PL Підтримати

Тексти

Польська мова подібна до української, але… Поради викладача

Поїхати в омріяну подорож і відчути себе своїм серед іноземців, здобути закордонну освіту, отримати добру роботу — як багато причин мотивують нас вивчати іноземні мови! Але з чого почати? Секретом успішного вивчення мови поділилась Оксана Світлицька, викладач польської мови. Це зараз, коли більше часу на тиждень спілкуюся польською, коли не відчуваю жодних мовних бар’єрів, можу почуватися геройськи. А так спочатку не було. Почала детальніше вивчати польську з університету і з дуже конкретною метою: здобути славнозвісну Карту поляка, підтвердивши своє...

07 Вересня, 15:18 7035 Поради

Що стоїть за надмірним прагненням «мати дітей»

Якщо подружжя за будь яку-ціну хоче дітей — це патологія з погляду психолога. Це відхилення особистості, це вже і гріх, і пристрасть. Саме тому, що діти не є сенсом шлюбу і сенсом життя людини. Сенсом життя людини є вона сама, її безсмертна душа. На жаль, дуже часто подружжя хоче дітьми закрити «пролом» у своєму подружньому існуванні. Вони хочуть за рахунок народження дітей вирішити якусь свою проблему. А цього ніколи не можна робити. Якщо чоловік із жінкою не люблять одне одного, між ними немає миру, вони не можуть дружити, не вміють налагодити відносини — то народження дітей нічого їм не...

07 Вересня, 11:14 8149 Погляд

Як молитву перетворити на тероризм і спам

Як найпростіше зіпсувати молитву? Чи можна їсти кислий борщ? Чи пересилати далі "ланцюжок молитви"? Чи може добра справа стати поганою через спосіб її подання? Відповіді слухайте у короткому ролику ↓   Свої запитання до священика надсилайте на скриньку credo.ua@gmail.com ...

06 Вересня, 17:12 18161 Питання-відповідь

Суб’єктивна думка священика про «Контрабас Дзідзя»

Цей пост може пересварити багатьох людей і навіть звільнити трохи місця у мене в Фейсбуці. Я вичерпав свій ліміт друзів, а наступні мої думки можуть цю ситуацію виправити. Але хто має вуха, щоб слухати, нехай відкриє очі і читає :) Отже, ми з дружиною переглянули останній фільм Дзідзя «Дзідзьо-контрабас». Це комерційний продукт, розрахований на невибагливого глядача. А тому очікувати від нього чогось надто великого і повчального не потрібно. Він не з тих фільмів, що сподобаються всім. Але мені він сподобався. Я зовсім не пошкодував, що його подивився. Скажу чесно, я давно так не сміявся....

06 Вересня, 11:53 4547 Погляд

«Браття протестанти, не піддавайтеся антикатолицькій ідеології!»

Отець Ремігій Рецлав SJ відповідає на коментарі протестантів щодо священиків, спасіння і Богородиці. — Я священик Католицької Церкви. Я чернець. І я зустрів Бога Живого — Бога, який є моєю радістю. Він не є Богом суворим, який карає, — Він Бог, добрий до мене, невтомно милосердний, і вчить мене милосердя. Такий мій Бог. Такого Бога я пізнав і про такого Бога я навчаю. Якщо хтось із вас відійшов від Католицької Церкви і десь там зустрів Живого Бога, істинного, милосердного і доброго, то можу тільки сказати: мені шкода, що ви не зустріли Його у...

06 Вересня, 10:08 12240 Роздуми

Кардинал Марадьяґа: чому подорож Папи в Колумбію така важлива?

У понеділок 4 вересня 2017 р. Папа Франциск прийняв на аудієнції єпископів Гондурасу, які прибули до Рима з візитом ad limina. На чолі Конференції єпископату стоїть кардинал Оскар Родріґес Марадьяґа, який також є координатором Ради кардиналів, яка допомагає Папі у реформуванні Римської курії. Безпосередній контекст візиту гондураських єпископів — подорож Святішого Отця до Латинської Америки, а конкретно до Колумбії, яка розпочнеться вже найближчої середи. Як стверджує кардинал Марадьяґа, це буде подія, важлива для всього континенту. — Як...

05 Вересня, 12:58 2136 Коментарі

Три добрі ради для батьків наречених

Батьки зазвичай прагнуть бачити своїх дітей у подружжі, уже з їхніми діточками. А скільки з батьків задумуються над тим, яку роль вони самі відіграють у тому, щоб їхні діти були по‑справжньому щасливі у подружжі? Не секрет, що наше суспільство не вміє відпускати дорослих дітей і прагне продовжувати опікуватися потомством, навіть коли воно зріле і цілком дієздатне. Хоча, яке там зріле, якщо батьки взяли на себе всі проблеми, прийняття всіх рішень залишили за собою і фактично проживають життя замість своїх дітей, щоб ті не перемучились! Проте діти виростають, хочемо ми цього чи ні. І ось вони...

05 Вересня, 10:51 10353 Поради

Перш ніж щось вирішити, поставте собі ці 4 запитання

В середньому людина щодня приймає близько 35 000 рішень — від вибору одягу до вибору місця, на якому сидітиме під час наради. Лише щодо їжі ми приймаємо по 200 рішень на добу! Однак дослідження показують, що всі ці рішення можуть морально й фізично виснажувати нас. Хоч ідея сили волі як обмеженого ресурсу зараз піддається сумнівам, та все одно зрозуміло, що запас щоденної енергії не є нескінченним і залежить від адекватного відпочинку та харчування. Коли ці резервуари вичерпані, наша здатність приймати правильні рішення може погіршитися, що призводить до...

04 Вересня, 18:42 5127 Поради

«Знання небезпечні без любові». Три уроки владики Ґудзяка для молоді

«Знання небезпечні без любові», — попереджає владика Борис Ґудзяк, єпископ Української Греко-Католицької Церкви та президент Українського католицького університету. 1 вересня 2017 р. у межах проекту FESTаcademy він зустрівся зі львівською молоддю, аби поговорити про цінності в сучасній освіті. Ми відчуваємо, що хочемо бути щасливими людьми. Жити вільно, щасливо, щоб не накопичувалось у спинному мозку стільки стресу. Щоб ми могли дивитись у вічі одне одному, щоб не було конфліктів у сім’ї, на роботі, в суспільстві, між країнами. Над таким...

04 Вересня, 14:41 7748 Роздуми

«Учітеся, брати мої! Думайте, читайте…»

Вересень для нас, українців, та й для багатьох інших народів світу асоціюється зі школою, з навчанням, оскільки саме 1‑го вересня відзначаємо День Знань. У цей день лунають «перші дзвоники», священики благословляють школярів і студентів, маленькі діти чекають того дня, щоб уперше переступити поріг школи. Людина покликана пізнавати, тому змалечку йде до школи, щоби вчитися, щоб пізнавати світ, краще зрозуміти навколишнє середовище, людей, суспільство, зрозуміти, для чого вона на цій землі і яке її покликання. Але сьогодні я не про дітей… Часто дорослі процес...

03 Вересня, 11:50 4482 Роздуми

12 спільних рис щасливих взаємин

Американський блогер Марк Менсон попросив своїх читачів, хто одружений понад 10 років, поділитися порадами стосовно шлюбу. Відгукнулось приблизно 1500 чоловік. Вони з різних країн, різного віку та статусів, але найцікавіше те, що в їхніх відповідях завжди було щось спільне. Тож якщо вам цікаво, як побудувати міцні стосунки, що потрібно робити, аби ваш шлюб не розпався після першої сварки, — радимо уважно прочитати цей матеріал. Люди, які одружені 10, 20 чи навіть 40 років, мають неабиякий досвід за плечима, і вони готові поділитися ним із...

03 Вересня, 10:12 6004 Поради

Як розрізнити, чи я скоїв легкий гріх, чи тяжкий?

ЗАПИТАННЯ: Як мені розібратися, чи я скоїв гріх легкий, чи тяжкий? Так, ми маємо церковні заповіді, знаємо сім головних гріхів, але в голові у деяких випадках повний безлад. Хіба щоразу йти до священика із запитанням, чи я можу приступати до Причастя? Відповідає о. Пьотр Павлюкевич. — Вочевидь джерело морально правильної поведінки для католика — це Святе Письмо, Заповіді Божі, життя святих і пророків, а насамперед, звісно, життя самого Христа. Наслідувати Христа — говорити те, що Він говорив, чинити те, що Він чинив, і уникати того, чого Він не...

01 Вересня, 17:49 15336 Питання-відповідь

1 вересня — день захисту сотвореного світу. Послання Папи і Патріарха

У п’ятницю, 1 вересня 2017 р., коли відзначається День молитви за турботу про збереження сотвореного світу, оприлюднено спільне послання Папи Франциска та Константинопольського Патріарха Варфоломея І. Розповідь про створення пропонує нам панорамний погляд на світ. Святі Писання об’являють, що «на початку» Бог призначив людство співпрацювати у дбанні про природне середовище та в його захисті. На початку, як читаємо у Книзі Буття (2, 5), «не було ще на землі ніякої польової рослини й не росла ще ніяка трава на полі, бо Господь Бог не посилав дощу...

01 Вересня, 12:09 4869 Документи

Ні, це не чоловіки винайшли ці геніальні речі!

На світі не бракує і не бракувало геніальних жінок. Просто були часи, коли роль жінки у винахідництві замовчувалася без жодних сумнівів, що так треба. Ну бо ж світ будують чоловіки, сильна стать! Якщо спробувати висловити цю статтю одним реченням, то вийде так: жінка робить відкриття, чоловік забирає всю славу. Несправедливо? Таке життя. Було, принаймні, таким. Повернемо добрі жіночі імена на належне їм місце в історії!   1. Структура ДНК Джеймс Вотсон і Френсіс Крік революціонізували світ науки, надрукувавши статтю про відкриття подвійної спіралі...

01 Вересня, 09:01 4559 Погляд

А що якби всі знали зміст твоїх СМСок?

Фільм «Ідеальні незнайомці» (2016) показує, як багато таємниць приховують наші телефони. Варто перевіряти зміст наших (власних!) СМС-повідомлень. Вони багато говорять про наші стосунки з іншими… Італійський фільм «Ідеальні незнайомці» — це комедія і драма водночас. Режисер Паоло Дженовезе розповідає історію, в якій семеро приятелів, люди середнього віку (три пари і один самітник) зустрічаються за вечерею в домі однієї з подружніх пар, Еви і Рокко.   Щирість — небезпечна розвага Героїв стрічки об’єднують...

31 Серпня, 13:55 4451 Роздуми

Джихадист не зміг убити священика: «Хто ти?..»

Надзвичайна історія — свідчення священика-францисканця Абуни Нірвана з Іраку. Абуна Нірван — францисканець з Іраку. Він вивчав медицину, перш ніж вирішив присвятити себе Богу в Ордені Братів Менших. 2004 року його скерували у Святу Землю, до сестер Домініканок Святого Розарію. Це згромадження заснувала Марія Альфонсина Гаттас (палестинська черниця, канонізована 2015 року). Відтоді він завжди носив із собою часточку мощів засновниці й розарій, на якому вона молилася за життя. 2009 року, після того, як папа Бенедикт XVI підтвердив чудо для беатифікації черниці,...

30 Серпня, 18:08 6862 Свідчення

Як по-католицьки підбити дівчину на побачення. 10 веселих способів

Тобто — як католик може розпочати розмову з дівчиною, з якою хоче познайомитися. Так, щоб весело і нетривіально. Спершу я б хотів зауважити, що всерйоз навряд чи ці «рекомендації» можна застосувати, рівень гумору в деяких із них може скоріше сльози викликати… Але які в нас є ідеї щодо того, як віруючому хлопцеві «підбивати клинця» до файної дівчини? Як запросити незнайомку на перше побачення? Більшість цитат знайдені на англомовних сайтах і форумах.   1. Відчуваю, що маю покликання до подружнього життя… Не могла би ти...

30 Серпня, 13:18 57155 Поради

«Краду гроші в чоловіка». З цього треба сповідатися?

Про це у сповідях згадують дуже багато жінок, даремно гаючи час свій і священика. Чимало священиків, які самі є чоловіками, нерідко не вдаються в подробиці й нав’язують жінкам розуміння того, що це є ледь не смертельним гріхом. Але коли жінка краде гроші, а коли вона їх бере? На моє глибоке переконання, все в родині має бути спільним, навіть час. Жінка не краде у чоловіка з кишені гроші, а бере те, що їй належить. Адже шлюб є єднанням двох людей, яких Бог благословив «стати одним тілом». Навіть світський суд це визнає, коли при розлученні ділить порівну все...

30 Серпня, 12:01 10151 Питання-відповідь

Коли після сповіді не почуваєшся прощеним — що робити?

ПИТАННЯ: Я знаю, що отримав прощення, тому що я сповідався, але не почуваюся пробаченим. Як мені знайти спокій і зрозуміти, що я прощений? ВІДПОВІДЬ: Мені як священику це питання доводиться чути дуже часто. Таке питання виникає і щодо прощення іншим. Людина запитує: «Мій бізнес-партнер серйозно мене підвів. Я намагаюся пробачити його, я все віддав Богу, але я все ще відчуваю образу і гіркоту від цього. Я все ще хочу помститися. Як мені знайти спокій?» Якщо людина вже принесла Богу гріхи в Таїнстві Покаяння, то перший крок на шляху до набуття...

29 Серпня, 09:22 13210 Питання-відповідь

Час

— Чоловіче! Часто чудуюся чутками чад: чи чую? Чую! Чимало часу чекав. Чекаю честолюбства, чесності, чемності, чесноти… Чистота чомусь чужа. Чаклуни, чари, чужоложство, чвари, черствість…. Чому? Черв’яки, чому чимдалі, чимдужче, чимраз частіше чигаєте, чаклуєте, чванитеся? Чудасія! Чаклунів, чародіїв чекає чистилище. Чому чоловік чоловіку чужинець? Чому челядь, чада чинять чвари? Чини чесно, чуйно. Чудні чолов’яги. Час чикрижить час. Чигає. Чекає. Час чванитись – час червоніти. Час червінці чеканити - час черевики чужим чистити. Час чорнити -...

28 Серпня, 18:20 16478 Притчі

Кардинал Амато про новий шлях до святості

11 липня 2017 р. у Ватикані був оприлюднений лист Папи Франциска motu proprio «Maiorem hac dilectionem» (Більшої від тієї любові). Цим документом Єпископ Рима визначив ще один шлях до беатифікації вірних, які, спонукувані любов’ю, героїчно віддали своє життя у служінні ближнім. Нещодавно на сторінках ватиканської щоденної газети «L’Osservatore Romano» побачило світ інтерв’ю з кардиналом Анджело Амато, префектом Конгрегації у справах канонізацій. У ньому ієрарх пояснює, що означає новий шлях прослави святих. Кардинал...

28 Серпня, 16:00 2973 Коментарі

«Люди найвищого ґатунку»: чому вони самотні?

Нерідко на молитовних форумах можна побачити молитви: Боже, пошли мені чоловіка, я самотня, пошли мені жінку, я самотній… Але не всі люди страждають від несповненості у сім’ї. Якщо метою є щастя, то решта залежить від того, як це щастя розуміти. Подружжя це взаємне дарування і служіння, сім’я це насамперед величезна робота і жертовність. Вони приносять щастя від сповненості у Божій волі — але це зовсім не означає, що такі люди щасливі (задоволені) усім, що мають і роблять. Про тих, хто інакше розуміє своє щастя, — оця стаття. Її автор — популярна блогерка, від питань віри і моральності...

28 Серпня, 14:49 16635 Погляд

Небо — мета кожної християнської душі. Роздуми на празник Успення

Кожен християнин прагне прожити земне життя гідно, бо воно в нас одне-єдине, Богом дане. Комусь це вдається легше, комусь важче, але знаємо, що наш Господь Ісус Христос нікому не обіцяв «легкого» життя на землі. Навпаки, Він говорив про дві дороги — широку і вузьку: «Входьте вузькими дверима, бо просторі ті двері й розлога (широка) та дорога, що веде на погибель, і багато нею ходять. Але тісні ті двері й вузька та дорога, що веде до життя, і мало таких, що її знаходять» (Мт 7,13-14). А ще Він казав: «Царство Небесне здобувається силою;...

28 Серпня, 13:21 3851 Роздуми

Ціль — Царство Царя

Церковнослужитель цікавився в цісаря: — Царю ци цінуєш Царство Царя? — Цікаво – цікаво! Церква… Царство… Цілодобово циркулюю цейтнотом: цехи, церемонії, цементування цоколю, цитаделі, ценькаю цехінами. Церковнослужитель: — Цебто цураєшся церкви… Цікаво, ци (чи) цінуємо Царство Царя? Цебто церкву, церковні церемонії, цноту, целібатство, цвіт, цілунки, цвірінькання цвіркунів. Ци цілеспрямовано цементуємо цеглинки Царства цьми? Цинічно цураємося Царя цигановими цвяхами. Цивілізація – це цьма: цікавимося целюлітами, цяцькованими...

27 Серпня, 18:19 15790 Притчі

Кардинал Паролін у Росії: український аспект

Візит Держсекретаря Ватикану до Росії — подія, яка провокувала чимало інтригуючих повідомлень у світових та українських медіа. Аж до того, що під час цього візиту обговорюватиметься можливий візит Папи Франциска до цієї країни. Відомо, що Франциск — не перший Папа, готовий хоч завтра поїхати туди, але поки що цього не бажає російська сторона. Раніше під сумнів ставилась навіть можливість зустрічі з Московським Патріархом, але після Гавани це питання зняте з порядку денного. Зрозуміло, що згода на візит кардинала П’єтро Пароліна з боку російських властей...

27 Серпня, 16:41 3002 Погляд

Як навчити дітей читати Біблію: 6 порад

Майже сім років я добровільно служу в недільній школі. Не буду брехати, це важка робота. З дітьми ви повинні бути готові до всього. Але це того варте, тому що ви стаєте важливою частиною введення молодих умів у життя і діяння Ісуса Христа. Безумовно важливе те, що батьки справляють більший вплив на християнське життя своїх дітей, ніж будь-який учитель недільної школи.  Діти звертаються до своїх батьків за керівництвом, підтримкою і знаннями, особливо коли справа стосується питань віри. Тому, природно, дорослі повинні зробити читання і вивчення Біблії частиною свого...

27 Серпня, 10:38 12299 Поради

Хелловін

Хитрі хазяї хаосу хнюпили хвости. — Халепа, хане, - харамаркав харцизяка, - християни хлебнули християнства. Хрестяться, хвалять Христа, хором хоралять, ходять храмами. Хан хижо хмурився. Хвостаті хвилювалися, харапудились, хутко храмали ховаючись. Хвилина – хапнуть хазяйської халазії. — Хробаки худорляві, халтурите! Характерна халатність. Хитаєте хаосом, - хрипнув хазяїн. – Хто хибить? Холера, хай хтось хутко хававкне хороший хід. Хочу хапнути християн! — Хай християни хандрять, - хрипнув хтось. — Хай хмеліють, - хлипав хлюпик. — Хай...

26 Серпня, 18:17 16875 Притчі

Якось принесли Папі валізу грошей…

Папський елемозинарій (розподілювач милостині) архиєпископ Конрад Краєвський розповів одну історію у відповідь на тему «Чи повинна Церква приймати сумнівні гроші». — Якось подзвонили до мене з‑під Рима, що є посилка для Святішого Отця. Цілий тиждень я не мав часу туди поїхати, але зрештою поїхав. Забрав ту посилку, вона була велика, як валіза. Привіз її в офіс, відкрив — а там було те, що ми тільки у фільмах бачили… сотні тисяч євро. Попаковані банкноти, все написано, скільки є. Що я мав робити? Узяв я цю посилку і пішов із нею до Папи. Зрештою, на ній написано його адресу. Я йому кажу:...

26 Серпня, 13:50 6276 Свідчення

Кардинал Паролін про свій візит у Росію

Повернувшись із Москви, кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, дав інтерв’ю для ватиканських медіа, що входять до Секретаріату з питань комунікації. «Вважаю, що підсумки цього візиту головно позитивні, а тому, очевидно, моїм почуттям є вдячність Господеві за те, що мене супроводжував протягом цих днів. Вдалося виконати передбачену програму й провести всі заплановані зустрічі. Маю сказати, що ці зустрічі, як на рівні представників цивільної влади, з президентом Путіним і міністром закордонних справ Лавровим, так і з проводом ієрархії РПЦ, тобто...

26 Серпня, 12:06 3154 Коментарі

Фарисейство

Фахівці фондів фоліантів фіксують факт: фарисеї фальсифікували факти, фантазували, фальшували, фабрикували. Фактично фарисейський фарс формував фатальність. Фіскали (юди) – фаворити феодалів. Фарисеї – фанатики, феральні (нещасливі) фігури. Флюксовата (гнила) фаля (хвиля). Фініш фальшивих фігур – фіаско. Фальшивість, фамільярність, фанаберистість, фіктивні філантропи – фауна. Фамиліянти (нащадки) фарисеїв, фіскалів (юдів) функціонують. Фурт (завжди) фільтруйте факти.   Фарисейство — лицемірство Фонд — запас, резерв Фоліант —...

25 Серпня, 18:16 16993 Притчі

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати