PL Підтримати

Архів записів

Нас хочуть виморозити обстрілами. Тож Ватикан оголошує збірку термобілизни для українців

Дикастерія благодійного служіння збирає термобілизну для гуманітарної допомоги українцям, які змушені долати зимові холоди в умовах перебоїв з електро- й теплопостачанням. У понеділок, 5 грудня 2022 р., коли російські війська здійснили чергову масовану ракетну атаку проти інфраструктурних об’єктів в Україні, ватиканська Дикастерія благодійного служіння оголосила спеціальну ініціативу. Вона випливає з бажання полегшити страждання населення країни, яке переживає випробування не лише війною, але й зимовим холодом серед перебоїв у елекропостачанні. Ідея полягає в тому, щоб зібрати та якнайшвидше...

05 Грудень, 18:52 346 Ватикан

Папа Франциск: не звикаймо до цієї війни!

Вступ Папи Франциска до книжки «Енцикліка про мир в Україні», упорядником якої є Франческо Ґрана. У книзі зібрано виступи Святішого Отця, що стосуються війни в серці Європи. Переклад вступу публікує Vatican News.   Франциск «Я ніколи не стикався з тим, щоби Господь розпочав чудо, не допровадивши його до доброго завершення». Відтоді, як уже багато років тому я прочитав і не раз перечитував 'Заручених' Алессандро Мандзоні, я завжди довго роздумував над цим реченням. Це фраза надії, а ми прямуємо до Ювілею-2025, гасло якого я вважав слушним присвятити цій богословській чесноті:...

05 Грудень, 15:44 196 Коментарі

Глава УГКЦ поцілував руку визволеному священнику з Мелітополя

«Сьогодні в Євангелії ми чули про руку милосердного самарянина, руку священника, який уділяє Святі Таїнства. І ось та рука, яка несла Божу благодать нашим братам і сестрам в Мелітополі та околиці, та рука, на яку наклали кайдани і силою забрали з парафії!» Про це в неділю, 4 грудня, наприкінці літургії в Патріаршому соборі Воскресіння Христового у Києві сказав Блаженніший Святослав, вказуючи на отця Олександра Богомаза, якого кілька днів тому в Мелітополі затримали окупанти — пише Департамент інформації УГКЦ. «Дозвольте мені зробити один жест — поцілувати вам руку, яка зливала і буде...

05 Грудень, 14:51 563 Україна

УКУ зібрав за Вечір благодійності 20 мільйонів гривень на свої потреби

Понад 20 мільйонів гривень задекларували гості Вечора благодійності на підтримку Українського католицького університету, який відбувся 3 грудня 2022 р. в Києві. Жертводавці заснували студентські, викладацькі та професорські стипендії, підтримали Волонтерський центр УКУ та стипендійний фонд пам’яті полеглих Героїв — Артемія Димида та Олега Воробйова. 15‑й Вечір благодійності у столиці об’єднав давніх приятелів і благодійників університету, які зібрали кошти на розвиток УКУ. Звертаючись до присутніх, ректор УКУ, о. Богдан Прах зазначив: «Український католицький університет, як і всі нині,...

05 Грудень, 14:39 272 Україна

Єпископ із Харкова — полякам: не забувайте про стражденних в Україні, допоможіть пережити зиму

Нам загрожує зимувати без води, газу та світла. Дуже прошу, не забувайте про цю війну, про людей, щоб завдяки вашій допомозі ми змогли пережити зиму в Україні, — сказав єпископ-помічник Харківсько-Запорізький Ян Собіло. Друга неділя Адвенту, 4 грудня, є Днем молитви та матеріальної допомоги для Церкви на Сході, який цього року відзначається вже в 23‑тє. Девізом цьогорічного дня є слова: «Послані з миром Христовим». Зібрані в цей день пожертви будуть спрямовані переважно на допомогу постраждалим від війни в Україні. Єпископ Ян Собіло, єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії, дякує...

05 Грудень, 10:09 417 Коментарі

Молитва за Україну в картинах дітей. «Естафета миру» прибула до Рима

Спонукати дітей виражати через живопис прагнення миру, світла і надії і, таким чином, допомагати їм думати про майбутнє навіть серед жахіть війни. Це одна із цілей конкурсу «Естафета миру», організованого Міжнародним форумом «Золотий мольберт». Виставки з репродукціями робіт учасників конкурсу організовують в різних містах світу. Нещодавно таку виставку відкрили і в Римі — пише Vatican News. «Хтось малював у підвалі без світла. Багато дітей, які малювали, — це переміщені особи, інші залишилися в Харкові, Миколаєві та інших містах. Вони надсилали нам свої малюнки до Львова, і навіть, якщо...

03 Грудень, 18:48 458 Світ

Папа був здивований реакцією українців на його слова

Папа Франциск просто не міг повірити, що такі нібито взірці гуманізму, як росіяни, можуть чинити жахливі злочини — сказав Глава УГКЦ Святослав Шевчук у програмі «Відкрита Церква» на «Живому ТБ», ділячись враженнями від останньої аудієнції зі Святішим Отцем. «Під час аудієнції я запитав Папу Франциска: “А знаєте, що про Вас в Україні говорять?” Він поцікавився: “Що?” Відповідаю: “Що Ви погано читали Достоєвського”. “Та чому?” — здивувався він…», — пише Департамент інформації УГКЦ. Предстоятель УГКЦ зауважив, що він намагався пояснити всім у Римі, зокрема Папі Франциску, що дуже часто...

03 Грудень, 12:32 6712 Світ

Єпископи України — до Церкви в Польщі: ви нагодували голодних, прийняли прибулих і дали руку допомоги хворим

  Лист римо-католицького єпископату України до духовенства й вірних Католицької Церкви в Польщі   Друга неділя Адвенту є великим днем солідарності Церковної Спільноти в Польщі з Церковною Спільнотою на Сході, а цього року — особливо в Україні. Уже 23-й раз поляки дивляться на Схід, щоб дати прекрасне свідчення пам’яті про католиків, які там живуть, які, незважаючи на труднощі та численні негаразди, зберегли свою віру. Робили це з великим почуттям своєї ідентичності та єдності з усією Вселенською Церквою. Вони ніколи не поривали зв’язку зі Святим Престолом і не зрікалися своєї віри,...

03 Грудень, 11:29 624 Документи

Українські посольства отримують підозрілі посилки, а Послу у Ватикані вимастили двері

Останніми днями медіа пишуть про дивні, а також небезпечні посилки та листи, які з’явилися в пошті українських посольств у різних країнах. Речник МЗС України підтвердив, що це непоодинокі випадки, і що посольства та консульства України у різних державах світу продовжують отримувати погрози. «Після теракту в Іспанії до посольств в Угорщині, Нідерландах, Польщі, Хорватії, Італії, генеральних консульств в Неаполі та Кракові, консульства в Брно надійшли закривавлені пакунки. У пакунках знаходилися очі тварин. Самі пакунки були просякнуті рідиною характерного кольору та мали відповідний запах....

03 Грудень, 10:22 894 Світ

Папа про міграцію та глобальні наслідки війни в Україні

Аналізуючи виклики, які стоять перед Середземномор’ям, головним з яких є міграція, Папа Франциск у посланні учасникам «Римських Середземноморських Діалогів» вказав на глобальні наслідки війни, яку Росія розв’язала проти України. Нездатність знайти спільні вирішення для викликів, яким є також міграція, і надалі призводить до недопустимих втрат людських життів, яким практично завжди можна було би запобігти, насамперед, у Середземномор’ї. На цьому наголошує Папа Франциск у своєму посланні, зверненому до учасників VIII Конференції «Римських Середземноморських Діалогів» — заходу, який організовує...

02 Грудень, 18:45 446 Світ

Єпископ Кривицький на зустрічі ВРЦіРО з архієпископом Кентерберійським: не дозволити світові забути про цю війну

Всеукраїнська рада Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО) у четвер, 1 грудня 2022 р., зустрілася з главою Англіканської Церкви, архієпископом Кентерберійським Джастіном Велбі, який перебуває в Україні з триденним візитом солідарності. Поважного гостя супроводжують англіканський єпископ Європи Роберт Іннес та радник з екуменічних питань Церкви Англії канонік Джеремі Морріс. Про те, як проходила зустріч очільника Церкви Англії із ВРЦіРО, розповів для CREDO єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії РКЦ Віталій Кривицький, який представляє Римо-Католицьку Церкву в Україні у...

02 Грудень, 18:21 653 Україна

Такі ікони роблять у своїх бліндажах наші захисники

  Ось такі ікони роблять у своїх бліндажах наші захисники. Фото: Віталій Кабацій...

02 Грудень, 13:36 950 Фотофакт

Джордж Вайґель: за всіма ознаками, в Україні триває геноцид

Філософ та папський біограф Джордж Вайґель вважає, що членам Конгресу США слід забути про лозунги «Америка понад усе!» і про бажання деяких політиків зменшити обсяг допомоги Україні, і серйозно поставитися до того, що сьогодні відбувається у Східній Європі. Про це він заявив у своїй колонці для Denver Catholic, доводячи, що те, що роблять російські загарбники з Україною, за всіма ознаками є геноцидом.     Для початку варто було би поглянути на Конвенцію про геноцид 1948 року. Цей договір, учасником якого є США, визначає геноцид «як будь-яку з наступних дій, вчинених з наміром...

02 Грудень, 12:12 627 Погляд

Хакери намагалися зламати сайт Ватикану

Речник Святого Престолу підтвердив, що головний вебсайт Ватикану vatican.va був заблокований через очевидну спробу зламати сайт. «У зв’язку з аномальними спробами отримати доступ до сайту тривають технічні розслідування», — заявив Маттео Бруні у коментарі для Reuters, не вдаючись до уточнень. Як повідомляє CNA, численні користувачі відзначили, що станом на ранок вівторка сайт, що, крім іншого, є онлайн-репозиторієм папських енциклік, був недоступний. Станом на середу у відповідь на спроби зайти на сайт із різних браузерів, користувачі отримували повідомлення про «помилку 404». Допоміжні...

01 Грудень, 13:42 821 Ватикан

Наміри на грудень 2022 для Молитовного Щита

Молитовний Щит — це духовний простір, де християни, небайдужі до сучасних проблем та викликів, роблять свій внесок у Божу справу через молитву. «Нам бо треба боротися не проти тіла й крові, а проти начал, проти властей, проти правителів цього світу темряви, проти духів злоби в піднебесних просторах» (Еф 6, 12). Служіння «Молитовний Щит» виникло чотири роки тому в лоні Християнської служби порятунку (ХСП) за ініціативи служителів київської спільноти «Мараната». Спільнота «Мараната» діє при парафії Пресвятої Діви Марії Матері Церкви (м. Київ, служать Брати Менші Капуцини) та належить до руху...

30 Листопад, 17:41 728 Молитовник

Папа побажав Україні миру за заступництвом Апостола Андрія

Вітаючи Константинопольського Патріарха з нагоди престольного свята, Папа Франциск побажав Церкві якнайшвидше втішатися єдністю, а всьому світові – миром, згадавши про «дорогу і багатостраждальну Україну». Загальна аудієнція в середу 30 листопада 2022 р. збіглася зі святом апостола Андрія, який є Небесним покровителем Константинопольської патріаршої катедри. З цієї нагоди до Стамбула від’їхала делегація Святого Престолу, щоби взяти участь і святкуваннях і передати вітання від Папи, повідомляє Vatican News. Святіший Отець, однак, вирішив скерувати також окреме вітання під час прилюдної...

30 Листопад, 11:40 518 Ватикан

Карітас Польщі готовий прийняти нову хвилю біженців з України

Посилення холодів та наслідки обстрілів інфраструктури можуть змусити численних українців вирушити за кордон, щоби пережити зиму. Карітас Польщі враховує можливість прибуття нової хвилі біженців з України. Про це в інтерв’ю для «Radiо Plus Radom» розповів директор цієї найбільшої в Польщі благодійної організації о. Марцін Іжицкі. Він підкреслив, що Карітас Польщі готовий надати допомогу біженцям, адже протягом попередніх місяців був набутий цінний досвід — пише Vatican News. «Ми усвідомлюємо, що до Польщі може прибути чергова хвиля біженців. Ми обговорюємо цю тему і готуємося до різних...

30 Листопад, 10:06 515 Світ

«Україна може сказати, як Ісус: зненавиділи мене безпідставно», — єпископ Богдан Дзюрах

«Ця війна викликає дуже багато запитань, а відповіді може дати тільки Господь Бог. Тому було би дуже небезпечно для Церкви спішити з готовими і легкими відповідями на таку велику драму, яку переживає наш народ». На цьому в інтерв’ю для Vatican News наголосив владика Богдан Дзюрах, Апостольський екзарх для українців-католиків візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії. Нещодавно він був у Римі разом із єпископами Німеччини з візитом ad limina, тобто паломництвом до Апостольської Столиці, ключовим моментом якого була зустріч зі Святішим Отцем. До програми візиту входять також відвідини...

29 Листопад, 11:37 744 Інтерв’ю

Що стоїть за призначенням архієпископа Ґуджеротті префектом Дикастерії для Східних Церков?

21 листопада 2022 року Папа Франциск призначив префектом Дикастерії для Східних Церков архієпископа Клаудіо Ґуджеротті, дотеперішнього Апостольського Нунція у Великій Британії та колишнього Нунція в Україні. Призначення Ґуджеротті, що вільно розмовляє російською та вірменською мовами і служив у Конгрегації Східних Церков до того, як розпочав кар’єру «посла Папи», стало дещо несподіваним — з урахуванням чуток, нібито 79-річний кардинал Леонардо Сандрі, що очолює Дикастерію з 2007 року, залишатиметься на посаді до 80 років. Як пише аналітик-ватиканіст Андреа Ґальярдуччі для CNA, кандидатура...

28 Листопад, 19:11 1540 Аналітика

Папа: це російська держава вторглася в Україну, добре відомо, кого я засуджую!

В понеділок, 28 листопада 2022 р., щомісячний єзуїтський журнал «Америка» опублікував інтерв’ю з Папою Франциском, записане 22 листопада в «Домі святої Марти» у Ватикані. П’ятеро журналістів обговорили з Папою широкий спектр тем, включаючи поляризацію в Церкві США, расизм, стосунки Ватикану з Китаєм і церковне вчення про можливість висвячення жінок, повідомляє Vatican News. Одне із запитань стосувалося війни в Україні. Журналіст Джерард О’Коннелл зазначив, що для багатьох людей у Сполучених Штатах справа виглядає так, немов Папа не хоче прямо критикувати росію за її агресію проти України,...

28 Листопад, 17:04 2701 Інтерв’ю

Єпископ Кривицький: не заразитися війною, щоб не повторювати помилок наших ворогів

Як повідомлялося раніше, у Брюховичах неподалік Львова відбулися реколекції для католицьких єпископів обох обрядів, по завершенні яких римо-католицькі єпископи України провели своє пленарне засідання. Ординарій Київсько-Житомирської дієцезії єпископ Віталій Кривицький, який прибув на реколекції разом із єпископом-помічником Олександром Язловецьким, поділився з CREDO враженнями від реколекцій. Він також розповів, в якій атмосфері проходило спілкування єпископів обох обрядів, які вперше після 24 лютого змогли так чисельно зібратися і особисто ділитися тим, що довелося пережити за ці 9 місяців...

26 Листопад, 17:14 1135 Інтерв’ю

Офіційна заява у справі священників, заарештованих в окупованому Бердянську за сфабрикованим звинуваченням

У п’ятницю 25 листопада 2022 р. пресслужба Донецького екзархату УГКЦ опублікувала офіційну заяву з приводу незаконного арешту священнослужителів у Бердянську. «У ці важкі для нашого народу часи, коли ми є свідками численних болючих жертв військового лихоліття, з великим жалем і болем приймаємо звістку про безпідставне і незаконне викрадення й ув’язнення двох священнослужителів Донецького Екзархату УГКЦ в м. Бердянську», — зокрема, сказано в заяві. Російська окупаційна адміністрація заарештувала священників храму Різдва Пресвятої Богородиці: настоятеля, Івана Левицького, та його...

26 Листопад, 16:49 1723 Україна

Єпископ Скомаровський: Рік Милосердя — тому що чи на фронті, чи в тилу, всі ми зранені цією війною

Як повідомлялося, 25 листопада 2022 р. завершилося 57 пленарне засідання Конференції римо-католицьких єпископів України, яке проходило у Вищій духовній семінарії св. Йосифа в Брюховичах. Про перебіг засідання, обговорювані теми та ухвалені рішення, а також про враження від листа Папи Франциска до українців розповів для CREDO секретар Конференції єпископів РКЦ в Україні єпископ Віталій Скомаровський.   — Найбільшою радістю є те, що зустріч відбулася. Попереднє засідання мало відбутися в березні, але це було неможливо, бо Київ був оточений, тривали бої. Ми зустрічалися протягом цих місяців...

26 Листопад, 15:39 1175 Коментарі

Глава УГКЦ: Папа звертається до народу, якому відмовляють у самому праві на існування

Секретаріат Глави УГКЦ в Римі оприлюднив коментар Блаженнішого Святослава на лист Папи Франциска до українського народу, що вийшов друком сьогодні на сторінках ватиканської газети «Оsservatore Romano». Глава УГКЦ назвав жест Папи «безпрецедентним» та подякував йому за «батьківську близькість до українського народу», який страждає від «несправедливої та божевільної агресії росії проти України». «Під час зустрічі зі Святішим Отцем, яка відбулась 7 листопада у Ватикані, я розповів йому про біль та страждання українського народу, представив жахливі наслідки злочинів російських солдат проти...

25 Листопад, 17:01 1077 Коментарі

Лист Папи Франциска до українського народу: «Ваш біль — мій біль»

У п'ятницю, 25 листопада 2022 р., у Ватикані оприлюднено «Лист Святішого Отця до українського народу у дев’ятий місяць після початку війни». Публікуємо його переклад українською мовою, наданий Vatican News.   Любі брати і сестри — українці! Ось уже дев’ять місяців як на вашій землі було розв’язане абсурдне божевілля війни. У вашому небі невпинно гримить зловісний гуркіт вибухів і тривожний звук сирен. Ваші міста розтрощую бомби, у той час як зливи ракет несуть смерть, руйнування і біль, голод, спрагу й холод. Численні були змушені втікати вашими дорогами, покидаючи власні домівки та...

25 Листопад, 16:45 2506 Ватикан

Нунцій: «Бути з українцями, які захищають свою Батьківщину, — це велика благодать»

У зустрічі єпископів обох обрядів та пленарному засіданні Конференції римо-католицьких єпископів України взяв участь Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас. Представник Святішого Отця поділився з CREDO своїми враженнями від братньої зустрічі з єпископами РКЦ та УГКЦ, про важливість співпраці церковних і гуманітарних організацій, які надають допомогу постраждалим від війни, а також розповів про те, як він особисто переживає події в Україні під час війни. — В якій атмосфері проходила зустріч єпископів обох обрядів та які важливі питання на ній розглядали? — Ви бачите...

25 Листопад, 16:24 942 Інтерв’ю

Святослав Шевчук: росія інакше розуміє слово «мир»

Українці, щоб існувати далі як народ і нація, не мають іншого виходу, як тільки далі чинити опір російському агресору. На цьому наголосив Верховний архієпископ Києво-Галицький Святослав Шевчук, Глава УГКЦ, в інтерв’ю для австрійської католицької агенції «Kathpress» та німецької католицької щоденної газети «Tagespost». На його переконання, без зміни режиму в москві нема нині перспектив на те, щоб реальні переговори були можливими. «Якщо Україна взагалі не має права на існування, то з ким росія має вести перемовини? Тому Україна не може капітулювати, вона мусить стояти твердо, щоб надалі...

25 Листопад, 14:26 1009 Світ

200 міст Європи закуповують електрогенератори для України, транспорт надасть Європарламент

Європарламент і мережа «Eurocities» («Євроміста») збирають кошти для придбання життєво необхідних машин для населення країни, яке страждає від нестачі базових послуг, викликаної бомбардуваннями критичної інфраструктури. Через влучання російських ракет в об’єкти електропостачання по всій території держави мільйони мешканців України залишилися без електроенергії з настанням зими. Важливу роль у подоланні наслідків таких атак можуть відіграти електрогенератори — і це добре розуміють мери європейських міст, які розпочали ініціативу солідарності з українськими містами. «Ми стараємося подбати про...

25 Листопад, 12:51 700 Світ

Кардинал Паролін: щодо війни в Україні, то дипломатія не досягла успіхів

У коментарі для італійського телеканалу «Tv2000» Державний секретар Святого Престолу назвав «немислимим і нестерпним» залишати українське населення в пітьмі та холоді й підтвердив готовність Папи зробити все можливе для припинення вогню. Щодо війни в Україні, дипломатія на цей момент не здобула великих результатів. Про це в коментарі для випуску новин телеканалу Конференції єпископів Італії «Tv2000» сказав кардинал П’єтро Паролін, повідомляє Vatican News. Розмова відбулася з нагоди інавгурації навчального року «Європейського Університету» в Римі. «Це залежить від сторін, — підкреслив...

25 Листопад, 12:16 779 Коментарі

114 людей, 9 собак та 6 котів: паломницький центр проводить евакуацію зі звільненого, але розбитого Херсона

Завдяки підтримці Патріаршої фундації «Мудра справа» та небайдужим благодійникам Патріарший паломницький центр УГКЦ розпочав евакуаційні рейси із нещодавно деокупованого Херсона. За словами менеджерки Патріаршого паломницького центру Альбіни Бріліантової, ситуація в Херсоні надзвичайно складна. Ще більше вона погіршиться зі зниженням температури повітря через зимові морози. «Місто без світла, води, зв’язку і тепла. Люди масово виїжджають, покидаючи свої домівки. За відсутності мобільного зв’язку скоординувати посадку, організувати евакуаційну поїздку та повідомити  пенсіонерів про виїзд...

24 Листопад, 13:21 652 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати