Двоє папських посланців мають вирушити окремо до Києва і до москви.
На цьому етапі є попередні домовленості щодо спеціальних посланців Папи Франциска до Києва (кардинал Маттео Дзуппі) і москви (архієпископ Клаудіо Ґуджеротті) стосовно переговорів; але ще невідомо, чи це вирішено остаточно. Обидва ієрархи повинні дістати згоду зацікавлених сторін на початок переговорів щодо припинення вогню між росією та Україною — пише «Il Sismografo».
Як повідомляється, обидва президенти — і Зеленський, і путін — погодилися на переговори зі спеціальними посланниками Святішого Отця з метою обговорити перемир’я та досягти його. Початкові питання дуже складні і, як здається зараз, прогрес поки що дуже малий. Однак за останні тижні багато що змінилося.
Звертається увагу на залучення Китаю в можливий переговорний процес; результати поїздки Президента України Володимира Зеленського в Італію, Ватикан, Німеччину, Францію та Велику Британію; а також на черговий візит Урсули фон дер Ляєн до Києва. У цьому контексті невідомість ватиканської мирної місії, про яку Святіший Отець заявив у літаку по дорозі з Угорщини в Італію 30 квітня 2023 р., стає ще більш незрозумілою.
30 квітня Папа на борту літака, що летів із Будапешта до Рима, наголосив, що він готовий зробити все необхідне. «Навіть зараз місія триває, але вона ще не є публічною… Коли буде оголошено, я про неї розповім». На думку «Il Sismografo», Папа висловився так, оскільки за посередництвом відповідних дипломатичних представництв уже відбувся обмін повідомленнями з проханням до Києва та москви розглянути можливість прийняти папських посланців для обговорення перспективи шляху до переговорів, які привели б до перемир’я. Обидва уряди висловили свою готовність. Водночас вони поставили кілька важливих питань: по‑перше, буде два чи лише один посланець до обох столиць; по‑друге, сторони просили надати контактні дані можливих посланців, які дали б їм можливість накреслити біографічний профіль папських представників (чи представника). Прізвища цих людей і Київ, і москва вважають найважливішими. На цьому етапі є попереднє порозуміння щодо імен: кардинал Маттео Дзуппі (Київ) і архієпископ Клаудіо Ґуджеротті (москва), хоча це ще не остаточно. Обидва мають отримати згоду зацікавлених сторін — наголошує «Il Sismografo».
Журналісти припускають: влади в москві й у Києві заперечували, що їм відомо про миротворчу місію Ватикану, тому що відповідні дипломатичні служби хотіли зберегти «абсолютну та максимальну таємницю». У цій ситуації Державний секретар Святого Престолу кардинал П’єтро Паролін 3 травня 2023 р. вирішив, що потрібно пояснити, і заявив: «Папа сказав, що буде місія, про яку оголосять, коли вона стане публічною, і я повторюю ті самі слова, які він використав. Не буду вдаватися в подробиці. Папа говорив такими словам; залишмо за ним [право] давати будь-яку подальшу інформацію». Найближчий співпрацівник Святішого Отця був здивований тим, що і Київ, і москва нічого не знають, а потім наголосив: «У лабіринтах бюрократії може статися так, що повідомлення не доходять туди, куди вони повинні дійти. Але це лише моя інтерпретація; я знаю, що обидві сторони були поінформовані».
10 травня кардинал Паролін заявив, що обидві країни не заперечували місію Ватикану, а лише зазначили, що їм нічого не відомо, але потім були контакти з обома сторонами, у яких пояснено, що це було непорозуміння.
Нагадаємо: Україна не погоджується ні на яке перемир’я, оскільки розцінює його як заморожування воєнного конфлікту — що вигідно росії. Москва, зі свого боку, сприймає заморожування воєнних дій позитивно, тому що їй не потрібно буде відступати, не потрібно воювати, а отже, вона зможе перевести подих. Коротше кажучи, з плином часу, від 30 квітня до сьогодні, перемир’я ставало дедалі важче запропонувати з хорошими шансами на успіх.
Здається, що в цьому новому контексті слова Державного секретаря Ватикану в Рейк’явіку, під час його виступу на саміті глав держав і урядів Ради Європи, є новими та актуальними, оскільки змінюють погляд Ватикану на конфлікт. Кардинал сказав: «Разом із Папою Франциском ми маємо запитати Україну, як досягти миру: ми не можемо пасивно миритися з тим, що в цій країні триває агресивна війна. Це український народ гине і страждає. Настав час виступити з ініціативами для встановлення справедливого миру в Україні та в усіх “сірих зонах” Європи. Запевняю, що Святий Престол продовжить робити те, що йому належить».
фінансово.
Щиро дякуємо!
