Греко-католицький календар
Передсвяття Преображення.
Св. муч. Євсигнія.
Спомин освячення Патріяршого собору Воскресіння Христового в Києві
Апостол
1 Кор 13, 4 – 14, 5
4 Любов довго терпить, любов милосердна, не заздрить, любов не величається, не гордиться, 5 не поводиться непристойно, не шукає свого власного, не спалахує гнівом, не задумує лихого, 6 не радіє з несправедливості, а радіє з істини; 7 все переносить, усьому довіряє, завжди надіється, усе перетерпить. 8 Любов ніколи не минає. Хоч існують пророцтва, та припиняться; хоч є мови, та замовкнуть; хоч є знання, та зникне. 9 Адже ми знаємо частково й пророкуємо частково. 10 Коли ж настане досконале, [тоді] припиниться часткове. 11 Коли я був дитиною, то й говорив, як дитина, думав, як дитина, розумів, як дитина. Коли став дорослим чоловіком, то відкинув дитяче. 12 Тепер бачимо, як у дзеркалі, неясно; тоді ж – обличчям до обличчя. Тепер знаю частково, а тоді пізнаю так, як і сам був пізнаний. 13 Тепер залишаються ці три: віра, надія, любов; та найбільша з них – любов.
1 Дбайте про любов, прагніть до духовного, особливо, щоби пророкувати. 2 Як хто говорить мовами, той говорить не людям, а Богові, бо ніхто не розуміє; він же духом говорить таємне. 3 А хто пророкує, той промовляє до людей для збудування, втіхи і розради. 4 Хто говорить мовами, той збудовує себе, а хто пророкує, той збудовує Церкву. 5 Бажаю, щоб ви всі говорили мовами, але краще – щоби пророкували, адже той більший, хто пророкує, ніж той, хто говорить мовами; хіба що хтось пояснює, щоби церкві було на збудування.
Євангеліє
Мт 20, 1-16
1 Царство Небесне подібне до господаря, який вийшов якось вранці найняти робітників до свого виноградника. 2 Домовившись з робітниками по динарію за день, він послав їх до свого виноградника. 3 Вийшовши о третій годині, побачив інших, які стояли без діла на ринку, 4 і сказав їм: “Ідіть і ви у виноградник – і дам вам по справедливості”. 5 Вони пішли. Далі, вийшовши о шостій та о дев’ятій годинах, зробив так само. 6 Коли вийшов об одинадцятій годині, знайшов інших, які стояли, і каже їм: “Чому ви стоїте тут без діла цілий день?” 7 Кажуть йому: “Бо нас ніхто не найняв”. Він каже їм: “Ідіть і ви у виноградник”. 8 Коли настав вечір, каже господар виноградника до свого управителя: “Поклич робітників і дай їм платню, почавши від останніх і аж до перших”. 9 Ті, хто прийшов об одинадцятій годині, одержали по динарію. 10 А коли підійшли перші, то думали, що одержать більше, але й вони отримали по динарію. 11 Відтак, одержавши, нарікали на пана, 12 кажучи: “Оці останні попрацювали одну годину, а ти прирівняв їх до нас, які винесли тягар дня і спеку”. 13 А він у відповідь сказав одному з них: “Друже, не кривджу тебе; чи не за динарія домовився ти зі мною? 14 Візьми своє і йди. Я ж хочу й цьому останньому дати так само, як і тобі; 15 хіба не можна мені зробити з моїм те, що я бажаю? Чи твоє око лукаве через те, що я добрий?” 16 Так останні будуть першими, а перші – останніми».
Собору:
Апостол
Євр 3, 1-4
1 Тому, святі брати, учасники небесного покликання, роздумуйте про Апостола й Первосвященика нашого віровизнання – Ісуса, 2 який вірний Тому, хто поставив Його, як і Мойсей, у всьому Його домі. 3 Тому що Він настільки гідний більшої слави, ніж Мойсей, наскільки більшу честь має будівничий, ніж дім. 4 Адже кожний дім хтось будує, а Той, хто збудував усе, є Бог.
Євангеліє
Мт 16, 13-18
13 Прийшовши в околиці Кесарії Филипової, Ісус звернувся до своїх учнів, запитуючи: «За кого люди вважають Сина Людського?» 14 Вони відповіли: «Одні – за Йоана Хрестителя, другі – за Іллю, інші – за Єремію або за одного з пророків». 15 Каже їм Ісус: «А ви Мене за кого вважаєте?» 16 У відповідь Симон-Петро промовив: «Ти є Христос, Син Бога живого!» 17 А Ісус відповів йому і сказав: «Блаженний ти, Симоне, сину Йонин, бо не тіло і кров тобі це відкрили, а Мій Отець Небесний. 18 І Я тобі кажу: Ти є Петро (скеля); і на цій скелі Я збудую свою Церкву, і брами аду не переможуть її.