PL Підтримати

Архів записів

Апостольський Нунцій про коронацію образу в Одесі: ми просимо Божу Матір про захист

В Одесі добігає до завершення духовне приготування до відзначення престольного свята в римо-католицькому кафедральному соборі Успіння Пречистої Діви Марії, яке цього року буде особливим. У понеділок, 15 серпня 2022 р., з нагоди урочистості Внебовзяття Пречистої Діви Марії, Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас очолить святкове богослужіння, під час якого коронує образ Внебовзятої Діви Марії  папською короною.  Напередодні урочистих заходів представник Святішого Отця в інтерв’ю для Радіо Ватикану – Vatican News поділився думками про значення цієї події та розповів...

14 Серпня, 17:05 1908 Інтерв’ю

В Одесі коронують ікону Богородиці

Одеська катедра. Фото: CREDO Сьогодні Святіший Отець благословив корону для Одеської Богородиці.    Ватикан. Зала Павла VI/ Фото: Одесько-Сімферопольська дієцезія   З короною в паломництво до Рима вирушили канцлер Одесько-Сімферопольської дієцезії о. Кшиштоф Вітвіцкі та настоятель парафії св.Станіслава єпископа і мученика в Балті о. Даніель Кулаковський. Під час загальної аудієнції 3 серпня ікону урочисто благословив Папа Франциск.   Фото: Vatican News   Коронація ікони Божої Матері в Одеській катедрі відбудеться в урочистість Внебовзяття Пресвятої Діви...

03 Серпня, 16:20 2792 Україна

В дусі святого Іво. Одеський благодійний фонд надає юридичну допомогу переселенцям

Історія появи в Одесі Благодійного фонду Святого Іво Хелорі — свідчення й результат впливу на життєвий шлях одного з наших сучасників людини, якої немає на землі понад сім століть… Ідеться про Іво Хелорі (17.10.1253 – 19.05.1303), покровителя юристів, францисканця-терціарія. Уродженець Бретані (Франція), він повернувся туди після навчання у паризькому та орлеанському університетах, де опановував юриспруденцію та канонічне право. Був дієцезіяльним суддею та суддею єпископського суду. Захищав інтереси простих людей, удів та сиріт, тому його називали «адвокатом бідних». Також Іво захищав...

13 Липня, 09:51 1959 Україна

«Караван миру» від 175 організацій світу прибув в Одесу

До портового українського міста Одеси 27 червня 2022 р. прибув «Караван миру і солідарності» — ініціатива італійських церковних та світських громадських організацій, які згуртувалися в мережу «StoptheWarNow». У квітні учасники ініціативи вже побували у Львові. Вони привезли понад 60 транспортів гуманітарної допомоги, а повертаючись до Італії, забрали з собою літніх людей, осіб з інвалідністю та біженців, які потребували допомоги, повідомляє Vatican News. Цього разу група, яка в суботу, 25 червня, вирушила з півночі Італії, нараховує 15 транспортних засобів і 50-особову делегацію. В Одесі...

28 Червня, 12:23 1198 Україна

Помер о. Олесь Август Чумаков. «Усі ми — бездомні діти Божі»

Вчора, 9 червня 2022 р., помер у лікарні внаслідок тяжкої хвороби відомий священник, педагог і блогер, засновник і керівник «Світлого дому» — програми допомоги безпритульним дітям. Йому було 64 роки. Отець Олесь Август хворів уже давно, маючи діабет і супутні захворювання. Також два роки тому він перехворів на ковід. Тоді отець писав на своєму ФБ: «Знаю, що багато хто молиться, щоби мені залишитися тут з вами. У Апостола Павла, здається, була аналогічна ситуація. Якщо ви впевните Бога, що я поки що тут вам потрібніший, нехай станеться як Він розсудить». Останній час отець перебував у...

10 Червня, 09:39 5338 Україна

В Одесі рукоположено священника та двох дияконів

  Пресвітерські та дияконські свячення відбулися 21 травня в Одесі.     Ординарій Одесько-Сімферопольської дієцезії єпископ Станіслав Широкорадюк рукоположив у пресвітери Ґжеґожа Ґалата з села Засув (Польща). А дияконами стали Конрад Шиманський з польського міста Островєц Свєнтокшискі та Андрій Бучковський з м. Бар Вінницької області.     Нагадаємо, що цього ж дня відбулися пресвітерські свячення у Кам’янці-Подільському. Єпископ Леон Дубравський рукоположив у священники Ігоря Шклярука з Дунаївців та Євгена Габрова MIC із Хмельницького.   Фото:...

23 Травня, 16:34 2760 Україна

Якщо справа від Бога, вона буде зроблена. Будні центру «Дон Боско» в Одесі

…У приміщеннях, де нещодавно навчалися, гралися, розважались діти й молодь, — зараз склад найрізноманітніших речей. Волонтерський «вулик» у Молодіжному центрі «Дон Боско» виглядає і працює подібно до інших волонтерських осередків по всій країні. Розвантаження, пакування, видача, відправлення, розвезення… Склад ніколи не буває порожнім, тому що потік гуманітарної допомоги не припиняється. У перервах між терміновими справами керівник волонтаріату Центру Олексій Дишель та координатор Неля Христова розповідають, кому допомагають. Це переселенці, самотні літні люди, багатодітні сім’ї в Одесі та...

06 Травня, 13:01 2670 Інтерв’ю

Єпископ Пиль: ненавистю ми урівнюємо себе з агресором

Життя під час війни у відносно спокійному місті — це суміш із тривожного очікування, необхідних справ, занурень у новинну стрічку, переживань, молитов... Звісно, прислухаючись до корисних порад і власного здорового глузду, намагаєшся менше блукати Мережею, бо там — свій фронт, свої «бої місцевого значення». Найважчі з них — коли йдеться про ненависть і помсту… Це і персональний бій кожного з нас, який щоденно триває у власному серці. І як бути з любов’ю до ворогів наших? Не до тих, хто щось жахливе скоїв, образив, здавалося, «на все життя», — а до ворогів справжніх, які прийшли до нас зі...

19 Квітня, 14:45 3121 Інтерв’ю

Одеса: ми не самі… дякуємо!

…Війна на всіх одна, і в кожного своя війна. І ніхто, хай би де він був, не є поза нею. Не сховатись від неї ніде. Але… — Як добре, що маємо можливість наразі ходити до храму! — почула я від співпарафіянки після недільної Меси. Пані Регіна безумовно має рацію. Ми ходимо до храму не лише в неділю. Більш того, зараз по середах приходимо за годину до вечірньої Меси на адорацію, молимося Коронку до Божого Милосердя, Розарій. Звучить орган — завдяки нашій чудовій органістці пані Олені. За зачиненими дверима не чутно сирени повітряної тривоги. А якби й почули, то куди втікати з Божого дому?.....

28 Березня, 13:07 1689 Україна

«Бог завжди допоможе вам. Тільки будьте щирі з Ним». Спогади про о. Йоахима Ясіту

Рік тому, 16 листопада 2020 р., відійшов до Господа отець канонік Йоахим Ясіта SDB. Він приїхав до Одеси на початку 1990-х. Брав активну участь у відродженні катедри — собору Успіння Пресвятої Діви Марії. Місцем його багаторічного служіння була Мала базиліка св. Петра. Сьогодні отця Йоахима згадують ті, хто його добре знав.   о. Цезарій Червінський SDB, директор спільноти: — Щораз рідше ловлю себе на думці, що отець Йоахим відійшов десь на хвилину і за мить з’явиться знов. На жаль, звикаємо до всього... Залишився в моїй пам’яті о. Йоахим як старенький співбрат, що вже повільно...

16 Листопада, 09:00 2007 Україна

Мужній сповідник віри. До річниці відходу о. Тадеуша Хоппе

...Цього священника знала, без перебільшення, «вся Одеса». Сорок п’ять років отець прелат Тадеуш Хоппе SDB служив у храмі св. Петра, на Гаванній (за радянської доби — Халтуріна). 10 листопада минає вже 18-та річниця з дня відходу до Господа отця Тадеуша. Нижче — добірка спогадів про нього, що збереглася на просторах інтернету.     Пастирське слово єпископа Броніслава Бернацького з нагоди першої річниці смерті отця прелата Тадеуша Хоппе (10. XI. 2004) Блаженної пам’яті отець Тадеуш був найстарішим католицьким священником не тільки нашої дієцезії, а й усієї України. З його смертю...

10 Листопада, 11:12 2505 Свідчення

Виставка «Репресована духовність» поїде в Польщу

6 листопада 2021 р, в Одесі пройшов ІІІ Молитовний сніданок. Політики, державні та громадські діячі, священники різних конфесій об’єдналися в молитві за Україну. Одещина може пишатися не лише міжконфесійним світом та порозумінням різних конфесій, а й їхньою активною співпрацею.     Під час Молитовного сніданку громадська організація «Україна — це я» передала виставку «Репресована духовність» Генеральному консульству Республіки Польща в Одесі. Надалі планується відкриття виставки у різних містах Польщі. Виставка представляє фотографії історичних документів, архівні матеріали з...

08 Листопада, 12:20 1539 Україна

Причастя під двома видами: «Чому не можна, якщо можна?»

«Святе Причастя має повнішу форму, коли приймається у двох видах». Так зазначено в декреті для Одесько-Сімферопольської дієцезії, що підписаний 2 жовтня 2021 р. Декрет за підписом єпископа Станіслава Широкорадюка починається цитатою з Загального вступу до Римського Месалу. В документі також сказано, що «в цій формі у досконалішому світлі являється знак євхаристійної трапези та ясніше виражається Божа воля довершення Нового і Вічного Завіту в Крові Господа». Відповідно до постановленого єпископом, практика уділення Святого Причастя в південній дієцезії України стверджена «без винятку»...

13 Жовтня, 13:56 4348 Коментарі

Хто хоче пройти реколекції з постом Даниїла?

Віднайти духовний спокій. Відчути гармонію душі й тіла. Позбутися харчових залежностей. Заново відчути смак їжі, яку створив для нас Господь. Набратися фізичних сил… Все це ви зможете осягнути в Одесі, де вже вкотре відбуваються реколекції з постом Даниїла.     На прохання учасників, подаємо ще один термін у цьому році: 3-12 грудня 2021     Наступні дати на 2022 рік 18-27.03.2022 17-26.06.2022 9-18.09.2022 2-11.12.2022     Реколекції проводять отці-паллотини і сестри від Ангелів. Зголошення до сестри Ірини —...

22 Вересня, 15:34 8270 Анонси подій

Одеса: пам’яті постраждалих за віру

В одеському кафедральному соборі Внебовзяття Пресвятої Діви Марії відкрито виставку в межах проєкту «Репресована духовність». Організатори  — Одесько-Сімферопольська дієцезія, Громадська організація «Україна — це я», Галузевий державний архів СБУ, Державний архів Одеської області, Департамент культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини ОДА, за підтримки Генерального консульства Республіки Польща в Одесі. На стендах представлено фотокопії історичних документів, архівних матеріалів із фондів СБУ, фотографії… Текстова частина експозиції — це історичні довідки,...

17 Серпня, 15:50 1848 Україна

Хода за сімейні цінності пройшла в Одесі

У суботу, 5 червня, в Одесі відбулася хода за сімейні цінності, організована громадськими організаціями та духовною радою християн в Одеській oбласті. В акції взяли участь владика Михайло Бубній, екзарх Одеський, священники греко-католицьких парафій міста Одеси, сестри СНДМ, сестри чернечої родини Воплоченого Слова, молоді сім’ї та небайдужі парафіяни. Серед учасників акції зокрема були представники різних релігійних конфесій, представники влади і громадських організацій, повідомляє Департамент інформації УГКЦ із посиланням на пресслужбу Одеського екзархату. Хода розпочалася з Приморського...

07 Червня, 18:54 1533 Україна

Борис Херсонський про переклад Канону Андрія Критського: «Це мій борг перед українською Церквою»

Ми, римські католики, вже увійшли в другу половину Великого Посту, але наші брати східного обряду тільки зараз його розпочинають. І серед основних традицій східного християнства у цей час — спів «Покаянного канону» св.Андрія Критського. Зараз про цей стародавній молебень можна чимало почитати в мережі. Наприклад, у статті о.Андрія Дудченка. Святий Андрій Критський запровадив у візантійській літургійній практиці новий жанр: його канон витіснив популярний раніше кондак (від грецького «короткий») — піснеспів, виникнення якого пов’язують з ім’ям іншого відомого християнського поета...

17 Березня, 14:18 2715 Інтерв’ю

Отець Артем Петренко: молодь може перевернути світ, а ми маємо дати їй точку опори

Комісія у справах душпастирства молоді (РКЦ) продовжує розпочату минулого року справу — запитувати про найважливіші моменти у дієцезіяльних душпастирів. Цього разу в розмові з о.Артемом Петренком можемо ознайомитися зі станом молодіжного душпастирства Одесько-Сімферопольської дієцезії. — Які стратегічні цілі Вашого служіння як дієцезіяльного душпастиря молоді? — Говорячи про молодь, я передусім думаю про підлітків, які роблять перші кроки в суспільному житті. Для цієї групи людей вже саме перебування у церковній спільноті є до певної міри викликом. Як їх душпастир, я намагаюсь допомогти їм...

04 Січня, 15:19 2766 Інтерв’ю

В Одесі помер екзорцист отець Йоахім Ясіта

Сьогодні, 16 листопада, в Одесі відійшов до Господа отець канонік Йоахім Ясіта SDB. Священник, якому було 86 років, помер від ускладнення після операції на кишківнику 16 листопада 2020 року у віці 86 років, повідомляє сторінка базиліки Святого Петра в Одесі. Йоахім Ясіта народився 13 липня 1934 р. Священницькі свячення 16 червня 1962 р. У 1993 р. приїхав до Одеси за власним бажанням. Був вікарієм та дієцезіальним екзорцистом. Попри свій похилий вік о. Йоахім доглядав за садом у салезіанському будинку та слідкував за тим, щоб місцеві голуби мали воду та їжу.  ...

16 Листопада, 14:02 3308 Україна

В Одесі з’явився пам’ятник знищеному храму св. Климента

В Одесі на Молдаванці з’явився пам’ятник храму св.Климента, що був варварськи знищений у 1930-х роках. Це перший в Україні пам’ятник, встановлений на честь архітектурної цінності, пише Марія Котова для сайту Одесская жизнь. Автор пам’ятника — скульптор Сергій Кудрявцев. А от ідея його встановлення та збір коштів на реалізацію задуму — ціла історія. Ідея вшанувати знищений храм, а заодно показати містянам, яку красу знищили більшовики, належить ГО «Україна — це Я». Про деталі задуму розповів кореспондентці керівник одеського відділення цієї громадської організації Олександр...

15 Жовтня, 10:55 1612 Україна

Школа душпастирів молоді запрошує на осінню та зимову сесії

Комісія у справах душпастирства молоді при Конференції єпископату РКЦ в Україні організовує та щиро запрошує на Школу душпастирів молоді. Мета Школи — допомагати дієцезіям, парафіям, орденам та чернечим згромадженням, а також молодіжним групам РКЦ в Україні, щоб покращити вже проваджене ними душпастирство молоді. Такі формаційні зустрічі дуже важливі, адже ми добре розуміємо, що часто у праці з молоддю бракує фахового підходу до цього душпастирства. Тим більше, що сьогоднішня молодь, навіть якщо вона ніколи цього не визнає, чекає і потребує таких людей, які будуть її супроводжувати у...

18 Серпня, 12:33 1889 Анонси подій

Віртуальні концерти — теж допомога в боротьбі з вірусом. Як Карітас допомагає потребуючим

В Україні розпочалась серія онлайн-концертів для допомоги безпритульним, повідомляє Департамент з мобілізації ресурсів та PR Карітас України. Карітас України (УГКЦ) разом з агентством маркетингових сервісів Havas Engage Ukraine запустили музичну ініціативу #СлухайВдома заради тих, хто не має дому. Мета ініціативи — зібрати 1000000 гривень для допомоги тим, хто в цей непростий час позбавлений власної домівки. Отримані кошти Карітас України, як одна з найбільших неприбуткових організацій, що підтримує безпритульних в Україні, розподілить між 12 центрами, де є безкоштовні їдальні для...

29 Квітня, 11:27 1226 Україна

Пульс милосердного Бога. Кому допомагає Місія «Карітас-Спес» у час пандемії

Пандемія коронавірусу стала викликом і для економічно сильних країн, таких як США та Китай, і зовсім згубно впливає на країни з хиткою економічною ситуацією. В Україні через пандемію перед громадою та Церквою постали нові виклики: вимушене безробіття та зубожіння, людей, що опинились у крайній нужді. Місія «Карітас-Спес», яка діє в кожній дієцезії Церкви латинського обряду, об’єднала свої зусилля з орденами та згромадженнями Церкви, запустивши програми швидкого реагування на подолання наслідків пандемії COVID-19.     Президент «Карітас-Спес Україна» отець Петро Жарковський...

28 Квітня, 17:46 1280 Україна

В Одесі дякували єпископу Броніславу Бернацькому і вітали єпископа Станіслава Широкорадюка

Інтронізація ординарія Одесько-Сімферополької дієцезії єпископа Станіслава Широкорадюка відбулася 25 лютого в кафедральному соборі Одеси. Урочистість поєднала в собі дві події – подяку за віддане служіння та привітання наступника, який розпочне черговий етап історії Церкви на півдні України, повідомляє Католицький Медіа-Центр. Вітаючи всіх присутніх на початку Євхаристії єпископ Броніслав підкреслив, що це можливість «подякувати Богові за час служіння, а також просити Божого благословення для наступника».   https://www.youtube.com/watch?v=1PBRxgVnwdg   Проповідь виголосив...

26 Лютого, 17:01 2528 Україна

Найкращий подарунок для єпископа. Святкування в Одесі

В Одесі, у кафедральному соборі Успіння Пресвятої Діви Марії, у широкому колі єпископів, священників, богопосвячених, вірян, рідних та друзів, у суботу 4 січня відзначив 25-ту річницю єпископських свячень владика Станіслав Широкорадюк. Єпископ Станіслав 2 лютого 2019 року став єпископом-коад’ютором Одесько-Сімферопольської дієцезії. Сама дата його єпископських свячень припадає на 6 січня, і в цей день її відзначили в Харкові, у кафедральному соборі Успіння Пресвятої Діви Марії — у Харківсько-Запорізькій дієцезії, яку він очолює з 2014 року.     Поздоровленням, привітанням та,...

13 Січня, 15:18 2804 Україна

Із В’єтнаму до Одеси. Історія католика, який себе знайшов

Історія мого співрозмовника — ще один приклад того, які звивисті стежки виводять інколи людину на головну дорогу її життя. Як збувається те, що призначене, — якщо Бог вибрав тебе. Нгуєн Хунг Чунг зараз проходить душпастирську практику в Одесі, в парафії св.Петра Апостола, де служать отці-салезіянці. Але вперше Чунг приїхав до Одеси з зовсім іншою метою... — Я народився в місті Баолок, неподалік Хошиміна, це колишній Південний В’єтнам. Мій тато — з католицької сім’ї, а мама прийняла християнство, коли виходила заміж. Мене хрестили у тримісячному віці. Катехізацію я пройшов у своїй парафії....

11 Грудня, 10:42 2027 Інтерв’ю

Виховання по-салезіянськи: не можна ставити стіни без фундаменту, бо все завалиться

Так історично склалося, що парафією святого Петра в Одесі опікуються отці–салезіяни — відтоді, як 1958 року настоятелем став отець Тадеуш Хоппе SDB. А салезіянська харизма — це душпастирство дітей та молоді. Вже майже двадцять років у місті плідно працює салезіянський осередок — Молодіжний центр «Дон Боско». На тему салезіянського виховання ми розмовляємо з вікарієм парафії Святого Петра отцем Андрієм Борковським SDB. — Отче, спочатку традиційне запитання: як Ви прийшли до віри і чому обрали саме згромадження салезіян? —Так склалося, що з дитинства я був при римо-католицькому храмі. Це не...

09 Вересня, 12:09 3030 Інтерв’ю

Християнська поезія — як сама Церква: сягає неба, але стоїть на землі

Із Борисом Херсонським — поетом, лікарем, викладачем — ми вже спілкувалися не раз. І про його релігійну поезію, і про роботу психолога та психіатра. Цікаво (і приємно) було спостерігати, як цього непересічного поета, колись мало друкованого, стали активно видавати, нагороджувати преміями, брати в нього інтерв’ю, запитуючи про долі поезії, країни, мовного закону, політичні прогнози… Ще цікавіше було бачити, як останні п’ять років Херсонський, людина майже виключно російськомовна, починає читати лекції українською мовою, перекладає свої вірші українською мовою, а потім навіть пише нові —...

03 Вересня, 09:02 8392 Інтерв’ю

Отець Ігнатій Риндзьонек SDB: «Дякую Господу за дар священства»

Нещодавно одеські католики отримали чудову можливість — спілкуватися майже два тижні з людиною, яка має безпосередній стосунок до відродження одеського кафедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії.   «Маленька чернеча спільнота» ...Наприкінці 1980-х єдиний на той час католицький священник Одеси, настоятель парафії св.Петра о.Тадеуш Хоппе надсилав до Кракова телеграму за телеграмою, благаючи дати йому на допомогу ще одного священника. Річ у тім, що влада вирішила повернути вірним собор Успіння Пресвятої Діви Марії, який потребував масштабної реставрації. І священники приїжджали,...

21 Серпня, 09:34 2004 Україна

Отець Юзеф Павлюк: «Якщо Бог тебе вибрав на священника…»

Шлях до священства в отця-прелата Юзефа Павлюка, настоятеля парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Одесі, проліг навіть через… сільгоспакадемію. Нічого дивного, адже це були радянські часи, і бажання хлопчика з католицької родини стати священником здавалося майже нездійсненним...   «...Але я продовжував молитися» — Я народився в селі Мурафа, на Вінниччині. Можна сказати, що відчув покликання до священства ще з малих років. Сім’я була католицька, отже, навчили мене і молитися, і ходити до храму. В дитинстві мій молодший брат бавився машинками, а я робив вівтар, правив Службу, казав...

13 Серпня, 11:55 5508 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати