PL Підтримати

Архів записів

«З вами я римлянин». Місто Рим привітало Папу Лева

Перш ніж зійти на кафедральний престол Римської дієцезії, Лев XIV прийняв вітання від міста Рима, яке йому склав міський голова. Церемонія відбулася біля підніжжя Капітолійського пагорба, пише Vatican News. «Хочу побажати, щоб Рим, неперевершений багатством своєї історичної та мистецької спадщини, завжди вирізнявся також тими цінностями людяності й цивілізованості, які черпають із Євангелія свою життєдайну силу», — сказав Лев XIV, приймаючи в неділю, 25 травня 2025 р., вітання від міста Рима.     Співвідповідальність і співпраця Прямуючи до базиліки св.Йоана на Латерані — кафедру...

26 Травня, 14:47 525 Ватикан

Цієї давньої традиції востаннє дотримувалися, коли свій понтифікат розпочинав Папа Лучані

25 травня Папа Лев XIV прийме шану від міста Рима. Цієї стародавньої традиції востаннє дотримувалися у 1978 році, коли папа Йоан Павло I розпочав свій понтифікат. По дорозі на інґрес (вступ) на кафедру Римських єпископів — базиліки св.Йоана на Латерані — Лев XIV зупиниться біля підніжжя сходів, що ведуть до Капітолію. Там розташована резиденція міського управління. Від імені мешканців Вічного міста мер Роберто Ґуалтьєрі висловить шану Єпископу Рима.     Свята Меса розпочнеться о 17:00 за римським часом у базиліці св.Йоана, після чого Лев XIV із центрального балкона на фронтоні...

23 Травня, 15:32 5756 Ватикан

Міністр Андрій Сибіга відвідав собор св. Софії в Римі

У суботу 17 травня 2025 року прокатедральний собор св.Софії (УГКЦ) в Римі приймав поважного гостя — міністра закордонних справ України Андрія Сибігу. Візит мав приватний характер і став глибоким виявом шани до української духовної спадщини та пам’яті, яка живе далеко за межами Батьківщини. Міністра зустрів владика Григорій Комар, Апостольський екзарх для українців-католиків візантійського обряду в Італії. Екскурсію провів о.Марко-Ярослав Семеген, президент Релігійного товариства «Свята Софія». Він ознайомив гостя з історією храму та його засновника — Йосифа Сліпого, а також розповів про...

21 Травня, 15:41 464 Світ

Папа відвідав базиліку над гробом Апостола народів: ревність Павла і служіння Петра поєдналися

Папа Лев XIV здійснив візит до базиліки св.Павла за мурами — однієї з чотирьох Папських базилік Рима. Саме з проповіді Павла почалася християнська спільнота у Вічному місті. На початку свого понтифікату Папа ввірив своє служіння тому, чию апостольську ревність покликаний наслідувати як єпископ Римської Церкви, пише Vatican News. Бог нас любить, і в цьому простий і єдиний корінь кожної місії, включаючи також і місію Наступника св.Петра. На цьому наголосив Папа Лев XIV, відвідуючи у вівторок 20 травня 2025 року Папську базиліку св.Павла за мурами. На початку свого служіння новообраний...

20 Травня, 18:54 902 Ватикан

Рим: промосковських монахинь вигнали з-під храму редемптористів

Як повідомляють очевидці, в суботу 17 травня 2025 року біля храму Богородиці Неустанної Допомоги (Мадонна Перпетуо Соккорсо) в Римі торгували церковним облаченням монахині Свято-Єлизаветинського монастиря. Храм Богородиці Неустанної Допомоги розташований у центрі Рима, неподалік від Великої базиліки Пресвятої Діви Марії (Санта-Марія Маджоре). В центрі Неустанної Допомоги служать отці-редемптористи, пише Телеграм-канал «НЕ вайне!» Саме до ордену редемптористів (Найсвятішого Відкупителя) належать двоє греко-католицьких священників із Бердянська, які два роки провели в російському полоні, —...

