Сьогодні, у день спомину покровителя Європи святого Бенедикта, часопис CREDO пропонує вам браслет з екзорцизмом.
Літери на силіконовому браслеті — це та сама абревіатура, що й на медальйоні святого Бенедикта: IHS. Crux Sancti Patris Benedicti. Crux Sacra Sit Mihi Lux. Non Draco Sit Mihi Dux. Vade Retro Satana, Numquam Suade Mihi Vana — Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas.
Переклад з латини на українську: Ісус Христос Спаситель. Хрест Святого Отця Бенедикта. Святий Хрест нехай буде мені світлом. Диявол нехай не буде мені провідником. Йди геть, сатано, не спокушай мене до марноти. Те, що ти підсуваєш — зле, сам пий свою отруту.
Браслет не є амулетом чи оберегом. Зовсім не означає що той, хто носитиме цей символ, автоматично буде захищеним від сил злого духа. Диявола не можна побороти матеріальними речами. Християнину важливо пам'ятати, що найважливіша боротьба проти злого це покаяння, покора, молитва та любов до ближніх.
Браслет пригадує про остаточний вибір Бога, а не диявола. Це підтвердження того, що ми, римо-католики, публічно кажемо у Пасхальну Вігілію: відрікаюся сатани, який є головною причиною гріха. Йому залишаємо отруту спокус та ненависті. Цей маленький предмет нам пригадує про Бога.
Радимо вам прочитати фрагмент Катехизму Католицької Церкви на тему сакраменталій (до яких відноситься й медалик св. Бенедикта) з пункту ККЦ 1670: "Благословення й освячення не вділяють благодаті Святого Духа, на спосіб таїнств, але через церковну молитву готують до прийняття благодаті і налаштовують до співпраці з нею".
Щоб замовити браслети — пишіть на адресу futbolka.credo@gmail.com
Є також браслет із гаслом CREDO "Думати — не боляче, вірити — не страшно".