Світ

«Не домовляйтеся зі злом!» Колишній посол США з питань релігійної свободи звертається до Ватикану

14 Травня 2021, 12:57 1251

Колишній посол США з питань релігійної свободи сподівається, що новий звіт Державного департаменту США про міжнародну релігійну свободу, у якому зафіксовані зловживання Комуністичної партії Китаю (КПК), спонукає Ватикан переглянути угоду з Китаєм про рукоположення єпископів.

Сем Браунбек, що обіймав посаду посла США у справах міжнародної релігійної свободи з 2018 по 2021 рік, заявив: «Ми наполягали на тому, щоб Ватикан не продовжував своєї угоди з Китаєм про призначення єпископів, і я сподіваюся, що, поглянувши на цей звіт, у Ватикані визнають, що це не той режим, з яким можна вести переговори».

«Ватикан має значний авторитет у світі, — сказав Браунбек. — Зі злом не треба домовлятися. Його треба відкидати».

У 2018 році Ватикан і Китай уклали тимчасову угоду про висвячення єпископів. Її деталі ніколи не оприлюднювалися, однак відомо, що згідно з нею кандидатів у єпископи обирали з представників санкціонованої державою Китайської католицької патріотичної асоціації (ККПА), натомість Ватикан мав можливість затверджувати або ветувати кандидатури. Після укладення угоди Папа Франциск скасував відлучення семи єпископів, незаконно призначених ККПА.

У 2020 році американські чиновники, серед яких був Сем Браунбек, а також тодішній державний секретар Майк Помпео, їздили до Рима, намагаючись відмовити Ватикан від продовження угоди. Однак Папа не прийняв Помпео, а у жовтні 2020 року угоду поновили ще на два роки.

У звіті Державного департаменту США, оприлюдненому у середу, Китай називають «країною, що викликає особливе занепокоєння» — цим терміном користуються на означення країн, у яких відбуваються особливо серйозні порушення релігійної свободи. Згідно зі звітом, протягом останнього року КПК активно займалася переслідуваннями, арештами та катуваннями віруючих різних релігійних груп, як зареєстрованих, так і підпільних. Повідомляють про арешти китайських релігійних лідерів, закриття церков та вилучення релігійних символів. Зареєстровані представники духовенства зобов’язані відвідувати сесії індоктринації КПК, а проповіді та релігійні тексти перебувають під контролем цензури. У Сіньцзяні близько 1,8 млн уйгурів та інших етнічних меншин утримувалися у спеціальних таборах, де їх катували, били та змушували до тяжких робіт. Уйгурських жінок примусово стерилізували в рамках кампанії зі зменшення народжуваності серед уйгурського населення.

Даніель Надель, представник Державного департаменту з питань релігійної свободи, заявив, що уряд Китаю намагається перетворити регіон на «в’язницю просто неба», відстежуючи пересування людей. У звіті департаменту також зазначено, що угода між Ватиканом і Китаєм жодним чином не послаблює урядового тиску на католицьке духовенство з метою приєднання до ККПА.

Федеральна комісія США з питань міжнародної релігійної свободи схвалила оприлюднення нового звіту. Голова комісії Ануріма Бхаргава назвала це «цінним інструментом притягнення країн до відповідальності за переслідування та насильство, що сприяє необхідним змінам». Державний секретар Ентоні Блінкен назвав право на свободу віросповідання базовим правом людини, рівним усім іншим правам і невід’ємним від них. «Людина не може у повному обсязі мати релігійну свободу, якщо порушуються інші її права. Так само коли уряди порушують право свого народу на вільне віросповідання, це ставить під загрозу і всі інші людські права», — сказав він.

Переклад CREDO за: CNA

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: