Ця черниця просто знищила, підірвала систему. Гадаєш, це перебільшення? Або якийсь маркетинговий фортель, який має привернути увагу? Ну добре, можеш так думати і далі, але ти пропустиш щось неймовірне!
Триває прослуховування на програмі Voice of Italy — італійському відповідникові телевізійних «шукань талантів». Могло би видатися, що не станеться нічого наздвичайного. Ну просто черговий етап.
Раптом на сцену виходить вона. Починає співати. Глядачі в залі шаленіють. Зацікавлені члени журі один за одним повертаються на своїх кріслах у бік сцени — і в них від несподіванки відпадають щелепи.
Перед їхніми очима стоїть красива, усміхнена, повна життя дівчина, яка просто геніально співає. Це Крістіна Скучча, італійська сестра-черниця. Послухай її виконання пісні «No one» із репертуару Аліши Кіз.
Пьотр Жилка, deon.pl
Сестра Крістіна Скучча — урсулинка Святої Родини — народилася на Сицилії, зараз живе у Мілані.
Своїм співом та безпосередністю монахиня захопила суддів і глядачів італійської версії талант-шоу «Голос країни».
Подаємо переклад розмови черниці із журі після виконання пісні «No one»:
Зал: Сестра, сестра, сестра!
Рафаеля Карра: Доброго вечора, сестро! Можна запитати скільки тобі років?
Сестра Крістіна Скучча: Звичайно. Мені 25 років. Я — сестра Крістіна.
— Звідки ти родом?
— Я сицилійка.
— Сицилійка… Сестро Крістіно, ти справжня монахиня чи…?
— Я справжнісінька монахиня.
— Неймовірно! Як у тебе виникла ідея взяти участь у «Голосі країни?»
— У мене є дар і я вам його дарую!
П'єро Пелу: Дякуємо!
Сестра Крістіна Скучча: Будь ласка!
Рафаеля Карра: Мені дуже цікаво… Але не бійся, я не буду зараз тут влаштовувати глибинний допит, щоб зрозуміти твоє рішення піти у монастир, напевно, у тебе були свої причини. Але разом з тим ти так співаєш… Я вже просто нічого не розумію, дорога сестро, нічого!
Далі монахині потрібно вибрати собі тренера із журі. Усі судді, а їх четверо, починають по черзі себе нахвалювати, щоб сестра приєдналася до їхньої команди.
J-AX: Привіт, сестро! Ти сестра, а я дядько. Ти співаєш в неділю у церкві?
— Звичайно ж співаю.
— Якщо це ти співаєш в церкві, то вони можуть не платити податки від пожертв. Якби я тебе знайшов, коли ще був дитиною і ходив до храму, то сьогодні я б став Папою.
— Гаразд. Зараз ти мене знайшов.
— Знаєш як діє музика? Це така гра: одного разу солодка, іншого — солона, одного разу пестить, а іншого — б’є. Я і ти — нас не подолати. Знаєш чому? Бо ми як диявол і свячена вода. Ходи зі мною. Ти мусиш піти зі мною!
У розмову вступає співачка Ноемі:
— Неймовірна! Коли я повернулася, то подумала, що у мене проблеми з зором. Я подумала, що ти просто перевдягнена. Подобається мені також твій вибір пісні: ти вибрала сучасну пісню Аліції Кейс, їй всього два роки. Тому, прошу тебе, я так само як і ти є свяченою водою. Ми можемо створити дует. Не вибирай чортів!
J-AX: Але ми всього-навсього маленькі чортики!
Ноемі: Вибери свячену воду!
Рафаеля Карра: Як гадаєш, що скажуть у Ватикані, що ти прийшла взяти участь у «Голосі країни»?
Сестра Крістіна: Слухай, не знаю. Чекаю на телефонний дзвінок від Папи Франциска. Адже це він запрошує виходити, щоб євангелізувати, казати, що Бог нічого не забирає, а лише обдаровує. І саме тому я прийшла сюди.
Журі хором: Чудово!
П'єро Пелу: Досі думаю над тим, чи не підсипали мені чогось до склянки. Я ще не прокинувся відтоді, як повернувся з кріслом. Постійно себе щипаю. Ти неймовірна! У тебе шалена енергія. Вислів про диявола і свячену воду вже в мене вкрав J-AX, тому не можу його повторити. Але уяви собі, що би було, якби ми з тобою створили команду?
Сестра Крістіна показує рокерський жест, який називається «коза» і каже:
— Було би круто!
П'єро Пелу: Тоді Папа Франциск точно би прийшов і знайшов би нас, де б ми не були. Таких двох немає на Землі, як кажуть у Флоренції. Крістіна (тебе звати як мою маму), можеш бути спокійна.
Сестра Крістіна: Тепер вибір дійсно важкий
Рафаеля Карра: Ти сама винна, бо дуже добра!
Сестра Крістіна: Я сказала собі, що піду з тим, хто першим повернеться. А отже J-AX!
J-AX підходить до монахині, вони обіймаються і сестра Крістіна покидає сцену.
фінансово.
Щиро дякуємо!
