Етимологія (походження) слова «літанія» виводиться від грецького «lite» і латинського «litanea», і може перекладатися як «прохання» або «благання».
Молитва літанією сягає Старого Завіту і відома в Церкві від перших століть християнства. Перед початком Євхаристії диякон читав заклики, на які віряни відповідали. Близько V століття уже відомі молитви-літанії, які читалися приватно, поза Святою Месою; найчастіше це були літанії до всіх святих. Початки молитовних літаній до Пресвятої Богородиці можна знайти лише в XII столітті.
Знаковим місцем для формування найпопулярнішої та єдиної літанії на честь Пресвятої Діви Марії, затвердженої Святим Престолом, є Лорето. Історія Лоретанської літанії пов’язана з історією будинку, де, за легендою, народилася Пресвята Діва Марія і в якому вона зачала Христа. Після того, як хрестоносці втратили Святу Землю, цей будинок забрали з Назарета. Йому випав довгий шлях, і врешті-решт будиночок опинитися в Лорето.
Там, у Лорето, від 1531 року щосуботи вірні молилися літанію, звертаючись до Марії. Разом із розвитком санктуарію набула популярності літанія на честь Пресвятої Богородиці. 1587 року папа Сикст V надав привілей індульгенції (відпусту) тим, хто читає цю молитву.
Читайте також:
Як виникли заклики Лоретанської літанії
1631 року було заборонено вносити зміни до літанії без схвалення Святого Престолу. Протягом століть папи багато разів втручалися у зміст літанії, але це завжди було належним чином обґрунтоване, щоби стежити за порядком у культі. У своєму нинішньому тексті Лоретанська літанія містить 55 звернень до Пресвятої Діви Марії, і кожне з них має своє теологічне значення.
Лоретанська літанія, яка читалася в Церкві протягом століть, має свою прекрасну історію та традицію, а також теологічну глибину. Сягаючи індивідуально до цієї молитви чи співаючи її під час травневих богослужінь, варто звернути увагу на значення окремих закликів і так навчатися від Марії християнського життя.
Відео:
Лоретанська літанія — латиною
фінансово.
Щиро дякуємо!
