PL Підтримати

Архів записів

В останню путь Франциска проведуть убогі та потребуючі

Після похоронної Святої Меси на площі св.Петра за участі офіційних делегацій з усіх частин світу, під час поховання у Великій базиліці Пресвятої Марії труну з тілом Папи Франциска супроводитимуть ті, хто — згідно з його постійним нагадуванням — мають привілейоване місце в серці Бога. Ватиканська пресслужба у четвер 24 квітня 2025 року поширила комюніке Святого Престолу. В ньому зазначається: вбогі займали привілейоване місце в серці та вченні Папи Франциска, який також нагадував про те, що вони займають привілейоване місце в Божому серці. Саме тому Хорхе Маріо Берґольйо обрав імʼя «Франциск»...

24 Квітня, 16:32 143 Ватикан

Похорон Папи Франциска буде в суботу

У Ватикані повідомили про дату похорону Папи Франциска. Вірні зможуть попрощатися з ним у базиліці св.Петра від середи. Головний церемоніймейстер Папських літургійних богослужінь архієпископ Дієґо Равеллі повідомив, що в середу 23 квітня 2025 року труна з тілом померлого Папи буде перенесена з каплиці Дому св.Марти до базиліки св.Петра, пише Vatican News. Після короткої молитви, яку очолить кардинал-камерленго Кевін Фаррелл, процесія пройде через площу св.Марти та Римських первомучеників, через арку під дзвіницею, на площу св.Петра, звідки — до базиліки через центральний вхід. При головному...

22 Квітня, 11:28 794 Ватикан

Подробиці похорону Папи Франциска. Перше таке поховання за 120 років

Папа Римський Франциск, відомий своїм реформаторським підходом до багатьох аспектів церковного життя, вирішив відступити від традиції також і в тому, що стосується його власного похорону. Поховання Франциска відрізнятиметься від попередніх папських обрядів. За багатовіковою традицією, римських пап ховали у Ватиканських гротах, що під собором св.Петра у Ватикані. Протягом століть там знайшли останнє пристановище 149 із Єпископів Рима; хоча багато могил не збереглися до наших днів. На сьогодні в Гротах поховані 23 папи, зокрема Бенедикт XVI і св.Йоан Павло ІІ. А також сам святий Апостол...

21 Квітня, 14:18 4176 Погляд

Андрій Юраш нагороджений орденом Пія ІХ

Сьогодні, 3 квітня 2025 року, Надзвичайний та Повноважний Посол України при Святому Престолі та Суверенному Мальтійському Ордені п.Андрій Юраш прийняв нагороду — орден Пія ІХ. Про це повідомила на своєму ФБ-акаунті дружина посла, п.Діана Юраш.     Цю нагороду заснував 1847 року папа Пій IX — з нагоди першого року свого понтифікату. Саме цей Папа Римський, нагадує у своєму записі дружина посла, у 1867 році надав надав іконі Зарваницької Божої Матері відпустовий статус. Також цей папа, який правив найдовше в історії Католицької Церкви (майже 32 роки!), канонізував єпископа...

03 Квітня, 18:44 518 Ватикан

Лікар із клініки Джемеллі: Папа міг померти

Папа міг померти, визнає професор Серджіо Альфієрі — керівник медичної групи, яка доглядала за Франциском у клініці Джемеллі. У вівторок 24 березня 2025 року в інтерв’ю для щоденної газети «Corriere della Sera» лікар розповів, що в найважчий момент він бачив сльози в очах людей, які були з Папою в той час. Говорячи про найбільшу кризу здоров’я Франциска під час його перебування в лікарні, професор Альфієрі підкреслив: «Ми всі усвідомлювали, що ситуація погіршилася і є ризик, що (Франциск) може не впоратися». Лікар додав: «Вирішує завжди Святіший Отець».     Як повідомив...

25 Березня, 14:32 888 Свідчення

Уцілілий після пожежі фрагмент дверей базиліки св. Павла виставлено в музеї

1823 року велика пожежа, що спалахнула через недбалість під час ремонтних робіт, майже повністю знищила базиліку св. Павла за мурами. Відбудова храму тривала понад 30 років. Одним із мовчазних свідків цієї катастрофічної події є уламок дверей, який роками зберігався на складі. Найближчими днями його можна буде оглянути в Національному музеї Венеційського палацу в Римі, повідомляє Vatican News. Фрагмент почорнілої плитки з дверей базиліки св.Павла — важливий свідок масштабної пожежі, що 15 липня 1823 року знищила майже весь храм, у якому нині зберігаються тлінні останки Апостола народів. До...

21 Березня, 19:08 558 Світ

Щоб рік Ювілею для українців був насправді Роком надії

Представники групи паломників з України, які під проводом о.Вальдемара Павельця SAC здійснили прощу до Рима з нагоди Святого року, поділилися враженнями в інтерв’ю для Vatican News. «В контексті теперішньої ситуації в Україні важливим є те, щоб цей рік був для нас насправді роком надії», — підкреслив отець Вальдемар. Від моменту відкриття Ювілейного року 2025, яке Папа Франциск здійснив 24 грудня 2024 року, Рим і Ватикан відвідало багато паломників зі всього світу. За останніми офіційними даними, що були оприлюднені 14 лютого, понад 1,5 мільйона осіб перейшли Святими Дверима ватиканської...

21 Березня, 13:50 907 Свідчення

Госпіталізація Папи: необхідність у кисневій терапії зменшується

Пресслужба Святого Престолу інформує про подальші невеликі покращення стану Папи Франциска, госпіталізованого в римській лікарні Джемеллі. Стан Папи надалі залишається стабільним у межах складної клінічної картини. Спостерігаються незначні покращення стану моторики й дихання. Про це ввечері 18 березня 2025 року повідомила журналістам Ватиканська пресслужба, пише Vatican News. Повідомляється також, що триває зменшення неінвазивної механічної вентиляції легень вночі та високопотокової оксигенації вдень. Минулої ночі не застосовувалась механічна вентиляція, вистачило кисневої терапії. Це...

19 Березня, 12:39 403 Ватикан

150 кілограмів листів щодня — до Папи в клініку Джемеллі

Відколи Франциск потрапив до лікарні ім.Аґостіно Джемеллі, різко зросла кількість адресованих йому листів. Повідомлення, які часто супроводжуються малюнками й надходять з усього світу, мають пройти довгий шлях, перш ніж дістатися адресата, який лікується вже понад місяць, пише Vatican News.   «Любий Папо, пишу тобі» Хвороба Франциска викликала хвилю солідарності й підтримки Святішого Отця в усьому світі. Це також виражається в тому, що дедалі більше людей беруться за перо, щоб написати до Франциска. Хоча зазвичай на адресу Папи й так приходять сотні листів на тиждень з усього світу...

18 Березня, 12:56 404 Ватикан

Молімося за мир у світі та Україні, й за Церкву, що втілює плоди Синоду, — послання Папи

У роздумах з нагоди недільної молитви «Ангел Господній», поширених опівдні у письмовій формі, Папа ділиться думками про світло безмежної Божої любові в контексті випробування недугою. Святіший Отець дякує за молитви, якими його супроводжують, і закликає молитися за мир, а також за Церкву, яка ступає дорогою втілення в життя напрацювань Синоду про синодальність, пише Vatican News. «І далі молімося за мир, особливо в країнах, що страждають від війни: в мученицькій Україні, Палестині, Ізраїлі, Лівані, М’янмі, Судані, Демократичній Республіці Конго», — закликав Папа Франциск у зверненні в...

17 Березня, 11:08 342 Ватикан

Чому Папи лікуються у клініці Аґостіно Джемеллі?

Палата Папи Франциска на 10-му поверсі клініки Джемеллі у Римі — це люкс, площею близько 200 квадратних метрів, що має кілька кімнат, включно з каплицею і вітальнею. Але Франциск — не перший Папа, який лікується у цій клініці, щоправда, він тут уже вчетверте.  Папа Бенедикт XVI, хоча сам ніколи не був госпіталізований, приїздив сюди, щоби відвідати свого брата Ґеорґа. Найбільше часу у Джемеллі провів Папа Йоан Павло ІІ: загалом 153 дні у різні періоди. Він був першим Папою, який звернувся до цієї лікарні, але не тому, що Святий Престол має відповідну угоду з Джемеллі. Швидше, це випадково...

14 Березня, 13:54 2919 Питання-відповідь

Рентген підтверджує покращення здоров’я Папи. Вірні моляться перед його улюбленою іконою

Сьогодні, швидше за все, не буде вечірнього медичного бюлетеня; стан Папи покращується, однак обговорювала в медіа поїздка до Нікеї в травні ще не анонсована Святим Престолом. Папа Франциск в лікарні надалі чергує денну високопотокову кисневу терапію з нічною неінвазивною механічною вентиляцією легень. Протягом дня — відпочинок, молитва, дихальна та рухова фізіотерапія, а також слухання конференцій з нагоди духовних вправ, повідомляє Vatican News. Клінічний стан Святішого Отця, за всієї складності загальної картини, залишається стабільним. Зроблений напередодні рентгенівський знімок грудної...

13 Березня, 10:00 465 Ватикан

Рим: образ XIX століття пролежав 100 років на горищі храму

Образ художника XIX століття Вінченцо Каталані, на якому зображено промову св.Павла на Ареопазі, знайшли в Римі на горищі храму св.Людовика, короля Франції. Величезну картину, яка понад століття пролежала на сходах згорнутою в сувій, ретельно відреставрували та надали доступ для відвідувачів, повідомляє Vatican News. Історію цієї надзвичайної знахідки викладає французький тижневик Famille Chrétienne. Виявлення цінного витвору мистецтва пов’язане з появою в храмі, який є національною церквою французів у Римі, експерта з пожежної безпеки.   Пакунок на сходах 2020 року, після пожежі в...

12 Березня, 18:44 1067 Культура

Що відбувається за зачиненими дверима конклаву?

12 березня — річниця конклаву, під час якого кардинали обрали Папу Франциска новим Главою Вселенської Церкви. Давайте зазирнемо в дверну щілину й побачимо, що відбувається за зачиненими дверима Сикстинської каплиці! «Кардинальський прорив» революціонізував папські вибори в питанні про те, хто обирає Єпископа Рима. Однак реформовані норми все одно відставали від реальності. Навіть звужена до самих кардиналів виборча група не була повністю захищена від втручання з боку світської влади та зусиль великих римських родин. І ті, й ті швидко зорієнтувалися в новій реальності. Їхніх представників...

12 Березня, 13:53 789 Погляд

Стан Папи стабільний. Молитва за Україну з лікарні і реколекції онлайн

«Папа провів спокійну ніч, він відпочиває», — повідомила пресслужба Святого Престолу в понеділок 10 березня 2025 року вранці. У неділю 9 березня повідомлялося, що Святіший Отець брав участь через трансляцію у великопісних реколекціях Римської курії, які розпочалися в другій половині дня в залі Павла VI. Їх проводить Проповідник Папського дому капуцин Роберто Пазоліні. Папа духовно єднається з усіма учасниками, повідомляє Vatican News. Кардинал Майкл Черни зачитав підготовлену Франциском проповідь на Святу Месу завершення Ювілею волонтерів. Також пресслужба опублікувала роздуми Папи до...

10 Березня, 11:03 393 Ватикан

На Ювілей волонтерів до Рима прибуде понад 25 тисяч паломників

У заходах, організованих з нагоди Ювілею волонтерів, 8 і 9 березня 2025 року, візьмуть участь асоціації, групи, неприбуткові організації з різних країн світу. Приблизно 25 тисяч паломників із понад 100 країн світу зберуться в Римі в перші вихідні березня, щоби взяти участь у Ювілеї світу волонтерства. 15 тисяч волонтерів зберуться з усієї з Італії, 124 волонтери прибудуть з Іспанії, 123 — зі США, 85 — із Бразилії. Численні групи приїдуть також із Польщі, Аргентини, Мексики, Колумбії; будуть представники з таких країн, як Австралія, Чилі, Еквадор та Індія, повідомляє Vatican News. У суботу,...

07 Березня, 11:10 394 Ватикан

21-й день перебування Папи в лікарні: ніч минула спокійно

У четвер 6 березня 2025 року вранці пресслужба Святого Престолу поширила повідомлення, що чергова ніч Папи Франциска в лікарні «минула спокійно». Як повідомлялося у вечірньому бюлетені, стан Святішого Отця 5 березня залишався стабільним, без жодних епізодів дихальної недостатності. Як і планувалося, протягом дня він отримував високопотокову кисневу терапію, а вночі буде відновлено неінвазивну штучну вентиляцію легень. Про це пише Vatican News. У повідомленні за середу зазначається, що було посилено дихальну та активно-рухову фізіотерапію (непорушність часто призводить до ускладнення стану...

06 Березня, 10:16 455 Ватикан

Кардинал Семераро: нехай Марія, Спасіння римського люду, підтримує Святішого Отця

Діві Марії Salus Populi Romani — особливій захисниці мешканців Вічного Міста — під час вечірньої молитви на площі св.Петра ввірив Папу Франциска префект Дикастерію у справах канонізацій кардинал Марчелло Семераро. Як відомо, з понеділка 23 лютого 2025 р., на площі св.Петра щовечора відбувається молитва Розарію в намірі Святішого Отця. Її очолюють різні ієрархи, почавши з Державного секретаря Святого Престолу кардинала П’єтро Пароліна. Минулої неділі цю молитву провів кардинал Конрад Краєвський, Папський благодійник. У вступі до Розарію у вечір Попільної Середи кардинал Семераро...

06 Березня, 10:00 382 Ватикан

«Попіл, піднесений до Неба». Проповідь Папи на початок Великого Посту

Шлях між пам’яттю й надією як суть великопісної мандрівки був у центрі роздумів, якими Папа Франциск поділився у проповіді з нагоди початку Чотиридесятниці. Під час Святої Меси в базиліці св.Сабіни її зачитав кардинал Анджело Де Донатіс, відповідно до змін у порядку великопісних богослужінь, оголошених наприкінці лютого, повідомляє Vatican News. «Освячений попіл відроджує в нас пам’ять про те, хто ми є, а також надію на те, ким ми станемо. Він нагадує нам, що ми — порох, але спрямовує нас на шлях до надії, до якої ми покликані, бо Ісус зійшов у земний порох і своїм Воскресінням забирає нас...

06 Березня, 09:36 453 Проповіді

Святі сходи: немає місця святішого, ніж це

Паломники, які прибувають до Рима на Ювілей, особливо під час Великого Посту, повинні відвідати особливе місце, яке називають одним із найсвятіших місць у світі. Це Scala Santa — Святі сходи: 28 кам’яних сходинок, якими Христос, як каже традиція, піднявся до преторії Пілата у Страсну П’ятницю. Незалежно від пори року, перед Святими сходами, розташованими в санктуарії безпосередньо біля базиліки св.Йоана на Латеранському пагорбі, збираються люди. Деякі докладають зусиль, щоб на колінах пройти по цих сходах; інші чекають своєї черги. Скрушені християни визнають свої гріхи, просять відпусту для...

05 Березня, 17:09 1083 Погляд

Який хліб їв Пій ХІІ, а який — Йоан Павло ІІ? Історія «папської пекарні»

У пекарні Арріґоні пекли хліб для римських пап: для Пія ХІІ, Йоана ХХІІІ, Павла VI, Йоана Павла І, Бенедикта XVI, для Франциска також. Розкажемо вам про історію папської пекарні та її (на жаль) сумний кінець. Анджело Арріґоні чудово пам’ятає, коли вперше зустрівся з главою Вселенської Церкви. Він був ще малим хлопцем, коли його батько, пекар, попросив його віднести хліб до папи Йоана ХХІІІ. «То був неймовірний досвід», — згадував він потім. «Пам’ятаю, як я в захваті повернувся додому і сказав татові, що розмовляв із самим Папою!»   Папська пекарня Майже століття родина Арріґоні...

04 Березня, 14:37 983 Погляд

Обряди Попільної Середи очолить кардинал Де Донатіс

Колишній Папський вікарій для Римської дієцезії, а нині Верховний пенітенціарій Апостольського Престолу очолить покаянну процесію та обряди Попільної Середи на Авентинському пагорбі. Згідно з давньою традицією, першого дня Великого Посту глава Вселенської Церкви прибуває на Авентинський пагорб Рима, де розпочинає Великий Піст разом із монашими спільнотами, нагадує Vatican News. Молитовне стояння збирається у храмі св.Ансельма при бенедиктинському монастирі, звідки вирушає покаянна процесія до базиліки св.Сабіни, що при монастирі домініканців, і там відбувається Свята Меса з обрядами...

28 Лютого, 15:22 464 Ватикан

Стан Франциска покращується: «Потрібно ще кілька днів у стаціонарі»

Папа отримує кисневу терапію. Прогноз залишається невизначеним; потрібно ще кілька днів стабілізації в умовах стаціонару. Пресслужба Святого Престолу повідомила, що також і ця ніч, яку Папа Франциск провів у лікарні, минула спокійно, пише Vatican News. Як і в попередні дні, ніч пройшла спокійно. Папа вийшов із найкритичнішої фази; але ситуація залишається складною, і тому прогноз лікарів надалі стриманий. Прокинувшись сьогодні вранці, 28 лютого, Папа поснідав і, як зазвичай, переглянув газети. Він продовжує призначене лікування, в тому числі дихальну...

28 Лютого, 15:03 420 Ватикан

Фільм «Люди» про війну в Україні побачать у 40 країнах світу

З ініціативи Посольства Польщі при Святому Престолі та Посольства України при Святому Престолі в Римі відбувся спеціальний показ фільму «Люди» режисерів Мацея Шлесіцького та Філіпа Гіллесланда. У фільмі на прикладі долі п’ятьох жінок показано жорстокість нинішньої війни та драму страждань мирного населення. — Для нас було важливо показати цей фільм у третю річницю повномасштабної російської агресії проти України та нагадати людям, що для Польщі цей день також дуже важливий, — сказав для КАІ посол Польщі у Ватикані Адам Квятковський. Він наголосив, що фільм показує готовність поляків...

26 Лютого, 16:24 503 Світ

«Чати життя» Папи Франциска і справжня робота Церкви

Двадцять років тому, коли папа Йоан Павло ІІ вступив в останні тижні свого життя, говорилося, що папська «смертні чати» — як дехто вельми невишукано це називав — була насправді «вахтою життя».  Папа Войтила дав світові науку страждання і смерті — важливу частину науки життя.  «Йоан Павло ІІ старіє, йому стає гірше і він наближається до смерті, — казали тоді. — Тим часом період роздумів, споглядання й молитви все більше охоплюватиме його самого і всю Церкву. Але роздуми, споглядання і молитва — це не спосіб згаяти час, поки Церква не зможе повернутися до роботи; це і є робота Церкви....

26 Лютого, 12:35 1061 Погляд

Папа мав спокійну ніч

Чергова ніч Папи Франциска в лікарні пройшла спокійно, пише Vatican News. «Папа провів спокійну ніч і відпочиває». Про це вранці 26 лютого 2025 року повідомила пресслужба Святого Престолу. Напередодні ввечері було повідомлено, що клінічний стан Святішого Отця залишається критичним, але стабільним. Не було жодних гострих респіраторних епізодів, гемодинамічні показники залишаються стабільними. Папа пройшов планову комп’ютерну томографію, а прогноз залишається стриманим.  ...

26 Лютого, 11:12 463 Ватикан

Рим: адорація в намірі Папи запропонована парафіям і релігійним спільнотам

Папський вікарій Римської дієцезії закликає до особливої молитви за Святішого Отця. Зокрема, він просить про годину адорації Пресвятих Дарів по всіх парафіях і релігійних спільнотах, «щоб дати нашому єпископові сили пережити цей делікатний момент», повідомляє Vatican News. Кардинал Бальдассаре Рейна, папський вікарій для Римської дієцезії, вранці 19 лютого 2025 року оприлюднив таку заяву: «Ми з увагою та довірою стежимо за станом здоров’я нашого єпископа, Папи Франциска. Усвідомлюючи цінність спільної молитви, просимо всі парафії та релігійні спільноти перед вечірньою Месою провести годину...

19 Лютого, 13:37 403 Ватикан

За перший місяць Ювілею Святими Дверима пройшли 1,3 млн паломників

З початку Ювілейного 2025 року Святими Дверима базиліки св. Петра у Ватикані пройшли 1,3 мільйона людей. Про це повідомив архієпископ Ріно Фізікелла, пропрефект секції нової євангелізації Дикастерію у справах євангелізації. Як повідомляє CNA, прелат заявив про це на пресконференції 7 лютого з нагоди ювілею Збройних сил, зазначивши однак, що кількість паломників — це ще не критерій успішності Ювілею. «Важливо те, що в серцях людей», — наголосив він. Крім Святих Дверей, великій кількості людей, які відвідали Рим та інші частини Італії, щоб узяти участь в урочистостях, сприяли й інші...

13 Лютого, 15:27 400 Ватикан

У Ватикані вперше відкрилася виставка Івана Марчука

Виставка робіт легендарного художника Івана Марчука «Епічна реальність», на якій представлені понад 70 робіт — портрети, пейзажі, сюрреалістичні композиції, — відкрилася 20 лютого 2025 року в Римі у ватиканському історичному Палаці Канцелярії. Відкриття виставки, на якій зібралися понад 150 відвідувачів, відбулося за участю самого живописця, який провів уже понад 200 персональних показів на п’яти континентах, але в Італію привіз картини вперше, пише Радіо Свобода. «Всі дороги ведуть до Рима, а Ватикан — духовна столиця християнського світу. Тут творилася велика цивілізація, й показати своє...

13 Лютого, 14:28 1690 Культура

У Римі відбулася зустріч католицьких військових єпископів Європи. Наступна — в Україні?

З нагоди Ювілейного року-2025 в Римі відбулася зустріч католицьких військових єпископів Європи, що мала назву «Військові паломники надії». Вона стала однією з подій Ювілею збройних сил, поліції та сил безпеки, якому у Ватикані були присвячені дні 8–9 лютого. У святкуванні Ювілею збройних сил, поліції та сил безпеки взяла участь група українських паломників, до складу якої увійшли зокрема військові капелани о.Іван Ісайович (МГКЄ), о.Василь Гасинець та о.Олег Ладнюк (УГКЦ), які вже 10 років на волонтерських засадах служать українським воїнам. Зустрічі католицьких військових єпископів...

11 Лютого, 15:14 540 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати