Всесвітньо відомий філософ, автор світових бестселерів про Папу Йоана Павла ІІ Джордж Вайґель нещодавно презентував у Львові український переклад своєї книги «Кінець і початок: Папа Іван Павло ІІ – перемога свободи, останні роки та спадщина».
За словами автора, його книжки не схожі на інші про Папу саме тому що він пробував представити Йоана Павла ІІ таким, як той був насправді.
В інтерв'ю газеті «День» пан Вайґель поділився своїми спогадами про блаженного Папу.
— 1995 року я взявся за написання «Свідка надії» з відчуттям, що пишу про одну із наймасштабніших постатей ХХ століття, чию біографію в книжковій формі не було всеохоплююче представлено, — зазначає Джордж Вайгель. — Очевидно, тому, що інші біографи не сприймали серйозно його як людину віри і не вникали в інтелектуальне життя Понтифіка. Це так, якби писати біографію Майкла Джордана, оминаючи сам баскетбол. Моя книжка досі резонує, мабуть, тому, що я спробував представити Святішого Отця таким, як той був насправді.
На запитання про те, що найперше спадає йому на згадку, коли мова заходить про Папу Йоана Павла ІІ, пан Вайгель розповів:
— 14 грудня 2004 року ми разом з Папою вечеряли. Минав сьомий тиждень після смерті мого батька. Я переживав втрату. Понтифік був хворим. Виглядав втомлений — багато різних подій відбулося в його житті за цей час, поки не бачилися. Однак найперше, що він запитав, побачивши мене, було: «Як ваша мама після смерті свого чоловіка?» Тобто, у нього було велике серце душпастиря. І наприкінці життя ще більше переживав власне покликання бути добрим душпастирем, хоч з часу висвячення його на священика минуло понад 50 років.