14-15 серпня 2021р. відбулася 67-ма Успенська проща, яку проводить Згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії у Слоутсбурзі, штат Нью-Йорк. Це найчисельніша проща українців греко-католиків у Штатах.
Темою цьогорічної прощі сестри обрали таку: «Марія, Мати Спасителя, та Йосиф, Праведний Обручник: підтримайте нас у Божому Провидінні». Святкову Літургію 15 серпня очолили архієпископ-митрополит Філадельфійський Борис Ґудзяк, єпарх Стемфордський владика Павло Хомницький та єпарх Пармський владика Богдан Данило, з якими співслужили священники митрополії УГКЦ у США. Численні вірні традиційно з’їхалися на прощу з різних куточків.

У проповіді владика Борис зосередився на суті свята Успіння. «Суть празника надзвичайно глибока. Мати Ісуса Христа, яка прийняла Божу волю і не мала первородного гріха, у своєму тілі померла, уснула. Два слова — “Успіння” і “Внебовзяття”, які використовують у східній і західній церковних традиціях, доповнюють одне одного. Богородиця у своєму людському тілі справді померла, але померла у радості і мирі, уснула».

У проповіді архієпископ-митрополит Філадельфійський сфокусувався на темі смерті, яка в сучасному світі часто є табуйованою. «Сьогодні ми живемо у світі, який перестає вірити у вічність і не знає, як дати собі раду зі смертю. Якщо ти і я насправді віримо у вічність, то смерть не страшна. Ми покликані не боятися смерті, бо Христос увійшов в нашу людську смерть і своїм Божеством розторощив її владу над нами».
Митрополит Ґудзяк зазначив, що в УГКЦ празник Успіння широко знаний: є багато церков, катедр, велика частина прощ відбувається саме на Успіння Богородиці.
«Ми всі повинні відійти з цього празника безстрашними. Це свято нашої вічності, до якої нас провадить Мати Божа. Вона веде нас до дому Отця, де багато кімнат і висока стеля», — сказав владика Борис. У своїй проповіді він дав прочанам невеличке завдання: розповісти іншим про суть празника Успіння Богородиці.

Цьогорічна проща в Слоутсбурзі стала особливою нагодою привітати владику-емерита Василя Лостена, який відзначає 50-ту річницю свого єпископського служіння. «Не кожному священникові щастить дожити до 50-ліття свого священства, не кажучи вже про єпископа. Це надзвичайно рідкісна подія і велике благословення для всієї Церкви», — зазначив у своєму привітанні владика Павло Хомницький.

Митрополит Борис Ґудзяк перечислив деякі заслуги владики Лостена: «У Філадельфії владика Василь збудував дім для старших людей, який тепер є знаком нашого служіння ширшому суспільству, бо там багато неукраїнців; він був рушійною силою святкувань 1000-ліття Хрещення України-Руси і завдяки йому з’явилися мозаїки святих Володимира і Ольги у соборі святого Петра в Римі».
Також під час прощі від імені глави УГКЦ і членів Синоду єпископів найвищу нагороду Української Греко-Католицької Церкви — орден митрополита Андрея Шептицького — вручили довголітньому главі «Лицарів Колумба» Карлу Андерсону.

Карл Андерсен став сьомою людиною, що отримала нагороду, яка була заснована у вересні 2018 року. Цією відзнакою УГКЦ нагороджує фізичних осіб, громадські чи церковні інституції, представників церков і релігійних спільнот, а також світських осіб, зокрема громадських діячів, які своєю працею втілюють в життя принципи і засади, якими жив і служив Церкві та народові праведний митрополит Андрей Шептицький. Першим кавалером Ордену став архієпископ Відня кардинал Крістоф Шенборн у листопаді 2019 року.
«Лицарі Колумба» —це найбільша мирянська організація чоловіків-католиків в Америці, яка в усьому світі нараховує понад два мільйони членів. «Лицарі віддають мільйони годин волонтерської праці та десятки мільйонів доларів на благодійність. Пан Андерсон проводив програму ультразвукової діагностики, що зберегла життя тисяч немовлят — матері змогли побачити своїх дітей ще в утробі і відмовилися від думки перервати вагітність. Він також активно підтримував ініціативу створення гілки “Лицарів Колумба” в Україні», — зазначив митрополит Борис Ґудзяк, вручаючи нагороду.
«Важко знайти слова, щоб висловити вдячність за цю нагороду, названу на честь одного з великих героїчних церковних діячів ХХ століття і насправді всіх часів — Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького, доброго пастиря, який вів свою паству і беріг її не від одного, а від багатьох вовків першої половини ХХ століття. У світлі його шляхетного прикладу я приймаю орден з глибоким почуттям смирення і висловлюю велику вдячність Блаженнішому Святославу та Постійному Синоду за честь», — сказав у своєму короткому подячному слові Карл Андерсон.
Свято Успіння Богородиці — особливий день для сестер-служебниць у цілому світі, адже 27 серпня 1892 року відбулось урочисте освячення першого Дому цього згромадження у с.Жужелі та прийняття перших шести кандидаток. «Це 129 років жертовного служіння Богові, Його Церкві та Його людям», — зазначила сестра Еліана Ільницька, новообрана провінційна настоятелька сестер-служебниць у США. Вона подякувала прочанам, які численно зібралися, і волонтерам, що допомагали у підготовці. Сестра Еліана згадала минулорічну прощу, яка відбувалася в режимі онлайн: «Сьогодні ми дуже щасливі і вдячні, що бачимо вас тут. Ми повернулися на цю святу гору, і я запрошую всіх подякувати Богові за дар нашого життя і за здоров’я наших родин».
Владика Павло Хомницький, єпарх Стемфордський, своєю чергою, подякував сестрам за те, що відважилися відкрити прочанам двері свого монастиря.









Служба комунікації Філадельфійської архієпархії
Фото: Андрій Рубель