«Торт Бенедикта», «ковбаски Ратцінґера» і, звісно, Papstbier — «папське пиво». Марктл-ам-Інн згадує свого найславетнішого співвітчизника в 19‑ту річницю його обрання на Папу.
16 квітня 1927 року тут народився Йозеф Ратцінґер, який 19 квітня 2005 року стане Папою Римським і прийме ім’я Бенедикта XVI. Тут досі зберігаються пам’ятні речі Ратцінґерів.
Столітній ведмедик
Марктл-ам-Інн налічує всього 2,5 тисячі мешканців. У будинку по Марктлплатц, 11, де народився майбутній папа-баварець, два роки тому обладнали музей. Ратцінґери там мешкали, щоправда, тільки два роки після народження Йозефа, бо 1929 року вони переселилися до поблизького Тіттмонінга, де голова сім’ї, Йозеф Ратцінґер-старший, який був поліціянтом, отримав нову роботу. Інтер’єр дому з часів дитинства майбутнього папи, його сестри і брата, не зберігся; але в музеї зібрано фотографії, літургійні шати і особисті речі Бенедикта XVI та речі його сім’ї.
На виставці, яка цьогоріч відкрилася у великодній понеділок, можна також побачити пам’ятки, переказані музеєві вже по смерті папи Бенедикта: наприклад, його листи і нотатки. А особливим скарбом є майже 100‑річний плюшевий ведмедик (Teddybär) — різдвяний подарунок часів дитинства Бенедикта XVI, що до кінця життя папи мав своє почесне місце в його кабінеті.
Перед музеєм стоїть Колона Бенедикта, встановлена після того, як Йозефа Ратцінґера обрали на папу. А в поблизьких крамницях можна знайти широкий вибір пам’яток: від поштових листівок та образочків і до кількох сортів «папського пива» (зрештою, це ж Баварія!) і солодощів.
Рідний дім Бенедикта XVI, нині музей
На майдані перед музеєм стоїть пам’ятна Колона Бенедикта, яку виготовив німецький митець Йозеф Міхаель Нойстіфтер.
Бенедикт XVI під час візиту до Марктл-ам-Інн, 11 вересня 2006 року.
Папа Бенедикт оглядає Колону Бенедикта, встановлену перед його колишнім рідним домом після його обрання на Престол св. Петра. Під час візиту в Баварію, 2006 року, папа відвідав також місто, з якого походив.
Власниця продуктового магазину представляє «ковбаски Ратцінґера» (Ratzinger Bratwurst)
У Марктл-ам-Інн можна купити багато смачних страв, назви яких пов’язані з найвідомішим мешканцем Баварії. З добре поінформованих джерел відомо, що це були улюблені страви папи Бенедикта.
Продавець накладає «торт Бенедикта»
Як стверджують мешканці Марктл-ам-Інн, улюбленими солодощами Йозефа Ратцінґера був торт із шоколадною глазур’ю.
Комерційний директор пивоварні «Weideneder Wolfgang Boehm» сфотографувався з двома пляшками їхнього «папського пива» (Papstbier).
Коли 19 квітня 2005 року кардинал Йозеф Ратцінґер став папою, Вольфгагн Бем роздавав пиво на вулицях Марктл-ам-Анн.
Розвіта і Вольфганг Лойкерти представляють «папські шоколадки»
Подружжя Лойкертів почало їх виробляти 2007 року, з нагоди 80‑річчя народин Йозефа Ратцінґера.
Баптистерій у храмі св. Освальда
При хрестильниці у храмі св. Освальда, в якій 1927 року в день Великої Суботи був охрещений Йозеф Ратцінґер, надалі відбуваються хрещення.
Молода жінка оглядає виставку в музеї Бенедикта XVI
На фотографіях можна побачити Йозефа Ратцінґера у різні періоди його життя: малим хлопцем, молодим священником, єпископом.
Пасторал Ратцінґера на виставці в музеї
У 1977-1981 роках Йозеф Ратцінґер був архієпископом Мюнхена і Фрайзинга.
Єпископська митра Ратцінґера в музеї Бенедикта XVI
Виставкова зала в музеї Бенедикта XVI
На виставці можна побачити, зокрема, орнат Йозефа Ратцінґера та фотографії з Апостольських подорожей папи Бенедикта.
У крамниці з пам’ятками
Чашки та свічки з зображеннями Бенедикта XVI.
фінансово.
Щиро дякуємо!
