Філіппіни: єпископи схвалюють урядовий план вакцинування населення, але нагадують про свободу совісті

Філіппінські єпископи видали пастирське послання, присвячене питанню вакцинації населення країни від коронавірусу.

У тексті послання вони висловлюють вдячність Богу за те, що після року страждань, пов’язаних із хворобами, смертями та економічною кризою, вченим нарешті вдалося розробити вакцини, здатні врятувати людські життя. 

«Ми підтримуємо зусилля нашого уряду, спрямовані на закупівлю і поширення вакцин у нашій країні й дякуємо приватним організаціям, що запропонували допомогу в їхньому придбанні», — говориться в заяві. — Ми закликаємо розробити такий план вакцинації населення, який надавав би пріоритет медичним працівникам і тим, хто перебуває в зоні ризику».

Єпископи назвали «моральною трагедією» такий розвиток подій, за якого першими щеплення отримали б молоді та здорові люди, які мають низький ризик захворіти, а не лікарі, медсестри та люди похилого віку. Вони також подякували уряду за врахування інтересів бідних у розробці програми вакцинування. «Господь любить бідних. Їх потрібно захищати, оскільки бідність робить їх особливо вразливими до інфекцій і тяжких захворювань», — сказано в заяві.

У тексті пастирського послання наголошується на тому, що пандемію COVID-19 можна буде зупинити лише тоді, коли буде вакциновано достатню кількість людей. Тому єпископи закликали всіх мешканців країни бути відповідальними і пройти імунізацію, коли вакцини буде доставлено на Філіппіни. Разом із цим єпископи нагадали важливість вчення Церкви про свободу совісті: «Людина має право діяти згідно з сумлінням і володіє свободою, щоб особисто приймати моральні рішення» (ККЦ, §1782). «Ми визнаємо, що кожна окрема особа має право вирішувати, вакцинуватись їй чи ні, роблячи вибір згідно зі своїм сумлінням, з повним усвідомленням необхідності вживати всіх заходів для того, щоб не стати джерелом подальшого поширення вірусу».

Філіппінські єпископи також звернули увагу на проблему етичного характеру, пов’язану з використанням забруднених клітинних ліній під час виробництва вакцин. Вони назвали цей метод «неприйнятним», наголосивши, що «мета не виправдовує засобів, інакше для досягнення нібито вартісних цілей можна було б виправдати найбільш нелюдські вчинки». Вони закликали уряд обрати для вакцинації населення ті вакцини, під час виготовлення яких не використовувалися морально суперечливі клітинні лінії. «Разом із цим, згідно з недавніми роз’ясненнями Ватикану, якщо етично бездоганні вакцини від COVID-19 недоступні, або коли органи охорони здоров’я не надають можливості людям їх обирати, щеплення вакцинами, під час виготовлення яких використовувалися клітини абортованих людських плодів, є морально прийнятним», — нагадали єпископи.

Переклад CREDO за: Catholic Culture