PL Підтримати

Архів записів

Про Папу і георгіївську стрічку

З’явилася новина — якщо вона не фейк — про те, що депутат Держдуми РФ подарував Папі Франциску різні предмети, серед них і георгіївську стрічку, й одразу інтернет починає розхитувати ситуацію: Папа повинен знати, що це таке; Папа став православним; Папа підтримує імперську Росію тощо. Ох... І, якщо вдивитися в суть питання, писати нема про що, бо чого лише в натовпі не вручають Папі під час генеральних аудієнцій, але й мовчання може сприйматися як підтвердження цих фантастичних домислів... Що ж, доведеться почати з нашого Головного, із...

06 Травня, 17:05 4297 Коментарі

Уперше видано Біблію татарською мовою

Інститут перекладу Біблії завершив працю над першим в історії повним перекладом Біблії татарською мовою. Це п’ятий повний переклад Біблії у Росії: до цього її перекладали російською, чуваською, тувинською та удмуртською мовами. Праця над перекладом Біблії татарською мовою тривала понад 23 роки. Її виконував великий колектив, до складу якого увійшли фахівці у галузі філології та біблістики. Переклад пройшов наукове рецензування в Інституті мови, літератури і мистецтва ім. Г. Ібрагімова Академії наук Республіки Татарстан, а також в Інституті філології та...

28 Березня, 17:58 1848 Світ

Для українсько-російського добросусідства немає альтернативи, однак існують ідеологічні перешкоди

Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав у своїй Доповіді «Україна – Польща – Росія: чи можливі мир і поєднання?» висловив переконання, що для українсько-російського добросусідства немає альтернативи. Цю доповідь Глава УГКЦ виголосив на Гнєзненському з'їзді з нагоди до 1050-річчя Хрещення Польщі, що проходив під гаслом «Європа нових початків. Сила християнства, що визволяє». Предстоятель УГКЦ вважає, що досвід, здобутий під час будування українсько-польського поєднання, може виявитися дуже помічним у формуванні дружніх...

14 Березня, 12:54 1582 Коментарі

Діана леді, волонтери і мир у часі війни (ІІІ)

Частина І Частина ІІ На святкування дня волонтера у Фонді Діани Макарової я їхала «єдина у кількох особах». Як журналіст на непересічну зустріч, як цікава до волонтерства людина і як конкретний, персональний друг запрошеної на свято зарубіжної зірки — Тіккі Шельєн (Tikkey a Shelyen). Хто не знає цього імені, на тих я не ображусь, ну бо в кожного свій небозвід і свої зорі, а дуже спеціалізований арт-рок («арт-н-рок-н-фолк-н-ролл-н-ф’южн», за визначенням на сторінці її колишньої групи «Башта Rowan») полюбляють не всі. Однак...

11 Грудня, 16:57 2113 Інтерв’ю

Повний текст інтерв’ю Папи під час польоту з Африки до Рима

У традиційній розмові на борту літака під час повернення з Африки Папа Франциск відповів на запитання журналістів з різних країн світу. Він торкнувся, зокрема, міжрелігійних відносин, ролі засобів масової інформації, корупції у Ватикані та його спогадів з Африки. Пропонуємо повний текст інтерв’ю Понтифіка. Прес-конференцію провів о. Федеріко Ломбарді, речник Ватикану: — Ваша Святосте, ласкаво просимо на цю зустріч, що вже стала традицією, на яку ми всі чекаємо. Ми вдячні, що після такої інтенсивної поїздки Ви все ще знаходите час для нас. Ми добре...

02 Грудня, 13:10 2359 Інтерв’ю

Мода на війну: російські футболки з авіаударами по Сирії

Модна індустрія Росії переключилася з України на Сирію. У Москві популярні футболки із закликами підтримати Асада....

12 Листопада, 17:40 1323 Відео

Співчуття: кияни несуть квіти, Папа вислав телеграму

У Києві люди прийшли до Посольства РФ вшанувати пам’ять загиблих в авіакатастрофі пасажирського лайнера A321 російської авіакомпанії «Когалимавіа», який 30 жовтня 2015 р. впав у Єгипті. На борту літака були 224 людини — 217 пасажирів (серед них 25 дітей) і 7 членів екіпажу. Загинули всі, більшість загиблих — росіяни, але серед них є і четверо громадян України. Аеробус А321 компанії «Когалимавіа» (загальний бренд — Metrojet) упав у центральній частині Синайського півострова в суботу вранці....

01 Листопада, 16:13 1885 Фотофакт

У Росії заборонили книжки Шептицького і Сліпого

Росія включила у список заборонених українських книжок, які нібито становлять загрозу «рускому міру», навіть духовну літературу. Про це заявив перший заступник голови Держкомтелерадіо Богдан Червак в інтерв'ю газеті «День». «Росіяни забороняють у себе українські книжки, які, на їхню думку, становлять загрозу «рускому міру». Так, до прикладу, у цій країні заборонені три мої книжки, зокрема, збірка «Лицарі духу», присвячена українським поетам-«вістниківцям» (Телізі, Ольжичу, Маланюку та іншим). Заборонили в...

30 Жовтня, 18:01 1912 Світ

Viber переніс свої сервери з персональними даними до Росії

Адміністрація популярного месенджера Viber розмістила в Росії свої сервери з персональними даними користувачів. Про це повідомила московський представник компанії Viber Media Олена Грачова виданню «Известия». «Ми перенесли сервери, як того вимагає закон. У Росії зберігатимуться номери телефонів, логіни і паролі користувачів. Повідомлення ми не зберігаємо, вони знаходяться на пристроях користувачів», — розповіла Грачова. Юристи Viber Media впевнені, що месенджери потрапляють під закон, що зобов'язує зберігати персональні дані росіян в...

19 Жовтня, 18:20 2075 Технології

З Богородицею навколо Кремля

Вже понад три роки щотижня, у суботу або неділю, московські католики з фігурою Фатімської Богородиці моляться біля Кремля за навернення Росії. Молитовна група, яка складається з кількох осіб, молячись дві частини Розарію (Болісну та Славну) обходить стіни Кремля, виходить на Красну площу та, коли є можливість, заходить усередину Кремля з молитвою. Одна з постійних учасниць молитви Ольга Дєнісова завітала до редакції CREDO і розповіла, що за навернення Росії, як просила Божа Матір у Фатімі, російські католики моляться віддавна. Час від часу виникають різні ініціативи, які...

15 Жовтня, 15:52 2861 Світ

Ватикан про конфлікт у Сирії — гостро

Секретар із міждержавних відносин держсекретаріату Апостольського Престолу архиєпископ Пол Ґаллахер подякував країнам, які, незважаючи на власні проблеми та обмеження, надали притулок мільйонам біженців із Сирії. Керівник ватиканської дипломатії закликає міжнародне співтовариство солідаризувати дії, скеровані на зупинення ескалації конфлікту на Близькому Сході та в Північній Африці. Посилаючись на недавній виступ Папи Франциска перед Генеральною Асамблеєю ООН, він засудив дискримінацію з огляду на походження, віровизнання, політичні погляди чи інші відміності. Також він засудив...

07 Жовтня, 16:35 1899 Світ

Мень: «Зрощення російського фашизму з російським клерикалізмом»

Відзначене вчора 25-річчя з дня загибелі православного священика Олександра Меня для багатьох стало нагодою згадати його роздуми та вислови. Переглянувши ці цитати, доходиш безпосереднього висновку: цей розумний чоловік ще чверть століття тому поставив Росії точний діагноз. За 25 років стан нашого північного сусіди сильно погіршився й загострився. А слова о. Олександра — представника «відродженого православ’я 90‑х» можуть допомогти сьогоднішнім українцям побачити, з ким ми маємо справу, і впевнитися, що проблема зовсім не в конкретному Криму...

10 Вересня, 17:23 2139 Погляд

Отець Олександр Мень очима католика

Мало хто знає, що одну з найвідоміших світлин о. Олександра Меня, розтиражовану в багатьох виданнях, зробив католицький священик Стефано Капріо, який більше десяти років пропрацював у Росії. Ми поспілкувалися з ним про отця Олександра у 25 роковини смерті цього великого проповідника та християнського просвітителя. — Отче, Ви знали о. Олександра Меня, спілкувалися з ним у Росії і навіть їздили разом Італією… — Так, я зустрічався з ним. Спілкування було досить близьке. Зустрілись ми в Росії 1986 року. Я був у нього в гостях в Новой...

10 Вересня, 11:15 2940 Інтерв’ю

В Україні заборонили ще два російських серіали

Державне агентство України з питань кіно на підставі висновку Експертної комісії з питань розповсюдження і демонстрування фільмів заборонило показ російських телесеріалів «Платина» та його продовження «Платина - 2», а також «Спасіть наші душі». Про це на своїй сторінці у Фейсбуці написав голова Держкіно Пилип Іллєнко: «Згідно із Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України» та Закону України «Про кінематографію», яким заборонено розповсюдження...

01 Вересня, 16:54 1912 Суспільство

Борис Ґудзяк про Львів та недовіру

Борис Ґудзяк – президент Українського католицького університету, єпископ Паризької єпархії УГКЦ. До Львова вперше приїхав у 17 років. Зараз своїм домом називає Париж та радо повертається до Львова – міста, яке завдяки його праці змінилось назавжди. Про дискурс та прозорість УКУ, кагебістів у Львові, образ доброго львів'янина та пам'ятник Шептицькому — читайте у мультимедійному проекті tvoemisto.tv «Люди Твого міста». Про стосунки в УКУ Патріарха Йосифа Сліпого, ректора Богословської академії Шептицького,  депортувала в Рим...

17 Червня, 12:29 2350 Інтерв’ю

Святослав Шевчук: Зустріч Папи з Путіним — це один із способів зупинити війну

Україна стала жертвою несправедливої агресії свого великого сусіда. Незважаючи на зусилля міжнародного співтовариства та Мінські угоди, в Україні так і не було «режиму припинення вогню» й останнім часом багато важкої зброї та техніки було введено на українську території. Тільки за останні 24 години вбито 8 українських солдатів, а 12 – поранено. Про це заявив на прес-конференції у Варшаві Блаженніший Святослав, Глава УГКЦ, 9 червня, як повідомляє польська Iнформаційна агенція  KAI. Він наголосив, що УГКЦ намагається «служити своїй нації і бути...

10 Червня, 12:55 2740 Коментарі

У Москві поховали вбиту режисерку-католичку

Заупокійну Месу за режисеркою фільмів про Папу Йоана Павла ІІ Тамарою Ельжбетою Якжиною,  яка трагічно загинула в середині березня, відслужили 4 травня в католицькому храмі Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії у Москві. Богослужіння очолив генеральний вікарій архидієцезії Божої Матері в Москві монсеньйор Сергій Тимашов у співслужінні з директором інформаційної служби архидієцезії отцем Кирилом Горбуновим та священиками-францисканцями і салезіанами. Перед початком Меси відбулася громадянська панахида. На ній виступили родичі, друзі, колеги Тамари Якжиної, які...

06 Травня, 18:54 1718 Світ

Буенос-Айрес, Москва, Ватикан, Багдад: як бажане видають за дійсне

Якщо потрібно було б окреслити правила, за якими живе сьогодні світ, на скільки він взагалі визнає якісь правила, в заклад піду, головне з них - постійне бажання видавати уявне за дійсне. Стрічка новин лише підтверджує мої спостереження. Складається враження, що кожен бачить те, чого насправді не існує. Що це? Спроба віднайтись у реальності, шлях до вирішення конфліктів, надія на краще…  Буенос-Айрес Маріо Полі, архиєпископ Буенос-Айресу, взяв під своє крило місцевих лефевристів. Таким чином, офіційно члени товариства св. Пія Х в Аргентині знаходяться під...

22 Квітня, 12:40 1941 Коментарі

Гинуть католицькі храми у Калінінграді

Католицькі й протестантські святині, переказані православним 2010 року за рішенням Калінінградської обласної ради, занепадають через брак коштів на їх ремонт і утримання. Про це повідомив головний архіваріус Калінінградського державного обласного архіву Анатолій Бахтін. Історик стверджує, що також і ті католицькі храми, які чотири роки тому були не в найгіршому стані, нині поволі зазнають руйнування. Спершу планувалося, що засоби на їх реставрацію нададуть держава та місцеве самоуправління. З цих планів нічого не вийшло, а православна ієрархія через брак коштів...

03 Лютого, 11:53 1875 Світ

Україна і Польща змусили Росію розсекретити документи про звільнення Аушвіца

Піднявши тему участі українців у Другій світовій війні Україна і Польща змусили Росію відкрити документи, які були засекречені 70 років. Міністерство оборони Росії в 70-ту річницю звільнення концтабору Аушвіц розсекретило документи про деталі воєнної операції. Частина з них довгий час залишалася під грифом «Таємно» і була доступна тільки для вузького кола вчених-істориків. Сайт Міністерства Оборони РФ оприлюднив документи про національний склад 60-ї армії 1-го Українського фронту. Згідно з цією інформацією українців серед особового складу армії було 38 041, росіян...

28 Січня, 13:20 2388 Суспільство

А що з творами мистецтва, які вкрав СРСР?

Хоча Польща довгі роки старається повернути собі численні твори мистецтва, викрадені Радянським Союзом, то переговори з Росією та Україною досі не завершені, — сказав п. Яцек Мілер із міністерства культури Польщі під час конференції на тему реституції творів мистецтва у Кракові. У середу 12 листопада 2014 р. в Міжнародному центрі культури у Кракові, Польща, розпочалася конференція «Викрадене — повернуте. Культурні цінності: випадок Польщі».У конференції беруть участь багато експертів із Польщі, Німеччини, інших країн Європи, а...

13 Листопада, 17:09 2020 Культура

Анафема Путіну

Проклясти (анафематствувати) «головнокомандувача військ Російської Федерації, полковника КДБ СРСР Владіміра Путіна» закликали православних єпископів, священиків і монахів православні ченці з монастиря св. Савви Сербського на горі Афон. Підставою для рішення є «розпалювання війни з українськими братами у вірі», зазначив у широкому посланні від імені всіх насельників монастиря його ігумен о. Афанасій. Цей виступ може мати суттєве значення для багатьох вірних — духовенства і мирян — Російської Православної Церкви, для яких...

26 Вересня, 16:44 3734 Світ

Релігійні лідери закликали учасників конфлікту на Донбасі поважати людську гідність

Релігійні лідери України і Росії, що 9-11 вересня зустрічалися за круглим столом в Осло, випустили спільне комюніке на тему збройного конфлікту на Донбасі. Від української сторони у зустрічі зокрема брали участь представники УПЦ КП, УПЦ (МП), РКЦ, пастори протестантських спільнот у Харкові та Слов’янську. Росію представляли РКЦ, представники протестантських спільнот, а також юдейської та мусульманської громад. Висловлюючи жаль за загиблими, вони закликали усіх віруючих продовжувати молитву про мир в Україні і сприяти його встановленню. Учасники зустрічі...

15 Вересня, 16:06 1724 Світ

Українські і російські релігійні лідери зберуться в Осло

З 9 по 12 вересня у столиці Норвегії відбудеться Круглий стіл «Україна-Росія: Зустріч лідерів (уповноважених представників) церков і релігійних організацій Російської Федерації та України». Захід організовано на запрошення Норвезького Біблійного Товариства за сприяння Уряду Норвегії. З української сторони в Круглому столі візьмуть участь глави та уповноважені представники Церков і релігійних організацій України, які входять до складу Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій. Зокрема, Предстоятель УПЦ КП Патріарх Філарет (черговий Головуючий...

09 Вересня, 13:15 1575 Світ

Символи Всесвітнього дня молоді — у Москві

Символи Всесвітнього дня молоді дісталися Москви в останню суботу серпня, після трьох тижнів паломництва чотирма католицькими дієцезіями Росії. 30 серпня 2014 р. увечері хрест та ікона Матері Божої Salus Populi Romani прибули до російської столиці. Перед цим символи ВДМ подолали понад 8 тис. км. і відвідали 20 російських міст. На початку московської частини паломництва хрест та ікона Матері Божої відвідали парафію св. Ольги, де їх привітали молитовним зосередженням брати неокатехуменальних спільнот. У неділю вони прибули до православної церкви Успіння...

03 Вересня, 12:29 2105 Світ

Папа передав листа мешканцям Беслана

З нагоди 10-ї річниці трагічної масової загибелі людей в російському місті Беслан (Північна Осетія) Папа Франциск передав мешканця міста листа. Його вручить настоятель кармелітського монастиря в італійському місті Тренто. Цей монастир прийняв 63 бесланських мешканців, які перебували там багато місяців. Святіший Отець особисто зателефонував до о.  Де Карлі, який цими днями вирушить до Північної Осетії, щоб вшанувати пам’ять загиблих, доручаючи саме цьому священикові передати листа. Від 1 до 3 вересня 2004 року в північно-осетинському місті Беслані внаслідок...

02 Вересня, 13:29 2008 Ватикан

Туринська плащаниця в Росії

Копія Туринської плащаниці прибула 28 серпня 2014р. до Санкт-Петербурга. З ініціативи італійського товариства AMCOR — «Друзів Східних Церков» — репродукція реліквії відвідає також Владімір, Суздаль і Москву. Ординарій Архідієцезії Матері Божої з центром у Москві архієпископ Паоло Пецці з радістю погодився на пропозицію товариства, щоб наблизити російським православним і католикам набуті знання та найновіші наукові дані щодо Туринської плащаниці. Італійська делегація, очолена почесним головою Комісії з питань Плащаниці в Туринській архідієцезії о. проф. Джузеппе Гільберті та головою AMCOR...

29 Серпня, 12:42 4257 Світ

«Чорний» рік для релігійної свободи

Минулий, 2013 рік, був «чорним» для релігійної свободи у світі, встановивши рекордні показники з примусового переміщення релігійних меншин, які стали жертвами насильства та переслідувань. Такий висновок знаходимо щорічного рапорті Державного Департаменту США, оприлюдненого у Вашингтоні. «Майже у кожному кутику земної кулі мільйони християн, мусульман та віруючих інших релігій були змушені залишити свої домівки задля своєї віри», – стверджується у документі, згідно з яким, не зважаючи на існуючі позитивні приклади солідарності та міжрелігійної співпраці, в цій...

29 Липня, 17:47 1842 Світ

Любомир Гузар: це російсько-українська війна, яку готували 10 років

Колишній Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Любомир (Гузар) розповів про імперську гру Путіна, політичну роль Церкви і про те, коли українці Донбасу стануть вільними. Що зараз на сході країни — громадянське протистояння чи війна між Росією і Україною? — Це російсько-українська війна. І цей конфлікт не виник вчора, його послідовно готували років десять. Ті, хто був при владі в Україні, певною мірою були ставлениками Росії. І те, що ми сьогодні маємо на сході — це результат зомбування людей, яких довгі роки годували однією і тією ж брехнею....

29 Липня, 14:25 6819 Інтерв’ю

У Росії освятили католицький храм

1 червня 2014 року владика Йосиф Верт, Ординарій для російських католиків візантійського обряду, освятив новозбудований греко-католицький храм на честь Пресвятої Трійці в м. Лангепасі, Ханти-Мансійський автономний округ (Росія). Освячення відбулося в неділю Святих отців Першого Нікейського Собору, під час пастирського візиту владики Йосифа до парафій округа. В освячені також узяли участь священики з сусідніх парафій: о. Петро Павлишин, настоятель з Нижньовартовська, і о. Олег Новосад, настоятель із Сургута. На святі були гості: с. Марія Штадлер (економ...

03 Червня, 09:14 1831 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати