PL Підтримати

Архів записів

Колишній пастор навернувся і став священником

Отець Тревіс Могер —священник Вселенської Церкви лише дев’ять місяців. Його шлях до висвячення був унікальним. Колишній баптистський пастор і капелан ВМС був висвячений на священника у травні 2025 року в дієцезії Вілінг-Чарльстон у Західній Вірджинії — через сім років після того, як він, його дружина та син приєдналися до Католицької Церкви. «Я не приєднався до Церкви, щоби стати священником; Бог використав молитву, щоби привести мене до Католицької Церкви», — сказав Могер репортерці EWTN News Джулії Конвері. Під час військової кампанії Могер, як капелан ВМС, його дружина Амелія та їхній...

20 Січня, 18:15 246 Свідчення

Філіп Малрайн — колишній гравець «Манчестер Юнайтед», нині священник

Понад 30 років тому Філіп Малрайн розпочав свою ігрову кар’єру в «Манчестер Юнайтед», претендуючи на входження до основного складу. Пізніше він став ключовим гравцем «Норвіч Сіті», а також зіграв 27 матчів за національну збірну Північної Ірландії. Травма зірвала його спортивні плани — але визначила його майбутнє. У певний момент свого життя він просто відчув покликання служити Богові. Він вступив до семінарії, закінчив навчання з філософії та теології, став домініканцем. У його житті були важкі часи — наприклад, коли він зловживав алкоголем і став об’єктом «алкогольного скандалу» в...

18 Січня, 19:04 1456 Свідчення

Донька засновника ХАМАСу навернулась. Тепер вона свідчить Христа

Американський телеканал CBN News взяв інтерв’ю у Джуман Аль Кавасмі — доньки одного із засновників ХАМАСу, яка народилася в Катарі. З 2002 по 2015 рік вона була одружена з Мухаммедом Кавасмі (відомим як Абу Джаффар), лідером цієї ісламської організації в секторі Газа. В інтерв’ю Джуман розповідає, як по роках внутрішньої кризи й насильства в Газі вона пройшла шлях від виховання, позначеного релігійною ненавистю, до віднайдення віри в Ісуса Христа.   Дитинство, сформоване ісламською індоктринацією Аль-Кавасмі сказала, що її змалку виховували в ненависті до євреїв, християн та всіх,...

03 Грудня, 11:11 1346 Інтерв’ю

«Чому я з протестантизму перейшов до Католицької Церкви»

У якийсь момент моя дружина мені сказала: «Навіщо нам ходити до протестантської церкви? Тому що за своїми поглядами ти давно не протестант». У першому відео з циклу розмов із Владиславом Ковинєвим, магістром богословʼя й біблеїстики, дивіться історію його навернення до Католицької Церкви.   00:00 Анонс 01:01 Вступ 02:23 Духовний пошук, який привів протестанта до Католицької Церкви 15:14 Як дружина підштовхнула до рішення стати католиком 19:32 Яку роль у виборі католицизму відіграли люди з Церкви 30:46 Крайнощі в євангелізації 37:16 Що не так із потестантизмом: вирішення...

02 Грудня, 18:00 1296 Відео

Закхей

Роздуми над Божим Словом на вівторок ХХХІІІ звичайного тижня, рік І     Уяви собі спекотний день, великий сикомор з густою кроною, і в її гущавині — двоє цікавих, повних захоплення, але також і страху очей. Чому саме сикомор став місцем спостереження Закхея? Тому, що на це дерево легко вилізти? Можливо так; але гадаю, що з іншої причини. Закхей міг там добре примоститися, усіх бачити та за всіма спостерігати, а самому бути невидимим, оскільки це дерево має розлоге гілля і густе листя. У схожій ситуації був Адам, коли злякався кроків Бога і сховався «серед дерев саду» (див. Бут...

17 Листопада, 18:58 18639 Біблійні роздуми

Рут Пакалюк — атеїстка з Гарварду, яка може бути… беатифікована

Рут Пакалюк (1957–1998), дружина, мати, конвертитка, активістка руху за життя, інтелектуалка з Гарварду, жінка молитви й дії — ступає на шлях, який може привести її до беатифікації. Ватикан оголосив, що процес її беатифікації можна розпочинати. Католики, які захоплюються нею, кажуть: хоч багато аспектів її життя здавалися звичайними — сім’я, материнство, волонтерство, — вона проживала їх непересічно. Для дітей, які жили на схід від шосе 290 у Вустері, штат Массачусетс, Рут Пакалюк була «мамою по сусідству», яка пекла шоколадні кекси для всіх після школи, а її дім був стартовим майданчиком...

