PL Підтримати

Архів записів

«Монсеньйорів» не буде?

Патріарх Венеції архиєпископ Франческо Моралья збирається скасувати титул «монсеньйора», яким відзначають вище духовенство, головно єпископів і прелатів, і замінити його словом «дон», яким звертаються до всіх священиків. Точніше кажучи, титул «монсеньйор» залишиться тільки стосовно тих ієрархів, кого іменував Папа. Натомість тих, хто відзначений будь-якою церковною гідністю на дієцезіальному рівні, слід називали тільки «дон» (відповідає нашому «отче»). Рішення Патріарха Венеції пов’язане з політикою скромності,...

16 Серпня, 12:48 1859 Світ

Сицилія: чергова драма біженців

Італійська Карітас огорнула допомогою групу з майже ста нелегальних мігрантів, які рибальським човном утекли з охопленої війною Сирії. На жаль, подорож морем не для всіх завершилася вдало. Шестеро потонули, намагаючись дістатися берега вплав, після того як човен застряг на піску за кільканадцять метрів від берега. «Ми одразу ж надали біженцям допомогу, — сказав Джузеппе Лічітра, віце-директор Карітас у Катанії (місце, на узбережжі якого сталася ця трагедія). — Насамперед ми привезли їм їжу та воду. Діти дістали молоко. Ми не знаємо, як довго вони...

12 Серпня, 12:22 9947 Світ

Італія: Бог дає достатньо води!

У перших днях серпня ц.р. церковна громада морського містечка Маріна ді Равенна (Італія) встановила чотири дощові колектори. Таким способом люди проявили своє дружнє ставлення до Богом створеного світу. Колектори влаштовані так, що під час дощу вода з церковної будівлі через спеціальні водопроводи потрапляє в них. А потмі вмонтований пристрій автоматично запускає систему зрошування рослинності та садка на прилеглій території. Кожен із колекторів вміщає тисячу літрів води. «Тепер не потрібно буде використовувати централізовану питну воду,  — з радістю розповідає...

12 Серпня, 10:23 10033 Світ

Італійські мусульмани відповіли Папі

Папа звернувся з особистим посланням до сповідників ісламу з нагоди закінчення рамадану. Темою папського звернення була підтримка взаємної поваги за посередництвом виховання, бо ж саме на цьому фундаменті будується порозуміння. Святіший Отець закликав, серед іншого, шанувати інші релігії, їхні вчення, символи, цінності, релігійних очільників та місця культу. Голова Союзу ісламських спільнот Італії Іззедін Ельзір у своїй відповіді пояснив, що місяць посту й молитви служить моральному та духовному вдосконаленню сотень мільйонів мусульман, які усвідомлюють, що постійно стоять перед лицем...

09 Серпня, 14:45 2684 Світ

Італія: цитування Біблії може стати злочином

Нижня палата італійського парламенту обговорює новий законопроект, що створює серйозні обмеження для будь-якої опозиції проти громадянських та одностатевих «шлюбів», а також усиновлення дітей гомосексуалістами. Італійські католики побоюються, що їхня країна піде тим само шляхом, що й Велика Британія, і їхня держава перетвориться на механізм загрози свободі совісті та висловлювань. Законопроект критикують як експерти-юристи, так і єпископи. За нового підходу, цитування антигомосексуальних фрагментів Біблії чи вчення Церкви може бути визнане злочином. «У світлі...

08 Серпня, 11:16 1841 Світ

Папа відвідав острів мігрантів

Лампедуза - невеликий острів на Середземному морі - саме сюди здійснив свою першу подорож в межах Італії Папа Франциск. Папа прибув на Лампедузу 8 липня, щоб помолитися за 20 тисяч іммігрантів з Африки, які за 25 років загинули на дорозі до Італії. Острів Лампедуза, який географічно розташований ближче до Африки, ніж до Італії – 205 кілометрів від Сицилії і 113 кілометрів від Тунісу, у ХХІ сторіччі перетворився на своєрідний «перевалочний пункт» для нелегальних іммігрантів з Африки, які, долаючи смертельні небезпеки, постійно прибувають на Лампедузу в переповнених...

09 Липня, 16:27 2925 Світ

Нові факти у дослідженні Туринської плащаниці

Нові дослідження Туринської плащаниці дозволили отримати важливі результати і ще більше дізнатися про час Христа. Так вважає Джуліо Фанті, професор в галузі механічних і термічних вимірювань факультету промислової інженерії Університету Падуї. Останні наукові аналізи Туринської плащаниці дозволили зробити два важливих спостереження: по-перше, зображення на Плащаниці утворилося внаслідок взаємодії потужних електричних зарядів і, по-друге, вона походить із часів Христа. Ці дослідження оприлюднив у Кельні з нагоди Німецького національного Євхаристійного конгресу професор Джуліо Фанті, який...

15 Червня, 09:29 5514 Дайджест

Флоренція: завершено реставрацію в базиліці Святого Хреста

У середу, 12 червня, у Флоренції були представлені відновлені настінні розписи роботи Джотто і Майстра з Фільїне. Відновлення провела Майстерня напівдорогоцінних каменів при базиліці Святого Хреста. Реставраційні роботи на двох смугах трансептів над арковими входами у каплицях Барді й Толозіні-Спінеллі тривали з кінця 2010 року по березень 2013 року. Вони стали можливими завдяки угоді з японським університетом у Канадзаві. У програмі міжнародної співпраці було також відновлення бічних фресок у Великій каплиці, які представляють Успіння Пресвятої Богородиці роботи Майстра з Фільїне, а...

14 Червня, 17:43 1796 Культура

Квіткові килими

Ця прекрасна традиція, пов’язана зі святкуванням урочистості Тіла і Крові Христових, вийшла з Італії й набула поширення у багатьох країнах світу. Чудове свято, яке нерідко називають фестивалем квітів, приваблює численних туристів у маленькі італійські містечка, зазвичай не удостоювані такої уваги. Чернечі спільноти і великі родини, школи й дитячі садочки, працівники банків та професійні флористи розпочинають підготовку за кілька місяців. Створюють ескізи, ретельно їх узгоджують, замовляють квіти з усіх довколишніх ферм і садів. Адже матеріал для килимів має бути свіжий, ніяких...

02 Червня, 10:45 5358 Духовність

Тіло Падре Піо буде виставлене для постійних молитов біля нього

У Сан Джованні Ротондо тривають останні приготування до постійного виставлення тіла св.Отця Піо. Найімовірніше, це станеться на початку червня. Хоча брати-капуцини не підтверджують цієї інформації офіційно, журналістам вдалося з’ясувати, що Апостольська Столиця вже ухвалила остаточне рішення у цій справі й дала свою згоду. В день виставлення реліквій урочисту Євхаристію очолить кардинал Анджело Амато, префект Конгрегації у справах канонізацій. При реліквіях святого стигматика можна буде молитися в новій базиліці, яка носить його ім’я. Там ці реліквії знаходяться...

27 Травня, 13:41 2780 Новини

Убитого мафією священика зарахували до почту блаженних

Понад 50 тис. осіб узяли участь 25 травня в урочистій церемонії беатифікації о.Джузеппе Пульїзі (дона Піно). Священика вбито у вересні 1993 року. Урочистість відбулася в Палермо (Сицилія). «Його загибель становить важливе свідчення християнської віри, душевної щедрості та високого громадянського обов’язку», – говориться у послання, з яким до мешканців острова звернувся президент республіки Джорджо Наполітано. Текст послання глави держави на ім’я архиєпископа Палермо кардинала Паоло Ромео поширений прес-службою Квіринальського...

27 Травня, 11:45 2578 Новини

Вулицями Рима пройшов Марш за життя

У Римі відбувся Третій всенародний Марш за життя. За інформацією італійських ЗМІ, у ньому взяло участь близько 40 тисяч учасників. Разом із кількадесятьма тисячами італійців у марші взяли участь делегації з різних країн світу, зокрема Мальти, Нідерландів, Франції, Німеччини, Португалії, США і Польщі. Марш розпочався біля Колізею, а завершився в околицях Замку Святого Ангела. Під час походу майже шестикілометровою трасою учасники молилися і вигукували гасла: «Стоп тихому вбивству», «Ми проти абортів, розлучень та евтаназії», «Аборт – це...

13 Травня, 12:47 2130 Суспільство

Папа благословляє велосипедистів

Папа Франциск освятив три рожеві футболки лідера велосипедних змагань Giro d'Italia, які вже 96 раз поспіль розпочинаються в Неаполі. Про це повідомив організатор змагань – щоденне видання «La Gazzetta dello Sport». Прохання організатора переказав Папі держсекретар Ватикану кардинал Тарчізіо Бертоне, відомий як футбольний уболівальник (він за «Ювентус»). Італійська спортивна газета нагадує, що починаючи з 1946 року кожен наступний Папа цікавився цими широко відомими змаганнями та його учасниками. Пій ХІІ був відкритим уболівальником...

02 Травня, 14:35 2477 Новини

Мученик о.Ніколо Руска – новий блаженний Католицької Церкви

В Італії беатифікували священика, що у часи Реформації пішов на смерть заради вірності Церкві. 21 квітня в місті Сондріо, що на півночі Італії, кардинал Анджело Амато, Префект Конгреґації у справі святих, проголосив блаженним о.Ніколо Руска, який від 1590 до 1618 року виконував служіння декана в містечку Вальтелліна. Подружжя Руска мало четверо дітей, Ніколо був найстаршим, його брат Бартоломей, також був священиком, сестра Маргарита стала монахинею бенедектинського монастиря, Христофор, молодшій брат блаженного, одружився і двоє з його синів теж були священиками. З усього видно...

23 Квітня, 16:33 1517 Новини

Італія: 31000 підписів під петицією за звільнення Асії Бібі

У самій лише Італії вдалося зібрати 31 тис. підписів під петицією з проханням про звільнення Асії Бібі, пакистанської християнки, яку звинуватили в «богохульстві проти Магомета». Акцію на захист жінки, засудженої два роки тому до смертної кари, організував католицький щоденник Avvenire. Під петицією підписалися християни та представники інших релігій, а також невіруючі. До акції долучилися італійські політики. «Процес знову відкрито, і втручатися в нього не можна, але запевняю, що ці підписи будуть переслані владі моєї країни. Також перекажемо Асії Бібі вирази підтримки італійського...

11 Березня, 16:18 1757 Світ

Вчинок Бенедикта XVI запам’ятається, — Андреа Ріккарді, засновник Спільноти cвятого Егідія

Euronews Яким буде спадок Бенедикта XVI? Який внесок зробив Папа Римський у справу й історію Католицької Церкви? Ці та інші питання лунають, відколи Понтифік оголосив про зречення папського престолу, вперше з XV століття. Ці відеокадри датовані 2009 роком. Бенедикт XVI відвідує католицьку Cпільноту cвятого Еґідія. Понтифік прибув туди, щоб розділити різдвяну вечерю із бідними. Його вітає засновник спільноти Андреа Ріккарді — історик, міністр Міжнародної співпраці та інтеграції Італії в уряді Маріо Монті. Про відставку Папи на питання журналістів Euronews віповідає Андреа Ріккарді,...

14 Лютого, 15:05 1507 Коментарі

Підводну Месу відправили в Італії

В італійському місті Трієсті вже 36-тий раз була відслужена підводна Меса. Традиційно вона проводиться перед головною площею міста, яка виходить до моря. Портовий капелан Алессандро Амодео відправляє Месу під водою. Він опускається під воду на п'ять метрів в спеціальній глибоководної капсулі. Саме звідти він і читає свою проповідь, використовуючи для дихання повітря з балона. Крім нього в підводній Месі також брали участь 67 дайверів. Щоправда через технічні збої цього разу голос священика не можна було почути на поверхні. Але цю проблему вирішили, зробивши дубляж для...

28 Грудня, 13:50 1508 Новини

У Римі відбулася проща громад УГКЦ в Італії до гробу св. Апостола Павла

Понад дві тисячі українців, що живуть в Італії, взяли участь у прощі спільнот УГКЦ до гробу св. Апостола Павла у Римі, яка відбулась 26 грудня. У цей день Архиєрейську Божественну Літургію у Папській базиліці св. Павла за мурами очолив Преосвященний владика Діонісій (Ляхович), Апостольський Візитатор для українців греко-католиків в Італії та Іспанії, у співслужінні з о. Ґенезієм Віомаром, протоархимандритом Василіянського Чину,монсеньйором Ярославом Карп'яком, працівником Конгрегації для Східних Церков, та понад тридцятьма іншими священиками – членами чернечих спільнот,...

28 Грудня, 12:22 2136 Новини

Про альтернативну релігійність італійців

Італійський журнал «Оаза», присвячений міжрелігійному діалогу, опублікував цікаві дані про «італійську релігійність». Італійці «альтернативно релігійні», свідчить публікація, - що пояснюється великою різноманітністю національностей, культур і цінностей. На відміну від більшості європейських країн, в Італії поки ще чимало людей називають себе католиками: 78 відсотків населення впевнено заявляють про свою приналежність до Католицької Церкви. Процес секуляризації в Італії можна назвати стриманим: з 48 європейських країн вона на 39 місці за рівнем...

11 Грудня, 18:49 1806 Новини

Архиєпископ Неаполя закликає мафію до навернення

 «Покайтеся, схаменіться», – звернувся до місцевої мафії архиєпископ Неаполя кардинал Крешенціо Сепе. Надзвичайно суворі слова ієрарха опублікували італійські ЗМІ в суботу, зазначивши, що він знову довів сміливість і непримиренну позицію. Кардинал Сепе згадав про зведення рахунків мафії цими днями в Неаполі, в результаті чого загинули не тільки члени ворогуючих кланів каморри, а також випадкові люди. Під час святкування з нагоди суботнього свята Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії архиєпископ Неаполя звернувся до мафії: «Подумайте про ваших дітей і ваших дружин, коли хочете скоїти...

10 Грудня, 14:39 1660 Світ

Італієць провів 28 годин на куполі ватиканського собору св. Петра

Підприємець з Трієста Марчелло Ді Фініціо, який у вівторок, 2 жовтня, виліз на купол Собору Святого Петра у Ватикані, у середу ввечері погодився спуститися на землю. Своєю акцією підприємець вимагав щоб уряд Італії зустрівся з представниками пляжного бізнесу. Ді Фініціо покинув купол головного католицького собору приблизно о 20.30 за місцевим часом в середу. Таким чином, італієць, який увійшов в знамениту базиліку у вівторок близько 17.00 за місцевим часом як звичайний відвідувач, провів 28 годин на висоті приблизно 130 метрів. Чоловік є власником одного з пляжних барів і...

04 Жовтня, 14:17 1947 Новини

Папа відвідав постраждалий від землетрусів регіон Італії

Сьогодні Бенедикт XVI побував в північноіталійському регіоні Емілія-Романья, який постраждав від землетрусів. Папа відвідав одну з найбільш зруйнованих місцевостей – Роверето-ді-Нові, передмістя міста Нові-ді-Модена. Після відвідин зруйнованого храму святої Катерини Олександрійської, під руїнами якого, рятуючи статую Пресвятої Богородиці, загинув місцевий настоятель, на спортивній площі Святіший Отець зустрівся з представниками влади, єпископами, парохами, підприємцями та тисячами постраждалих внаслідок землетрусу. «У ці хвилини я хотів би, щоб усі, в кожній місцевості,...

26 Червня, 18:09 1443 Новини

Нова Джанна Беретта-Молла?

Кілька днів тому в римському храмі св.Франциска відбулося жалобне богослужіння за прекрасною жінкою, К’ярою Петрілло, 28-річною матір’ю трьох дітей. Перше з дітей, донька на ім’я Марія, була зачата через кілька місяців після шлюбу. Незабаром у неї діагностували розщілину хребта і серйозне у ушкодження мозку, з підозрою про його повну відсутність. Попри цей діагноз і численні намови лікарів, молоді батьки відмовилися від пропозицій аборту. Дівчинка прожила півгодини після народження, її охрестили, і батьки змогли бути поруч із нею в цей недовгий час життя поза материнським лоном. Друге з...

23 Червня, 01:27 3648 Світ

Італія: священик за шлюб гроші… дає

500 євро готівкою для кожної молодої пари замість того, щоб приймати плату за вділення шлюбу, – ось антикризова ініціатива настоятеля з півночі Італії. Він каже, що не тільки сам-один виступив із такою пропозицією. Місцева газета «Il Resto del Carlino» повідомляє, що о.Джанкарло Піріні, настоятель парафії у місцевості Воланія поблизу Феррари, скасував у своєму храмі звичай приймати оплату за шлюб. Замість того, щоб підраховувати пожертви, він вирішив сам фінансово підтримати молоді пари, вділяючи їм по півтисячі євро на початок нової життєвої дороги. Отець визнав, що така допомога...

11 Червня, 14:36 1727 Новини

Під час землетрусів в Італії зруйновано 305 храмів

Внаслідок сильних землетрусів на півночі Італії постраждали 305 храмів, втрати обраховуватимуться мільярдами євро, а тисячі людей залишилися без домівок, – така інформація щоденної газети «Avvenire». Втрати, яких зазнали тільки три дієцезії – Карпі, Модена-Нонантола і Феррара-Комаччо, де знищено церкви, парафіяльні будинки, каплиці, – обраховуються на рівні 810 млн. євро. Дієцезії Болонья і Мантуя ще не підбили підрахунків. З-посеред згаданих 305 храмів 56 розвалилися повністю або частково, а 249 зазнали більших чи менших пошкоджень, деякі – значних. Крім того, зруйновано або...

06 Червня, 12:48 2194 Новини

Папа молиться за постраждалих в Італії

Під час традиційної недільної зустрічі з вірними Папа закликав до молитви за школярку, яка загинула внаслідок терористичного акту біля однієї із шкіл в італійському місті Бріндізі, а також висловив духовну близькість і співчуття із постраждалими від найпотужнішого за останні роки в Італії землетрусу. Землетрус магнітудою 5,9 стався рано вранці в неділю між італійськими містами Болонья, Феррара і Модена. Сила подальших поштовхів досягала 4,9 балу за шкалою Ріхтера. Повідомляється, що землетрус відчувався у всіх регіонах північного сходу Італії. У кількох населених пунктах підземними...

21 Травня, 16:10 1201 Новини

Папа зустрінеться з Главою англіканців

  У суботу 10 березня 2012 року Папа Бенедикт XVI відвідає римський монастир св.Григорія на горі Челіо з нагоди тисячоліття з часу заснування камальдолійського скиту «Сакро Еремо», а також візиту архієпископа Кентерберійського Ровена Вільямса. З главою Англіканської спільноти Святіший Отець зустрінеться в суботу вранці в Ватикані. Увечері того ж дня Папа очолить Першу Вечірню свята Успіння святого Григорія Великого. Це стане важливим екуменічним моментом під знаком Камальдолі, на відстані тисячі років від заснування Сакро Еремо (священного Скиту) святим Ромуальдом. Папа Римський і...

08 Березня, 16:15 1293 Ватикан

Науковці підтверджують справжність Туринської плащаниці

Національна агенція з нових технологій, енергетики та сталого економічного розвитку (ENEA) опублікувала звіт після п’ятирічного дослідження забарвлення тканин Туринської плащаниці. Вчені намагались дослідити, яким чином зображення було нанесене на тканину, а також в наслідок яких фізичних та хімічних процесів утворився такий колір.   П’ятеро італійських науковців (Ді Лаззаро, Мурра, Сантоні, Нікелатті та Балдаккіні) спростували поширену у світових ЗМІ гіпотезу про те, що Туринська плащаниця є витвором середньовічного майстра-фальсифікатора. Зокрема у звіті сказано: «Двостороннє...

15 Грудня, 13:04 2061 Дайджест

У Римі говорять про духовні покликання

У четвер, 3 листопада 2011р., у Римі розпочалася міжнародна конференція, присвячена темі духовних покликань. Її девіз: «Я обрав вас. Священики для нашого часу». Конференція є частиною заходів, приурочених до 70-річчя Понтифікальної справи священницьких покликань, яку Пій XII заснував під егідою Конгрегації католицької освіти. У конференції бере участь митрополит Мінсько-Могилевський Тадеуш Кондрусевич із Білорусі. В інтерв'ю він зазначив, що покликання народжуються в сім'ї, в помісних Церквах, а тому окремо взята конференція не зможе вирішити всіх пов'язаних з цим проблем. «Проте коли ми...

04 Листопада, 15:31 1233 Світ

Церква не повинна мовчати на суспільну несправедливість, — Анджело Баньяско

Кардинал Анжело Баньяско. Фото: perlacitta.it   «Багато хто хотів би, щоб Церква мовчала, тому кожне її слово сприймається, як втручання у політичне та суспільне життя. Проте Церква не може мовчати, ні «домовлятися», коли йдеться про незмінні цінності», сказав голова Єпископату Італії кардинал Анджело Баньяско під час інавгурації літньої школи фундації Magna Carta. Це престижна ініціатива, у якій беруть участь представники уряду, вчені, підприємці, письменники, інтелектуали.   Кардинал Баньяско зазначив, що християни мусять бути «сіллю» також у суспільному житті. Місія...

06 Вересня, 13:52 2550 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати