PL Підтримати

Архів записів

Суд про вітражі в Нотр-Дам: новітні визнані важливішими

Рішення суду ухвалене у відповідь на клопотання про зупинення поточних робіт у соборі з демонтажу та заміни історичних вітражів. Із клопотанням звернулися реставратори та представники асоціацій культурної спадщини. Захисники вітражів наголосили, що оскільки ці твори мистецтва пережили трагічну пожежу, їх збереження має бути природним вибором у процесі реконструкції. Ідея встановити сучасні вітражі у відновленому соборі належить президентові Франції Еммануелю Макрон, який обґрунтував своє рішення бажанням залишити «слід ХХІ століття» на базиліці. Вартість проєкту — приблизно 4 мільйони євро....

21 Травня, 16:08 516 Світ

Солодке покликання. Знайомтеся: сестри, які виготовляють шоколад

«Шоколадні сестри» живуть у Приморських Альпах, на північ від Ніцци. Вже понад 70 років цистерціанське абатство Кастаньє славиться своїми солодощами. Батончики темного шоколаду, шоколадні цукерки, праліне з фундуком із П’ємонту й мигдалем, імпортованим з Іспанії... І багато інших солодких делікатесів, залежно від сезону. У самісінькому серці Провансу, в Приморських Альпах, розташоване абатство Кастаньє. Його населяє спільнота з 14 цистерціанських черниць, які живуть за Статутом св.Бенедикта, а на монастирській фабриці постає шоколад та інші присмаки. Черниці виготовляють солодощі, знані в...

19 Травня, 15:21 2109 Погляд

У вересні Папа поїде у Францію. «Він прибуде дати нам план дій», — кардинал Авелін

Пресслужба Святого Престолу повідомила про майбутню Апостольську подорож Папи Лева XIV, який також відвідає штаб-квартиру ЮНЕСКО. Після Іспанії наступною країною Європи, куди вирушить Папа, стане Франція. В суботу 16 травня 2026 року пресслужба Святого Престолу опублікувала повідомлення: «Прийнявши запрошення Глави держави та церковних провідників країни, а також генерального директора ЮНЕСКО, Святіший Отець Лев XIV здійснить Апостольську подорож до Франції від 25 до 28 вересня 2026 року та відвідає штаб-квартиру цієї організації». Візит у Францію стане п’ятою міжнародною подорожжю Папи...

18 Травня, 11:49 367 Погляд

У Піренеях зрізали металевий хрест. 18-річний юнак зробив нового хреста і сам його виніс на гору

Після зникнення історичного хреста (на фото) на Піко-де-Ането — найвищій вершині Піренеїв (3404 метри над рівнем моря), юнак із південно-західної Франції виготовив нового хреста і особисто виніс його на вершину. Металевий хрест, встановлений на Піко-де-Ането, цілеспрямовано зрізали кутовою шліфмашиною, а потім кинули в урвище. Іспанська Цивільна гвардія проводить розслідування, щоби встановити винних в акті вандалізму, який глибоко шокував багатьох альпіністів та християн як по французькій, так і по іспанській стороні Піренеїв.   14-годинний похід із 35‑кілограмовим...

15 Травня, 13:55 850 Світ

Франція може стати наступною країною, яка схвалить асистовані самогубства

Цього тижня французький Сенат обговорює суперечливий законопроєкт, який дозволить практику асистованих самогубств; голосування має відбутися сьогодні, 13 травня.  Як повідомляє Crux, у січні цього року Сенат відхилив попередню версію законопроєкту, після чого Національна асамблея — нижня палата парламенту — переглянула й ухвалила поточний законопроєкт, який зараз обговорюють законодавці. Єпископ Марк Айє, ординарій Байонни, Лескара й Олорона, оприлюднив листа з закликом до католиків виступити проти цього законопроєкту, назвавши його надзвичайно серйозним «антропологічним розривом», який має...

13 Травня, 09:08 543 Світ

У Франції відроджується культ Архангела Михаїла: коли зростає зло, люди звертаються до Князя небесного воїнства

Відродження культу Архангела Михаїла в сучасній Франції — це факт і явний знак часу. Це спонтанна реакція християн: що більше посилюється зло — то більше нам потрібна допомога Архангела Михаїла, каже о.П’єр Доат, настоятель цього найбільш мальовничого санктуарію Франції. Незабаром вирушає наступне триденне паломництво до Мон-Сен-Мішель. Воно є ініціативою сучасної віруючої молоді. Минулого року паломництво відбулося вперше і зібрало 500 учасників. Цього року їхня кількість подвоїться, повідомляє Vatican News.   Весняне свято Архангела Михаїла Приводом для паломництва є весняне свято...

29 Квітня, 10:27 556 Світ

Святий Петро Шанель — перший мученик і Покровитель Океанії

Римо-катол.: 28 квітня (довільний спомин) ХІХ століття стало часом активного проникнення європейців на відкриті у ХVI-ХVIІІ століттях численні острови, розкидані на просторах центральної та південної частини Тихого океану, які узагальнено звуться Океанією. Нерідко серед тих, хто першим з європейців ступав на той чи той острів, були християнські місіонери. Готові надовго, а нерідко — назавжди, залишити батьківщину, вони вирушали на далекі загублені серед океану «екзотичні» острови з їхніми не менш «екзотичними» мешканцями, не заради зиску і не у пошуках  пригод, а щоби принести світло Христа...

27 Квітня, 18:56 6570 Свята та святі

Загострюється cуперечка стосовно собору Паризької Богоматері

Юридичний і культурно-політичний скандал спалахнув у Парижі щодо собору Нотр-Дам. Попри петицію, що набрала понад 300.000 підписів, президент Макрон продовжує свій план замінити шість історичних вітражів сучасними творами мистецтва. Проєкт заміни включає шість каплиць у південній наві. Оригінальні вітражі, які пережили пожежу 2019 року цілими, мають бути усунуті, відповідно до побажань президента, який хоче створити довговічну пам’ятку ХХІ століття. Вартість заміни оцінюється приблизно в 4 мільйони євро. Критики звинувачують уряд у безпідставній зміні загального історичного характеру собору,...

27 Квітня, 18:39 959 Світ

Познайомтеся з патологоанатомом, який досліджує останки великих святих

Відвідуючи музеї, храми і санктуарії, судово-медичний експерт і археолог Філіп Шарльє не може втриматися від каталогізації великих історичних постатей, яких бачить перед собою: «Ось мій пацієнт… і вона також; і він теж».  Це влучно описує одну з найбільш неординарних професій на сучасному Заході. Як пише NCR, протягом останніх двох десятиліть доктор Шарльє здобув міжнародну репутацію, застосовуючи інструменти сучасної судової медицини до значущих для християнської та європейської історії постатей: від Людовика Святого і Марії Магдалини до Терези з Лізьє, Франциска Ассізького, Жанни д'Арк,...

24 Квітня, 16:06 1960 Погляд

Свята Бернадета Субіру

 Римо-катол.: 16 квітня (довільний спомин) Про свою зустріч із Пресвятою Богородицею сьогоднішня свята говорила: «Якщо Пресвята Діва обрала мене, то це тому, що я була найбільш неосвіченою. Якби Вона знайшла когось ще більше неосвіченого, ніж я, Вона обрала б його». За деякий час, уже ставши монахинею і дізнавшись, що в містечку, яке саме завдяки її зустрічам із Дівою Марією стало місцем велелюдних паломництв, її фотографії продають по десять сантимів, вона сказала: «Десять сантимів — це те, чого я варта». А на одне з безлічі запитань про її обраність відповіла зустрічним запитанням: «Що...

15 Квітня, 18:57 9299 Свята та святі

Захотів один монах збудувати капличку, як в Лурді. А братам не сподобалося

Одному з монахів згромадження Шкільних Братів подумалося, що хвилястий ландшафт Гернсі дуже подібний до Лурда. Тож він вирішив збудувати грот, подібний до того, де об’явилась Діва Марія. Але його співбратам грот не сподобався... Щоби зрозуміти історію так званої Маленької каплиці, що на острові Ґернсі (Нормандські острови) в протоці Ла-Манш, треба заглибитися в історію освіти в Європі.   Місія Шкільних Братів Перші форми загальної освіти у ХІІ столітті виробила Церква. За її тодішнім принципом, кожна парафія була зобов’язана призначити вчителя, що мав за завдання навчати тих, хто не...

09 Квітня, 13:39 1113 Погляд

Понад 20 000 дорослих і підлітків охрестились у Франції на Великдень

Цього року під час Великодня у Франції зареєстровано понад 20.000 хрещень дорослих та підлітків. Це на 20% більше, ніж минулого року. У новому звіті Конференції єпископів Франції представлено найновішу статистику щодо цьогорічного Великодня — 5 квітня 2026 року, коли приблизно 8.200 підлітків і 13.200 дорослих прийняли віру Вселенської Церкви. Зазначається, що більшість навернених — молодь віком 18‑25 років; після них найвищий показник хрещень серед тих, кому 26-40 років. Жінки традиційно становлять найбільшу групу — приблизно 62% від загальної кількості. Нові катехумени не походять із...

07 Квітня, 14:31 840 Світ

Шлюб як шлях до святості. Ватикан визнав героїчність чеснот о. Анрі Каффареля

Папа Лев XIV уповноважив Дикастерій у справах канонізацій опублікувати декрет про героїчність чеснот отця Анрі Каффареля — засновника руху подружньої духовності «Еquipes Notre-Dame». Цей французький священник, один із найвидатніших діячів Церкви у Франції ХХ століття, пропагував шлюб як шлях до святості.   Анрі Каффарель народився 30 липня 1903 року в Ліоні. Він навчався в середній школі, яку провадили Малі брати Марії, і закінчив її зі ступенем бакалавра з математики. Вступив на юридичний факультет — але церебральна анемія, яка мучила його до кінця життя, завадила йому продовжити...

24 Березня, 16:52 814 Погляд

У Парижі з храму викрали реліквії св. Вікентія

Поліція розслідує крадіжку реліквій св.Вікентія де Поля. Не виключено можливість того, що релікварій викрала організована група злодіїв, які спеціалізуються на крадіжці релігійних предметів і творів мистецтва. Святий Вікентій де Поль (1581‑1660) був однією з провідних постатей християнської благодійності у Франції. Він присвятив життя найбіднішим, хворим і покинутим дітям. Цей священник організував численні акції допомоги. Він заснував дві релігійні спільноти: отців-місіонерів, також відомих у різних країнах як лазаристи або вікентійці, та — разом зі святою Луїзою де Маріяк — Сестер...

10 Березня, 18:40 852 Світ

У Бородянці меру Парижа запропонували психологічну підтримку

Високі і поважні гості в Україні — навіть попри війну не рідкість, а зокрема ті, хто на власні очі хоче побачити, як живеться на наших землях, руйнованих і обстрілюваних, однак надалі живих. Бородянка і Буча приймали делегацію з Франції на чолі з мером Парижа пані Анн Ідальго. Французи виявляють і підтверджують свою підтримку постраждалим регіонам Київщини. Після того, як узимку 2022 року Буча і Бородянка стали наочними символами російської ненависті й нищення, французькі партнери надають допомогу у відбудові і дивляться, як ця відбудова здійснюється.     Фото: Малі...

24 Лютого, 15:12 1520 Україна

Рівнозначна беатифікація, чудо та інші декрети

Святіший Отець прийняв на аудієнції кардинала Марчелло Семераро, префекта Дикастерію у справах канонізацій. Він уповноважив Дикастерій видати п’ять декретів. Один декрет стосується підтвердження культу (рівнозначна беатифікація), один підтверджує чудо (для беатифікації), ще три стосуються героїчності чеснот, повідомляє пресслужба Святого Престолу. Декрет про героїчність чеснот і підтвердження культу з незапам’ятних часів (рівнозначна беатифікація) стосується Слуги Божого Габріеля Марії (у світському житті Жільбер Ніколя), монаха Ордену Братів Менших Обсервантів та співзасновника Ордену...

24 Лютого, 13:10 1065 Погляд

У Франції зупинили спробу підпалити готичну базиліку

У Сен-Ніколя-де-Пор, Лотарингія, зловмисник спробував підпалити монументальну готичну базиліку св.Миколая. Пожежу загасили завдяки швидкій реакції парафіянина, який зайшов до задимленого храму. Мер вважає, що це була цілеспрямована спроба підпалу. За даними газети «La Croix», вогонь підклали у двох місцях, розпаливши стосики паперу. Завдяки швидкій реакції пожежу швидко ліквідували. «Матеріальні збитки незначні; але ми шоковані. Базиліка є гордістю жителів Портуа та всієї Лотарингії», — сказав мер Люк Бінсінгер. Монументальна базиліка св.Миколая постала у XV‑XVI століттях. Вона розташована...

06 Лютого, 16:26 749 Світ

Париж: рекордний наплив вірян до каплиці Чудотворного медальйона

Французи заново відкривають значення Чудотворного медальйона. Минулого року рекордна кількість вірян відвідала каплицю на вулиці дю Бак у Парижі, де 1830 року св.Катерині Лабуре об’явилася Діва Марія. Загалом протягом 2025 року там молилися майже 3 мільйони людей. Ця скромна каплиця стала одним із найчастіше відвідуваних місць у французькій столиці, пише Vatican News.   Непомітна каплиця в серці Парижа Каплиця Чудотворного медальйона — це не храм, а монастирська каплиця в материнському домі Дочок Милосердя. Це згромадження заснували святі Вінкентій де Поль та Луїза де Маріяк. Саме...

27 Січня, 17:14 1238 Світ

Макрон назвав евтаназію «братерством». Єпископат Франції протестує

20 січня 2026 року в сенаті Франції відбудеться обговорення законопроєкту, який передбачає легалізацію евтаназії у формі штучного припинення життя дорослих пацієнтів через так зване право на активну допомогу. Зі свого боку, члени Конференції єпископів Франції видали комюніке, опубліковане в часописі «La Croix». Ієрархи стверджують, що законопроєкт, представлений як «закон братерства», не може таким вважатися, оскільки йдеться про «штучно викликану смерть» через введення пацієнту речовини, яка викликає смерть, пише Vatican News.   Прогалини у виконанні чинного...

19 Січня, 12:05 569 Світ

У французький ландшафт повертається хрест

Придорожній хрест. Статуя на роздоріжжі. Знак віри, вплетений у ландшафт. У Франції, де християнську символіку десятиліттями усували з громадського простору, зароджується тихий, але виразний рух віднови. «The Catholic Herald» описує роботу організації «SOS Calvaires», яка відновлює хрести і каплички, що століттями формували духовність Франції, пише Vatican News.   Спадщина Хреста Ще у XVIII столітті святий Людовик Марія Ґріньйон де Монфор заохочував вірян прикрашати сільську місцевість придорожніми Кальваріями (Голгофами) — зображеннями розп’ятого Христа. Дореволюційна Франція з...

14 Січня, 18:37 710 Світ

Всупереч секуляризованому кінематографу: фільм про Серце Ісуса потрапив до списку на премію «Сезар»

Фільм «Пресвяте Серце», присвячений об’явленню Серця Ісуса, включений до офіційного списку творів, що мають право номінації на престижну премію «Cеsar du cinеma 2026», відому як «французький Оскар». У секуляризованому ландшафті французького кінематографа присутність фільму, натхненого християнською вірою, має особливо символічне значення, — підкреслює сайт Tribune chrétienne. Творці фільму, Стівен і Сабріна Ганнелли, визнають, що ця новина стала для них несподіванкою. «Хоча ‘входження до короткого списку’ не обов’язково означає ‘номінований’ — присутність фільму на офіційному сайті премії...

13 Січня, 14:05 3102 Світ

Франція: нове покоління християн — це… «традизматики»

У Франції постає нове покоління віруючих, яке поєднує два протилежні напрямки католицизму: традиціоналістський і харизматичний. Їх приваблює як «дособорна» літургія, так і харизматичне богослужіння та вулична євангелізація. Іноді їх називають «традизматиками», повідомляє Vatican News. Ми повинні слухати, що Святий Дух говорить нам через цю реальність, — і водночас бути пильними, щоб ці молоді люди не опинились на узбіччі Церкви, вважає кардинал Авелін, президент Французької єпископської конференції.   Традиціоналісти і харизматики водночас У той час як найстаршому на сьогодні...

08 Січня, 13:38 1199 Світ

Настоятель спільноти Тезе: у Запоріжжі я зрозумів, як світло Різдва долає пітьму

«Мені раптом спало на думку, що, оскільки на цю зустріч Тезе приїжджає багато молодих українців, ми повинні дати знак, невеликий знак солідарності», — зазначив в інтерв’ю для Vatican News брат Метью Фестінг. Він пояснив у цій розмові, чому вирішив відвідати Україну в час Різдва. У роздумах, якими Настоятель екуменічної Спільноти Тезе на зустрічах європейської молоді традиційно ділиться під час вечірньої молитви, була постійна згадка про Україну та про прагнення й свідчення української молоді. «Я хотів би висловити нашу радість з приводу присутності тисячі українських молодих людей, які...

04 Січня, 15:46 1125 Інтерв’ю

Наступну новорічну зустріч Тезе прийматиме Польща

Під час вечірньої молитви 48‑ї Європейської зустрічі молоді в Парижі брат Метью, настоятель екуменічної спільноти Тезе, оголосив, що наступна зустріч молоді відбудеться в Лодзі. Зустріч у Лодзі відбудеться з 28 грудня 2026 року по 1 січня 2027 року. Найважливіші події, швидше за все, відбуватимуться в центрі міста — зокрема в центральних католицьких і протестантських храмах і молитовних домах. Серед цілком імовірних локацій — Лодзький архікатедральний собор, церква св.Матвія та інші, а також виставкові майданчик — зокрема, Atlas Arena та Expo. Більше інформації оргкомітет надасть...

31 Грудня, 10:23 870 Світ

Настоятель Спільноти Тезе до українців: ви — свідчення надії

Під час вечірньої молитви в центральній частині Парижа брат Метью скерував слова вдячності до українців за їхнє свідчення надії на мир. Також настоятель Спільноти Тезе подякував усім, хто відчинив домівки для юних паломників, пише Vatican News. «Я хотів би висловити нашу радість з приводу присутності тисячі молодих українців, які приїхали провести ці дні разом із нами. Ви для нас є знаком надії на мир, яку ми всі носимо в своїх серцях. Ми з вами!» — сказав брат Метью, вітаючи учасників вечірньої молитви увечері 29 грудня 2025 року. Зустріч відбувалася в Пентемонтському протестантському...

30 Грудня, 19:22 727 Світ

В Лурді горить храм. Поліція говорить про підпал

Пожежа спалахнула у п’ятницю, 26 грудня 2025 року, в крипті парафіяльного храму Пресвятого Серця Ісуса, що в самому серці Лурда. Інцидент розслідує французька влада, яка схиляється до думки про навмисний підпал, — хоча остаточних висновків ще не зроблено. Вогонь зайнявся 26 грудня вранці й був виявлений близько 7:35. Сакристіянин, прибувши на місце свого служіння, помітив дим і полум’я в крипті. Він негайно повідомив служби екстреної допомоги та спробував локалізувати полум’я до прибуття пожежників — що допомогло зменшити поширення вогню. Дванадцять пожежників прибули на місце події та...

26 Грудня, 20:27 1667 Світ

Франція: «війна за яселка» охоплює країну, Безьє — на передовій

Суперечка щодо різдвяних ясел стала одним із найсимволічніших полів битви між французьким християнським самовизначенням та державною світськістю. Щороку, приблизно на межі листопада й грудня, розкручується цикл, такий само передбачуваний, як адвент-календар: встановлення яселок- crèches, протести світських організацій та апеляції до адміністративних судів. При цьому 79% французів хочуть мати ясла у громадських місцях. 2025 року цей конфлікт спалахнув із новою силою — і, як завжди, її епіцентром став Безьє.   Безьє: 11 років протистояння Мер Безьє Роберт Менар вже 11‑й рік поспіль...

16 Грудня, 17:38 1479 Світ

Франція: 14 блаженних. Скаутинг, що відродився у фашистських бараках

Скаутський рух тримав 14 нових блаженних. Серед 50 жертв німецького нацизму, яких беатифікували в соборі Нотр-Дам у Парижі, є французькі скаути. Їх убили, бо вони були католицькими скаутами, — наголошує Поль Дюпон, архіваріус Scouts et Guides de France. Історії новоблажених свідчать про силу ідеалів скаутингу в суворих умовах війни. Французькі мученики були молодими чоловіками, яких відправили на примусові роботи до Німеччини. Про них пише Vatican News. Що важливо — тільки половина з 14 беатифікованих були учасниками скаутського руху до того, як потрапили на примусові роботи. Решта...

15 Грудня, 16:32 908 Світ

У Парижі представили макети нових сучасних вітражів Нотр-Дама

Макети шести майбутніх сучасних вітражів Нотр-Дама, створені художницею Клер Табуре, з 10 грудня 2025 року виставлені для огляду в паризькому Великому палаці. У соборі їх планують встановити наприкінці 2026 року. 44-річна французька художниця стала в грудні 2024 року авторкою майбутніх вітражів після конкурсу проєктів, оголошеного французьким урядом та Паризькою архідієцезією. Метою було додати сучасного шарму святині, що була повністю відреставрована після спустошливої пожежі 2019 року.  Барвисті макети вітражів Табуре виставлені у тому порядку, в якому вони з'являться на південній стороні...

15 Грудня, 14:04 1290 Культура

У Франції зростає кількість людей, які приступають до сповіді

Нове опитування свідчить, що Таїнство сповіді переживає відродження у Франції — принаймні, серед тих, хто регулярно ходить на Месу. Опитування, проведене соціологічною компанією «Ifop», показало, що 50% щотижневих відвідувачів Меси, регулярно сповідаються, пише The Pillar. Результати опитування, опубліковані 8 грудня у католицькій щоденній газеті «La Croix» також свідчать, що 36% тих, хто принаймні раз на місяць ходить на Месу, часто приступають до Причастя. Серед тих, хто відвідує Месу рідше одного разу на місяць, але все ще сповідує віру, до сповіді приступає 7% — порівняно з 12% тих,...

12 Грудня, 14:40 3646 Аналітика

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати