Постанови Синоду єпископів УГКЦ

ПОСТАНОВИ
Дев’яносто п’ятої сесії
Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні

17–18 листопада 2023 року Божого, Зарваниця

1. Висловити вдячність священнослужителям за жертовність і ревне душпастирське служіння в умовах війни, особливо тим, хто душпастирює в зоні воєнних дій.

2. Задля покращення парафіяльного служіння священників в умовах війни:

А. Доручити Патріаршій комісії у справах духовенства УГКЦ опрацювати програму духовного супроводу і ментального здоров’я священників.

Б. Просити єпархіальних єпископів:

1) творити групи взаємодопомоги священнослужителів залежно від специфіки та місця їх душпастирського служіння;
2) звернути особливу увагу на членів священничих родини та потребу їхнього супроводу;

3) якнайшвидше довершити створення цілісної системи соціального забезпечення духовенства.

3. Затвердити Програму душпастирства покликань до богопосвяченого життя в УГКЦ.

4. Поблагословити роботу над посланням про богословське осмислення питання війни та пошуку миру в контексті нових ідеологій.

5. Затвердити текст Звернення Архиєрейського Синоду Української Греко-Католицької Церкви в Україні до 90-ї річниці Голодомору-геноциду.

6. Поблагословити початок роботи над новим офіційним перекладом УГКЦ Святого Письма українською мовою під назвою «Київська Біблія». Просити Отця і Главу УГКЦ створити команду перекладачів — спеціалістів з біблійного богослов’я для здійснення цього перекладу.

7. Взяти до уваги інформацію про місію і діяльність Українського католицького університету.

8. Взяти до уваги звіт про діяльність Бюро УГКЦ з питань екології.

9. Оновити прохання під час війни на сугубій єктенії та висловлювати їх у такій формі:

Ще молимось, щоб Господь Бог у своєму милосерді споглянув на весь наш український народ, у цей час війни захистив щитом своєї всемогутньої опіки наші міста і села, зцілив рани терплячих, подав свою вселаскаву допомогу всім потребуючим та дарував нам свій благословенний мир. Господи, вислухай і милостиво помилуй.

Ще молимось, щоб всемилостивий Господь укріпив силою своєю українських воїнів, які захищають Батьківщину від російського агресора. Благаємо, щоб вони були збережені від ворожих нападів і всякої смертоносної рани та здобули перемогу в боротьбі за волю і гідність нашого народу. Господи, вислухай і милостиво помилуй.

10. Дев’яносто шосту сесію Архиєрейського Синоду УГКЦ провести в лютому 2024 року Божого.

Ці постанови набирають чинності 1 грудня 2023 року Божого.

Голова Синоду:
Блаженніший Святослав
Департамент інформації УГКЦ