18 Травня, 11:47 6921 Світ

Кардинал Паролін: Україна пропонує нову граматику богословʼя надії

Пропонуємо підсумок вітальної промови кардинала Пʼєтро Пароліна, Державного секретаря Святого Престолу, яку він виголосив під час відкриття у Римі конференції «До богослов’я надії для України та від України». «Християнська надія не є розкішшю для спокійних часів. Україна сьогодні просить нас не лише говорити про надію, але й вчитися від неї, як можна надіятися в окопах, серед руїн, на численних нових кладовищах, під хрестом — однак із поглядом, зверненим до неба. Україна потребує надії, яка не приходить ззовні, але проростає зсередини, як зерно. І в цьому Церква покликана до благородного...

16 Травня, 14:02 1564 Проповіді

Сестра Лючія. Черниця, яка схопила Алі Аґджу

«Подумала: ось, я його впіймала! Кинулась на нього, потягнула його догори і стала кричати: чому ти це зробив, чому ти це зробив? А він повторював: “Не я, не я!”» Як саме заарештували Алі Аґджу? Антоніо Прецьозі у книжці «Папа мав померти» надзвичайно детально, секунда за секундою, описує те, що сталося у Ватикані 13 травня 1981 року. Як так сталося, що Алі Аґджа не вбив папу? Хто його схопив, коли він утікав?     Відчув, як хтось смикає його за руку Алі Аґджа щойно вистрелив. З налитими кров’ю очима він відступає, надалі стискаючи в руці пістолет. Він виглядає розбитим, бо не все...

13 Травня, 14:40 5839 Погляд

У Римі відбулася зустріч української діаспори з віцепрем’єр-міністром України

28 квітня 2025 року в прокатедральному соборі св.Софії в Римі (УГКЦ) відбулася зустріч української громади в Італії з віцепрем’єр-міністром України Олексієм Чернишовим. Захід відбувся в межах офіційного візиту посадовця в Італії. Отець Марко-Ярослав Семеген, ректор собору, ознайомив поважного гостя з історією храму, розповів про його будівничого — Патріарха Йосифа Сліпого. Після цього Міністр національної єдності України Олексій Чернишов разом із духовенством помолився за українців, які загинули внаслідок російської загарбницької війни. Присутні запалили свічки пам’яті за загиблими. На...

30 Квітня, 15:45 524 Світ

«Папо Франциску, тепер ти молися за нас». Світ і Церква попрощалися з померлим Понтифіком

У суботу 26 квітня 2025 року кардинал Джованні Баттіста Ре, декан Колегії кардиналів, відслужив на площі св.Петра у Ватикані Святу Месу похорону Папи Франциска. Опісля жалобна процесія вирушила до базиліки Пресвятої Марії, де відбулося поховання. Вчора увечері кардинал Кевін Фаррелл очолив у базиліці св.Петра обряд закриття труни з тілом покійного Папи. Від середи до вечора п’ятниці з померлим попрощалися, за приблизними підрахунками, чверть мільйона осіб. Тільки 50 тисяч змогли потрапити на площу; всі інші громадилися на вулиці Згоди та сусідніх вулицях, де було встановлено телеекрани,...

26 Квітня, 16:39 1093 Ватикан

На похороні Папи зустрілися Трамп і Зеленський

Президент України Володимир Зеленський та президент США Дональд Трамп зустрілися на похороні Папи Франциска. «Хороша зустріч. Один на один встигли обговорити багато. Сподіваємось на результат з усіх речей, які прозвучали. Захист життя наших людей. Повне й безумовне припинення вогню. Надійний і тривалий мир, який убезпечить від повторення війни. Дуже символічна зустріч, яка має потенціал стати історичною, якщо досягнемо спільних результатів. Дякую, Президенте Дональде Трампе!» — прокоментував цю подію Володимир Зеленський на своєму Телеграм-каналі.     Як пише Радіо Свобода,...

26 Квітня, 14:41 1503 Фотофакт

Похорон Франциска. Що вже відомо?

Відповідно до оголошеного, похоронні урочистості у Ватикані відбудуться завтра, в суботу 26 квітня 2025 року. Що відомо вже зараз? Прямі трансляції з похорону Папи Франциска можна буде дивитися на різних ютуб-каналах, зокрема, мовних редакцій Радіо Ватикану, Телебачення Віковічного Слова (EWTN), сайту CREDO; трансляції з Ватикану та приготувань до похорону здійснює Живе телебачення, а жалобні урочистості завтра в Україні транслюватимуть Перший канал та Суспільне.   Маршрут похоронної процесії Римська префектура розкрила маршрут похоронної процесії Папи Франциска.     В...

25 Квітня, 16:56 1505 Погляд

Представлено проєкт гробу Папи Франциска

Представлено проєкт надгробка Папи Франциска, який постане у Великій базиліці Пресвятої Марії, де завтра спочине тіло Святішого Отця. Поховання відбудеться в ніші бічної нави, між Паулінською каплицею та каплицею Сфорца. Ніша для труни підготовлена біля вівтаря св.Франциска. Як повідомляється, надгробок виготовлений з мармуру лігурійського походження; на ньому буде напис «FRANCISCUS» і зображення папського нагрудного хреста. Саме такий напис — єдиний на його надгробку — Святіший Отець хотів мати; він так написав у своєму заповіті. З огляду на його бажання мати могилу під землею, над...

25 Квітня, 12:18 1728 Ватикан

В останню путь Франциска проведуть убогі та потребуючі

Після похоронної Святої Меси на площі св.Петра за участі офіційних делегацій з усіх частин світу, під час поховання у Великій базиліці Пресвятої Марії труну з тілом Папи Франциска супроводитимуть ті, хто — згідно з його постійним нагадуванням — мають привілейоване місце в серці Бога. Ватиканська пресслужба у четвер 24 квітня 2025 року поширила комюніке Святого Престолу. В ньому зазначається: вбогі займали привілейоване місце в серці та вченні Папи Франциска, який також нагадував про те, що вони займають привілейоване місце в Божому серці. Саме тому Хорхе Маріо Берґольйо обрав імʼя «Франциск»...

24 Квітня, 16:32 865 Ватикан

Похорон Папи Франциска буде в суботу

У Ватикані повідомили про дату похорону Папи Франциска. Вірні зможуть попрощатися з ним у базиліці св.Петра від середи. Головний церемоніймейстер Папських літургійних богослужінь архієпископ Дієґо Равеллі повідомив, що в середу 23 квітня 2025 року труна з тілом померлого Папи буде перенесена з каплиці Дому св.Марти до базиліки св.Петра, пише Vatican News. Після короткої молитви, яку очолить кардинал-камерленго Кевін Фаррелл, процесія пройде через площу св.Марти та Римських первомучеників, через арку під дзвіницею, на площу св.Петра, звідки — до базиліки через центральний вхід. При головному...

22 Квітня, 11:28 1071 Ватикан

Подробиці похорону Папи Франциска. Перше таке поховання за 120 років

Папа Римський Франциск, відомий своїм реформаторським підходом до багатьох аспектів церковного життя, вирішив відступити від традиції також і в тому, що стосується його власного похорону. Поховання Франциска відрізнятиметься від попередніх папських обрядів. За багатовіковою традицією, римських пап ховали у Ватиканських гротах, що під собором св.Петра у Ватикані. Протягом століть там знайшли останнє пристановище 149 із Єпископів Рима; хоча багато могил не збереглися до наших днів. На сьогодні в Гротах поховані 23 папи, зокрема Бенедикт XVI і св.Йоан Павло ІІ. А також сам святий Апостол...

21 Квітня, 14:18 5018 Погляд

Андрій Юраш нагороджений орденом Пія ІХ

Сьогодні, 3 квітня 2025 року, Надзвичайний та Повноважний Посол України при Святому Престолі та Суверенному Мальтійському Ордені п.Андрій Юраш прийняв нагороду — орден Пія ІХ. Про це повідомила на своєму ФБ-акаунті дружина посла, п.Діана Юраш.     Цю нагороду заснував 1847 року папа Пій IX — з нагоди першого року свого понтифікату. Саме цей Папа Римський, нагадує у своєму записі дружина посла, у 1867 році надав надав іконі Зарваницької Божої Матері відпустовий статус. Також цей папа, який правив найдовше в історії Католицької Церкви (майже 32 роки!), канонізував єпископа...

03 Квітня, 18:44 670 Ватикан

Лікар із клініки Джемеллі: Папа міг померти

Папа міг померти, визнає професор Серджіо Альфієрі — керівник медичної групи, яка доглядала за Франциском у клініці Джемеллі. У вівторок 24 березня 2025 року в інтерв’ю для щоденної газети «Corriere della Sera» лікар розповів, що в найважчий момент він бачив сльози в очах людей, які були з Папою в той час. Говорячи про найбільшу кризу здоров’я Франциска під час його перебування в лікарні, професор Альфієрі підкреслив: «Ми всі усвідомлювали, що ситуація погіршилася і є ризик, що (Франциск) може не впоратися». Лікар додав: «Вирішує завжди Святіший Отець».     Як повідомив...

25 Березня, 14:32 980 Свідчення

Уцілілий після пожежі фрагмент дверей базиліки св. Павла виставлено в музеї

1823 року велика пожежа, що спалахнула через недбалість під час ремонтних робіт, майже повністю знищила базиліку св. Павла за мурами. Відбудова храму тривала понад 30 років. Одним із мовчазних свідків цієї катастрофічної події є уламок дверей, який роками зберігався на складі. Найближчими днями його можна буде оглянути в Національному музеї Венеційського палацу в Римі, повідомляє Vatican News. Фрагмент почорнілої плитки з дверей базиліки св.Павла — важливий свідок масштабної пожежі, що 15 липня 1823 року знищила майже весь храм, у якому нині зберігаються тлінні останки Апостола народів. До...

21 Березня, 19:08 594 Світ

Щоб рік Ювілею для українців був насправді Роком надії

Представники групи паломників з України, які під проводом о.Вальдемара Павельця SAC здійснили прощу до Рима з нагоди Святого року, поділилися враженнями в інтерв’ю для Vatican News. «В контексті теперішньої ситуації в Україні важливим є те, щоб цей рік був для нас насправді роком надії», — підкреслив отець Вальдемар. Від моменту відкриття Ювілейного року 2025, яке Папа Франциск здійснив 24 грудня 2024 року, Рим і Ватикан відвідало багато паломників зі всього світу. За останніми офіційними даними, що були оприлюднені 14 лютого, понад 1,5 мільйона осіб перейшли Святими Дверима ватиканської...

21 Березня, 13:50 991 Свідчення

Госпіталізація Папи: необхідність у кисневій терапії зменшується

Пресслужба Святого Престолу інформує про подальші невеликі покращення стану Папи Франциска, госпіталізованого в римській лікарні Джемеллі. Стан Папи надалі залишається стабільним у межах складної клінічної картини. Спостерігаються незначні покращення стану моторики й дихання. Про це ввечері 18 березня 2025 року повідомила журналістам Ватиканська пресслужба, пише Vatican News. Повідомляється також, що триває зменшення неінвазивної механічної вентиляції легень вночі та високопотокової оксигенації вдень. Минулої ночі не застосовувалась механічна вентиляція, вистачило кисневої терапії. Це...

19 Березня, 12:39 464 Ватикан

150 кілограмів листів щодня — до Папи в клініку Джемеллі

Відколи Франциск потрапив до лікарні ім.Аґостіно Джемеллі, різко зросла кількість адресованих йому листів. Повідомлення, які часто супроводжуються малюнками й надходять з усього світу, мають пройти довгий шлях, перш ніж дістатися адресата, який лікується вже понад місяць, пише Vatican News.   «Любий Папо, пишу тобі» Хвороба Франциска викликала хвилю солідарності й підтримки Святішого Отця в усьому світі. Це також виражається в тому, що дедалі більше людей беруться за перо, щоб написати до Франциска. Хоча зазвичай на адресу Папи й так приходять сотні листів на тиждень з усього світу...

18 Березня, 12:56 485 Ватикан

Молімося за мир у світі та Україні, й за Церкву, що втілює плоди Синоду, — послання Папи

У роздумах з нагоди недільної молитви «Ангел Господній», поширених опівдні у письмовій формі, Папа ділиться думками про світло безмежної Божої любові в контексті випробування недугою. Святіший Отець дякує за молитви, якими його супроводжують, і закликає молитися за мир, а також за Церкву, яка ступає дорогою втілення в життя напрацювань Синоду про синодальність, пише Vatican News. «І далі молімося за мир, особливо в країнах, що страждають від війни: в мученицькій Україні, Палестині, Ізраїлі, Лівані, М’янмі, Судані, Демократичній Республіці Конго», — закликав Папа Франциск у зверненні в...

17 Березня, 11:08 378 Ватикан

Чому Папи лікуються у клініці Аґостіно Джемеллі?

Палата Папи Франциска на 10-му поверсі клініки Джемеллі у Римі — це люкс, площею близько 200 квадратних метрів, що має кілька кімнат, включно з каплицею і вітальнею. Але Франциск — не перший Папа, який лікується у цій клініці, щоправда, він тут уже вчетверте.  Папа Бенедикт XVI, хоча сам ніколи не був госпіталізований, приїздив сюди, щоби відвідати свого брата Ґеорґа. Найбільше часу у Джемеллі провів Папа Йоан Павло ІІ: загалом 153 дні у різні періоди. Він був першим Папою, який звернувся до цієї лікарні, але не тому, що Святий Престол має відповідну угоду з Джемеллі. Швидше, це випадково...

14 Березня, 13:54 2990 Питання-відповідь

Рентген підтверджує покращення здоров’я Папи. Вірні моляться перед його улюбленою іконою

Сьогодні, швидше за все, не буде вечірнього медичного бюлетеня; стан Папи покращується, однак обговорювала в медіа поїздка до Нікеї в травні ще не анонсована Святим Престолом. Папа Франциск в лікарні надалі чергує денну високопотокову кисневу терапію з нічною неінвазивною механічною вентиляцією легень. Протягом дня — відпочинок, молитва, дихальна та рухова фізіотерапія, а також слухання конференцій з нагоди духовних вправ, повідомляє Vatican News. Клінічний стан Святішого Отця, за всієї складності загальної картини, залишається стабільним. Зроблений напередодні рентгенівський знімок грудної...

13 Березня, 10:00 509 Ватикан

Рим: образ XIX століття пролежав 100 років на горищі храму

Образ художника XIX століття Вінченцо Каталані, на якому зображено промову св.Павла на Ареопазі, знайшли в Римі на горищі храму св.Людовика, короля Франції. Величезну картину, яка понад століття пролежала на сходах згорнутою в сувій, ретельно відреставрували та надали доступ для відвідувачів, повідомляє Vatican News. Історію цієї надзвичайної знахідки викладає французький тижневик Famille Chrétienne. Виявлення цінного витвору мистецтва пов’язане з появою в храмі, який є національною церквою французів у Римі, експерта з пожежної безпеки.   Пакунок на сходах 2020 року, після пожежі в...

12 Березня, 18:44 1171 Культура

Що відбувається за зачиненими дверима конклаву?

12 березня — річниця конклаву, під час якого кардинали обрали Папу Франциска новим Главою Вселенської Церкви. Давайте зазирнемо в дверну щілину й побачимо, що відбувається за зачиненими дверима Сикстинської каплиці! «Кардинальський прорив» революціонізував папські вибори в питанні про те, хто обирає Єпископа Рима. Однак реформовані норми все одно відставали від реальності. Навіть звужена до самих кардиналів виборча група не була повністю захищена від втручання з боку світської влади та зусиль великих римських родин. І ті, й ті швидко зорієнтувалися в новій реальності. Їхніх представників...

12 Березня, 13:53 877 Погляд

Стан Папи стабільний. Молитва за Україну з лікарні і реколекції онлайн

«Папа провів спокійну ніч, він відпочиває», — повідомила пресслужба Святого Престолу в понеділок 10 березня 2025 року вранці. У неділю 9 березня повідомлялося, що Святіший Отець брав участь через трансляцію у великопісних реколекціях Римської курії, які розпочалися в другій половині дня в залі Павла VI. Їх проводить Проповідник Папського дому капуцин Роберто Пазоліні. Папа духовно єднається з усіма учасниками, повідомляє Vatican News. Кардинал Майкл Черни зачитав підготовлену Франциском проповідь на Святу Месу завершення Ювілею волонтерів. Також пресслужба опублікувала роздуми Папи до...

10 Березня, 11:03 475 Ватикан

На Ювілей волонтерів до Рима прибуде понад 25 тисяч паломників

У заходах, організованих з нагоди Ювілею волонтерів, 8 і 9 березня 2025 року, візьмуть участь асоціації, групи, неприбуткові організації з різних країн світу. Приблизно 25 тисяч паломників із понад 100 країн світу зберуться в Римі в перші вихідні березня, щоби взяти участь у Ювілеї світу волонтерства. 15 тисяч волонтерів зберуться з усієї з Італії, 124 волонтери прибудуть з Іспанії, 123 — зі США, 85 — із Бразилії. Численні групи приїдуть також із Польщі, Аргентини, Мексики, Колумбії; будуть представники з таких країн, як Австралія, Чилі, Еквадор та Індія, повідомляє Vatican News. У суботу,...

07 Березня, 11:10 424 Ватикан

21-й день перебування Папи в лікарні: ніч минула спокійно

У четвер 6 березня 2025 року вранці пресслужба Святого Престолу поширила повідомлення, що чергова ніч Папи Франциска в лікарні «минула спокійно». Як повідомлялося у вечірньому бюлетені, стан Святішого Отця 5 березня залишався стабільним, без жодних епізодів дихальної недостатності. Як і планувалося, протягом дня він отримував високопотокову кисневу терапію, а вночі буде відновлено неінвазивну штучну вентиляцію легень. Про це пише Vatican News. У повідомленні за середу зазначається, що було посилено дихальну та активно-рухову фізіотерапію (непорушність часто призводить до ускладнення стану...

06 Березня, 10:16 539 Ватикан

Кардинал Семераро: нехай Марія, Спасіння римського люду, підтримує Святішого Отця

Діві Марії Salus Populi Romani — особливій захисниці мешканців Вічного Міста — під час вечірньої молитви на площі св.Петра ввірив Папу Франциска префект Дикастерію у справах канонізацій кардинал Марчелло Семераро. Як відомо, з понеділка 23 лютого 2025 р., на площі св.Петра щовечора відбувається молитва Розарію в намірі Святішого Отця. Її очолюють різні ієрархи, почавши з Державного секретаря Святого Престолу кардинала П’єтро Пароліна. Минулої неділі цю молитву провів кардинал Конрад Краєвський, Папський благодійник. У вступі до Розарію у вечір Попільної Середи кардинал Семераро...

06 Березня, 10:00 448 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати