PL Підтримати

Архів записів

Папа телефонував в Україну до кардинала Краєвського: «Він зігрів нас своїм благословенням»

Святіший Отець подзвонив до кардинала Конрада Краєвського, який перебуває в Україні. «Він хотів знати, як проходить наша місія», — каже папський благодійник, який уже вдесяте відвідує нашу країну від імені Франциска. «Ми сказали Папі, що дуже холодно, що ми мерзнемо. Він відповів: ‘Ви знаєте, як зігрітися’, — і вділив нам своє благословення. Саме він зігрів нас тим телефонним дзвінком, і його благословення зміцнює нас у тому, щоб робити добрі справи та згідно з Євангелієм». Про цю розмову розповідає Vatican News.   Люди чекають на їжу від 5 ранку Говорячи про своє перебування в...

09 Квітня, 11:33 2303 Україна

«Швидкі» від Папи вже дісталися Харкова і Запоріжжя

Кардинал Конрад Краєвський разом із помічниками вже доправили до місця призначення чотири автомобілі «швидкої допомоги» від Папи Франциска для України. Вночі 8 квітня 2025 року вони доїхали до Харкова і Запоріжжя. Там «швидкі» допомагатимуть рятувати життя поранених на територіях, близьких до фронту, пише Vatican News. «Пізно вночі ми, дякувати Богу, прибули до місця призначення карет ‘швидкої допомоги’ — подарунка Святішого Отця. Один автомобіль був вночі доставлений до Харкова, міста, яке три роки тому одним із перших зазнало нападу росіян. Три машини ‘швидкої’ доїхали до Запоріжжя», —...

08 Квітня, 12:45 394 Україна

Єпископ Собіло: «Нас дуже непокоїть бажання домовлятися з агресором за наш рахунок»

До Львова з коротким візитом перед початком 62 Пленарного засідання Конференції римо-католицьких єпископів України прибув єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло. Владика взяв участь у відкритті Центру психологічної допомоги, створеного на базі Загального душпастирства Львівської архідієцезії, а також — традиційно — зустрівся з вірянами своєї дієцезії, які знайшли тимчасовий прихисток у Львові. У розмові з CREDO єпископ Ян розповів про актуальну ситуацію в Харківсько-Запорізькій дієцезії, яка найбільше потерпає від воєнний дій та частково перебуває під окупацією...

18 Березня, 13:36 1299 Інтерв’ю

Голова «Допомоги Церкві на Сході» з місією в Запоріжжі: кожна зустріч завершується вдячністю, що Церква їх пам’ятає

«Жителі Запоріжжя дуже вдячні за будь-яку допомогу, яку вони отримують», — підкреслює для Vatican News о.Лешек Крижа. Він нещодавно відвідав це прифронтове місто в межах уже другої в цьому році гуманітарної місії Групи допомоги Церкві на Сході, яка діє при Польській єпископській конференції. Ситуація в Запоріжжі дуже складна. Неподалік пролягає лінія фронту, що дуже сильно позначається на становищі міста і його мешканців. «Під час попереднього візиту ми ще побували в одному з сіл поблизу міста. Сьогодні воно повністю зруйноване і туди вже неможливо дістатися через інтенсивні бойові дії», —...

11 Лютого, 15:48 581 Інтерв’ю

Єпископ Собіло про нічний обстріл Запоріжжя: «Це винищення мирних людей»

Сьогодні вночі, 23 січня 2025 року, особливо після 4‑ї години над ранком, Запоріжжя зазнало чергової масованої атаки з боку росії. Місто постраждало зокрема від чотирьох ракетних вибухів. Ворог влучив в енергетичний обʼєкт, без світла і тепла залишились 17 тисяч людей; зруйновано житловий будинок, іще тридцять — пошкоджено. Постраждало понад 50 людей, зокрема — двомісячний хлопчик; один чоловік загинув. Нову спробу нічного залякування бомбардуванням прокоментував для CREDO єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло: — Це чергова ніч за останній час, коли Запоріжжя зазнало...

23 Січня, 17:20 971 Коментарі

«Навіть як хтось думав про переговори з росією — після обстрілу Запоріжжя змінив думку», — єпископ Собіло

День 8 січня 2025 року став тяжким горем для Запоріжжя, де від авіаційних бомб загинуло 13 чоловік. Як зазначається в інформації МВС України, на момент російських авіаударів більшість постраждалих перебували на вулиці та в громадському транспорті. «Ліквідовано пожежу в адміністративній будівлі на площі 800 кв.м та трьох автомобілей. Загалом пошкоджено 4 адмінбудівлі, 27 автомобілей та трамвай. Аварійно-рятувальні роботи завершено», — повідомили в ДСНС. Загалом до лікарень до вечора звернулися 80 чоловік. Епіцентром ударів, завданих близько 16:00, став Шевченківський район міста....

09 Січня, 16:56 1119 Коментарі

«Хліб, розданий у Запоріжжі, рятує життя» — настоятель альбертинців про візит в Україну

Генеральний настоятель Згромадження Братів Альбертинців особисто доставив до південно-східного регіону України гуманітарну допомогу, яку вдалося зібрати також і завдяки щедрості слухачів Радіо Ватикану. «Кожен пожертвуваний злотий і кожен переданий кілограм макаронних виробів реально впливає на долю цих людей; а хліб, розданий у Запоріжжі, навіть рятує життя», — підкреслив у коментарі для Vatican Nesw брат Францішек Ґжелка, Генеральний настоятель Згромадження Братів Альбертинців. Він нещодавно був в Україні разом із братом Томашем (скарбником згромадження), привізши черговий вантаж...

18 Грудня, 11:33 390 Україна

Єпископ Собіло: 25-те паломництво Запоріжжя-Мелітополь не відбулося. Нині його звершують духовно

Ділячись у коментарі для Vatican News думками про поточну ситуацію в Україні, єпископ Ян Собіло з Запоріжжя закликає до ще більшої молитви. Без сумніву, зазначає він, військова допомога потрібна; але перемога — в руках Бога. У християнській духовності важливе місце займають паломництва. Залишити буденні зручності й труднощі, обравши виклики, пов’язані з ближчою чи дальшою подорожжю до якоїсь святині, присвятивши час зосередженню на духовних переживаннях, — це цінний досвід у мандрівці віри. Сьогодні в Україні через війну не всі мають змогу піти у прощу; але можемо ствердити, що в цей час...

15 Липня, 16:57 1092 Коментарі

Нунцій святкував Великдень у Запоріжжі. «Темрява вігілії унаочнює тьму війни, в якій є тільки одне світло: Ісус»

В інтерв’ю для Vatican News Апостольський нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас ділиться думками про те, чому він вирішив відсвяткувати цьогорічний Великдень у Запоріжжі. Апостольський нунцій розповідає про свої враження від молитви з місцевими католиками, а також коментує заклик Папи Франциска до загального обміну полоненими, який той зробив у цьогорічному посланні «Urbi et Orbi». Проголошення Христового Воскресіння має дуже важливий сенс, особливо на теренах, де триває війна, бо життя раніше чи пізніше закінчиться — чи через війну, чи не через війну; але залишається оте...

01 Квітня, 15:56 2092 Інтерв’ю

Єпископ Ян Собіло: Господь, готуючи до перемоги, дає поглибити таємницю хреста

Єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії поділився думками про вже третє святкування Великодня в складній ситуації, в якій перебуває місто Запоріжжя. Уже втретє Запоріжжя готується святкувати Великдень в обставинах війни. Розташоване всього за кількадесят кілометрів від лінії фронту, місто стає об’єктом не просто періодичних ракетних обстрілів, а чи не щоденно потерпає від різних форм бомбардувань. Але, «незважаючи на дуже складну ситуацію, в якій перебуває наше місто Запоріжжя та навколишні містечка й села, будемо святкувати Пасху Господню», — наголошує в коментарі для Радіо...

30 Березня, 13:55 661 Україна

Нагорода «Світло Христа» за служіння людям: 25 000 доларів на підтримку місії в Запоріжжі

Сестри Чину святого Василія Великого (ЧСВВ) стали лауреатками нагороди «Lumen Christi» 2023-2024 від «Catholic Extension Society». Однією з лауреаток є випускниця Українського католицького університету сестра Лукія Мурашко. Як повідомляє Catholic Extension, нагорода «Lumen Christi» — це найвища відзнака Католицького товариства «Catholic Extension Society». Її присуджують людям чи організаціям, що «випромінюють світло Христа» у громадах, де служать. Сестер-василіянок висунула на нагороду Філадельфійська архієпархія УГКЦ. Переможців обрали з‑поміж 41 номінанта.  Церемонія відбулася 22 лютого...

27 Лютого, 14:14 864 Світ

Черниця з Запоріжжя: найбільше допомагає буття разом. «Ми є руками для тих, хто має добре серце»

Для сестри-василіянки родом із західної України Запоріжжя і його мешканці стали рідними, попри те, що вона там віднедавна. Їх зблизив спільний досвід хвилювання, болю, відкритість одні на одних та бажання допомогти. Щодня сестра Лукія разом зі співсестрою Епіфанією моляться до Бога: «Що Ти хочеш, щоб ми зробили для тебе сьогодні? Кого Ти нам пошлеш?» Свідчення василіянки надає Vatican News. Під час повномасштабної війни в Україні численні черниці не лише допомагають відповісти на базові матеріальні потреби людей. Через свою ненав’язливу, проте надійну присутність, готовність вислухати та...

01 Грудня, 12:19 1676 Свідчення

Ватиканський гуманітарний вантаж дістався Запоріжжя і Харкова

Зимовий одяг, харчі, зокрема — їжа швидкого приготування, та інша допомога, яку з доручення Папи Франциска в Україну відправив Дикастерій служіння милосердя, прибула до Запоріжжя і до Харкова. Нещодавно одна корейська фірма передала до Ватикану 300 тисяч порцій їжі швидкого приготування. Згідно з бажанням Папи Франциска, все це, разом з іншою допомогою, було відправлено в Україну. Як повідомив кардинал Конрад Краєвський, префект Дикастерію служіння милосердя, вантажівка, що виїхала з Риму в суботу, сьогодні, 14 вересня 2023 р., доїхала до Запоріжжя й до Харкова. «За це потрібно також...

14 Вересня, 18:39 2774 Україна

Окупанти підірвали Каховську ГЕС. Єпископ Собіло: «Наслідки можуть бути дуже серйозні. Треба молитися»

Цієї ночі російські окупанти підірвали дамбу Каховської ГЕС, розташовану вище за течією Дніпра від Херсона.  Судячи з кадрів, які вже з’явилися у мережі, дамба отримала критичні ушкодження і більше не здатна стримувати потік води.  Факт підриву підтверджують в оперативному командуванні «Південь»: «Російськими окупаційними військами здійснено підрив Каховської ГЕС. Наразі уточнюється масштаб руйнування, швидкість і обсяги води, ймовірні райони підтоплення. Всі служби працюють. Ситуація відстежується». Внаслідок цього теракту почалося неконтрольоване скидання води з Каховського водосховища,...

06 Червня, 11:58 4037 Україна

Єпископ Харківсько-Запорізький просить звершити Месу в намірі, що має 4 складові

Напередодні річниці російського вторгнення в Україні запропоновано та здійснюється безліч різноманітних духовних ініціатив, як на рівні Церков, так і індивідуально. Це є нашим спільним, не завжди видимим для людей, воланням до Бога, щоб змилувався і зупинив цю війну. Своє прохання до віруючих, насамперед католиків, скерував пастир Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук. Владика за цей рік уже багато разів звертався до вірних через відео на своїй ФБ‑сторінці, на сайті дієцезії. Ось і цього разу він має прохання до вірного Божого люду: в річницю початку повномасштабного...

21 Лютого, 11:03 1830 Україна

Господь багато не хоче: роби те, що можеш

Героїня цього інтерв’ю з проєкту «Малі історії Великої війни» — сестра Лукія Мурашко. Вона вже два роки живе в Запоріжжі й відповідає за спільноту монастиря сестер Сину святого Василія Великого (ЧСВВ). Про те, як монастир відповідав на виклики перших місяців повномасштабної війни, надавав прихисток людям, чиї домівки були під обстрілами, допомагав українцям в окупації та підтримував військових, — читайте в матеріалі.  Розмова відбулась у липні 2022 р. у монастирі сестер-василіянок (Запоріжжя). — Сестро, як давно в цьому приміщенні у Запоріжжі діє монастир?  — Від 2003 року. Спочатку це...

20 Лютого, 14:35 1720 Інтерв’ю

Єпископ Ян Собіло: найстрашніше — пережити ніч, коли ти не знаєш, куди прилетить

Сьогодні, 18 жовтня, Україна знову зазнала масованих ворожих атак. Ворог обстріляв різні українські міста, вбиваючи мирних мешканців. В результаті російської атаки на об’єкти енергетичної інфраструктури України 18 жовтня на двох ТЕС є значні руйнування, поранені та загиблий. У Києві були пошкоджені два об’єкти критичної інфраструктури, що призвело до часткового обмеження енерго- та водопостачання. Міський голова Віталій Кличко закликав киян максимально економити електроенергію і за можливості зробити запаси води.  У Житомирі ворожі ракети влучили в об‘єкт енергозабезпечення, внаслідок чого...

18 Жовтня, 14:11 2237 Коментарі

Росія посилає злочинців нищити Україну: відправлено близько 400 озброєних зеків із Тамбова

Вночі 19 вересня росіяни завдали ракетного удару по Південноукраїнській атомній електростанції. За ранковими повідомленнями, ракета впала за 300 метрів від атомного реактора. Бачимо, що росія займається атомним шантажем України тасвіту. І це диво, що сьогодні вночі не сталася ще одна атомна катастрофа. Про це сказав Блаженніший Святослав у щоденному воєнному зверненні, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Впродовж останньої доби по всій лінії фронту йшли тяжкі бої. Від Харківщини, на півночі нашої Батьківщини, до Запоріжжя, Херсонщини на півдні. Було завдано щонайменше 8 ракетних ударів,...

20 Вересня, 15:06 1708 Україна

Глава УГКЦ: окупанти перетворили ЗАЕС на катівню

На жаль, окупанти перетворили ЗАЕС на катівню, де піддають тортурам працівників цієї електростанції, щоб вони, боронь Боже, не сказали всієї правди. «Там є багато зброї, оприлюднено фотографії чотирьох пробоїн даху електростанції. Отож ми просимо світ про об’єктивну оцінку цієї небезпеки і закликаємо всіх докласти максимальних зусиль, щоб запобігти новій трагедії, наслідки якої потім не зможемо вповні ліквідувати». На цьому наголосив Глава УГКЦ Святослав Шевчук у воєнному зверненні 188-го дня війни росії проти України, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. «Вчора в Україні був День...

31 Серпня, 11:47 1982 Україна

«Молімося, щоб настали часи миру»

В інтерв’ю для Vatican News архієпископ Мечислав Мокшицький, митрополит Львівський, в.о. голови Конференції римо-католицьких єпископів України, поділився думками про відзначення відновлення незалежності України в контексті війни: — Сьогодні переживаємо День Незалежності України. Це винятковий день, і ми завжди раділи з його приводу. А сьогодні наші думки линуть до Бога, просячи про Його милосердя, бо в нас хочуть забрати свободу, забрати мир і демократію через напад російських військ, які вбивають людей, які забирають наші території. Україна в цей час війни прибігає до Бога через молитву,...

24 Серпня, 16:14 1677 Україна

Єпископ Ян Собіло: найважче чути про дітей, які стають жертвами насильства

Гуманітарна ситуація в Запоріжжі, матеріальна і духовна підтримка людей, які втікають з окупованих територій, трагедія дітей, що зазнають неймовірних страждань від окупантів, а також надія на допомогу Божої Матері — про це в інтерв’ю для Vatican News розповідає єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії РКЦ в Україні Ян Собіло.   Про гуманітарну ситуацію в Запоріжжі «Поки що Запоріжжя ще має все необхідне для життя і для того, щоб допомогти тим, хто зміг виїхати з окупованих територій: з Бердянська, Мелітополя, Полог, Токмака — тому що 80% Запорізької області окуповано і люди звідси...

04 Травня, 15:39 958 Україна

Меса мира у Запоріжжі

Сьогодні, 30 березня 2021 року, у конкафедральному соборі Бога Отця Милосердного у Запоріжжі ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук очолив Месу освячення мира.      Разом із єпископом Павлом співслужили єпископ-помічник Ян Собіло, єпископ-емерит Мар'ян Бучек, священники, що приїхали з різних куточків найбільшої за територією дієцезії України, та ректор Городоцької семінарії отець Віктор Білоус, який раніше проголошував реколекції у Харкові.     У своїй проповіді, роздумуючи над тим, як Ісус Христос кличе Своїх учнів, владика Павло...

30 Березня, 19:58 2063 Україна

Трагічна смерть біля храму у Запоріжжі. Єпископ закликає до молитви

У Запоріжжі неподалік храму сьогодні зранку знайшли обгоріле тіло жінки. Поліція розглядає версію самоспалення. У вівторок, 4 серпня 2020 року, близько 4:00 год. молода жінка вчинила акт самоспалення неподалік санктуарію Бога Отця Милосердного у Запоріжжі. Інцидент стався за брамою храму (а не на його території, як повідомляють деякі медіа) —  перед статуєю Матері Божої, де зазвичай моляться парафіяни, коли йдуть до санктуарію. Сторож, який цієї ночі чергував при храмі, побачивши вогонь, вибіг за браму, проте не встиг надати допомогу — полум`я було настільки сильне, що жінка моментально...

04 Серпня, 16:12 5602 Україна

Пам’ять св. Йоана Павла ІІ у Запоріжжі увічнили назвою вулиці

Відповідне рішення ухвалили депутати Запорізької міськради на сесії 18 грудня 2019р., передає Depo.Запоріжжя. У Запоріжжі з’явилася вулиця Йоана Павла ІІ — одного з найвідоміших очільників Римо-Католицької Церкви  ХХ століття. На честь Папи Войтили названо частину вулиці Заводської від вулиці Сєдова до вулиці Лермонтова. Це — середмістя Запоріжжя, Вознесенівський район. Раніше його жителі підтримали перейменування під час громадських слухань. Депутати Запорізької міськради на сесії 18 грудня погодили перейменування. Окрім того, обранці збираються повідомити про увічнення пам’яті Йоана Павла...

20 Грудня, 14:28 870 Україна

Паломництво сімей до санктуарію Бога Отця Милосердного

У суботу, 7 вересня 2019 року, з нагоди Року святості подружжя та сім’ї родини з Дніпра 1 Кам’янського здійснили паломництво до санктуарію Бога Отця Милосердного у Запоріжжі. Службу Божу очолив єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло.       Звертаючись до сімей, які прибули до Запоріжжя, Його Ексцеленція наголосив: «Сьогодні Отець Небесний через Непорочне Серце Діви Марії хоче показати вам свою безмежну любов. Нехай цей день зосередження залишить у ваших серцях слід любові та обіймів Отця Небесного».           Під...

09 Вересня, 15:28 4617 Від читачів

Меса мира в Запоріжжі: задуматися над своїм хрещенням

У Великий Вівторок, 16 квітня 2019 року, в конкафедральному храмі Бога Отця Милосердного у Запоріжжі духовенство південної частини Харківсько-Запорізької дієцезії на чолі з єпископом-помічником Яном Собілом відслужили Месу мира. У своїй проповіді єпископ, згадуючи пожежу в соборі Паризької Богоматері, зауважив: «Щороку цю святиню відвідувало близько 14 мільйонів туристів, але, на жаль, 99 відсотків людей заходять туди, щоб зробити гарну фотографію, і мало тих, які приходять поклонитися Господу. І це є виклик для нас, священиків». Єпископ Ян наголосив: сьогодні те, що сталося в Парижі для...

16 Квітня, 20:26 1462 Україна

Орган у Запоріжжі — подарунок Німеччини

  Орган вважають найскладнішим і водночас найбагатшим за звучанням інструментом у світі. Не так давно він з’явився і в Запоріжжі.   У Запоріжжі звучить німецький орган першої половини ХХ століття. Його привезли з-за кордону. Майже десятиліття цей інструмент звучав у харківській катедрі Успіння Божої Матері, а рік тому його перевезли до Запоріжжя. У збірці та налаштуванні інструменту в обох містах, а також у концертах брав участь польський органіст Роберт Щигельский. Зараз на інструменті грає Віола Тарасова, органістка санктуарію Бога Отця Милосердного.  Перший концерт...

24 Січня, 15:23 1437 Відео

Розарієвий флешмоб триває. Єпископи передають естафету

Як повідомлялося, українські католики започаткували флешмоб #RosaryChallenge. У відповідь на заклик Папи Франциска молитися в жовтня за Церкву католики щодня моляться Розарій і передають естафету далі. До флешмобу долучилися також єпископи. Єпископ Києво-Житомирський Віталій Кривицький   Єпископ Харківсько-Запорізький Станіслав Широкорадюк Єпископ-помічник Львівської архідієцезії Едвард Кава Єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло  Нагадаємо, традиційно місяць жовтень присвячений молитві на розарію. Читайте також: Пастирський лист єпископа Леона...

07 Жовтня, 09:27 1507 Україна

Молитва Тезе на Сході України

2 травня 2018 року брати з Тезе приїхали до Запоріжжя, аби також і там молитися за мир. Головний напрям діяльності Спільноти Тезе — молитви за мир у світі та проведення молодіжних зустрічей, які сприяють тому, що молодь знайомиться, пізнає таку саму молодь з інших країн, а відтак розуміє, що жити у мирі та дружбі — і можливо, і потрібно. Після завершення Регіональної зустрічі Тезе у Львові брати цієї Спільноти, а також 20 паломників із шести країн світу, побажали поїхати на Схід України. Зокрема, молитися у санктуарії Бога Отця Милосердного.   Брат Алоїс, нинішній настоятель...

05 Травня, 10:51 2773 Україна

Запоріжжя: брати-альбертинці печуть хліб для бідних

У Запоріжжі брати-альбертинці, щоби нагодувати вбогих, випікають у монастирі хліб. Щодня на столі їдальні для вбогих під назвою «Добрий Хліб» з’являється 120 буханок. Але хліб від альбертинців — це не тільки пожива для тіла, це також надія, що Бог піклується про убогих. Коли святий брат Альберт Хмельовський створював 100 років тому нічліг для вбогих, то часто повторював: щоби осягнути святість достатньо просто бути «добрим як хліб». У Запоріжжі реалізовують це брати альбертинці. До створеної ними їдальні, яка знаходиться при конкатедрі...

12 Жовтня, 17:52 3780 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати