PL Підтримати

Архів записів

«Якщо молодь не йде до церкви, то ми підемо в клуб». Священник пише техномузику

Священник із Чернівців Валерій Сиротюк після важкої хвороби розпочав новий етап у житті: записує електронну музику на християнські тексти і просуває її через соцмережі. Хоча пісні він писав кілька десятиліть — самостійно виконувати їх вирішив лише після одужання, коли переосмислив своє життя. За словами отця Валерія, свого часу на це заняття його благословив Йоан Павло II під час короткої приватної розмови й молитви у Ватикані. Про те, як священник УГКЦ пише електронну музику, — в матеріалі Суспільне Чернівці.   Після хвороби почав «друге життя» Три роки тому о.Валерій тяжко...

08 Червня, 15:01 1028 Україна

5 гімнів до урочистості Пресвятих Тіла і Крові Христових

Євхаристія — це джерело і вершина життя Церкви. Напередодні своїх страждань, під час Тайної Вечері, Господь встановив це таїнство, щоби залишитися зі своїми учнями назавжди, щоби вони не знали ані спраги, ані голоду повік. З нагоди святкування урочистості Пресвятих Тіла і Крові Христових пропонуємо вашій увазі п’ять гімнів, написаних у різні епохи для вшанування Христа, присутнього в Євхаристії.   1. «Рange lingua»   На завершення адорації Пресвятих Дарів зазвичай співається два останніх стовпчика цього гімну:   «Tantum Ergo Sacramentum»   2. «AdoroTe...

07 Червня, 12:00 14361 Відео

На «Євробаченні» нагадали про католицьких жінок, які татуювали хрести під час переслідувань Османської імперії

Хорватський жіночий гурт LELEK, який із піснею «Andromeda» посів 15-те місце на «Євробаченні-2026», привернув увагу глядачів і медіа піснею про католицьких жінок за часів Османської імперії. Композиція, натхнена темами віри, жіночої гідності та історичної пам’яті, також викликала дискусію після суперечки з ізраїльським мовником.   Україна увійшла до ТОП-10 Українська співачка LELÉKA (Вікторія Лелека) з піснею «Ridnym» посіла дев’яте місце у гранд-фіналі 70-го ювілейного конкурсу «Євробачення-2026», який проходив у Відні. Україна отримала 221 бал: 54 — від національних професійних...

18 Травня, 14:28 2053 Культура

Аргентина: священник-діджей влаштував рейв на честь покійного Папи Франциска

Гільєрме Пейшоту, португальський католицький священник, який став знаменитістю у світі електронної музики, у суботу влаштував рейв-вечірку у Буенос-Айресі на знак пошани до Папи-аргентинця, який помер 21 квітня 2025 року. Поки молоді й старі, католики та агностики танцювали під музику, якою Пейшоту керував зі своєї діджейської кабіни, три величезні екрани транслювали зображення покійних пап Франциска та Йоана Павла II, а також білих голубів, розповідає Crux. «Нехай Бог благословить вас, і давайте танцювати», — промовив голос за кадром перед тим, як Пейшоту з'явився в священницькому вбранні...

22 Квітня, 12:30 1202 Світ

Музика на Велику П’ятницю

Пропонуємо найкращі твори класичної музики, які допоможуть вам перебувати з Ісусом у день Господніх Страстей. «Страсті…», «Stabat Mater», «Останні слова Ісуса на хресті» — нехай ці шедеври супроводжують вас у Велику П’ятницю. Великий тиждень — це винятковий період із погляду музики. Цього року через пандемію коронавірусу мусимо переживати цей надзвичайний час удома. Тому варто скористатися можливостями, які нам надає інтернет. Пропонуємо кілька дивовижних творів класичної музики, які допоможуть вам плідно пережити Страсну П’ятницю.   «Страсті за святим Йоаном», Йоган Себастьян...

03 Квітня, 14:04 7065 Відео

Співачка Ґвен Стефані: талант — це відповідальність перед Богом

Ґвен Стефані, солістка гурту No Doubt і лауреатка премії «Ґреммі», розповіла про роль католицької віри у своєму житті.  В інтерв’ю біблісту Джеффу Кавінсу співачка поділилася думками про те, що вона вважає свій талант Божим даром, і що, на її думку, реалізація своїх здібностей — це духовна відповідальність.  Стефані також розповіла про своє католицьке виховання і шлях до віри, окремо наголосивши на бажанні бути провідником Божого світла для інших. Вона переконана, її талант — це дар, який вона зобов'язана використовувати на славу Божу. «Я завжди дуже цим переймалася, бо розуміла: це...

13 Березня, 15:55 934 Свідчення

Папський органіст: краса — це найважливіша форма євангелізації

Коли у соборі Святого Петра лунають перші акорди органу, їх часто чує не лише присутня громада, а й увесь світ. Іспанець Жозеп Соле Колл — головний органіст Ватиканської базиліки, що відповідає за музичний супровід великих папських літургій. Німецький медіапортал katholisch.de опублікував інтерв’ю з музикантом, для якого його робота — це не вершина кар’єри у світському розумінні, а служіння Церкві та євангелізація красою. —Ви працюєте органістом у базиліці Святого Петра, в одному з найбільших храмів світу, у самому серці Вічного міста. Чи це не робота мрії? —Безперечно! Але це також...

13 Лютого, 14:10 1064 Інтерв’ю

Gaudete! Музичне завершення різдвяної радості в серці Львова

1 лютого 2026 року в митрополичій базиліці Успіння Пресвятої Діви Марії у Львові відбувся особливий концерт хору та оркестру Архідієцезіяльних днів молоді, який став урочистим завершенням Коляди. Подія зібрала численних вірян, духовенство, молодь і шанувальників колядок зі Львова й околиць. Серед гостей заходу був архієпископ Мечислав Мокшицький, митрополит Львівський, чия присутність стала знаком підтримки і духовної єдності з молоддю архідієцезії. Особливо зворушливою стала участь семінаристів Вищої духовної семінарії св.Йосифа разом із ректором. Вони прийшли підтримати свого співбрата —...

02 Лютого, 19:02 983 Україна

5 різдвяних гімнів доби Середньовіччя

Кожен із цих гімнів розповідає історію народження Ісуса Христа й проголошує радість Різдва.  Церква молилася ними впродовж століть. Сподіваємося, сьогодні вони допоможуть також і нам зануритися у роздуми над тайнами нашої віри:   «Laetabundus»   «In natali summi regis»   «Nunc angelorum gloria»   «Dominus dixit ad me»   «Virga Іesse floruit»...

25 Грудня, 11:10 7178 Культура

Канадська нейробіологиня: духовна музика корисна для душі й для мозку

Кейтлін Ґен, нейробіологиня, яка керує дослідницькою лабораторією в Університеті Торонто, стверджує: ті, хто співає або слухає музику, також збагачують і зміцнюють свій мозок. Більше того: найбільшу користь приносить сакральна музика. В певному сенсі її дослідження підтверджує відомий вислів св.Августина про те, що «хто співає, той двічі молиться». Ґен опублікувала це підбадьорливе послання на канадській платформі The B.C. Catholic, а потім в американській CNA. 30 жовтня 2025 року вона також прочитала лекцію в парафії св.Франциска Сальського в Бернабі, Онтаріо.     У годинній...

22 Листопада, 10:09 1663 Здоров'я

Батько і син Бочеллі заспівали перед Папою Левом

Знаменитий співак Андреа Бочеллі і його син Маттео взяли участь у відкритті простору «Borgo Laudato Si'» у Кастель-Ґандольфо, літній папській резиденції. Як повідомляє Rome Reports, вони разом заспівали перед Папою Левом XIV на завершення урочистої церемонії відкриття місця, натхненного екологічною енциклікою Папи Франциска «Laudato Si'», яка була опублікована 10 років тому.  Пропонуємо вашій увазі відеозапис виступу двох співаків перед понтифіком.      ...

08 Вересня, 14:38 1831 Відео

Елвіс Преслі і його молитви, які він вписав у свою Біблію

В Англії виставили Біблію, що належала Елвісу Преслі. На її сторінках є нотатки й особисті молитви співака, які розкривають його глибокі пошуки світла та провідництва Божого. Біблія Елвіса Преслі, повна його рукописних нотаток і молитвами, виставлена в євангельській церкві Нідхем-Маркет у Саффолку. Виставка, організована з нагоди 100‑річчя парафії, привернула увагу не лише меломанів, а й тих, хто цікавиться духовним життям відомого артиста.     Король рок-н-ролу та його нотатки у Святому Письмі Пастор Гері Стівенс розповів про коментарі, написані рукою Преслі. Під одним...

25 Серпня, 13:03 1779 Культура

Оззі Осборн: «князь темряви» і шанувальник Бога

Оззі Осборн помер всього за кілька тижнів після свого прощального концерту. Пропонуємо погляд на цю ексцентричну і напрочуд «побожну» рок-ікону. «Скажи мені, що я грішник / У мене для тебе новини / Я розмовляв із Богом сьогодні вранці / і ти Йому не до вподоби». Ці рядки з пісні 1991 року «I Don't Want to Change the World» ілюструють самооцінку співака Оззі Осборна. «Так, я грішник, і це було задокументовано десятиліттями; але хто ти такий, щоб мене судити? Залишмо це комусь іншому з безперечною компетентністю, а насправді я просто клоун, який тримає дзеркало цьому божевільному світу та...

24 Липня, 17:18 3480 Культура

«Церковная музика внє палітікі». «Вечірній чай»

Програма «Вечірній чай», отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.    05:23 Павел Бембенек у москві. «Музика внє палітікі» 37:39 Нові відчуття в сексі — що тут не так  51:56 Чи нормально під час війни спрямовувати держбюджет на будівництво доріг? 58:31 Чому на Месі виконують нелітургійні композиції? 1:03:14 Чи будда й крішна від диявола? 1:05:54 Як о. Микола Мишовський пов'язав життя з медіа 1:09:40 Чому будують дорогі костели в золоті? 1:14:23 Що робити, коли потрібна порада духовної особи? 1:25:16 Що означають ланцюжки біля чудотворних ікон?  1:34:26...

09 Червня, 18:57 1495 Відео

Перуанська пісня про Папу стає хітом

Перуанський співак Донні Яйпен Кескен віддав музичну шану Папі Леву XIV — і моментально досяг успіху. Його запальна пісня «La cumbia del Papa», залита на ютуб 17 травня 2025 р., швидко набрала популярності. «Ця пісня — це подяка людині, яка залишила слід», — сказав місцевим медіа співак із Чиклайо. А також це вираження гордості нації за першого Папу Римського з перуанським громадянством. «Радість прийшла до Чиклайо, і Перу благословенне» — так починається пісня. Кліп до неї знімали частково перед кафедральним собором Чиклайо, який багато років був єпископським осередком нинішнього папи....

20 Травня, 18:28 2959 Культура

Серіал «Аутсортс». Як нас вбивають через музику й кіно

Уривок із програми «Вечірній чай», в якій отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.     Повний запис етеру дивіться тут. Якщо маєте запитання, на які хочете отримати відповідь, пишіть їх у коментарях. Підпишіться на наш Ютюб-канал, щоб першими переглядати відео  ...

20 Лютого, 19:30 2149 Відео

Аль Бано: віра — як вода в пустелі. Допомагала прожити найважчі моменти життя

Віра — це велике благословення; вона як вода в пустелі. Завдяки цьому можна поборотися з ницістю цього світу! — каже один із найпопулярніших італійських співаків, Аль Бано. Напередодні Ювілею артистів співак відвідав Радіо Ватикану й розповів про свої життєві труднощі та дорослішання у вірі. Він зізнався, що віри вчився від святих: Падре Піо, Йоана Павла ІІ та Матері Терези з Калькутти. «Коли тільки я їх зустрічав — відходив збагачений, із переконанням у величезній важливості духовного життя».   Музика має велику силу, але дехто це використовує для зла Коментуючи Ювілей артистів,...

12 Лютого, 18:30 1719 Свідчення

Папа зробив несподіване відеозвернення з закликом до миру на музичному фестивалі у Сан-Ремо

Папа Франциск несподівано з’явився перед учасниками головної музичної події Італії. У своєму відеозверненні до зібраних на 75-му Музичному фестивалі в Сан-Ремо він заявив, що музика — це послання миру, здатне об’єднати різні народи. Як повідомляє CNA, звертаючись до учасників фестивалю зі своєї резиденції у Домі Святої Марти, понтифік високо оцінив унікальну здатність музики долати бар’єри. «Музика — це краса, музика — це інструмент миру. Це мова, якою всі народи розмовляють по-різному, і яка досягає серця кожного», — сказав Папа у своєму позаплановому посланні. Святіший Отець звернув...

12 Лютого, 14:49 15220 Ватикан

Як музика привела китайську піаністку до Церкви

«Мене вразила тиша. Я бачила людей, які сиділи або стояли не кажучи ані слова. Мені було цікаво, що вони роблять. Потім я помітила, що всі дивляться на розп’яття, і я не могла зрозуміти, чому», — каже Їруй Елеонора Вен. 31‑річна піаністка з Китаю охрестилася у 2023 році. Їруй Вен зростала в комуністичній родині атеїстичного Китаю. Але ця талановита піаністка відкрила для себе Бога через музику — зокрема, через «Глорію» Вівальді. Коли молода Вен Їруй (за китайськими правилами, прізвище як родове ім’я ставиться першим) почала вчитися грати на піаніно, то гадки не мала, що саме через музику...

30 Січня, 12:20 1122 Свідчення

Коляда в Камʼянець-Подільській дієцезії

Запрошуємо до перегляду концерту колядок у виконанні дієцезіяльного музичного душпастирства молоді Кам’янець-Подільської дієцезії під керівництвом о. Миколи Бистрицького. Концерт відбувся 12 січня в палаці творчості дітей та юнацтва в Хмельницькому.     Фінансова підтримка дієцезіяльного музичного душпастирства молоді Кам’янець-Подільської: 5375 4141 0230 5520 — Бистрицький Микола. Звук — Жилюк Олександр Відео — CREDO  ...

22 Січня, 19:38 1413 Відео

Заповітна мрія с. Тетяни Богославець: щоб її «неофіційний гімн» Ювілею співали як Пісню Перемоги

Ювілейний рік-2025, як і кожна така подія у Вселенській Церкві, має свої офіційні атрибути: лого, сайт, гімн. Віднедавна він уже звучить українською мовою. Але крім офіційного співу, в Церкві завжди вистачає талановитих голосів, бо «Дух дихає де хоче», і допомагає нам славити Бога. Тож свій варіант «неофіційного гімну» на Ювілей-2025 представила с.Тетяна Богославець SSpS, відома в Україні «співоча черниця». На прохання CREDO, с.Тетяна розповіла про те, де і як постала її пісня.     — Нещодавно в Літургії Церкви лунав псалом 96: «Заспівайте Господу нову пісню. Співай Господу,...

20 Січня, 14:05 3239 Україна

Гімн Ювілею-2025 залунав українською мовою

Тепер гімн Ювілею-2025 можна слухати (і розучувати) українською мовою. Його підготували, переклали, записали і виклали ті, для кого ця справа стала важливою. Ті, хто знають, що надія не розчаровує, і втілюють цю надію своїми конкретними стараннями. На ютюб-каналі хору катедрального собору св.Олександра (Києво-Житомирська дієцезія) з’явився запис української версії гімну Ювілейного року.     Над цим відео попрацювали ректор Вищої духовної семінарії Пресвятого Серця Ісуса о.Руслан Михалків, с.Людмила Саганівська CSM, хор «Inspiratum»: керівник — Віталій Казнодій, диригентка —...

20 Січня, 12:56 2806 Культура

Джастін Бібер: як насправді повірити в Бога? — помітити Його доброту

У різдвяному записі в Інстаграмі, 25 грудня 2024 року, Джастін Бібер пише про свої глибокі взаємини з Ісусом. Окрім музичної кар’єри та особистого життя, співак знаходить невичерпне джерело розради в Божій доброті. Джастін Бібер, який завоював серця мільйонів фанатів своїми хітами, що стали культовими, — такими як Baby i Yummy, вкотре зворушив серця — не так своїми музичними досягненнями, як своєю християнською вірою, яку він визнає без вагань. У записі в Інстаграмі, розміщеному з нагоди Різдвяних свят, 30‑річний канадський артист поставив екзистенційне і глибоко особисте запитання: «Як я...

09 Січня, 11:30 1710 Поради

Ave vera Virginitas: гімн на честь Богородиці

Музична формація «Піккардійська терція» має багато прихильників і в Україні, і далеко поза її межами. У творчому доробку колективу — українські народні та авторські композиції, переспіви відомих хітів, класичні твори. Сьогодні, в урочистість  Пресвятої Богородиці Марії, пропонуємо вам гімн на Її честь у виконанні «Терції»: Ave vera Virginitas    ...

01 Січня, 13:50 8882 Культура

Третій екуменічний фестиваль колядок відбувся у Кам’янці-Подільському

У Кам’янець-Подільському міському Будинку культури увечері 29 грудня 2024 року відбувся фестиваль — уже третій з черги — різдвяних колядок та пісень, який традиційно організовує Духовна рада міста.     Протягом двох годин лунали музичні твори на честь народження Спасителя у виконанні християнських колективів та хорів: п’ятдесятників, адвентистів, баптистів, хору парафії св.Йоана Богослова (ПЦУ), хору «Воскресіння» парафії свщм.Йосафата (УГКЦ) та «Скинія Давида» (ХВЄ). Римо-Католицьку Церкву представляв хор кафедрального собору свв.Апостолів Петра і Павла на чолі з о.Миколою...

30 Грудня, 18:11 1620 Україна

10 українських колядок воєнного часу

Реалії, у яких живуть народи, завжди впливають на його фольклор. Оскільки нашими реаліями вже тривалий час є війна, це не могло не відбитися і на наших традиціях — зокрема, святкування Різдва. Пропонуємо вашій увазі десять традиційних і сучасних колядок, записаних вже в умовах повномасштабної війни.   1.SKYLERR та хор ім. Григорія Верьовки — «Там во Бахмуті»   Колядка «Там во Бахмуті» за авторством Олега Вітвіцького поєднує дух Різдва з реаліями сьогодення, що випливає вже з самої її назви. «Бахмут» сьогодні для кожного з нас — це один із тих топонімів, що крають серце самим...

27 Грудня, 13:55 3873 Культура

Спи, мій малесенький, моя Утіхо. Колядка «Божих перлинок»

Дитячий хор «Божі перлинки» зі львівської парафії св.Йоана Павла ІІ виклав на своєму ютуб-каналі одну з найніжніших колядок. Відома багатьом римо-католикам України польська «Lulajże Jezuniu» дочекалася гарного українського тексту й гарного українського виконання. Бажаємо всім мирного, лагідного і доброго Різдва, й нехай по наших домівках спокійно спить Малесеньке Дитятко Ісус.     Це вже друга колядка цього музичного колективу: на минуле Різдво вони представили відеокліп на колядку «Діва Марія». Пані Тетяна Острікова, продюсерка «Божих перлинок», розповіла для CREDO про те,...

25 Грудня, 14:36 2168 Відео

«Пори року» Вівальді звучали в храмі ХVІІІ століття

В римо-католицькому літургійному календарі ІІІ неділя Адвенту означена латинським словом Gaudete — що в перекладі означає «радійте». Цього дня, 15 грудня 2024 року, вірянам вінницької парафії Божої Матері Ангельської додав радості концерт, що відбувся після вечірньої Меси. Виступили органіст парафії, заслужений діяч мистецтв України та заслужений діяч культури Польщі Георгій Курков, та відома вінницька скрипалька, Емілія Писаренко-Івлєва. Пані Емілія займається музикою з п’яти років, музичну освіту здобула у Вінницькому коледжі мистецтв ім.М.Д. Леонтовича та в Одеській консерваторії. Нині...

16 Грудня, 14:42 963 Україна

Знаки й символи, що допомагають нам увійти у період Адвенту

Сьогодні розпочався Адвент. Хоча Церква передбачає, що цей період допоможе нам краще відчути радість Втілення, може статися так, що Різдво захопить нас зненацька. Щоб цього не сталося, Церква дає нам пісні, знаки й символи, які допоможуть нам плідніше увійти у період Адвенту. Ось три способи, за допомогою яких Церква навчає нас значенню цієї пори.   Адвентові гімни Багато адвентових гімнів підкреслюють рух душі до того, що Папа Франциск у своїй проповіді 2014 року назвав «горизонтом надії». Жоден гімн не втілює цього краще, ніж «Veni, veni, Emmanuel» («Прийди, прийди, Еммануїл») з...

01 Грудня, 16:32 5779 Погляд

Фінляндія: школа має бути світською. Тому «Алілуя» Генделя — під забороною

Як християни, так і невіруючі у Фінляндії здивовані новиною про те, що початкова школа скасувала концерт із «Месією» Георга Фридриха Генделя. Дирекція школи має побоювання, що доведеться виплачувати компенсацію учням, які не хочуть брати участь у релігійних заходах, — як це вже довелося зробити іншій школі. Уряд вважає, що директор «передав куті меду»; однак гарантувати, що справа не закінчилася б так, як у тій згаданій школі, він не може. Фінські школи повинні уникати релігійних елементів — це офіційна політика влади. Чи означає це, що треба відмовитися від більшої частини європейської...

20 Листопада, 10:59 1307 Суспільство

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати