«Богородице, українську сім’ю під Твій захист прийми!» — під таким гаслом 20-21 липня 2019р. відбулася щорічна урочистість Божої Матері Святого Скапулярію в Національному санктуарії у Бердичеві, на Житомирщині.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__5-1-700x1050.jpg)
В урочистості взяли участь тисячі прочан з України, Польщі, Молдови, Угорщини, Іспанії та США.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__15-1-700x467.jpg)
Разом із вірянами молилися представники державної та місцевої влади України, а також представники дипломатичного корпусу, серед яких — посли чотирьох країн: Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Хорватії в Україні Аніца Джамич, Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Іспанії в Україні Сильвія Хосефіна Кортес Мартін, Надзвичайний і Повноважний Посол Словацької Республіки в Україні Марек Шафін, Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Польща в Україні Бартош Ціхоцкі. А також Генеральний Консул Польщі у Вінниці Дам’ян Цярціньскі та Генеральний Консул Польщі в Іркутську (Російська Федерація) Кшиштоф Свідерек.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___7-700x466.jpg)
Приїхала делегація з Польщі у складі віце-маршалка Сейму Республіки Польща пані Малґожати Ґосєвської, сенатора Яна Жарина і депутата Сейму Яна Дзєдзічака.
Традиційно в урочистості взяли участь майже всі українські римо-католицькі єпископи, вищі настоятелі чернечих згромаджень, численні священники та богопосвячені особи з України та з-за кордону.
Головну урочисту відпустову Месу очолив італійський ієрарх Томмазо Капуто — архієпископ-прелат Марійного санктуарію Помпеї з Італії.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів-паломники100-700x466.jpg)
У суботу, 20 липня, до санктуарію почали сходитися та з’їжджатися паломництва.
У піших прощах, а також велопаломництвах вірні прибули до Бердичівської Богородиці з різними особистими намірами, а також зі спільною молитвою за Україну та українські сім’ї. Наймолодшому паломнику виповнилося всього 9 місяців, а найстаршому – 82 роки. У паломництвах брали участь українські єпископи.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____16-700x467.jpg)
А єпископ Станіслав Широкорадюк, як і щороку, прибув із найчисельнішим паломництвом Шепетівка — Полонне — Бердичів.
У коментарі для CREDO єпископ Станіслав сказав, що паломники — це найкращі представники суспільства і цей досвід варто пережити кожному. Але також наголосив на тому, що прощі — дуже гарна душпастирська практика: «Я зауважив, що в паломництві йде 13-15 священників і ми кілька днів сповідаємо. Люди потребують священника, який має для них час. А в паломництві цей час є».
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_3-1-700x467.jpg)
Читайте також:
Бердичів зустрічає паломників
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____27-1-700x1050.jpg)
Вігілійну відпустову Месу для паломників та всіх вірних очолив Голова єпископату РКЦ України владика Броніслав Бернацький.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_11-1-700x1050.jpg)
Читайте також:
«Просімо Господа, щоб звершилася Його воля в Україні»
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____22-700x1050.jpg)
Головна відпустова Меса відбулася в неділю, 21 липня.
Урочистість очолив італійський архієпископ Томмазо Капуто. Разом із ним співслужили українські єпископи на чолі з головою єпископату єпископом Броніславом Бернацьким, та численні священники.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_16-1-700x467.jpg)
Наприкінці Меси Голова конференції єпископів владика Броніслав Бернацький присвятив Україну Непорочному Серцю Марії. «Боже Великий, Єдиний, нам Україну храни» — традиційно слова духовного гімну лунали під час урочистості.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_21-1-700x467.jpg)
Читайте також:
Любов до Богородиці на цьому місці підтримувала віру українців за будь-яких подій
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___20-700x466.jpg)
Богові — Боже. Церкві — майно
Наприкінці Меси архієпископ Капуто подякував усім присутнім, духовенству, представникам дипломатичного корпусу та місцевої влади і звернувся з проханням повернути Церкві відібрані ще на початку минулого століття комуністичною владою приміщення:
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____24-1-700x1050.jpg)
«30 років тому це місце було знищене, а тепер тут санктуарій. За це також треба дякувати світській владі. Я думаю, що завданням мера міста буде сприяти і повернути інші будівлі, які знаходяться поруч із храмом. І, можливо, наступного разу, коли я приїду, я зможу милуватися не тільки цим святим зібранням, але також і різними приміщеннями. Це буде такий оазис, який зможе служити для місцевої Церкви, а також для усієї Церкви», — сказав італійський ієрарх. Його слова присутні на урочистості зустріли аплодисментами.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___42-700x466.jpg)
Як пояснив CREDO ординарій Києво-Житомирської дієцезії єпископ Віталій Кривицький, архієпископ перед урочистістю оглядав санктуарій і бачив ситуацію з приміщеннями, і це він сам вирішив звернутися до влади з таким закликом:
«Це була його промова серця, бо перед самою урочистістю він мав екскурсію по цілому монастирю і бачив, що частина монастиря, який будувався для того, щоб служити Богу, — зайнятий іншими, дуже важливими, звичайно, для суспільства установами, як музична школа, школа мистецтв, де навчаються діти. Але з самого початку це приміщення було збудоване для інших цілей. І сьогодні нам потрібно шукати місця, де прийняти паломників. Звичайно, брати ділилися з ним цією справою, ділилися питаннями-завданнями. І він захотів, щоби наступного разу, коли він приїде, щоби це зійшло з мертвої точки і пішло далі», — сказав єпископ.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів17-2-700x392.jpg)
Надію того, що справа таки посунеться, дав міський голова Бердичева Василь Мазур, який сказав: «Я глибоко переконаний, що спільними зусиллями вашими, нашими і всіх влад, при підтримці Матері Божої Бердичівської це питання може бути вирішене».
Католицьке серце України
Національний санктуарій у Бердичеві можна назвати серцем Римо-Католицької Церкви в Україні. Учасники урочистості, в якій бере участь найбільша кількість вірян, щороку єднаються в молитві та прославленні.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_15-1-700x467.jpg)
За словами Голови єпископату РКЦ України владики Броніслава Бернацького, в Бердичеві помітно, як відроджується Церква в Україні. Єпископ каже, що якби священник часів комуністичних переслідувань встали нині з гробу, то вони були би вражені кількістю людей та цією урочистістю:
«Я вже трохи років прожив на цій землі і вже бачив, яке в різний період було переслідування Католицької Церкви. Якби ці священники, які жили до нас, при яких ми виховувалися, встали з гробу, то би не повірили, що так відродилася Католицька Церква. Колись один великий начальник мені сказав (я ще працював на Вінниччині): “Советская власть одно достиженіє сдєлала, шо на граніци Вінніцкой області поставілі граніцу Католічєской Церкві”, — бо в Одесі був тільки один храм і один священник. А сьогодні у всій Україні є священники, по всій Україні є Церква. І вона розвивається. І те, що є сьогодні це паломництво, цей національний санктуарій, відомий не тільки в Україні, але й у світі — це велике чудо. І за це чудо нам треба дякувати всією Церквою, всім народом українським. Бо якщо всі прийдемо сюди до Бердичівської Божої Матері і станемо на коліна перед Нею, напевно настане мир і благополуччя для України!» — поділився з CREDO своїми враженнями від урочистості єпископ Броніслав Бернацький.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_14-1-700x467.jpg)
Єпископа-помічника Кам’янець-Подільської дієцезії Радослава Змітровіча вразило те, яка велика кількість людей приступила до Таїнства Покаяння і в якій покорі вони переживали сповідь:
«Що мене особисто дуже зворушило під час цієї урочистості — це сповідь. Бо сотні, а може, й тисячі людей сповідалися. Багато людей сповідалися у великій покорі, віддавали свої слабкості і свої страждання милосердю Бога — це дуже цінне», — розповів владика CREDO і додав, що людям дуже важливо іноді збиратися разом, щоб єднатися у спільній молитві.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___34-700x466.jpg)
Про цінність санктуарію у своєму слові до вірних сказав також Львівський митрополит РКЦ архієпископ Мечислав Мокшицький. Він наголосив, що в Церкві єднаються всі національності й мови. Також архієпископ Мечислав закликав вірних виконувати свій громадянський обов’язок та молитися за Україну: «Сьогоднішній день для України дуже важливий, виконаймо сьогодні свій громадянський обов’язок голосування, беручи на себе відповідальність за майбутнє нашої Батьківщини. З усього серця, дорогий брате і сестро, молімося до Богородиці, щоб наша Батьківщина зазнала миру і безпеки, щоб вона оберігала наш спільний дім від голоду вогню і війни. Бердичівська Матір, молися за нас, які до тебе прибігаємо!»
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_13-1-700x467.jpg)
Єпископ-помічник Львівської архідієцезії Едвард Кава сказав: під час Літургії він відчував, що ми є однією великою родиною під опікою Божої Матері:
«Бердичів завжди справляє враження. Як я вперше був у Бердичеві на коронації ікони у 1998 році і так від цього часу кожного року стараюся бути на відпусті. Це особливе місце. У духовному значенні це серце нашої України. Свята Діва Марія є Тією, яка це життя для нас випрошує. Цього року це особливе. Тому що очолював Літургію архієпископ, який прибув із Помпеї, а для нас багатьох молитва Помпейською новенною знана, бо в цей час війни, неспокою, хаосу, який маємо в державі, ця молитва звучить у багатьох домах, у багатьох родинах. І навіть в контексті родини, Рік святості подружжя і родини, який ми переживаємо в Україні. Ці паломництва, ця урочистість це підкреслює і показує, що ми є родиною. Я це відчув сьогодні на Літургії, що ми є однією великою родиною. Тут немає різниці, якої ми національності чи хто які переконання має: ми перед Богом через Пресвяту Діву Марію є Його дітьми. Дай Боже, щоби ця атмосфера, благодать, яку Бог дає під час цього відпусту, дійшла до всіх наших домівок, перемінила нашу державу і наш народ», — сказав єпископ Кава у коментарі CREDO.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____1-700x466.jpg)
Богородице, українську сім’ю під Твій захист прийми!
У Рік святості подружжя та сім’ї, що триває в Католицькій Церкві в Україні, Бердичівські урочистості відбулися під гаслом «Богородице, українську сім’ю під Твій захист прийми!»
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__1-1-700x467.jpg)
Як розповів CREDO голова Комісії у справах душпастирства родин при Конференції єпископів України єпископ Радослав Змітровіч, сім’я повинна молитися разом:
«Сім’я завжди повинна бути разом. А якщо така сім’я йде разом до санктуарію, до Божої Матері, і діти бачать, як батьки моляться, де вони черпають свою силу, — це найкращий приклад. Про це розповідав наш єпископ Леон Дубравський. Його віра народилася, коли він бачив, як батько навколішках молився після роботи. Як діти побачать, що їхні батьки падають на коліна перед Кимось, то їм це допомагає відкритися на духовний вимір життя, на віру». Єпископ нагадав, що цьогоріч має відбутися ще одна велика подія — Всеукраїнський конгрес сімей у Шаргороді та Вінниці.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___39-700x466.jpg)
Про цінність сім’ї, про важливість польсько-українських стосунків, про єднання у боротьбі за вічні цінності та про небезпеку, яку несе Росія, говорила також віце-маршалок Сейму Республіки Польщі пані Малґожата Ґосєвська:
«Участь в урочистості Божої Матері Святого Скапулярію — це дуже глибокий релігійний і духовний досвід. Під час нічного чування у санктуарії я бачила втому на обличчях тих, які прибули сюди пішки, я бачила їхні зранені ноги. Але передовсім я бачила велике щастя і віру, почуття єднання з Матір’ю Божого Сина і Церквою. В Церкві в Україні триває Рік святості подружжя та сім’ї. А саме сім’ю надзвичайною опікою і заступництвом обіймає Божа Матір. Сім’ю, яка є стовпом віри, патріотизму; сторожа найважливіших цінностей. Це сім’я давала сили пережити переслідування, зберегти свою тотожність та зміцнювати віру. Це сім’я була тим зачином, з якого виростали святі і блаженні, вчені, митці, люди щоденної праці, люди правди.
Сьогодні вільні, а отже щасливі, в міру ситі, вірні святої Вселенської Церкви бачимо, що замість старих переможених небезпек з’являються нові, більш рафіновані. Вони постають під виглядом свободи вибору цінностей, фальшивої толерантності та марних очікувань.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_20-1-700x467.jpg)
Святий Йоан Павло ІІ завжди підкреслював значення сім’ї у суспільстві. Він говорив, що сім’я — це фундамент суспільства та блага людства. Але також він бачив загрози. У листі на 28 Міжнародний конгрес сім’ї у 1994 році він написав: “Сім’я — це справжній фундамент суспільства і становить одне з найцінніших благ людства. Це середовище, що має найкращі умови для переказу релігійних і культурних цінностей, які допомагають людині у формуванні власної тотожності. Сьогодні інститут сім’ї переживає кризу. На неї чигають численні небезпеки, мета яких зменшити її святу гідність і її особливе значення, яке вона посідає в Церкві і суспільстві. Потрібна отже відважна і жертовна співпраця всіх людей доброї волі, щоб допомогти сучасній сім’ї відкрити красу і велич її покликання, покликання до любові і служіння життю”. Лист написаний понад 20 років тому, але дуже актуальний.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____14-700x467.jpg)
На землі, яка приймає нас сьогодні, є ще одна небезпека, що загрожує сім’ї. Це агресивна політика Російської Федерації. Війна, що триває на Сході України, і постійні намагання дестабілізувати внутрішню ситуацію України. Беззаконні акти агресії та окупації з боку Російської Федерації впливають на життя українських сімей.
Непевність та економічна вразливість сімей змушує їх виїжджати та шукати роботу в інших містах, регіонах, але також і країнах. Родинний дім залишають дружини, чоловіки, а також діти.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____6-700x466.jpg)
Єпископи звертаються із закликом: Богородице, українську сім’ю під Твій захист прийми!
Ми єднаємося з духовенство та вірними в цій молитві. Сьогодні ще більше, ніж будь-коли, ми усвідомлюємо значення окремих діянь нашого життя, яке є важливим та значимим перед обличчям Бога. Але його це життя можливо здолати, коли ми єднаємося у спільноті віри та спільноті народу. Як представники польського Парламенту, ми запитуємо себе: що Польща може зробити для цієї землі та поляків і українців, що живуть тут віками? Що може зробити для віри і Церкви, для зближення наших народів. Так багато нас поєднує і так сильно намагаються нас розділити. Тиждень тому у Луцьку ми молилися спільно з єпископом Віталієм Скомаровським про примирення наших народів. Народжений на Волині отець професор Яцек Салій сказав: “Від того чи зможемо визнати помилки минулого і пробачити взаємно одні одним залежить те чи хочемо брати участь в будові світу, в якому поважається життя, справедливість, згода і мир”. Святий Йоане Павле, ІІ покровителю польсько-українського примирення, допоможи нам. Допоможи нам стати у правді і пробачити. Бердичівська Божа Матір, під Твою милість прийми українську сім’ю!» — завершила свою промову представниця польської влади на завершення урочистості у Бердичеві.
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_4-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_5-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_6-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_8-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_12-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_9-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_17-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_18-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_19-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__2-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__4-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__7-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__9-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__10-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__11-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__12-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__14-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__16-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__17-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__18-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__19-1-700x1050.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__20-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__21-1-700x1050.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__23-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__24-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__25-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__26-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__27-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__28-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів__29-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___1-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___4-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___5-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___6-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___8-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___9-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___11-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___12-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___13-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___14-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___15-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___16-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___17-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___18-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___21-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___22-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___24-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___27-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___28-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___29-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___30-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___31-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___32-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___33-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___35-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___36-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___37-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___38-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___40-700x394.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___41-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів___43-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____1-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____2-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____3-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____5-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____7-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____8-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____9-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____10-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____11-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____12-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____15-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____16-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____19-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____20-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____21-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____22-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____25-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____26-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів____28-1-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____2-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____4-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____5-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____7-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____8-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____9-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____10-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____11-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____12-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____13-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____15-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____17-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____18-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____19-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____20-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____21-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____23-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____24-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____25-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів_____26-700x467.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів1-3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів2-3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів4-3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів5-3-700x393.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів7-2-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів6-3-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів8-2-700x393.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів9-2-700x395.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів12-2-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів13-2-700x393.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів15-2-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів19-2-700x466.jpg)
![](https://credo.pro/wp-content/uploads/2019/07/Бердичів20-2-700x393.jpg)