Погляд

Регіна Ельснер: «Гадана нейтральність Ватикану зраджує вірних в Україні»

04 Листопада 2024, 17:28 369

Німецька експертка зі Східних Церков Регіна Ельснер різко розкритикувала дипломатію Ватикану щодо України та Росії. «Ватикан намагається зберігати нейтралітет, щоб підтримувати діалог із Росією. Але цим він зраджує своїх вірних, особливо українських».

Ці слова були сказані в інтерв’ю під назвою «Православні Церкви та російська загарбницька війна». Воно опубліковане в останньому числі німецького католицького журналу «Herder Korrespondenz», яке повністю присвячене православ’ю та його актуальним подіям. Тема випуску — «Православний. Куди прямують Церкви Сходу?»

 

«Це приємні жести, але їх замало»

«Ватикан не в змозі продемонструвати чітку солідарність з українськими вірними та українським народом», — сказала Регіна Ельснер, професорка студій Східної Церкви та екуменізму в німецькому Мюнстерському університеті. «Насамперед, я би хотіла, щоб Ватикан прислухався до людей, які щодня зазнають бід війни і страждають від неї. Папа Римський приймає українських вірян, демонструє український прапор або приймає ікони, написані під час війни, — наприклад, від президента Володимира Зеленського. Це приємні жести, але їх замало».

Професорка зазначила, що єпископи УГКЦ регулярно відвідують Рим. Вони постійно повідомляють, що для них означає ця війна, — але «все це не має значення на рівні заяв і дипломатії».

На думку Регіни Ельснер, втрата довіри до Ватикану в Україні є величезною. Цю втрату дещо пом’якшив той факт, що цього літа — зокрема, завдяки посередництву Ватикану — з російського полону було звільнено двох греко-католицьких священників. Але, за словами пані Ельснер,

«люди добре розуміють, що Ватикан тримає всі двері відчиненими для москви, — хоча москва вочевидь не зацікавлена в тому, щоби якось на це реагувати».

Німецька теологиня нагадала, що Ватикан культивував екуменічні контакти з москвою ще за радянських часів, тоді як його вірні в Україні зазнавали утисків, і «люди це пам’ятають».

 

Результат, протилежний до планованого

Голова Німецької робочої групи християнських Церков (ACK), грецький православний архієпископ Раду Костянтин Мірон підтвердив думку Регіни Ельснер, опубліковану в «Herder Korrespondenz»: «Найбільш лояльними Риму в Україні є греко-католики. Їхня ситуація трагічна ще й тому, що вони постраждали за комунізму через цю надзвичайну лояльність Риму», — сказав він.

«Зрозуміло, що керівники Вселенської Церкви повинні завжди мати на увазі ширший контекст; але для цих людей це трагедія», — сказав о.Мірон. Як екуменіст, він зазначив, що «така поведінка також приносить результат, протилежний планованому, всередині країни та за її межами».

 

«Білоруська дипломатія» теж критикована

Регіна Ельснер також дуже незадоволена дипломатією Ватикану щодо Білорусі.

«Католики і православні дуже розчаровані тим, що дипломатичні представництва Ватикану охоче п’ють шампанське з президентом Лукашенком та його дипломатами, а в той же час білоруські ув’язнені священники й вірні не виходять на свободу; багато католиків ув’язнено в Білорусі». Ватикан мовчить.

Ельснер: «Для віруючих повторюється історична травма. Я не маю такого враження, щоб успіхи дипломатії це переважували».

Переклад CREDO за: Opoka

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com

.

Якщо ви шукаєте платформу для азартних ігор з якісним сервісом, Вавада казино пропонує відмінний вибір ігор та бонусів, що зробить ваш досвід захопливим і прибутковим.

.

Начните играть в Вавада казино и воспользуйтесь эксклюзивным предложением - 100 фриспинов для новых игроков! Не упустите свой шанс выиграть больше!

. martian wallet is a trusted crypto wallet providing secure storage for digital assets. It offers multi-token support and an easy interface for hassle-free transactions. .

Вавада дарит 100 фриспинов! Нажмите на ссылку, чтобы получить бонус и попробовать свои силы в лучших азартных играх.