PL Підтримати

Архів записів: Травень 2025

Головна / 2025 / Травень

Над Сикстинською каплицею чорний дим. Папу знову не обрали

Кардинали, зібрані у Сикстинській каплиці, знову не змогли дійти згоди, хто має стати новим папою римським.     Про негативний результат голосування вірним просигналізував чорний дим з комина, який з’явився близько 11:50 за римським часом (12:50 в Україні). Це означає, що сьогодні вранці кардинали провели два голосування (у випадку необрання нового папи під час першого голосування бюлетені з першого і другого голосування спалюються разом), і результат обох був негативний. Конклав розпочався вчора, 7 травня 2025 року, о 16:30. Уже в сутінках, по 21:00 за римським часом (22:00 в...

08 Травня, 13:04 1308 Ватикан

Перші слова пап після їхнього обрання

Йоан Павло II зізнався, що походить із далекої країни, Бенедикт XVI назвав себе скромним працівником у винограднику Господньому. Франциск говорив про шлях братерства. Перші слова Папи залишаються глибоко в пам’яті. Коли з димаря на даху Сикстинської каплиці вийде білий дим, кардинал-протодиякон із балкона базиліки св.Петра сповістить світові, промовляючи: «Annuntio vobis gaudium magnum: habemus papam» (Звіщаю вам велику радість: у нас є Папа) — і скаже його ім’я, прізвище, а також ім’я, яке він прийняв уже як Глава Церкви. Потім новий папа вийде на балкон, уділить своє перше благословення...

08 Травня, 12:52 2632 Свідчення

Цей святий намагався втекти, коли його обрали папою

Не так вже й багато кардиналів хочуть стати папою. Були навіть такі, хто намагалися втекти від папства, боячись тяжкої відповідальності. Так було з папою Целестином V, чоловіком, який точно не хотів бути намісником Христа на землі. До того, як його обрали на престол Петра, П'єтро де Мороне любив самотність. Католицька енциклопедія пояснює, що він з юності прагнув усамітненого життя: «Він мав скромне походження, став бенедиктинцем у 17 років і зрештою був висвячений на священника у Римі. Його любов до усамітнення спочатку привела його у пустелю Монте-Мороне в Абруцці, а згодом у дикі...

08 Травня, 12:29 1222 Погляд

Конклав: дим 2

Слідкуйте за конклавом разом із CREDO. Прямі включення — щодня, коли весь світ чекає на дим із комина Сикстинської каплиці, який повідомить про обрання нового папи римського.     Попередні включення: Конклав: дим 1   Трансляція з Ватикану — Vatican News...

08 Травня, 11:46 1666 Відео

Кардинали продовжують голосування. 2 день конклаву

Сьогодні вранці, о 9:15 за римським часом, відповідно до розкладу конклаву, кардинали-виборці мали повернутися до Сикстинської каплиці, щоби продовжити голосування, після того як учора ввечері світ побачив чорний дим із комина над каплицею — знак про негативний результат виборів. Церква продовжує молитися за успішне обрання нового папи. Самі кардинали молилися за цей намір під час ранкової Євхаристії та Утрені в каплиці св.Павла. На сьогодні заплановано чотири голосування. Конклав розпочався вчора, 7 травня 2025 року, о 16:30. Уже в сутінках, по 21:00 за римським часом (22:00 в Україні) над...

08 Травня, 11:42 1433 Ватикан

Голос католиків до глави держави: храм св. Миколая в Києві досі не передано громаді

Опікунська та Парафіяльна ради столичного римсько-католицького храму св.Миколая звернулися до Президента України Володимира Зеленського з відкритим листом. Вірні просять посприяти в остаточному вирішенню передачі будівлі храму релігійній громаді та недопущення руйнації видатної історичної та культурної пам’ятки. «Звертаємося до Вас із глибоким болем у серці та незламною надією від імені Парафіяльної та Опікунської рад і всієї багатостраждальної громади парафії св.Миколая в Києві. Нещодавно світ став свідком скорботної події — похорону Папи Франциска, де Ви, серед близько 50 світових...

08 Травня, 10:49 648 Україна

Перше голосування на конклаві завершено. Дим чорний

Перше голосування на конклаві не виявило нового наступника святого Петра. У середу, 7 травня 2025 р., ввечері, площа Святого Петра поступово наповнювалася вірними, туристами та журналістами. Погляди всіх, як і об’єктиви журналістів, були звернені на дах праворуч від базиліки Святого Петра, а вірніше — прикуті до комина. В руках багатьох вірних — вервиці, в очах — очікування та надія. Пополудні цього дня кардинали-виборці ввійшли до Сикстинської каплиці, щоб розпочати обрання нового Наступника святого Петра. Потік вірних не припинявся, сягнувши до 20:30 45 тисяч, повідомляє Vatican...

07 Травня, 22:29 1460 Ватикан

«Молімося, щоб були задоволені насамперед очікування Бога від цього конклаву», — єпископ Кривицький

Отже — сталося: розпочався конклав. У цей час, коли світ іще зі свіжими враженнями чекає на перший дим, ми розмовляємо з єпископом Віталієм Кривицьким. Ординарій Київсько-Житомирської дієцезії розповідає читачам CREDO про свою оцінку та очікування виборів нового Єпископа Рима, ділиться своїми порадами і молитвою. — Як Ви сприймаєте цей конклав із погляду єпископа РКЦ в Україні? — Попри ті трагічні новини, які ми отримуємо щодня — чи з лінії фронту, чи з наших міст; незважаючи на те, що ми перебуваємо в постійному очікуванні і в надії та те, що для нас настане довгожданий справедливий мир...

07 Травня, 21:03 1581 Інтерв’ю

Кардинали-виборці: статистика

133 кардинали увійшли до Сикстинської каплиці Апостольського палацу у Ватикані, щоб обрати нового главу Церкви. Навіть якщо це не обов’язково — дуже ймовірно, що майбутній папа буде з їхніх лав. Колегія кардиналів наразі складається з 252 осіб. Із них 136 іще не досягли 80‑річного віку на день перед початком вакансії, тобто на день смерті Папи Франциска, й тому фактично мають право голосу. Двоє не беруть участі в конклаві через стан здоров’я: почесний архієпископ Валенсії Антоніо Каньїсарес Льовера та почесний архієпископ Найробі Джон Нджуе. 133 кардинали з правом голосу роблять цей конклав...

07 Травня, 19:42 1936 Погляд

Конклав: дим 1

Слідкуйте за конклавом разом із CREDO. Прямі включення — щодня, коли весь світ чекає на дим із комина Сикстинської каплиці, який повідомить про обрання нового папи римського.     Трансляція з Ватикану — Vatican News...

07 Травня, 19:05 4378 Відео

Літургія на 8 травня

Римо-католицький календар Святий Станіслав, єпископ і мученик (обов’язковий спомин) Четвер ІІІ Великоднього тижня Літургійні читання Біблійні роздуми Літургія Годин Підпишіться на групу «Літургія РКЦ» у Viber та Telegram (для мобільних пристроїв) Греко-католицький календар Св. апостола і євангеліста Йоана Богослова. Преп. Арсенія Великого Літургійні читання Підпишіться на групу «Літургія УГКЦ» у Viber та Telegram (для мобільних пристроїв)...

07 Травня, 18:59 3146 Літургія

Наша цінність в очах Господа

Роздуми над Божим Словом на четвер ІІІ Великоднього тижня     Кожен з нас хоче бути захищеним, відчувати безпеку у своєму житті. І ми можемо це мати в Ісусі Христі через Бога Отця. У 44-му вірші сьогоднішнього Євангелія ми бачимо нероздільність і єдність Ісуса з Отцем Небесним. Бачимо, що Господь приводить нас до Ісуса. Також Христос дає нам заповідь, що воскресить нас останнього дня. Він уже сьогодні воскресив мене з гріха, зі старого життя і дав нове життя у Господі (пор. Мт 11, 28). Наступний вірш показує нам важливість постаті батька. Батько — це голова, фундамент. Ісус...

07 Травня, 18:58 4931 Біблійні роздуми

Найважливіші місця конклаву

Очі усього світу прикуті до Ватикану, де 7 травня 2025 року розпочався конклав, на якому оберуть наступника Папи Франциска. Декілька відомих туристичних пам’яток у Ватикані наразі пристосовані для проведення заходів, пов’язаних із конклавом.  Ось карта важливих місць:     Базиліка святого Петра     Базиліка святого Петра – це найбільша  і, можливо, найвеличніша католицька святиня у світі. У ній вже відбулося багато важливих подій, зокрема триденне прощання з Папою Франциском та його Меса похорону. Вранці 7 травня тут відправили Святу Месу, на якій були...

07 Травня, 18:51 1676 Ватикан

«Extra omnes!» Конклав розпочався

Кардинали склали присягу та після духовної конференції, яку виголосить кардинал Раньєро Канталамеса, розпочнуть перше голосування.     Пролунав виголос «Extra omnes». Усі невиборці покинули Сикстинську каплицю, повідомляє Vatican News.     Середа, 7 травня 2025 р., — знаменна дата в історії Вселенської Церкви, яка позначає початок конклаву: 133 кардинали покликані вибрати нового Єпископа Рима, після Франциска — третього Папу в третьому тисячоріччі християнства, 266‑го Наступника святого апостола Петра, 267‑го з черги Папу. О 16:30 за римським часом...

07 Травня, 18:44 1832 Ватикан

Від роздачі до підрахунку бюлетенів: як саме обирають папу римського?

Від голосування кардиналів-виборців до підрахунку бюлетенів, які потім спалюють у чавунній печі 1939 року — всі подробиці того, що відбувається в Сикстинській каплиці. Тиціана Кампізі, Vatican News   «Eligo in Summum Pontificem» Цей напис буде на прямокутних бюлетенях, які отримають 133 кардинали-виборці, покликані обрати 267‑го Римського Архієреєя. Під цим написом є місце, куди вписати імʼя того, за кого кардинал голосує. Бюлетені виготовлені так, щоб їх можна було зігнути посередині. Все це ретельно описано в Апостольській конституції «Universi dominici gregis».   Роздача...

07 Травня, 18:33 1130 Погляд

Єпископ Кривицький: неможливо звикнути до ран, які є не лише на тілі, але й на серці нашого народу

У ніч проти 7 травня 2025 року Київ зазнав особливо сильного обстрілу. В чотирьох районах столиці є пошкодження, двоє людей загинули, восьмеро постраждали. На столицю були скеровані балістична ракета і 28 дронів. Загалом за цю ніч, як озвучив Президент Зеленський, росія випустила по Україні 4 балістичні ракети і 142 дрони.     На прохання CREDO своє пастирське слово в цій ситуації сказав єпископ Віталій Кривицький, ординарій Київсько-Житомирської дієцезії: — Сьогодні відбувся один із найбільш масованих обстрілів нашої столиці. Зрозуміло, що в багатьох інших місцях нашої...

07 Травня, 18:23 735 Коментарі

Чи гріх не зробити зауваження правопорушникам? «Вечірній чай»

Програма «Вечірній чай», отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.   08:00 Чи обов'язково робити зауваження тим, хто курить у електричці? 20:21 Чи доречно під час обстрілів проповідувати? 24:17 Чи має людина право на свою думку? 28:01 Про целібат у римо-католицьких священників 34:25 Чи важко неодруженому священнику радити, як жити в сім'ї? 37:06 Як далі жити священнику, який залишив служіння?  43:33 Як ставитися до священника, який курить? 50:26 Чи можна продавати «грошове дерево»?  ...

07 Травня, 18:10 1057 Відео

Букмекери приймають мільйонні ставки на те, хто стане наступним папою

Поки кардинали готуються обрати нового папу, букмекери світу приймають ставки на поточний конклав, що привертає активну увагу як католиків, так і некатоликів.   Як повідомляє CNA, популярна платформа для ставок у криптовалюті «Polymarket» контролює ставки на конклав, сума яких перевищує 18 млн доларів. Інша платформа, «Kalshi», контролює майже 6,7 млн доларів. Згідно зі ставками «Polymarket», гравці вважають фаворитом кардинала П'єтро Пароліна (коефіцієнт 27%). На другому місці — філіппінський кардинал Луїс Антоніо Таґле (22%). За ними йдуть Маттео Дзуппі (11%), П'єрбаттіста Піцабалла (10%)...

07 Травня, 17:50 2305 Суспільство

Реколекції для сестер

Сестра Ірина Сашко, OV та о. Сергій Хитрий запрошують на І тур реколекцій для богопосвячених жінок на тему   «Вісім хвороб духовного життя. Діагностика та терапія на основі вчення Євагрія Понтійького та Отців Церкви».   Реколекції відбудуться з 13 по 21 червня 2025 р. в Інституті богословських наук Непорочної Діви Марії в м.Городку, Хмельницької обл. (вул. Грушевського, 57). Реєстрація: +38 (066) 792 61 39 (Габріела) Кількість місць обмежена!    ...

07 Травня, 17:26 2861 Анонси подій

Білорусь: п’ятничний піст скасований заради святкування 9 травня

Дозвіл не дотримуватися обов’язкового для християн п’ятничного посту з нагоди світського святкування сприйнятий як безглуздя. Католикам Мінсько-Могилівської архідієцезії дозволено не дотримуватися посту в п’ятницю 9 травня, з огляду на державне свято — День перемоги. Таке рішення проголосив митрополит Мінсько-Могилівський архієпископ Йосиф Станевський, повідомляє Katolik.Life. Архієпископ уділив диспенсу (звільнення) від обов’язку утримуватися від споживання м’ясних страв у цей день, обґрунтовуючи це тим, що «святкування державного свята Дня перемоги має велике значення для...

07 Травня, 17:14 1619 Світ

Cella est coelum. Келія — це Небо

Дивіться цикл катехиз присвячених духовності Отців пустелі від о. Григорія Рассоленка, духовного отця семінарії Пресвятого Серця Ісуса у Ворзелі.     Попередні відео: Духовність Отців пустелі Дещо про Отців пустелі Духовність, що будується знизу  ...

07 Травня, 17:02 1114 Відео

Одноденні реколекції про Богородицю «Марія — жінка щаслива»

Ірина Сашко, OV та о.Сергій Хитрий запрошують на одноденні реколекції «Марія — жінка щаслива», які відбудуться 31 травня 2025 р. з 10:00 по 18:00   в Інституті богословських наук Непорочної Діви Марії в м.Городку, Хмельницької обл. (вул. Грушевського, 57).   У програмі: конференції, Євхаристія, індивідуальні розмови з реколектантами та смачний обід.   Реколекційний день закінчиться урочистим Актом відання себе, наших сімей та України Непорочному Серцю Марії. Богородиця була жінкою по-справжньому щасливою, адже постійно перебувала у стосунках із Пресвятою...

07 Травня, 17:01 2923 Анонси подій

Що подавали на стіл учасникам минулих конклавів?

Якщо ви цікавитеся історією їжі, або просто любите смачно поїсти, вам може бути цікаво дізнатися деякі факти про їжу на конклавах. У 1248 році кардинали так довго обирали папу, що їхнє спочатку щедре меню почали поступово скорочувати: спочатку до одного прийому їжі на день, а наприкінці виборці сиділи лише на хлібі і воді. Та навіть попри ці обмеження, на обрання нового папи, Григорія X, люд Божий мусив чекати цілих 40 місяців.  Між іншим, саме тоді започаткувалася традиція замикати кардиналів на ключ, щоб спонукати їх швидше ухвалити рішення, яка з плином часу перетворилася на відому нам...

07 Травня, 15:14 1669 Погляд

До якого часу можна прийняти великоднє Причастя?

Прийняти Святе Причастя «у Великодній період» — це один з обов’язків кожного католика, який випливає з церковних заповідей. Великдень — одне з найважливіших і найстарших свят у християнському календарі. Цього року найважливіші події, пов’язані з ним, — тобто Пасхальне Тридення і неділя Воскресіння Господнього — уже минули. Чи це означає, що можливість приступити до великоднього Причастя вже проминула? Великоднє Святе Причастя безпосередньо пов’язане з третьою церковною заповіддю: «Принаймні раз на рік, у Великодній час, причащатися». Це означає, що кожен католик зобов’язаний щонайменше раз...

07 Травня, 14:39 5554 Питання-відповідь

Кардинал Ре на Месі за обрання Папи: Церква — це дім і школа сопричастя

  Проповідуючи під час Святої Меси перед початком конклаву, декан Колегії кардиналів поділився з кардиналами-виборцями деякими думками про відповідальність їхнього вибору, закликаючи всю церковну спільноту посилено молитися до Святого Духа. Святу Месу «pro eligendo Romano Pontіfice» (за обрання Римського Понтифіка) — урочисте богослужіння, яке знаменує початок особливого періоду в житті Церкви, кардинал Джованні Баттіста Ре очолив у базиліці св.Петра у Ватикані в середу, 7 травня 2025 року, повідомляє Vatican News. У ній взяли участь кардинали, які о 16:30 за римським часом урочисто...

07 Травня, 13:45 906 Ватикан

Познайомтеся з трьома наймолодшими кардиналами цього конклаву

Коли ми згадуємо кардиналів — у думках найчастіше з’являється образ літнього чоловіка. Але деякі з цих ієрархів нині ламають цей стереотип! Одним із наймолодших кардиналів в історії був Альфонсо Джезуальдо ді Конза, який брав участь у конклаві 1565-1566 років у віці 25 років. Цього разу жодному кардиналові немає 20 років; але давайте поглянемо, скільки років наймолодшим із них і хто вони такі.   Three of the youngest cardinals who will take part in the Conclave: Americo Manuel (51), from Portugal; Cardenal Mykola (45), Ukrainian Greek Catholic cardinal from Australia; and Cardinal...

07 Травня, 13:04 2269 Погляд

Коли саме Петро став папою?

Католицька Церква зберігає 2000-річну традицію вибору папи, наступника святого Петра. Хоча протягом століть навколо папства виникали різноманітні суперечки та скандали, однак є неперервна лінія наступників, яка сягає корінням самого святого Петра. Люди часто запитують: «Коли саме святий Петро став першим папою?» Євангеліє від Матея розповідає про подію, яка зробила святого Петра першим папою, коли Ісус сказав йому: «Тож і Я тобі заявляю, що ти — Петро (скеля), і що Я на цій скелі збудую Мою Церкву й що пекельні ворота її не подолають. Я дам тобі ключі Небесного Царства, і що ти на землі...

07 Травня, 12:04 1422 Питання-відповідь

Чому ми потребуємо милосердя?

На шляху внутрішніх перемін, що називаємо наверненням, зустрічаємо у своїх серцях несподівані реакції й схильності. Що робити в таких випадках? Як це може змінитися? Дивіться цикл катехиз про зустріч Бога й людини в тілі від докторки теології Орисі Уської.     Попередні відео: Зустріч з Богом у тілі Чи ти рухаєшся у сторону Бога? Виконання закону і прагнення серця  ...

07 Травня, 12:00 1070 Відео

Марія, повністю віддана Богу: в своєму житті і в сумлінні

Травень — місяць, присвячений Діві Марії, коли ми щодня співаємо або принаймні читаємо Лоретанську літанію. Вона сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не тільки Марію, але й Триєдиного Бога. Сьогодні замислімось над тим, що означає Її материнство. Мати непорочна, пречиста, невинна, незаймана. Чому католики так сильно підкреслюють безгрішність і дівочість Марії?   Непорочне зачаття У літанії ми співаємо про Марію, яка є непорочною і пречистою. Це посилання на догмат про Непорочне зачаття Діви Марії. Церква його визнала у 1854 році, хоча Матір Божу вже задовго до...

07 Травня, 11:26 1225 Роздуми

Територія конклаву опечатана

Місце, призначене для конклаву, визначено офіційно. Згідно з планом, увечері перед Святою Месою «pro eligendo Pontifice» — за обрання папи — ватиканська комісія закрила доступ до Апостольського палацу, наклавши печатки з написами «Конклав» та «2025». Цю інформацію надала пресслужба Святого Престолу.     Комісію очолював архієпископ Едгар Пенья Парра, заступник із загальних справ Державного секретаріату. Також до складу комісії увійшли командувач Швейцарської гвардії полковник Крістоф Граф, заступник командувача жандармерії Ватикану доктор Давіде Джульєтті та члени Директорату...

07 Травня, 10:53 1402 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати