PL Підтримати

Архів записів

«Не можна очікувати, сидячи вдома, що спасіння прийде згори»

Яким було святкування Різдва на Святій Землі? «Сьогодні, незабаром після закінчення Ювілею Милосердя, ми можемо говорити про Різдво як про браму, яку Бог тримає відчиненою, щоб вийти до людини», — сказав у Вифлеємі Апостольський адміністратор Латинського Патріархату Єрусалима. Архиєпископ П’єрбаттіста Піццабалла вперше головував на церемонії в місці народження Христа як ординарій католиків цього регіону. «Насамперед, на це Різдво було багато людей, чимало паломників з усього світу, що нас дуже тішить, — сказав він. —...

27 Грудня, 15:35 1704 Світ

Непросте Різдво на британських листівках

Всесвітня гуманітатна організація «Doctors of the World» («Лікарі світу») цьогоріч видала інноваційні листівки: знайомі усім зображення Святої Родини на тлі сучасної Святої Землі, де зараз триває війна. «Нам щороку дарують милі романтичні листівки з пасторальними сценами, й ці мирні зображення приходять до наших домівок, ми бачимо їх по церквах та вулицях усієї країни. Але ці мирні сцени не відповідають реальності, гуманітарній кризі та війні, які зараз тривають у цьому регіоні», — зазначив виконавчий директор проекту. На...

13 Грудня, 11:51 1643 Світ

Загадкові явища, що супроводжували відкриття гробниці Христа

Тонкий аромат і електромагнітний шум здивували спостерігачів цієї історичної події. 26, 27 і 28 жовтня було знято мармурову плиту, яка накривала гробницю Христа. Група вчених і духовних осіб мали доступ до місця консерваційних робіт, і тому не треба було довго чекати на різні неофіційні звіти про цю подію. Насамперед, згадується «солодкий аромат», який виходив із могили, подібний до запаху, що є знаком присутності деяких святих. По‑друге, частина вимірювального обладнання, що використовувалося науковцями, розладналася внаслідок електромагнітних перешкод. Коли...

01 Грудня, 14:43 5111 Світ

Місце поховання Христа відкрито — вперше за сотні років

Як ми вже повідомляли, лідери Церков у Святій Землі дійшли згоди у питанні реставрації Кувуклії — каплиці Гробу Господнього. Анонсована ще в березні реставрація місця, де спочивало тіло Христа, нарешті розпочалася. Критичний стан Гробу Господнього вгамував суперечки, що розділяють Церкви, які опікуються Базилікою у Святій Землі. У Єрусалимі консерватори розкрили зовнішню частину Святого Гробу. Мармурову плиту, яка накривала камінь, де по смерті спочивало тіло Ісуса Христа, була піднята уперше за два століття. Праця консерваторів, потрібна для вбезпечення конструкції...

31 Жовтня, 16:21 12734 Світ

Профанація у базиліці Преображення на горі Табор

Злодії спрофанували базиліку Преображення Господнього, що на горі Табор у північному Ізраїлі. Акт вандалізму був скоєний у ході пограбування храму, повідомив учора, у вівторок 25 жовтня, речник Згромадження католицьких ординаріїв Святої Землі Ваді Абунассар. Із базиліки викрадено келихи, образи, гроші зі скарбнички, а Тіло Христове було висипане з Дарохранительниці на підлогу. Також і поліція не вбачає у скоєному нічого іншого як тільки грабіжницький акт, який не має націоналістичного ані релігійного характеру. Поліція вважає, що зі скарбнички викрадено приблизно...

26 Жовтня, 15:18 2331 Світ

Чи потрібно досліджувати Біблію? Роздум о.Патрика Оліха

Чи необхідне вивчення біблійного середовища або археологічні біблійні дослідження? Чи вистачить тільки духовного розуміння Святого Писання? На ці питання відповідає о. Патрік Оліх OFM. Коли я навчався, ми мали обов’язок об’їздити з нашими професорами, археологами всі історичні біблійні місця в Ізраїлі. Нам показували все, ледь не по камінчику. Потім ми з цього складали іспит. А інші? Святе Письмо дане для всіх. Тому читати його повинні всі. ІІ Ватиканський Собор підкреслив, що всі віруючі мають живитися Божим Словом. Там...

25 Жовтня, 11:13 2717 Роздуми

Колишній хранитель Святої Землі став архиєпископом

У катедрі рідної дієцезії Бергамо, в Італії, вчора 10 вересня 2016 року прийняв єпископські свячення о. П’єрбаттіста Піццабалла, який донедавна був кустошем (хранителем) Святої Землі. З волі Святішого Отця Франциска о. П’єрбаттіста став Апостольським адміністратором sede vacante Єрусалима. Двоє попередніх латинських патріархів цього міста були араби. Душпастирська діяльність о. П’єрбаттісти відзначалася рівновагою та стратегічними й дипломатичними вміннями у складних стосунках між Ізраїлем та палестинською владою. Його голос був одним із...

11 Вересня, 13:57 1937 Світ

Вифлеєм: у базиліці Різдва Христового знайшли мозаїку

Італійські реставратори виявили неймовірну мозаїку з зображенням ангела у базиліці Різдва Христового в місті Вифлеєм, яка раніше була схована за риштуванням. Ангел дивиться на місце, де, як вважають, народився Ісус. Мозаїки зроблені з золота і срібла, кольорового скла і перламутру. Вони почорніли від кіптяви і пилу, а також були пошкодженні дощовою водою, що протікала з даху. Реставрацію храму мали провести давно, але представники різних християнських конфесій не могли дійти щодо неї згоди. Однак три роки тому тут почався терміновий ремонт. Останні...

01 Липня, 17:07 2382 Світ

Францисканець на чолі Єрусалимського патріархату

У п’ятницю, 24 червня 2016 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск прийняв зречення з уряду, подане латинським Патріархом Єрусалима Блаженнішим Фуадом Туалем, якому в жовтні минулого року виповнилося 75 років життя. Одночасно повідомляється про те, що Апостольським адміністратором вакантного осідку Святіший Отець призначив Високопреподобного о. П’єрбаттісту Піццабаллу OFM, надаючи йому архиєпископську гідність. Зазначимо, що 51-річний італійський францисканець о. Піццабалла служив у Кустодії Святої Землі від 1990 року, а 2004 року...

24 Червня, 13:49 2366 Ватикан

«Благословенна Ти поміж жінками»: зустріч в Ейн-Каремі

Із Назарета до Ейн-Карема, де жила родичка Діви Марії — свята Єлизавета, молода вагітна Марія, найпевніше, йшла пішки. Традиція каже, що описане в Євангелії від Луки (1, 39-56) відбулося у містечку Ейн-Карем, що розташоване за 7 км від Єрусалима. Місце, розташоване в котловині, повністю вкрите зеленню, так що посеред пустинних гір «країни Юдейської» становить справжню оазу. Сьогодні тут стоять два санктуарії: Відвідання св. Єлизавети і Народження Йоана Хрестителя. Перший збудований на узбіччі гори поза містом і має форму крипти, яка колись напевно...

31 Травня, 17:08 4255 Роздуми

Новий Кустодій Святої Землі

Новим Настоятелем Кустодії Святої Землі – так називається Провінція Ордену Менших Братів в цьому регіоні – став о.Франческо Паттон, який замінить у цьому служінні о.П’єрбаттісту Піццабаллу, що очолював Кустодію протягом останніх дванадцяти років. Призначення Головної Управи Братів Менших було затверджене Апостольською Столицею з огляду на особливий статус цієї структури Францисканського Ордену. Особливе завдання послідовників святого Франциска з Ассізі у Святій Землі — опіка християнськими святинями, пов’язаними з історією Відкуплення. Це, зокрема, базиліки Господнього Гробу у Єрусалимі,...

20 Травня, 17:17 2656 Світ

Свята Земля: сильне зростання числа паломників з Азії

Про сильне зростання кількості прочан, які прибувають до Святої Землі з Далекого Сходу, повідомляє Францисканське паломницьке бюро в Єрусалимі на підставі статистики, яку постійно провадить. Найбільше азіатів, які відвідують Святу Землю, прибувають туди з Індонезії, Індії та Філіппін. Уже 2014 року в першій двадцятці країн, звідки прибувають паломники, було шість азіатських держав, а минулого року їх стало сім. Вочевидь перше місце за кількістю прочан надалі посідає Європа. За нею слідує азійський континент, залишаючи дещо позаду Північну й Латинську...

11 Травня, 12:34 1484 Світ

Каплиця Господнього гробу буде відновлена

У самому серці єрусалимської базиліки Воскресіння (по-іншому — храму Гробу Господнього) незабаром розпочнуться реставраційні роботи Кувуклії, що оточує порожню гробницю Воскреслого Христа. Чутка про це кружляла вже протягом деякого часу серед християн Єрусалима, особливо в православних колах. Тепер вона набула офіційного підтвердження з боку Кустодії Святої Землі — представників Католицької Церкви, яка опублікувала велику статтю на своєму офіційному сайті. Протягом останніх кількох місяців, у великій таємниці, лідери Церков Святої Землі, які дбають про базиліку...

24 Березня, 12:46 3086 Світ

Яна Зінкевич у Єрусалимі

Мужня патріотка Яна Зінкевич, чиє ім’я знають всі свідомі люди України, щасливо продовжує лікування у Святій Землі, а вчора вперше вибраласяз лікарні погуляти в Єрусалимі. Ось запис з її фб-акаунта. Сьогодні я побачила місто з своєї мрії — Єрусалим. Назву цього міста з трепетом промовляють люди різних країн, різної віри та різного кольору шкіри. Це місто одночасно зачаровує, манить та закохує в себе. Єрусалим потрібно не побачити, а відчути. Це місто, де втрачається відчуття реальності, де поєднуються час та вічність. Сьогодні Єрусалим є спільною святинею для християн,...

24 Січня, 12:48 2067 Світ

В Ізраїлі осквернили християнський цвинтар

Невідомі вандали осквернили кладовище Бейт-Джамаль, розташоване на захід від Єрусалима. Прес-служба Латинського патріархату Єрусалима опублікувала заяву патріарха Фуада Туаля, звернену до світової громадськості і, зокрема, до ізраїльської влади. «Монахи-салезіянці, відповідальні за територію монастиря Бейт-Джамаль, що знаходиться неподалік від міста Бейт-Шемеш, донесли нам про напад, вчинений невідомими на кладовищі монастиря. Десятки хрестів були розбиті і зламані. Щось подібне вже мало місце двадцять сьомого вересня 1981 року і в березні 2014 року, коли, крім усього...

13 Січня, 18:27 1841 Світ

Єпископи Європи, Америки та Південної Африки відвідають Святу Землю

З 7 до 14 січня єпископи зі США, Канади, Європи та Південноафриканської Республіки, які входять до Координаційної Ради допомоги Святій Землі, здійснять традиційне паломництво до місця народження та земного життя Ісуса Христа, щоб відвідати й підтримати місцеві християнські спільноти. Проща розпочнеться Святою Месою на парафії Пресвятої Родини в Секторі Гази, де ієрархи зустрінуться з вірними та відвідають християнські школи і харитативні заклади. Відвідини Сектору Гази, де проживає приблизно 2500 християн, лише десять відсотків з яких є католиками, відбудуться третій рік...

05 Січня, 13:26 1634 Світ

Розпочався Ювілейний рік блаж.Шарля де Фуко

У Назареті урочисто проголосили Ювілейний рік, присвячений блаженному Шарлю де Фуко (1858-1916). Французький монах і місіонер-пустельник багато років провів серед туарегів-мусульман. Головний пункт урочистостей — 24-годинна молитва за мир, яка відбудеться у річницю смерті блаженного, 1 грудня ц. р., і міжрелігійна зустріч у березні 2016 року, повідомляє французьке щоденне видання «La Croix». Ювілейний рік завершать літургійні урочистості у Назареті 1 грудня 2016 року, в день сторіччя смерті блаженного Шарля де Фуко. Також і в його рідній Франції протягом цього часу відбудуться різні...

05 Листопада, 13:17 2074 Світ

Молодь Святої Землі молитиметься за мир

Через ескалацію насилля на Батьківщині Ісуса, молодь Святої Землі у суботу 24 жовтня буде молитись у всіх католицьких храмах Палестини, Ізраїлю та Йорданії про дар миру. Ця ініціатива належить християнській палестинській молоді. «Молодь хоче молитися за мир на Близькому Сході, а особливо в Єрусалимі», – сказав місійному агентству Fides душпастир палестинської молоді о. Башар Фавадле. Вікірай в парафії  Бейт Сагур біля Вифлеєму пригадав, що «Єрусалим, який є Святим Містом миру, знову цими днями перетворився на сцену крові, насилля, зловживань та...

21 Жовтня, 16:02 1416 Світ

Підпалено монастир св. Шарбеля у Вифлеємі

Злочинці — найімовірніше, ісламські фундаменталісти. Християни, які мешкають у Вифлеємі, побоюються чергових замахів. Канцлер патріархального вікаріату маронітів у Єрусалимі диякон Собхі Махул вважає, що це невипадкова подія. «Це був підпал, а не пожежа, викликана коротким замиканням. Це акт вандалізму, скоєний екстремістами на релігійному ґрунті», — сказав диякон. Він зазначив, що напад мав характер сектантський і антихристиянський, подібно як багато інших по всьому Близькому Сходу. «В цій околиці діють екстремістські групи, зокрема групи...

01 Жовтня, 16:44 2134 Світ

Пленарне засідання європейських єпископів вперше відбудеться на Святій Землі

Вперше в історії пленарне засідання Ради Єпископських Конференцій Європи (РЄКЄ) відбуватиметься на Святій Землі, від 11 до 16 вересня. «Вибираючи Святу Землю місцем своєї наступної зустрічі, — йдеться на офіційному сайті Ради, — президенти Європейських єпископських конференцій мають намір здійснити паломництво до самих коренів Європи та європейської культури». «У центрі праці, — читаємо в повідомленні, — буде особистість Ісуса Христа, поряд з увагою до викликів, які стоять перед Церквою у Європі». Насичена подіями програма...

20 Серпня, 12:54 1596 Світ

Арешт звинучуваного в пожежі на Святій Землі подовжено

У понеділок, 17 серпня 2015 р., окружний суд в Нацереті подовжив до закінчення суду строк затримання ув’язненого Інона Реувені, звинуваченого в підпалі Церкви Помноження хлібів та риби в Капернаумі, повідомляють ЗМІ. Адвокат Реувені заявив, що подасть апеляцію до Верховного суду. 29 липня до окружного суду в Нацереті було подано висновок на обвинувачення проти 20‑річного Інона Реувені, жителя Офаким, і 19‑річного Ієгуди Асрафа, жителя Ельада — головних фігурантів справи. Згідно з обчинуваченням, сам злочин скоїв Реувені, а Асраф став йому в пригоді,...

18 Серпня, 11:13 1715 Світ

Якими мовами говорив Ісус?

Назагал Ісус промовляв до народу арамейською, на той час панівною мовою Галилеї. Давньоєврейську ж Він використовував для читання та біблійно-богословських диспутів у синагозі. Промовляючи до своїх учнів та простих людей, Ісус часто звертався до них своєю рідною мовою, тобто галилейським діалектом арамейської. Народжений у єврейській сім’ї з Галилеї, Ісус виховувався в юдейській релігії і, звісно, розмовляв арамейською — тобто семітською мовою, що використовувалась юдеями після Вавилонського переселення (586-538 до Р. Х.). На той час арамейська була...

03 Серпня, 11:27 31405 Погляд

Запрошення прочан: «Бо інакше у Святій Землі християн не буде!»

Перед лицем вражаючого зменшення кількості паломників на Святу Землю о. П’єрбаттіста Піццабалла OFM звернувся до християн із закликом не покидати батьківщину Ісуса. Настоятель місцевих францисканців запевнив, що звичні траси паломницьких відвідувань цілком безпечні. Звертаючись до християн з усього світу, кустош Святої Землі сказав: останнім часом різко зменшується кількість християн, які відвідують санктуарії нашого відкуплення. Причиною такого стану речей напевно є збройні конфлікти на Близькому Сході й терористичні замахи, за які відповідають групи ісламських...

31 Липня, 14:44 2096 Світ

Свята Земля (7-14 жовтня)

  Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у паломництво до Святої Землі.   Дорогою ми відвідаємо: Назарет, Кана Галилейська, Капернаум, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон…   Дата: 7-14 жовтня 2015 року.   Вартість: 845 $ + 100 грн    Програма 1 день: Зустріч в аеропорту, виліт до Тель-Авіва. Приліт в аеропорт у Тель-Авіві. Трансфер на нічліг до готелю у Вифлеємі. 2 день: Сніданок. Вифлеєм, Храм Різдва...

25 Липня, 11:00 2435 Паломництва

Рабини Ізраїля допоможуть відбудувати християнські храми

Рабини Ізраїля підтримали ініціативу збору коштів на відновлення бенедиктинського монастиря і католицького храму Помноження хлібів у місті Табга на березі Галілейського озера. Ці важливі для християн споруди були варварськи підпалені у ніч на 18 червня ц.р., найімовірніше це зробили радикально налаштовані юдеї. Від пожежі серйозно постраждали вхід до храму, книжковий склад і зала для зустрічей. Молитовна частина храму була сильно задимлена. Група рабинів уже розпочала збір коштів для реновації цього місця, одного з найпопулярніших для християнських паломництв на...

23 Липня, 12:56 2421 Світ

Мала Арабка: розжарене залізо

Вона бачила Святого Духа. Бачила, як Він палав. Розмовляла з Ним. Співала… підносячись над липами. Мала наскрізь пробите серце. Жила попри перерізане горло. Нова свята. «Вмираю, бачила мого Бога! Бачила вогненну Горлицю. Зверніться до вогненної Горлиці, до Духа Святого, який дає початок усьому», — закликала Мала Арабка, нова свята Церкви. Вона казала: якщо священик раз на місяць відправить Святу Месу в намірі Святого Духа, то «Він прийде вилікувати хворих і збудити тих, що поснули». Краплі тобі вистачить! Я опинився перед...

03 Липня, 12:05 10860 Роздуми

На Святій Землі підпалили церкву Помноження хлібів

Сьогодні вранці, 18 червня, сталася сильна пожежа в одній з головних християнських святинь в районі Кінерету — Церкві Помноження хлібів. Храм сильно постраждав. Крім того, госпіталізовано 2 особи з ознаками легкого отруєння чадним газом. Правоохоронні органи підозрюють, що причиною пожежі міг стати підпал. У злочині підозрюють євреїв. На одній зі стін святині було виявлено образливе для християн графіті з цитатою з єврейської молитви: «Нехай будуть винищені ідоли». Близько трьох годин пожежники ліквідовували пожежу. Церква...

18 Червня, 18:04 2588 Світ

14 фактів щодо Страстей Христових, чого ви, можливо, не знали

1. Ще досі у Єрусалимі збереглися Золоті ворота, якими Ісус, імовірно, в’їжджав на осляті напередодні своїх Страстей. 1530 року мусульмани замурували їх, оскільки існує єврейське передання (воно сповнилось на Ісусові), що Месія в’їде у Єрусалим саме цими ворітьми. 2. Від того Храму, яким він був за часів Ісуса, збереглася тільки Західна стіна («Стіна плачу»). До слова, вона не була частиною самого Храму, на якому сповнилось пророцтво Ісуса, що «не залишиться і каменя на камені», а лише платформою, на якій він був збудований. 3. Горниця (латиною cenaculum) —– місце, де Ісус з апостолами...

03 Квітня, 10:47 8249 Світ

Трідуум: християни з’їжджаються до Єрусалима

Теоретично, на цьогорічні Великодні Свята до Святої Землі може прибути загалом 200 тис. прочан з усього світу, серед них 40% католиків і 60% православних. У цей час не повинно бути якихось проблем із доступом до святих місць. Надалі під знаком запитання залишається справа вільного проїзду християн із палестинських територій. Відповіді на це влада не дає до останньої миті. Уже кілька років більшість католицьких парафій у Святій Землі відзначає Великдень за юліанським календарем, тобто разом із православними Церквами — цього року він випадає на 12 квітня....

02 Квітня, 11:41 2167 Світ

Єрусалим: перед канонізацією двох палестинських черниць

Церква у Святій Землі готується до канонізації двох палестинських християнок. Мати Марія Альфонсина і с. Марія від Ісуса Розіп’ятого будуть зараховані до грона святих 17 травня. Духовну спадщину цих черниць нагадав у спеціальному пастирському листі латинський патріарх Єрусалима Фуад Туаль. Насамперед він виразив радість місцевої Церкви від наближення канонізації двох черниць, які походять із земної батьківщини Ісуса і працювали там. Патріарх підкреслює, що Єрусалимська Церква уже давно чекає на цю радісну новину. Вона бо повертає вірним надію у Христі. Даючи вірним...

27 Березня, 11:39 1721 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати