Погляд

Вони створюють одяг для королівської сім’ї, Білого дому та римських пап

06 Травня 2025, 18:11 754

Заснована Франческо Де Негрі у XVIII столітті, текстильна компанія підтримує давні традиції виробництва шовку. З цієї благородної тканини вони виготовили одяг, зокрема, для Йоана Павла II та Бенедикта XVI.

Ми живемо в епоху «швидкої моди». Люди купують дешевий одяг, який зазвичай служить не більше одного сезону. Однак навіть сьогодні у світі все ще існують організації, які дотримуються зовсім іншої філософії, коли йдеться про створення одягу. Компанія Antico Opificio Serico, що базується в Казерті, Італія, вже 300 років виробляє шовковий одяг для королів, інтелектуалів і пап.

 

Одяг для папи римського

Історія компанії сягає 1789 року, коли Франческо Де Негрі — текстильний ремісник із Генуї (південна Італія), приєднався до Royal Silk Colyn of St. Leucio, шовкової компанії, яку поблизу Королівського палацу в Казерті заснував король Фердинанд IV. Цей представник королівської родини Бурбонів правив частиною південної Італії між XVIII та XIX століттями.

Де Негрі передав свою спадщину у виробництві шовку своєму синові, а той — онукові, Леопольдо Де Негрі. Натомість Леопольдо заснував власну сімейну шовкову крамницю в Казерті у 1895 році. Дім Antico Opificio Serico, відкритий Де Негрі, діє вже 127 років.

 

Як виготовляють шовк?

Виробництво шовку, батьківщиною якого є Китай, — це складне й тонке мистецтво. Це частково ентомологія, частково текстильне виробництво. Шовкові волокна виробляють гусениці шовкопряда під час свого перетворення з гусені в метелика. В ході цього метаморфічного процесу шовкопряди створюють м’який кокон із шовкової тканини та інших матеріалів.

Виробники шовку збирають суперм’які волокна коконів, замочують їх у гарячій воді й перемішують, поки кокон не розкрутиться. Відтак волокна, з яких складається кокон, можна використовувати для створення відомої нам м’якої тканини — шовку.

 

 

Після цього процесу шовк-сирець прядуть у нитки, що використовуються для ткацтва або в’язання. Виробники шовку можуть створювати різноманітні тканини, такі як креп та органза. Пізніше їх використовують для виробництва суконь, шалей, сорочок або постільної білизни. Для створення чудового шовкового одягу потрібна команда досвідчених і навчених працівників, а сімейна компанія Де Негрі протягом поколінь наймає одних із найбільш кваліфікованих виробників шовку в Європі.

Нині там працює близько 15 висококваліфікованих шовкопрядильників, які вивчили це стародавнє мистецтво виробництва шовку — шкода лишень, що й воно поступово зникає.

 

Ватикан, Білий дім та королівська родина

Католицька Церква визнала шовк одним із найкращих матеріалів для виробництва літургійних риз — завдяки безперечній цінності цієї виняткової тканини. Папа римський носить шовкові шати. Атлас призначений лише для Святішого Отця; кардинали носять шовк переважно влітку. Також улітку ватиканські прелати носять сутани з простого фіолетового шовку та мантію з того ж матеріалу.

 

 

За свою багатовікову історію Antico Opificio Serico виготовляли шовковий одяг і для Ватикану, і британської королівської родини, і для Білого дому. Останні папські ризи, які вони створили, були для Бенедикта XVI, а до цього — для Йоана Павла II (використовувалися під час Великого Ювілею 2000 року).

У 2013 році сімейний бізнес Де Негрі зіткнувся з серйозним викликом. Власники текстильної фабрики, де століттями розташовувалася штаб-квартира компанії, вирішили підвищити орендну плату. Так вони фактично виселили історичну компанію з її приміщення. Однак — частково завдяки підтримці місцевих жителів, які вважають Antico Opificio Serico улюбленим закладом, — компанія змогла знайти нове місце для виробництва та продовжує працювати.

Переклад CREDO за: Вітторія Траверсо, Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Італія
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: