PL Підтримати

Архів записів

Загострюється cуперечка стосовно собору Паризької Богоматері

Юридичний і культурно-політичний скандал спалахнув у Парижі щодо собору Нотр-Дам. Попри петицію, що набрала понад 300.000 підписів, президент Макрон продовжує свій план замінити шість історичних вітражів сучасними творами мистецтва. Проєкт заміни включає шість каплиць у південній наві. Оригінальні вітражі, які пережили пожежу 2019 року цілими, мають бути усунуті, відповідно до побажань президента, який хоче створити довговічну пам’ятку ХХІ століття. Вартість заміни оцінюється приблизно в 4 мільйони євро. Критики звинувачують уряд у безпідставній зміні загального історичного характеру собору,...

27 Квітня, 18:39 937 Світ

У Парижі представили макети нових сучасних вітражів Нотр-Дама

Макети шести майбутніх сучасних вітражів Нотр-Дама, створені художницею Клер Табуре, з 10 грудня 2025 року виставлені для огляду в паризькому Великому палаці. У соборі їх планують встановити наприкінці 2026 року. 44-річна французька художниця стала в грудні 2024 року авторкою майбутніх вітражів після конкурсу проєктів, оголошеного французьким урядом та Паризькою архідієцезією. Метою було додати сучасного шарму святині, що була повністю відреставрована після спустошливої пожежі 2019 року.  Барвисті макети вітражів Табуре виставлені у тому порядку, в якому вони з'являться на південній стороні...

15 Грудня, 14:04 1278 Культура

Нотр-Дам матиме цифрову копію стараннями Microsoft

Як повідомляє Euronews, Microsoft створить «цифрового двійника» собору Пресвятої Богородиці в Парижі та розширить можливості використання європейських мов для моделей штучного інтелекту. У межах проєкту також буде оцифровано історичні оперні декорації та мільйони артефактів провідних французьких культурних установ, зокрема 15 тис. кінематографічних моделей з вистав у Національній опері Парижа між 1800 і 1914 роками. Цифрова копія Норт-Дам постає за співпраці з Інститутом спадщини міністерства культури Франції та стартапом Iconem. Відбудова собору Паризької Богоматері після руйнівної пожежі...

23 Липня, 13:27 660 Технології

На новорічній зустрічі Тезе лунають свідчення з України

У столиці Естонії місті Таллінні від 28 грудня 2024 до 1 січня 2025 року триває 47‑ма Європейська екуменічна зустріч молоді — «Паломництво довіри на землі». Її традиційно організовує спільнота з французької місцевості Тезе. В центрі роздумів, якими настоятель спільноти брат Метью поділився з учасниками спільної вечірньої молитви 29 грудня, була віра, що допомагає зберегти надію посеред жорстокості війни та насильства, пише Vatican News. У своїх роздумах брат Метью згадав про прості умови проживання учасників цьогорічної 47‑ї Європейської зустрічі молоді. Він зазначив, що це важливий досвід...

31 Грудня, 14:49 1314 Світ

Вітражі у Нотр-Дамі замінять на нові, з сучасним дизайном

Через два тижні після відкриття історичного собору, який зазнав руйнівної пожежі у квітні 2019 року, громадськості вперше представили проєкти нових шести вітражів, які встановлять у каплицях у південній частині святині. Як повідомляє CNA, їх розробила сучасна французька художниця Клер Табуре. Заміна вітражів, які виготовить французький виробник «Simon-Marq», коштуватиме державі 4 мільйони доларів. Слід зауважити, що вогонь пожежі не пошкодив оригінальні вітражні вікна собору, створені у ХІХ столітті архітектором Еженом Віолле-ле-Дюком. Деякі організації, що займаються збереженням історичних...

23 Грудня, 14:59 1320 Світ

Що не так із відновленим Нотр-Дамом

Уривок із програми «Вечірній чай», в якій отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.     Повний запис етеру дивіться тут. Якщо маєте запитання, на які хочете отримати відповідь, пишіть їх у коментарях. Підпишіться на наш Ютюб-канал, щоб першими переглядати відео  ...

12 Грудня, 19:38 2102 Відео

Собор Паризької Богоматері відчинив двері: це знак надії для Церкви у Франції

«Нехай же відродження цього чудового храму стане пророчим знаком оновлення Церкви у Франції. Я заохочую всіх охрещених, які з радістю входитимуть до цього собору, відчувати законну гордість і повертати свою спадщину віри». Таке побажання міститься в посланні Папи Франциска з нагоди відкриття собору Нотр Дам у Парижі після реставрації, вимушеної руйнівною пожежею в квітні 2019 року. Послання під час церемонії, що ввечері 7 грудня 2024 року відбулася в Парижі, зачитав Апостольський нунцій архієпископ Челестіно Мільйоре.     Близько 50 глав держав з усього світу відвідали...

08 Грудня, 11:50 1855 Світ

Відомий французький дизайнер створив нові літургійні шати для Нотр-Даму

75-річний Жан-Шарль де Кастельбажак зробив надзвичайну кар’єру модельєра. Його витвори носили такі поп-зірки, як Леді Ґаґа, але він також одягав провідних діячів Католицької Церкви. Кастельбажак — відданий католик відомий своїм барвистим фірмовим стилем, який добре пасував літургійному одягу, який він розробив для Йоана Павла II з нагоди Всесвітніх днів молоді, що проходили у Парижі у 1997 році. Тепер Кастельбажак скористався своїм талантом і вірою, щоб розробити дизайн шат,  що їх сотні священнослужителів, включно з архієпископом Лораном Ульріхом, носитимуть під час урочистого відкриття...

06 Грудня, 14:04 2168 Фотофакт

Катедра Нотр Дам готова до відкриття. «Вона ще ніколи не була такою красивою»

За кілька днів до поновного відкриття паризької катедри Пресвятої Богородиці телеканал France 2 показав інтер’єр храму в репортажі про візит президента Макрона. «Господи, яка ж вона гарна!» — казали ті, хто відвідав катедру Нотр Дам разом із президентом 29 листопада 2024 року, під час останнього робочого візиту глави держави на будівельний майданчик. Храм і справді викликає захват. Він виглядає воскреслим — вільним від ран, завданих пожежею 15 квітня 2019 року. Рани загоїлися: немає й сліду олова, сажі ані бруду. Металеві з дерев’яні риштування, що оточували катедру, наче корсет, зникли....

03 Грудня, 16:19 1680 Світ

5 святих, чиї реліквії зберігатимуться у новому вівтарі собору Паризької Богоматері

Коли знаменитий собор Нотр-Дам у Парижі знову відчинить свої двері 7 грудня, — вперше після пожежі 2019 року, — до відреставрованого собору повернуться не тільки священники, віряни і туристи. Компанію їм складуть п’ять святих, а точніше, їхні реліквії. У Католицькій Церкві всередині кожного постійного вівтаря має бути крихітна «гробниця» — запечатаний контейнер з останками людей, які жили не за законами цього світу, а за Євангелієм; людей, які віддали своє життя Богові, наслідуючи Христа, чия Жертва повторюється під час кожної Євхаристії. Реліквії у вівтарі нагадують про джерело й мету...

28 Листопада, 15:00 1621 Погляд

Знову б’ють дзвони собору Паризької Богоматері

У соборі Паризької Богоматері знову залунали дзвони — вперше після пожежі 2019 року. Тоді вогонь досяг північної вежі храму, яку довелося реставрувати. 7 грудня 2024 року ввечері Нотр Дам знову відкриють для вірян. У північній вежі собору Паризької Богоматері є вісім дзвонів. Після пожежі їх довелося розібрати, почистити й відновити. У вересні 2024 року вони повернулися на місце. Вчора, в четвер 7 листопада, відбулися випробування окремих дзвонів, а сьогодні на 10:30 вони задзвонили всі разом — повідомляє Vatican News. «Це ще не ідеально, але ми все вдосконалимо», — запевняє Александр...

08 Листопада, 14:09 1480 Світ

Папа вважає відкриття собору Паризької Богоматері «пророчим знаком»

Державний секретар Святого Престолу кардинал Пʼєтро Паролін надіслав від імені Папи Франциска вітання французьким єпископам, які зібралися на пленарну асамблею. В посланні Папи відновлення Notre-Dame названо «пророчим знаком». «Церква Франції покликана розпізнати сильний і пророчий знак, який Господь звертає саме до неї: відкриття для богослужінь собору Богоматері в Парижі». У посланні до учасників Пленарної асамблеї Конференції єпископів Франції, що розпочалася в Лурді у вівторок 5 листопада 2024 року, міститься заклик Святішого Отця. Він просить не змарнувати знамення події, запланованої...

06 Листопада, 10:58 7540 Ватикан

Колишня учасниця «Femen» вибачилася перед католиками за блюзнірство у Нотр-Дамі

Інтелектуальна еволюція Марґеріти Стерн, колись знакової активістки руху «Femen», вражає і спантеличує багатьох її колишніх союзників. У лютому 2013 року вона увірвалася з оголеними грудьми до собору Нотр-Дам, де разом з іншими фемактивістками «святкувала» відставку Бенедикта XVI і вигукувала антицерковні гасла. Минуло десять років, і Стерн стала провідною фігурою у боротьбі проти надуживань woke-руху, зокрема трансґендерної ідеології. В останні роки вона дистанціювалася від своїх колишніх радикальних союзників, і одна по одній поставила під сумнів «прогресивні» догми, які колись були її...

05 Листопада, 12:57 2338 Суспільство

Вхід до Нотр Дам… за попереднім записом

Система бронювання розрахована на перебування в храмі максимум 2,5 тисячі людей одночасно. Архідієцезія Парижа наголошує, що причина — не тільки в безпеці й комфортності відвідування. Після запланованого на 8 грудня 2024 року відкриття собору Паризької Богоматері, відбудованого після пожежі, відвідати храм можна буде тільки забронювавши квиток на конкретну дату й час. Це має допомогти впоратися з потоком туристів, який до пожежі 2019 року становив 10 мільйонів щорічно. Передбачається, що після відкриття собору кількість охочих може навіть перевищити 15 мільйонів.   До собору — тільки...

04 Вересня, 13:37 1570 Світ

Олімпійський дзвін подарують катедрі Паризької Богоматері

Частиною тривалої спадщини Літніх Олімпійських ігор у Парижі-2024 є 500‑кілограмовий бронзовий дзвін Перемоги на стадіоні «Стад де Франс». У нього може вдарити будь-який володар золотої медалі. Також його використовуватимуть і під час Паралімпійських ігор, які відбудуться у столиці Франції з 28 серпня по 8 вересня. Однак його справжнім місцем призначення є собор Нотр-Дам у Парижі.     Відбудова катедри, яка серйозно постраждала від пожежі у 2019 році, стала престижним проєктом національного масштабу. Бажання президента Емманюеля Макрона знову відкрити собор до п’ятої річниці...

12 Серпня, 14:50 949 Культура

Президент Франції запросив Папу на реконсекрацію катедри Нотр Дам

Президент Французької Республіки Емманюель Макрон вислав запрошення до Святішого Отця Франциска на поновну консекрацію катедри Пресвятої Богородиці в Парижі. Урочистість планується на 8 грудня 2024 року, тобто в день завершення відбудови паризької святині. У п’ятницю 8 грудня 2023 року Емманюель Макрон заявив, що запрошує Папу Франциска взяти участь у відкритті Нотр Дам, що заплановане рівно за рік, на 8 грудня 2024‑го. «Я сподіваюся, що — так, у будь-якому разі ми його запросимо», — відповів глава держави в інтерв’ю для France 2 на запитання, чи буде можливим запросити Папу Римського на...

10 Грудня, 09:12 1202 Світ

Архідієцезія Парижа оприлюднила план нового інтер’єру собору Нотр-Дам

Архідієцезія Парижа оприлюднила план нового інтер’єру собору Нотр-Дам, що постраждав від масштабної пожежі у 2019 році. Як повідомляє National Catholic Register, собор планують знову відкрити для відвідувачів 8 грудня 2024 року. Архієпископ Парижа Лоран Ульріх обрав двох кандидатів для створення нового вівтаря, дарохранительниці, кафедри, амвону, баптистерію, а також стільців для вірних. Це рішення, оприлюднене 23 червня, стало наслідком двох фаз консультацій, наприкінці яких художній комітет архідієцезії відібрав п’ять проєктів з-поміж 69 запропонованих. Архієпископ Парижа закликав...

29 Червня, 16:34 2421 Світ

Відбудова Нотр-Дам входить у найделікатнішу фазу

«Сподіваємося, що до кінця 2024 року катедра Пресвятої Богородиці буде відкрита для вірних і відвідувачів», — сказав ректор паризької катедри. Минуло вже три роки від трагічної пожежі, яка знищила дах найвідомішого французького собору, повідомляє Opoka. Отець Патрік Шове визнає, що постійно переконується в тому, як сильно парижани прив’язані до своєї катедри. Вони не можуть дочекатися дня, коли знову переступлять її поріг. Це буде катедра, якої вони досі не знали, повністю очищена й відновлена, каже хранитель паризької архітектурної пам’ятки. «Ми розпочинаємо третю фазу відбудови, найбільш...

25 Квітня, 17:30 1668 Світ

Єпископ: «Ми прагнемо не змінити Нотр-Дам, а допомогти відвідувачам відкрити його в усій красі»

Єпископ Ерік Омоньє, представник архідієцезії Парижа, відповідальний за реставрацію Нотр-Даму, в інтерв’ю для Aleteia розповів про духовні виклики, пов’язані з відбудовою собору, та необхідність залучити відвідувачів до таємниці Літургії. Як можна зберегти покликання Нотр-Даму як єпископської резиденції, водночас вітаючи мільйони відвідувачів, які щороку приходять до собору? Це виклик, який стоїть перед проєктом реконструкції, що був представлений архідієцезією Національній комісії з питань спадщини 9 грудня 2021р. і навколо якого розгорнулася велика суспільна дискусія. Єпископ Омоньє хоче...

13 Грудня, 14:52 2330 Інтерв’ю

У Парижі затвердили контроверсійний проєкт реставрації Нотр-Даму

Контроверсійний редизайн інтер’єру собору Нотр-Дам у Парижі, включно з можливими інсталяціями у жанрі стріт-арт та зміною освітлення, був схвалений органами, відповідальними за культурну спадщину. Церковна влада непохитна у тому, що плани реконструції інтер’єру — частина ширшого проєкту відновлення після пожежі — не є революційними, а просто пропонують тепліший прийом відвідувачам святині. Але ймовірні зміни наразилися на велику критику: понад 100 громадських діячів підписалися під заявою для газети Le Figaro, у якій сказано, що плани «повністю підривають декор та релігійний простір»...

10 Грудня, 16:59 2290 Культура

Архідієцезія Парижа відкидає звинувачення у спробі перетворити Нотр-Дам на «політкоректний Діснейленд»

Архідієцезія Парижа наступного тижня представить свої плани реставрації постраждалого від пожежі собору Нотр-Дам, відкинувши звинувачення критиків у прагненні перетворити святиню на «тематичний парк розваг».  Як повідомляє Catholic News Agency, чиновники подадуть свої пропозиції до Комісії національної спадщини та архітектури Франції 9 грудня на тлі резонансу, викликаного планами відновлення собору. Архідієцезія спростувала заяви ЗМІ про те, що знаменита готична святиня, побудована між 1163 та 1345 роками, ризикує перетворитися на простір, наповнений творами сучасного мистецтва. Як...

30 Листопада, 15:29 1696 Культура

ЛГБТ-центр у катедрі Нотр Дам?

Поль Б. Пресьядо — так після зміни статі представляється Беатріс Пресьядо — хоче, щоб після відбудови паризький храм був перетворений у «феміністичний, квіровий, транс і антирасистський центр прийому та досліджень». Кафедральний собор, відповідно, мав би змінити назву на «Богородиці від дітей, жертв насильства». Пропозиція забрати славетну катедру в Церкви і перетворити її на ЛГБТ-центр — це відповідь на публікацію рапорту про зловживання у французькій Церкві. Поль Б. Пресьядо переконує, що хоча формальним власником сакральних будівель є держава, то Церква «зберігає моральне володіння та...

14 Жовтня, 17:34 2357 Світ

Франція: за час пандемії «спрага віри» не зросла, і пожежа Нотр Дама ні на що не вплинула

Опитування, яке провів Інститут дослідження суспільної думки і маркетингу Ifop, опубліковане 23 вересня 2021 р., показало, що французи щораз менше визнають себе віруючими, загалом релігією не цікавляться і в публічних дебатах довіри їй не дають, пише тижневик «Famille chrétienne». Опитування провели наприкінці серпня у репрезентативній групі 1018 осіб віком понад 18 років. Із нього випливає, що французи стають ще менш релігійними і ще менше цікавляться дискусіями на релігійні теми, ніж раніше. Віруючими себе визнали загалом 49% (у 2004 році це було 55%). Віра в Бога поширеніша серед людей,...

24 Вересня, 18:29 1628 Світ

Нотр-Дам: 2 роки після пожежі. Відбудова затягується, але відкриття не відкладуть

Минає друга річниця трагічної пожежі в соборі Паризької Богоматері. З візитом до понівеченого храму прибули президент Франції Емманюель Макрон та архієпископ Паризький Мішель Опеті. У ніч після пожежі президент обіцяв, що відбудова завершиться через п’ять років. Однак ремонтні роботи сповільнилися внаслідок пандемії коронавірусу. Зараз уже зрозуміло, що реставрація собору триватиме довше; однак, попри все, через три роки, 16 квітня 2024р., катедра буде відкрита для релігійного використання. Про це сказав генерал Жан-Луї Жоржелен, спеціальний представник президента для відбудови Нотр-Дам,...

16 Квітня, 13:04 1584 Світ

Нові плани реконструкції Нотр-Даму викликали суперечку у французькому суспільстві

Через шість місяців після завершення тривалої та запеклої суперечки стосовно відновлення шпилю собору Нотр-Дам, що постраждав під час пожежі 2019 року, у пресу просочилися нові резонансні деталі проєкту реставрації собору. Комітет з експертів та священнослужителів, що його кілька місяців тому створив архієпископ Парижа Мішель Опеті для обговорення деталей проєкту реставрації, вніс низку пропозицій щодо нового внутрішнього оздоблення храму. Але навряд чи експерти можуть сподіватися на підтримку з боку більшості французів. Найбільш суперечливою ідеєю є пропозиція замінити знамениті вітражі...

30 Грудня, 14:11 1260 Світ

Собор Паризької Богоматері повертається до життя: у Святвечір — перший концерт

Хоча у знищеному пожежею храмі Пресвятої Богородиці (Нотр-Дам) у Парижі ремонтні роботи ще тільки розпочинаються, Паризька архідієцезія вирішила показати, що ця пам’ятка архітектури вже підводиться з руїн. 24 грудня 2020р. увечері відбудеться різдвяний концерт. Співатиме Maîtrise de Notre-Dame de Paris — катедральний хор, історія якого сягає межі ХІІ і ХІІІ століть, тобто його початки пов’язані з постанням самої катедри. Як зауважує архієпископ Паризький Мішель Опеті у прес-релізі, опублікованому 30 листопада, це буде подія глибоко символічна — як для спаленої катедри, так і для змученого...

02 Грудня, 13:58 1377 Світ

Нотр-Дам відновлюють за 800-річними технологіями

Теслярська команда підняла в суботу 10 жовтня 2020р. трикутні опори для даху собору Паризької Богоматері, який згорів у квітні 2019 року. Дерев’яні крокви виготовлені з дуба згідно з історичними методами, повідомляє АР. Загальна вага дубових каркасів — 3 тонни. Генерал Жан-Луї Жоржелен, якого уряд призначив наглядати за відбудовою Нотр-Дама, сказав: це підтверджує правильність рішення відновити собор у його «допожежному» вигляді і робити це точно як було, з використанням деревини дуба. Дебати щодо того, чи будувати згорілому собору новий шпиль, чи відновити звичний вигляд, і чи треба його...

14 Жовтня, 16:30 1837 Світ

Чи залишиться храмом собор Паризької Богоматері після відбудови?

У Франції триває дискусія щодо майбутньої долі паризького кафедрального собору Нотр-Дам, на який, після пожежі в ніч з 15 на 16 квітня 2019р., чекає багаторічна відбудова. Через пандемію коронавірусу, яка дуже швидко поширюється понад Сеною, поки що роботи призупинені. Але карантин також сприяє розробці різних проєктів щодо остаточного вигляду та призначення храму після його відбудови. Останнім часом все частіше можна почути думку про перетворення цього символу історії та величі Парижа та всієї Франції на музей, тобто, таким чином він перестане виконувати свою основну функцію — католицького...

27 Травня, 14:01 2761 Світ

Торжество надії. У соборі Нотр-Дам провели першу після пожежі службу

Уперше після масштабної пожежі, що сталася в квітні минулого року, перед Великоднем, у соборі Паризької Богоматері відправили службу.  Літургію у прямому ефірі транслював телеканал BFM.TV Як повідомляло раніше CREDO, богослужіння у Страсну П’ятницю, 10 квітня 2020 року, в Нотр-Дам провів архієпископ Парижа Мішель Опеті. Через пандемію коронавірусу в церемонії взяла участь обмежена кількість священнослужителів, а також декілька видатних Французьких митців, зокрема відомий скрипаль Рено Капюсон.  На початку служби архієпископ Мішель Опеті сказав: «Рік тому собор був зруйнований, сьогодні...

14 Квітня, 13:08 1289 Світ

Великої П’ятниці в соборі Нотр-Дам відбудеться перша після пожежі Літургія

У день Великої (Страсної) пʼятниці, 10 квітня 2020 року, в соборі Паризької Богоматері вперше за рік після пожежі відправлять Літургію Страстей Господніх, на якій через пандемію коронавірусу буде присутня лише невелика громада вірян. Про це повідомляє агентство Reuters. На богослужінні Великої П’ятниці будуть присутні тільки семеро людей — такі обмеження діють через пандемію коронавірусу. Літургію правитиме архієпископ Парижа Мішель Опеті. «Лише кілька священників братимуть участь у Святих Месах, які ми проведемо під час Великого тижня. Вірні зможуть стежити за службами по радіо або по...

08 Квітня, 17:04 1550 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати