Якими мовами говорив Ісус?
Назагал Ісус промовляв до народу арамейською, на той час панівною мовою Галилеї. Давньоєврейську ж Він використовував для читання та біблійно-богословських диспутів у синагозі. Промовляючи до своїх учнів та простих людей, Ісус часто звертався до них своєю рідною мовою, тобто галилейським діалектом арамейської. Народжений у єврейській сім’ї з Галилеї, Ісус виховувався в юдейській релігії і, звісно, розмовляв арамейською — тобто семітською мовою, що використовувалась юдеями після Вавилонського переселення (586-538 до Р. Х.). На той час арамейська була...