та спільної відповідальності», — сказав архієпископ Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при Організації Об’єднаних Націй. Архієпископ Ґабріеле Качча виступив із промовою перед Четвертим комітетом 80‑ї сесії Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку, повідомляє Vatican News. 48-й пункт порядку денного цієї сесії стосувався міжнародної співпраці у мирному використанні космічного простору....

02 Листопада, 17:17 547 Світ

Святий Престол: ліквідація ядерної зброї — це нагальний моральний імператив

Архієпископ Ґабріеле Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН, закликав міжнародну спільноту запобігати поширенню ядерної зброї і працювати над її ліквідацією. Він зробив цей заклик у заяві, зачитаній під час тематичної дискусії у вівторок, 21 жовтня, під час Першого комітету 80-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку, повідомляє Vatican News. «Святий Престол підтверджує своє непохитне переконання, що зусилля щодо контролю, обмеження, скорочення і зрештою ліквідації ядерної зброї — це не нереалістична перспектива, а можливість і нагальний моральний імператив», — сказав...

22 Жовтня, 16:43 696 Ватикан

Папа: гаслами голоду не здолати!

Виступаючи у штаб-квартирі Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН, Святіший Отець закликав до глобальних дій, які не спиняються на гаслах і деклараціях. Лев XIV засудив використання голоду як зброї під час конфліктів і вказав на потребу визволитися від апатії, яка схильна виправдовувати наявність голоду на світі як неминучість, пише Vatican News. «Серце Папи, яке належить не йому самому, а Церкві і, в певному сенсі, всьому людству, — зберігає віру в те, що, як буде подолано голод, то мир стане родючим ґрунтом, із якого виросте спільне благо всіх народів». Так сказав Папа Лев...

17 Жовтня, 14:00 556 Світ

Звіт спеціальної доповідачки ООН закликає до повної заборони сурогатного материнства

Спеціальна доповідачка ООН з питань насильства щодо жінок та дівчат Рім Алсалем висловила незгоду з практикою сурогатного материнства. «Сурогатне материнство є причиною масштабного насильства, жорстокого ставлення й експлуатації жінок та дітей», — заявила вона на заході ООН, організованому урядом Італії, за підтримки ADF International (Alliance Defending Freedom International).  Alliance Defending Freedom International — це міжнародна правозахисна організація, яка захищає фундаментальні свободи, зокрема свободу віросповідання, право на життя, свободу слова та сім'ї. 10 жовтня Алсалем має...

10 Жовтня, 15:12 904 Суспільство

Ватикан стурбований відродженням агресивної ядерної риторики

У своєму виступі в ООН Постійний спостерігач Святого Престолу архієпископ Ґабріеле Качча підкреслив занепокоєння Ватикану значущим зростанням військових витрат у світі, що супроводжується появою дедалі більш руйнівної зброї — часто на шкоду інвестиціям у всебічний розвиток людини. Замість того, щоб рухатися до миру, світ, здається, рухається в протилежному напрямку, що супроводжується тривожним розвитком дедалі більш руйнівної зброї. Про це в четвер 4 вересня 2025 року заявив у Нью-Йорку архієпископ Ґабріеле Качча під час пленарного засідання високого рівня, присвяченого Міжнародному дню...

05 Вересня, 15:26 871 Світ

ООН: сурогатне материнство — сучасна форма рабства. «Жіноче тіло стало товаром»

У доповіді ООН, яку 23 серпня 2025 року представила Спеціальна доповідачка з питань насильства щодо жінок та дівчат Рім Альсалем, міститься заклик до всесвітньої заборони сурогатного материнства. Інститут сурогатного материнства названо сучасною формою рабства. Альсалем не зважує слів, заявляючи, що сурогатне материнство передбачає «експлуатацію та насильство щодо жінок і дітей». Воно також зміцнює патріархальні принципи, розглядаючи жіноче тіло «як товар і об’єкт». Більше того, комерційне сурогатне материнство фактично рівнозначне «продажеві дітей, що є злочином згідно з міжнародним...

26 Серпня, 16:15 941 Суспільство

Ватикан в ООН: Церква має право говорити про охорону здоров’я, бо провадить 25% медичних закладів світу

«Католицька Церква провадить  чверть усіх медичних закладів у світі», — нагадав Організації Об’єднаних Націй представник Ватикану. З цієї позиції він розкритикував збільшення нерівності в доступі до охорони здоров’я. Архієпископ Габріеле Качча наголосив, що ідеологічні чи економічні порядки денні не повинні формувати охорону здоров’я. Вона має залишатися орієнтованою на людину. Про це пише Vatican News. Постійний спостерігач від Ватикану в ООН взяв участь у двох дебатах щодо «Цілей сталого розвитку»: охорона здоров’я та рівноправності чоловіків і жінок.   Материнська смертність...

16 Липня, 14:31 580 Суспільство

Доповідь, яка розділила ООН

Рім Альсалем, Спеціальна доповідачка ООН з питань насильства щодо жінок і дівчат, виступила проти гендерної ідеології. Вона закликала уряди захищати жінок на підставі їхньої біологічної статі й попереджати про шкідливі наслідки перекручення мови стосовно жінок. Під час 59-ї сесії Ради ООН з прав людини Рім Альсалем представила доповідь, яка дістала назву «найбільшого удару по гендерній ідеології» з моменту її впровадження в політику ООН. «Я ніколи не думала, що настане день, коли доведеться підготувати доповідь на підтвердження, що слова ‘жінки’ та ‘дівчата’ стосуються окремих біологічних...

07 Липня, 14:08 1117 Суспільство

«Прирікати людей на голодну смерть стало способом ведення війни» — Папа

Лев XIV звернувся з посланням до учасників 44‑ї сесії конференції Продовольчої та сільськогосподарської програми ООН. Він засудив те, що багато людей гинуть від голоду, і що поки цивільне населення слабшає від бідності — політичні лідери процвітають завдяки корупції, повідомляє Vatican News. «Церква підтримує всі ініціативи, спрямовані на подолання скандалу голоду в світі, поділяючи почуття свого Господа Ісуса — який, за свідченням Євангелій, побачивши, що до Нього наближається великий натовп, щоби слухати Його слово, передусім подбав про те, щоб нагодувати люд, і тому доручив своїм учням...

01 Липня, 13:06 646 Ватикан

Святий Престол про захист цивільного населення: людина — не побічні втрати

Виступаючи під час відкритих дебатів Ради безпеки ООН на тему захисту цивільного населення під час збройних конфліктів, представник Святого Престолу наголосив: цілеспрямовані обстріли цивільного населення та базової інфраструктури — це загроза основам міжнародної безпеки. «Святий Престол вважає за необхідне покласти край використанню зброї невибіркової дії, наземних мін і касетних боєприпасів, а також припинити застосування вибухової зброї в населених районах. Це, разом із припиненням виробництва і накопичення зброї, є конкретним і невідкладним кроком до кращого захисту цивільного...

26 Травня, 16:22 731 Світ

Архієпископ Ґаллагер: ядерна зброя — це екзистенційна загроза!

Величезні військові витрати, які часто виходять далеко за межі необхідного для забезпечення законної оборони, «розпалюють зачароване коло виснажливої ​​гонки озброєнь, яка відтягує життєво важливі ресурси від викорінення бідності, правосуддя, освіти та охорони здоров’я». Про це у середу заявив архієпископ Пол Річард Ґаллагер, очільник Відділу Державного секретаріату Святого Престолу у справах стосунків із державами, виступаючи на Конференції з роззброєння під егідою ООН, яка проходить у Женеві 24-28 лютого, пише Vatican News. «Сьогодні ми переживаємо переломний етап, — сказав він, передавши...

26 Лютого, 16:18 644 Ватикан

Архієпископ Качча до ООН: наслідки агресії проти України виходять за її межі

Під час спеціальної сесії, що відбулася в третю річницю повномасштабної російської агресії проти України, Постійний спостерігач Святого Престолу нагадав слова Папи Франциска про неприпустимість втягування в бойові дії цивільного населення, руйнуючи інфраструктуру, від якої залежить виживання людей. «Сьогодні ми згадуємо третю річницю початку російської агресії проти України. Святий Престол висловлює глибоке занепокоєння затягуванням конфлікту, який завдає великих людських жертв і труднощів для всього українського населення». Цими словами розпочинається заява архієпископа Ґабріелле Каччі,...

26 Лютого, 14:46 606 Світ

Представник Ватикану в ООН: найпершою школою солідарності є сімʼя

Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Нью-Йорку виступив під час чергової сесії Комісії соціального розвитку. Солідарність, соціальне включення, соціальна згуртованість, сім’я — цих тем торкнувся архієпископ Ґабріеле Качча в своєму виступі 12 лютого 2025 р. під час 63‑ї сесії Комісії соціального розвитку, повідомляє Vatican News. Солідарність, як зазначив ватиканський дипломат, «має фундаментальне значення для досягнення соціального та сталого розвитку». «Солідарність — це активне прагнення до спільного блага, засноване на внутрішній соціальній природі людської особи...

13 Лютого, 18:39 617 Світ

Блокування гуманітарної допомоги ображає невід’ємну людську гідність

Виступаючи під час діалогу на тему «Збереження людської гідності в умовах збройного конфлікту», представник місії Постійного спостерігача Святого Престолу при ООН у Нью-Йорку вказав: кожне порушення міжнародного гуманітарного права є, в кінцевому рахунку, замахом на гідність людської особи. «Святий Престол стверджує, що дотримання міжнародного гуманітарного права ґрунтується на моральному зобов’язанні забезпечувати повагу до людської особи», — наголосив монсеньйор Роберт Мерфі, співробітник місії Постійного спостерігача Святого Престолу при ООН в Нью-Йорку. Він виступив 28 січня 2025 року...

29 Січня, 17:31 984 Світ

Для ООН національна безпека не є «достатньою підставою», щоб Україна заборонила пропутінську церкву Московського патріархату

ООН розкритикувала Україну за нібито відсутність «достатнього обґрунтування» розпуску релігійних організацій, зокрема Української православної церкви Московського патріархату. Про це йдеться у доповіді Управління Верховного комісара з прав людини, про що повідомляє Главком. В оприлюдненій доповіді зазначено, що «національна безпека не є достатньою підставою для обмеження релігійної свободи за міжнародними договорами». «Ліквідація релігійної організації є серйозним обмеженням, яке впливає на можливість людей сповідувати свою релігію або переконання спільно з іншими і ставить під загрозу...

02 Січня, 15:17 784 Світ

Африка не бажає «репродуктивних прав», бо вони не є правами

Як повідомляє Associated Press, проабортні організації побоюються, що адміністрація Трампа заблокує жінкам в Африці доступ до так званих «репродуктивних прав». Заковика лиш у тім, що в самій Африці цих «прав» не хочуть і сприймають як елемент ідеологічної колонізації. Острахи абортних організацій зосереджені на так званій «політиці Мехіко-сіті». Ця політика, уперше запроваджена 1984 року адміністрацією Рейгана, забороняє використання коштів платників податків на фінансування вбивства ненароджених дітей в інших країнах. Відтоді її то повертають, то скасовують на підставі виконавчих рішень —...

29 Листопада, 19:01 1044 Світ

200 російських ракет — обстріл напередодні 1000 дня війни. Нунцій: чому агресор досі очолює Раду безпеки ООН?

В інтерв’ю напередодні одного з наймасштабніших російських повітряних ударів по Україні Апостольський нунцій архієпископ Вісвальдас Кульбокас говорить про переживання українців на цьому етапі війни, про важливість допомагати людям віднаходити сенс у трагічних подіях, про гуманітарну ситуацію в країні та про необхідність супроводжувати родичів полонених та зниклих безвісті. «У Києві ми перевантажені такою кількістю проблем, що часто навіть забуваємо про дні чи місяці, які минають. Але запитання, який сенс можна вбачати в тому, що війна дедалі триває, є дуже глибоким, і я сам себе про це...

18 Листопада, 15:50 1175 Інтерв’ю

Святий Престол до ООН: цивільні ніколи не є «побічними» втратами

Постійний спостерігач Святого Престолу при Організації Об’єднаних Націй та інших міжнародних організаціях у Женеві наголосив на неприйнятності того факту, що справжніми жертвами війни і насильства є біженці, жінки, що втратили дітей, літні та хворі люди, які не можуть отримати необхідну їм опіку, діти, покалічені або позбавлені дитинства. «Надзвичайно тривожним є той факт, що, незважаючи на суворе зобов’язання розрізняти військові та цивільні цілі, немає жодного конфлікту, який би так чи інакше не призводив до невибіркових ударів по цивільному населенню». А війни, що тривають в Україні та на...

31 Жовтня, 12:50 685 Суспільство

ООН: населення України скоротилось на 10 мільйонів після російського вторгнення

Поглиблення демографічної кризи, загострене повномасштабним вторгненням росії, це велика проблема в Україні, — заявило у вівторок 22 жовтня 2024 року агентство ООН з питань сексуального та репродуктивного здоров’я (UNFPA). Починаючи від вторгнення росії в 2014 році, нинішня війна погіршила негативні демографічні тенденції: це мільйони переміщених осіб і тисячі вбитих, — сказала на брифінгу в Женеві Флоренс Бауер, регіональна директорка UNFPA у Східній Європі та Центральній Азії. Кількість українських біженців наразі досягла 6,7 мільйона, а з моменту вторгнення росії в 2014 році населення...

23 Жовтня, 15:52 955 Суспільство

Ватикан побоюється ядерної катастрофи у Запоріжжі й Курську

Апостольський Престол застерігає перед ядерною катастрофою в Україні та росії через нинішню війну. Про це на Генеральній асамблеї ООН говорив Постійний спостерігач Ватикану. Архієпископ Габріеле Качча також підкреслив, що у зв’язку зі щораз більшим використанням ядерних технологій держави повинні враховувати негативні наслідки цих технологій для здоров’я та довкілля, повідомляє Vatican News. Ватикан стурбований серйозним ризиком неконтрольованого викиду іонізуючого випромінювання, особливо у зв’язку з воєнним конфліктом навколо Запорізької АЕС, а також біля Курської АЕС, — зазначив...

22 Жовтня, 12:13 735 Світ

Святий Престол в ООН: розмите визначення статі ускладнить переслідування злочинів проти жінок

Збереження дотеперішніх визначень злочинів проти людяності, чітке визначення гендерної приналежності, пошана до суверенітету держав і до гідності кожної особи як критерії при укладенні міжнародного документа про запобігання злочинам проти людяності — ось пункти уваги, які виокремив представник Святого Престолу під час дискусії на Генеральній асамблеї ООН. «Святий Престол підтримує укладення універсального, багатостороннього, юридично зобов’язувального документа про запобігання злочинам проти людяності та покарання за них, на основі чинного звичаєвого права, з метою підтримання гідності...

16 Жовтня, 14:39 577 Світ

Правозахисна організація ООН виступає проти участі біологічних чоловіків у жіночому спорті

Оприлюднена у вівторок доповідь Організації Об’єднаних Націй про насильство щодо жінок і дівчат у спорті закликає захищати жіночий простір від біологічних чоловіків, які вважають себе «трансґендерними жінками». Як повідомляє CNA, спеціальний доповідач ООН з питань насильства щодо жінок і дівчат заявив, що країни-члени ООН мають захищати жіночий спорт, оскільки пригнічення рівня тестостерону у біологічних чоловіків-спортсменів не усуває їхніх вроджених фізичних переваг над жінками. Рім Алсалем з Йорданії, призначений на цю посаду Комісією з прав людини США у 2021 році, представив...

10 Жовтня, 13:40 924 Суспільство

Кардинал Паролін в ООН: розвиток — це ім’я миру. Ліквідуйте борги і ядерну зброю

Держсекретар Ватикану виступив на 79‑й сесії Генеральної асамблеї ООН. Він наголосив на діалозі, викоріненні бідності й регулюванні штучного інтелекту як на кроках до побудови майбутнього. Кардинал Паролін висловив застереження Апостольського Престолу щодо понять, використаних у «Пакті про майбутнє» щодо абортів і гендеру, повідомляє Vatican News. Мир можна будувати тільки шляхом діалогу, через викорінення бідності, сприяння цілісному розвитку людини, рівності й суверенній гідності націй, через повну ліквідацію ядерної зброї та списання боргів, через анулювання ризиків штучного інтелекту,...

24 Вересня, 11:18 783 Світ

ООН висловила занепокоєння «надмірними обмеженнями» релігійної свободи в Нікарагуа

Ситуація з правами людини в Нікарагуа погіршується. У звіті ООН відзначено «надмірні обмеження» релігійної свободи з боку уряду Даніеля Ортеги, а також свавільні затримання, залякування, жорстоке поводження у в’язницях і напади на корінне населення. Управління ООН з прав людини висловлює стурбованість реформою кримінального кодексу, схваленою владою Манагуа, — повідомляє Vatican News. «Серйозне погіршення». Такою є ситуація з правами людини в Нікарагуа, відповідно до останньої доповіді, опублікованої в Женеві Управлінням ООН з прав людини. Документ викладає поточну ситуацію в цій...

05 Вересня, 19:28 760 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати