Ashers — мережа пекарень у Північній Ірландії. Нею володіє християнська подружня пара консервативних поглядів. Свого часу Ashers програли судову справу про дискримінацію в зв’язку з відмовою пекти весільні торти для гей-пар.
Belfast Telegraph повідомила у понеділок, 15 травня 2017 р., що Ashers має прибутки. За 2016 рік фірма розмістила їх на 1,5 млн фунтів стерлінгів (майже 2 млн доларів США). Прибуток ірландських пекарів істотно збільшився порівняно з поперднім роком.
Деніел та Емі МакАртури, християнське подружжя, власники пекарні, були визнані минулого року винними у дискримінації стосовно гей-пари, оскільки відмовилися виготовити весільний торт із про-гейським гаслом. Вони переконані, що шлюб — це союз між одним чоловіком та однією жінкою.
— На мою думку, люди не повністю розуміють наші аргументи й те, що для нас поставлено на карту, — сказав Деніел МакАртур щодо того, що їх називали «гомофобами». — Або те, як наші християнські погляди впливають на кожну частину нашого життя, включно з бізнесом, та рішення, які ми ухвалюємо в нашому бізнесі.
Нещодавно пекарське подружжя прийшло в газету з кращими новинами. Вони дістали нове замовлення на торт для іншої гей-пари, однак це замовлення було скасоване.
Окрім основного магазину, Ashers також обслуговують сім торгових точок по всій Північній Ірландії. На своєму сайті фірма вказує, що назва цього бренду має біблійне походження.
— Попри поширену думку, нас не звати містер та місіс Ашер, — пояснюють МакАртури. — Ашер це назва одного з племен Ізраїля, в якому було багато майстерних пекарів, і вони навіть пекли «хліб, придатний для царя».
Ashers не згадує одностатеві шлюби у своїх умовах надання сервісу, але стверджує, що люди не можуть відправляти у замовлення такий контент чи зображення на торти, які містять будь-які «загрозливі, наклепницькі, святотатські або порнографічні матеріали».
Переклад CREDO за матеріалами: Global Christian Support