14 Листопада, 09:53 2172 Свідчення

Загублена овечка

Роздуми над Божим Словом на четвер ХХХІ звичайного тижня, рік І   Притча про загублену овечку Гадаю, наш Спаситель невипадково використав образ овечки. Це порівняння було добре знайоме усім мешканцям Близького Сходу, які багато століть займалися розведенням дрібної худоби: овець та кіз. Про особливості життя овечок прочитаймо із… зоологічного атласу: «Вівці мають цікаву характерну рису: пастуха й одна одну розпізнають за голосом. Овечки мають слабкий зір, але сильний слух. Наприклад, вівця-матір за голосом розпізнає своє ягня. Голосовий контакт постає відразу після народження та...

05 Листопада, 18:58 13452 Біблійні роздуми

Ентоні Гопкінс розповідає, як позбувся залежності і знайшов Бога

У зв’язку з виходом нової автобіографії «We Did OK, Kid» («Ми впоралися, хлопче»), яка очікується в листопаді, Ентоні Гопкінс дав розгорнуте інтерв’ю газеті The New York Times. У розмові висвітлюється його боротьба з алкогольною залежністю та описано «момент благодаті», який надихнув його покинути пити й відкрити «повноту життя» в Бозі.   Момент благодаті Для Гопкінса «момент благодаті» настав 29 грудня 1975 року об 11:00 ранку, як описує 87‑річний нині актор. «Я завжди трохи неохоче говорю про це, бо не хочу, щоб це прозвучало як проповідь. Але я був п’яний і кермував автомобілем...

31 Жовтня, 16:33 1867 Свідчення

«Зламана Марія»: історія навернення, що стала фільмом

До появи соцмереж і смартфонів радіо було медіакоролем, а чоловік на ім’я Кевін Метьюз — королівською особою. Метьюз був одним із найпопулярніших радіоведучих США, що проводив ефіри зі знаменитостями і легендами спорту, маючи десятимільйонну армію шанувальників. Його життя було еталонною картиною мирського успіху, поки йому не поставили серйозний діагноз.  Виснажлива хвороба за одну ніч поставила його світ сторч головою. Втративши роботу і здоров’я, Метьюз повернувся до віри свого дитинства, яку так часто зраджував… і знайшов у ній те, чого не мій навіть уявити. Одного разу, переживаючи...

06 Жовтня, 15:50 2903 Свідчення

Вже незабаром Джон Генрі Ньюмен буде проголошений Вчителем Церкви

Перед молитвою «Ангел Господній» в останню неділю вересня, що пролунала після Святої Меси з нагоди Ювілею катехитів, Лев XIV закликав молитися за катехитів, особливо тих, хто служить у важких обставинах. Також він повідомив, що 1 листопада 2025 року проголосить Учителем Церкви святого Джона Генрі Ньюмена, пише Vatican News. Святий Джон Генрі Ньюмен — навернений, смиренний і невтомний шукач Істини. Ця істина привела майбутнього святого від служіння англіканського пастора до священницького рукоположення й гідності кардинала в Католицькій Церкві. Він був захисником людського сумління, видатним...

28 Вересня, 16:01 671 Ватикан

Молитва св. Августина до Святого Духа

Моє серце нечисте, але Ти можеш його очистити; воно сповнене злості — але Ти можеш зробити його добрим; воно тверде, але Ти можеш його пом’якшити; воно вбоге, але Ти можеш його збагатити; воно слабке, але Ти можеш його зміцнити й вилікувати; воно сухе, але Ти можеш зволожити його росою Твоєї благодаті і зробити родючим. Амінь. Переклад CREDO за: Aleteia  ...

28 Серпня, 16:55 13910 Молитовник

Ваша дитина відходить від віри? Попросіть св. Моніку про допомогу

Свята Моніка — покровителька людей у складних шлюбах, проблемних дітей та навернення родичів. Мати великого святого, Августина Гіппонського — Отця і Вчителя Церкви — мала повно клопотів зі своїм сином, який був одночасно блискучим учнем і юним гулякою та бабником. У 19 років він уже мав позашлюбного сина. Моніка — християнка, одружена з язичником, — дивилась на поведінку свого сина та з вірою молилася про його навернення. Довгі роки вона благала Бога, щоб Він відкрив серце й розум Августина — щоб її син міг пережити справжню зустріч із Христом, виправитися й почати жити за Божою волею. Її...

27 Серпня, 17:11 1954 Поради

Від еротичної танцівниці до дитини Божої: історія Сей Голчін

«Я насправді відчула, що належу до спільноти, що можу бути дитиною Божою — незважаючи на своє минуле, незважаючи на те, як я виглядаю сьогодні». Поранена самотністю, вона шукала кохання не там, де треба. Знайшла його там, де найменше очікувала: в Церкві, яка стала її новою родиною. Сей Голчін (Sayeh Golchin), колишня танцівниця монреальських клубів, пройшла довгий шлях: від почуття покинутості й життя у світі наркотиків — до відкриття Бога. Її свідчення — це історія падіння, пошуку сенсу та надзвичайної благодаті, яка змінює все.   Дитинство, позбавлене тепла Сей народилася в...

13 Серпня, 11:08 2407 Свідчення

Три важливі науки з життя Клайва Льюїса

Розповідаючи історію свого навернення, Клайв Стейплз Льюїс називає три речі, які вплинули на його віру: коло друзів, відкритість до складних ідей і любов до зосередженого читання. Це підкреслює, наскільки важливу роль у нашому християнському житті відіграє спільнота, віра і ерудиція.  По-перше, саме погана компанія свого часу збила Льюїса на манівці. В автобіографії «Зачудований радістю» він пише, що перед тим, як пережити навернення, він пережив втрату віри. Хоча у нього були міцні стосунки з батьком і братом, дитинство Льюїса здається доволі самотнім. У початковій школі він добре давав...

06 Серпня, 14:23 931 Погляд

Кардинал Ньюмен як Учитель Церкви: вірний совісті й правді

«Увесь життєвий шлях Ньюмена свідчить про те, що вірність совісті — це не замикання у власному его, а відкритість і навернення, послух Тому, хто є Любов та Істин», — каже єпископ Едуардо Черрато, багаторічний Генеральний настоятель ораторіанців. Так він коментує рішення Лева XIV проголосити святого Джона Генрі Ньюмена Учителем Церкви.   Вірний об’явленій істині Єпископ Черрато застерігає, що справжні підстави проголошення кардинала Ньюмена Вчителем Церкви ще невідомі. Варто пам’ятати, що сказав про нього Бенедикт XVI, обґрунтовуючи його беатифікацію: «Він залишив нам винятковий...

04 Серпня, 13:49 679 Коментарі

Норвегія: що планує наступний єпископ-конвертит?

Як і єпископ Ерик Варден, новий католицький пастир Осло є новонаверненим. Фредрик Хансен визнає, що до 20 років був «активним та відданим членом Лютеранської церкви». 16 липня 2025 року єпископ Хансен прийняв керування столичною дієцезією Норвегії. Він переконаний, що Норвегія пережила поворотний момент і вона, безсумнівно, більш відкрита для католицизму, ніж у минулому, — наводить його слова Vatican News.   Швидке зростання Церкви В інтерв’ю виданню The Pillar ієрарх нагадав, що за останні 20 років католицька дієцезія Осло відзначає швидке зростання, головно завдяки напливу...

01 Серпня, 12:08 847 Світ

Ігнатій Лойола — святий для важких часів

Коли Ігнатій Лойола опинився прикутим до ліжка з переломом ноги, всі його великі мрії та плани зійшли нанівець. Зарозумілий, впертий та запальний, Ігнатій був солдатом до глибини душі, до того ж, дуже успішним на полі бою. Досі його солдатське життя було простим, прямолінійним і славним. Але гарматне ядро буквально розтрощило його ногу. Славна військова кар'єра закінчилася й Ігнатій опинився у глухому куті. Це був лише перший із багатьох глухих кутів, що стали невід'ємною частиною становлення святого. Іноді може здатися, що шляхи святих до святості були не такими вже й складними, бо,...

31 Липня, 15:20 1187 Погляд

«Україну жере сарана, гірша за природну: це корупція!» — єпископ Широкорадюк

Цьогорічне нашестя сарани на українські землі в багатьох викликає запитання про «кари єгипетські», а також про те, чому це спіткало Україну, яка прагне вийти зі свого «єгипетського полону», а не землю агресора. Як зазначають у Держпродспоживслужбі, висока температура і посушлива погода цього року стали сприятливими умовами для масового розмноження сарани. Один рій за один день здатен пожерти стільки їжі, скільки на добу потрібно 35 тисячам людей. Сарана намножується в необроблюваних землях та заплавах річок. Посуха на півдні та сході країни, разом із зарослими землями на місці Каховського...

25 Липня, 14:27 4845 Коментарі

Співзасновник Вікіпедії: від скептика-філософа до християнина

Шляхи людей до віри бувають дуже різні. Для когось цей шлях гладкий і без значних потрясінь; для когось — складніший. Навернення Ларрі Сенґера, про яке він сам детально написав у своєму блозі, належить до другої категорії. Ви можете не знати Ларрі Сенґера на ім'я, але кожен, хто будь-коли шукав інформацію в Інтернеті, точно знайомий з онлайн-енциклопедією Вікіпедія. Колись у нас вдома на книжкових полицях були великі колекції енциклопедій, де ми читали про різні явища нашого світу. Тепер можна просто ввести ключове слово у пошукову систему, і Вікіпедія швидко надасть нам бодай коротке...

25 Липня, 12:05 1005 Свідчення

«Давай не зараз», або що Ісус сказав Магдалині

Свято Покровительки Ордену Проповідників спонукає ще раз придивитися до відомої євангельської сцени і ще раз спробувати її зрозуміти «інакше, ніж досі». Напівжартома можна сказати: Марія Магдалина визнана покровителькою домініканців зовсім не тому, що Господь вигнав із неї сім злих духів; а тому, що вона шукала Його, і більше того — знайшла. Це одна з молитов Церкви: вчини, щоб ми постійно Тебе шукали, а знайшовши — не переставали шукати… Суто логічно, виглядає на абсурд: або ми ще шукаємо, або ми вже знайшли. Однак саме в таких парадоксах і полягає невловна суть живої віри: шукати постійно,...

22 Липня, 13:56 718 Блог Ірини Єрмак

Заклик до навернення

Роздуми над Божим Словом на понеділок ХVI звичайного тижня, рік І     Ніневія була столицею поганської Ассирії, тобто від мешканців Ніневії, по-людськи міркуючи, не варто було сподіватися навернення. Напевно тому Йона противився волі Божій і не хотів йти до цього міста, вважаючи цю справу безнадійною. Проте одного лише заклику Йони, невпевненого в тому, що він робить, було достатньо, щоб Ніневія покаялась у своїх гріхах. Натомість фарисеям і книжникам слова Ісуса, який навчав переконано, і, навіть з владою (пор. Лк 4, 32), цього було недостатньо. А отже ясно, що постава...

20 Липня, 18:58 2609 Біблійні роздуми

Троє святих, що боролися з різними залежностями

Залежність — це клітка без ключа. Це нестримний потяг, нав'язливе прагнення, або цикл, який перетворюється на замкнуте коло. Сором, ізоляція та безсилля, пов'язані з залежністю, це не просто психологічні ефекти; вони значно обтяжують душу.  Але святість не зарезервована за тими, хто ніколи не падає. Значення має те, що ми робимо після падіння. Церква дає нам святих не як супергероїв, а як супутників. Якщо говорити про залежність, то є святі, що власним прикладом довели: шлях до зцілення не тільки можливий — він може навіть стати шляхом до святості.   Святий Марк Цзі Тяньсянь:...

14 Липня, 15:09 2375 Погляд

Помилятися — чудово: ось чому я це люблю

Чи замислювались ви коли-небудь над тим, що, можливо, живете не так, маєте хибні переконання і втрачаєте щось насправді важливе? Помилятися — це чудово. Знаю це з власного досвіду. Я часто помиляюся. Стільки моїх найглибших переконань виявилися хибними, абсолютно неправильними й погано обдуманими, що я вже перестав цього соромитися. Я не можу постійно ходити з червоним від сорому обличчям; тож обрав єдину альтернативу — змиритися з покорою. Іноді помилятися— це нормально. Коли я був підлітком, то мав особливий дар, притаманний усім підліткам: безпомилково знати, що все, чого навчили мене...

21 Травня, 14:24 1160 Роздуми

Папа відвідав базиліку над гробом Апостола народів: ревність Павла і служіння Петра поєдналися

Папа Лев XIV здійснив візит до базиліки св.Павла за мурами — однієї з чотирьох Папських базилік Рима. Саме з проповіді Павла почалася християнська спільнота у Вічному місті. На початку свого понтифікату Папа ввірив своє служіння тому, чию апостольську ревність покликаний наслідувати як єпископ Римської Церкви, пише Vatican News. Бог нас любить, і в цьому простий і єдиний корінь кожної місії, включаючи також і місію Наступника св.Петра. На цьому наголосив Папа Лев XIV, відвідуючи у вівторок 20 травня 2025 року Папську базиліку св.Павла за мурами. На початку свого служіння новообраний...

20 Травня, 18:54 1140 Ватикан

Ірландія: архієпископ Дубліна повідомляє про рекордну кількість хрещень дорослих

Архієпископ Дубліна Дермот Фаррелл повідомив, що цьоріч у його архідієцезії «була більша, ніж будь-коли, група дорослих, які попросили про хрещення». Про це Фаррелл повідомив у своїй проповіді з нагоди 800-річчя канонізації Лоренса О’Тула, дублінського архієпископа, що відіграв значну роль у реформаторському русі ірландської Церкви у ХІІ столітті, а також був посередником між сторонами під час та після вторгнення норманів. За словами архієпископа, населення архідієцезії Дубліна сьогодні становить близько 1,6 млн осіб, з них трохи менше мільйона ідентифікують себе католиками. Трохи більше...

14 Травня, 11:49 649 Світ

Замах на Йоана Павла II у світлі фатімського послання

Для Йоана Павла II Фатіма була не просто португальським санктуарієм чи спогадом дитинства. Це було живе послання, духовний дороговказ, що його Папа інтерпретував як особисте покликання — а також місію для світу. У драматичних, але водночас величних подіях свого понтифікату він бачив знаки Провидіння, які заново нагадали світові про нагальну потребу молитви, навернення й миру, пише Vatican News. 13 травня 1981 року, в момент, коли Святіший Отець вітав вірян, зібраних на площі св.Петра, пролунали постріли. Це був день, який мав запам’ятатися не лише в історії понтифікату Папи Войтили, а й на...

13 Травня, 14:28 1366 Погляд

Чому ми потребуємо милосердя?

На шляху внутрішніх перемін, що називаємо наверненням, зустрічаємо у своїх серцях несподівані реакції й схильності. Що робити в таких випадках? Як це може змінитися? Дивіться цикл катехиз про зустріч Бога й людини в тілі від докторки теології Орисі Уської.     Попередні відео: Зустріч з Богом у тілі Чи ти рухаєшся у сторону Бога? Виконання закону і прагнення серця  ...

07 Травня, 12:00 878 Відео

Лікарка з клініки Джемеллі буде охрещена під час Пасхальної Вігілії у Ватикані

Один із найочікуваніших моментів Великого тижня — це хрещення дорослих катехуменів у базиліці Святого Петра під час Пасхальної Вігілії. Цьогоріч однією з цих дорослих стане Ільда Ходжай, албанська лікарка, спеціалістка з загальної хірургії у Католицькому університеті Святого Серця клініки Джемеллі, повідомляє Rome Reports. Ільда народилася і виросла в Албанії відразу після падіння комуністичного режиму, який понад 45 років забороняв громадянам сповідувати релігію. Шлях до її власної релігійної свободи проклав досвід минулого її родини, а також приклад деяких відомих мучеників.  «В Албанії,...

16 Квітня, 16:00 833 Свідчення

У Франції стільки навернень, що Церква скликає Собор

Єпископи восьми дієцезій, що належать до паризького регіону Іль-де-Франс, скликали окремий собор. Це відповідь на безпрецедентне зростання кількості хрещень дорослих. «Для нас це джерело радості, але також і обов’язок», — пише архієпископ Лоран Ульріх у листі до вірних. Ідеться про те, щоби зрозуміти, якими шляхами неофіти прийшли до Церкви та як краще залучити їх до життя спільнот, пише Vatican News. «Що нам робити, щоб вони знайшли в нашому середовищі засоби для зростання у вірі?» – запитує митрополит Парижа. Помісні собори мають давню традицію в Церкві. Нещодавній Синод про...

11 Квітня, 15:05 45001 Світ

Аґостіно Джемеллі: від масона до францисканця

Едоардо Джемеллі, син масона, народився в Мілані 1878 року. Сім’я була невіруючою; попри це, малого Едоардо охрестили. Його батько був ревним масоном, організовував зустрічі ложі у власному домі. Хрещення сина було даниною традиції. Вірі та релігії в його сім’ї місця не було. Молодий Джемеллі був записаний до інтернату Лонгоні в Мілані, де панувала майже армійська дисципліна. Як зазначає біографиня майбутнього лікаря, Марія Стікко, — це сталося, «можливо, для того, щоб уберегти його від впливу духовенства; а може, щоб прищепити в ньому почуття обов’язку». Юнак, відповідно, до Бога й Церкви...

01 Квітня, 16:15 956 Свідчення

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати