Мовознавець Юрій Шевчук вважає, що в нашій державі потрібно створювати монолінгвістичні російськомовні і українськомовні канали, щоб уникати змішування мов у вітчизняному телерадіопросторі.
Свою думку викладач Колумбійського університету США висловив у програмі Еспресо.TV «Вечір із Миколою Княжицьким».
«Набагато краще створювати одномовні російські канали, тому що в нас є російськомовні громадяни і вони мають право на задоволення своїх потреб. Тобто тільки мономовні російськомовні канали і мономовні українськомовні канали. Це дасть можливість усунути фактор, чинник, який руйнує українську мову і російську зрештою, який просто міняє цілу парадигму культури. Він нівелює культуру як таку. Людська цивілізація є вербальною цивілізацією, вона збудована на слові, і якщо ви кажете, що не важливо якою мовою ви говорите і як ви говорите, мовляв, і так зрозуміють, то ви тим самим кажете, що цей головний чинник, на якому будувалася європейська культура століттями, – не важливий», — зазначив Юрій Шевчук.
За словами мовознавця, у такому разі зникає сенс культури та освіти.
«Тоді як казати учневі, що потрібно добре вчитися у школі? Якщо він бачить, що люди, які не вміють скласти членороздільну думку, роблять карколомні кар`єри в політиці, бізнесі, де завгодно, тоді весь сенс культури, освіти випаровується», — підсумував Шевчук.