PL Підтримати

Архів записів

Убито лауреата «азіатської Нобелівки миру»

Японський баптист Тецу Накамура, 73-річний лікар і соціальний працівник, був убитий у вівторок 3 грудня 2019р. в Джалалабаді. Останнім часом він працював над системою зрошення пустельних територій у провінції Нанґархар у східному Афганітані. Разом із ним невідомий злочинець застрелив в автомобілі трьох охоронців і водія. 2003 року Накамура став лауреатом премії Рамона Магсайсая, яку ще називають «азіатською Нобелівською премією миру». Він отримав цю нагороду за створення організації «Peace Japan Medical Service», знану в Японії також як «Peshawar kai», що займається допомогою потребуючим у...

06 Грудня, 16:28 1613 Світ

Найяскравіші моменти подорожі Папи до Японії

Добігла кінця 32 апостольська подорож Святішого Отця. Японія стала 42-гою країною, яку відвідав Понтифік. Увечері, 23 листопада, Папа Франциск прибув до Японії. Гасло його Апостольської подорожі до цієї країни: «Захищати кожне життя». Святіший Отець зустрівся з постраждалими у Фукусімі, здійснив візит до імператора, взяв участь у зустрічі з молоддю, очолив Святу Месу та зустрівся з представниками влади в Японії. Пропонуємо згадати найяскравіші моменти його подорожі....

27 Листопада, 13:43 1199 Відео

Папа в університеті: учасники вищої освіти — «служителі справедливості»

  Прощаючись із Японією, Святіший Отець залишив «домашнє завдання» своїм співбратам-єзуїтам та провадженому ними академічному осередкові. Останній день в Японії Папа Франциск провів у єзуїтському середовищі. Попрощавшись вранці 26 листопада 2019р. з Апостольською нунціатурою, що стала для нього гостинним домом під час перебування в цій країні, він приїхав до Університету «Софія» в Токіо. Це перший католицький університет у Японії. Заснований 1913 року єзуїтами, на сьогодні цей навчальний заклад належить до найкращих у країні. Серед 13 тисяч студентів десяту частину становлять...

26 Листопада, 14:18 939 Світ

Папа до влади Японії: «Квітка сакури нагадує також про крихкість життя»

  Передостанній день перебування Папи Франциска в Японії, 25 листопада 2019р., був багатим на зустрічі. Святіший Отець зустрівся з постраждалими у Фукусімі, здійснив візит до імператора, взяв участь у зустрічі з молоддю, очолив Святу Месу та зустрівся з представниками влади в Японії.   А ще, крім усього, вчора Папа — перш ніж вирушити до Bellesalle Hanzomon на зустріч із постраждалими від фукусімської катастрофи — символічно відкрив у Японії новий офіс фонду Scholas Occurentes. Це ініціатива, яку він започаткував ще як архієпископ Буенос-Айреса. Японський центр «Близьких шкіл»...

26 Листопада, 12:47 1463 Світ

Папа до молоді: «селфі» не допоможе, зверніться до Бога

  У нашому світі винайдено багато чого, але неможливо зробити «селфі» душі. Щоб розвиватися і відкривати внутрішню красу, не вийде дивитись у дзеркало, — сказав Папа Франциск до представників японської молоді. Зустріч відбулася в токійській катедрі пере Месою 25 листопада 2019р., повідомляє Vatican News. Каферальний собор у Токіо — це приклад сучасної японської архітектури, що єднає елементи, типові для Сходу та Заходу. Попередня неоготична катедра була зруйнована під час бомбардувань Токіо у Другу світову війну.     Папа послався на свідчення трьох молодих людей,...

25 Листопада, 17:21 4345 Світ

Меса в Токіо. «Приймайте життя з усією його недосконалістю»

Звіщення Євангелія Життя потребує від нас як спільноти, щоб ми перетворилися на польовий шпиталь для заліковування ран, і щоби пропонувати шлях примирення і прощення, — сказав Франциск до католиків Японії. Папа відслужив Святу Месу 25 листопада 2019р. на міському стадіоні Токіо, в якій взяли участь загалом понад 50 тисяч осіб, повідомляє Vatican News.     Мислення про користь придушує свободу дітей Божих «Згідно із Біблією, гора — це місце, де об’являється Бог і де Він дає про себе знати: "Піднімись до мене", — сказав Господь до Мойсея (див. Вих 24,1). Це гора, вершини якої...

25 Листопада, 14:48 1297 Світ

Папа в Фукусімі: ніхто не «відбудовується» сам

Ніхто не «відбудовується» сам, важливо знайти приязну, братерську руку, що допомагає підвестися, повертаючи надію. На цьому наголосив Папа Франциск, зустрічаючись у понеділок, 25 листопада 2019р., з постраждалими від «потрійної катастрофи». Так у Японії називають серію подій, що уразили регіон Тохоку: сильний землетрус, викликане ним цунамі та аварія на першій Фукусімській АЕС, повідомляє Vatican News. У розташованому поблизу нунціатури конгрес-центрі «Хандзомон» Глава Церкви зустрівся з людьми, які страждають не лише від наслідків природної та техногенної катастроф, але й через...

25 Листопада, 10:40 1070 Світ

Папа в Хіросімі: «Прийди, Князю Миру!»

  Увечері 24 листопада 2019 р., другого дня Апостольського візиту до Японії, Папа Франциск вирушив із Нагасакі до Хіросіми. Там, як і в попередньому місті, Святіший Отець відвідав Меморіал миру жертвам атомного бомбардування. Після мовчазної молитви та свідчення двох свідків трагічних подій Папа Франциск у присутності представників інших конфесій та релігій виголосив послання миру, повідомляє Vatican News.   Лише тінь і тиша… «Задля братів моїх і друзів скажу я: “Мир нехай буде на тобі!”» (Пс 122,8) Цими словами Папа звернувся до присутніх, що прибули до меморіалу, серед яких...

24 Листопада, 18:42 1428 Світ

Меса в Нагасакі. Царство Боже народжується зі співчуття

  Боже Царство — спільна мета всіх християн, і її належить втілювати в життя уже сьогодні, посеред байдужості, яка панує довкруг, — сказав Папа Франциск під час літургії в Нагасакі. «Ісусе! Згадай про мене, як прийдеш у своє Царство (Лк 23,42)». Цими словами Євангелія від св.Луки розпочав свою проповідь Святіший Отець під час Святої Меси в неділю, 24 листопада 2019 р., у японському місті Наґасакі, з нагоди урочистості Господа нашого Ісуса Христа Царя Всесвіту. На богослужіння, що відбувалося на місцевому бейсбольному стадіоні, зібралися 35 тисяч вірних, повідомляє Vatican News. «В...

24 Листопада, 14:58 1389 Світ

Папа: не перетворіть релігію на «славну реліквію минулого»

  Недільна молитва «Ангел Господній» під час перебування Папи Франциска в Японії відбулася в Наґасакі, у санктуарії св.Павла Мікі й товаришів. «Я з нетерпінням очікував цього моменту. Прибуваю як паломник, щоб молитися, утверджувати й самому утвердитися у вірі завдяки цим братам, які своїм свідченням та посвятою показують нам дорогу». Цими словами Папа Франциск розпочав своє привітання до вірних, які 24 листопада 2019р. зібралися біля пам’ятника Нагасакі, повідомляє Vatican News. Глава Церкви прибув сюди після відвідин меморіалу жертвам атомного бомбардування. Його зустрів директор...

24 Листопада, 14:05 1152 Світ

Ядерна зброя — це «постійна кривда, що волає до Неба»

У неділю вранці, 24 листопада 2019 р., в другий день Апостольської подорожі до Японії, Папа Франциск вирушив літаком із Токіо до Нагасакі. Там він насамперед відвідав Парк миру, де стоїть меморіал жертвам атомного бомбардування 9 серпня 1945р. Неподалік від меморіалу, що був збудований 1955 року, містяться рештки зруйнованого кафедрального собору, який на той час був найбільшим християнським храмом у східній Азії. Після прибуття до меморіалу Святішого Отця зустрів мер міста. Двоє людей, свідків того бомбардування, вручили Папі квіти, які він поклав до підніжжя пам’ятника. Після мовчазної...

24 Листопада, 13:20 1390 Світ

Розпочалась японська частина 32-ї Апостольської подорожі

  Свята Меса у кафедральному соборі Внебовзяття Пречистої Діви Марії в Бангкоку була останнім велелюдним заходом у рамках Апостольського візиту до Таїланду. Тому наприкінці богослужіння Папа Франциск подякував усім, хто працював заради цього візиту. З особливою подякою він звернувся до волонтерів і до, які супроводжували його своїми молитвами й жертвами, зокрема, хворих і в’язнів. «Нехай же Господь винагородить вас своїм утішенням та миром, які лише Він може дати. Й залишаю вам завдання: не забувайте молитися за мене. Дякую», — підсумував Святіший Отець. Короткий відеоогляд дня Папи...

23 Листопада, 11:30 982 Світ

50-та країна на шляху Апостольських подорожей Франциска

Таїланд буде першим етапом азійської подорожі Папи Франциска. 20-23 листопада 2019р. він перебуватиме у Бангкоку; потім на три дні полетить до Японії. Таїланд, який називають «країною усмішок», стане 50-ю країною, яку за свої Апостольські подорожі відвідає Папа Франциск. Це буде вже ХХХІІ Апостольська подорож, яка розпочинається сьогодні, 19 листопада 2019 року. Це вже друга зустріч Таїланду з Папою Римським: у травні 1984 року тут вітали святого Йоана Павла ІІ. Католицька громада становить тут приблизно 0,55% населення. Церква налічує близько 380 тисяч вірних і структурована в 12 дієцезіях...

19 Листопада, 17:15 1123 Погляд

Папа до японців: молюся, щоб ядерна зброя більше не була застосована

Цієї суботи, 23 листопада 2019 р., Папа Франциск розпочне Апостольську подорож до Японії. Напередодні візиту він звернувся до японців із коротким відеопосланням.     Любі друзі, готуючи свій наступний візит до Японії, я хотів би звернути до Вас ці дружні слова. Тема, вибрана для мого візиту, — «Захищати кожне життя». Цей сильний інстинктивний порив, що відлунює в нашому серці — захищати цінність та гідність кожної людини, — набуває особливого значення перед лицем загроз мирному співіснуванню, з якими стикається нинішній світ, особливо у збройних конфліктах. Ваша країна дуже...

19 Листопада, 14:36 1109 Ватикан

Японія: закінчилися квитки на Святу Месу з Папою

Через два тижні розпочнеться Апостольська подорож Папи до Таїланду та Японії. Обидві країни інтенсивно готуються до зустрічі зі Святішим Отцем. Охочих взяти участь у Святих Месах із Папою в Японії так багато, що організатори оголосили спеціальну лотерею. Про те, що в Японії вже нема вступних квитків на Святі Меси, які очолить Папа Франциск, Vatican News розповіла кореспондентка з Японії, пані Дорота Халаса. Вона зазначила, що на спеціальному веб-сайті архідієцезія Токіо оголосила лотерею. Навіть організовано спеціальну молитву за розіграш вступних квитків. 33-тя Апостольська подорож Папи...

07 Листопада, 18:24 1134 Світ

Меса, на якій можуть заарештувати

Нелегальні мігранти-католики у Таїланді та Японії раді обіцяному візитові Папи до цих країн. Однак якщо нелегальні мігранти в Японії зможуть узяти участь у папській Святій Месі, то близько 1,5 тисячі католиків — біженців з ісламського Пакистану опиняються в Таїланді перед загрозою, що по дорозі на Літургію з Папою її можуть заарештувати. На це звернув увагу в розмові з KNA голова єзуїтської служби допомоги біженцям у Бангкоку о.Луї Бакомо. Він пояснив, що таїландська поліція не визнає документів, які видає людям ООНівська служба допомоги біженцям UNHCR. «Тому на великих заходах, з якими...

07 Листопада, 11:37 1666 Світ

В Японії представили гімн папського візиту

В Японії представили пісню, яку вибрали на офіційний гімн візиту Папи Франциска до цієї країни.   23-26 листопада 2019р. Святіший Отець відвідає Токіо, Нагасакі й Хіросіму. Пісня під назвою «Protect all Life» («Захищай кожне життя») натхнена енциклікою Франциска «Laudato si’». Вона лунатиме в усіх місцях, які відвідає Папа в Японії, також і перед Святими Месами в Токіо та Нагасакі. Текст для гімну написав автор пісень і актор Цзюнь Іноуе, який ще й узяв участь в укладанні музики для пісні, використавши програмку для написанні пісень Amadeus Code AI. У цьому записі гімн папського...

18 Жовтня, 17:48 1167 Світ

В листопаді Папа подасться в наступну подорож

Прес-центр Святого Престолу оголосив про 32-гу з черги Апостольську подорож Папи, що відбуватиметься від 19 до 26 листопада 2019 року. Святіший Отець відвідає Таїланд і Японію. На запрошення уряду Королівства Таїланд та єпископів країни Папа Франциск перебуватиме з Апостольським візитом у Таїланді від 20 до 23 листопада цього року, повідомляє Vatican News. Приймаючи запрошення уряду та єпископату Японії, Святіший Отець здійснить Апостольський візит до цієї країни від 23 до 26 листопада, де відвідає столицю Токіо та міста Наґасакі й Хіросіму. Детальна програма подорожі Папи буде опублікована...

13 Вересня, 12:52 1094 Ватикан

Перший буддійський священник-робот

В одному з осередків японського буддизму в Кіото, у 400-річному храмі Кодай-дзі, вже кілька місяців функціонує робот, який виконує функції священника. Оснащений штучним розумом, він дещо нагадує з вигляду Каннон (Гуаньінь) — буддійську богиню милосердя. Робот виконує тілесні рухи, ворушить руками, щоб сплеснути руками в молитві. Його обличчя, спину і руки вкриває силікон, який імітує людську шкіру. В лівому оці робота вміщено камеру, що викликає асоціації з кіборгом із голлівудських трилерів. Створили цю машину в університеті Осаки, переважно завдяки старанням професора Хіроші Ішіґоро....

19 Серпня, 10:32 1667 Світ

«Хрест мучеників» повертається у Нагасакі

74 роки тому на Нагасакі скинули атомну бомбу. В той час у катедрі Непорочного Зачаття молилися японські католики. Всі загинули, вцілів тільки хрест. «Вдалося знайти дуже мало предметів із катедри, тому повернення хреста, так сильно пов’язаного з її автентичністю, це переламна подія», — каже др.Таня Маус із Peace Resource Center при Коледжі Вілмінгтона (Огайо, США), повідомляє DEON. Саме туди, в Огайо, потрапило розп’яття, яке збереглося завдяки американському солдатові Волтеру Гуку. Він витягнув хрест із руїн кафедрального собору й вислав матері, а потім переказав до осередку, що збирав...

09 Серпня, 12:17 1310 Світ

Папа привітав нового імператора Японії

Ватиканський прес-центр оприлюднив вітальну телеграму, яку Папа Франциск надіслав імператорові Японії Нарухіто. Новий імператор розпочав правління 1 травня 2019р., після зречення свого батька — імператора Акіхіто, повідомляє Vatican News.   Його Імператорській Величності Нарухіто Імператорові Японії Надсилаю Вашій Величності свої щирі вітання та найкращі побажання з нагоди урочистого сходження на трон та запевняю вас у своїх молитвах за те, щоб Ви завжди були обдаровані дарами мудрості й сили у Вашому відданому служінні народові. Призиваю Боже благословення миру та благополуччя на...

03 Травня, 10:11 1662 Світ

«Ми маємо бути поруч із людьми»

Сестра Джованна Учіно належить до Згромадження Сестер Учениць Божественного Вчителя. Вона з Японії. У Велику середу прибула в Україну, щоб у Хмельницькому провести Великодні свята разом із сестрами свого згромадження. По дорозі зі львівського летовища с.Джованна відвідала спільноту отців-паулістів у Львові, з якими разом сестри-учениці творять єдину Родину св.Павла. На зустрічі з отцями вона розповіла про себе, про становище Церкви в Японії та про виклики, які нині стоять перед християнами. — Цього року Ви вирішили провести Свята разом зі співсестрами, які мешкають і працюють у...

19 Квітня, 13:53 2128 Інтерв’ю

Чи поїде Папа на атомну електростанцію в Фукусімі?

Католики сподіваються, що Папа відвідає околиці атомної електростанції Фукусіма-1, — пише видання «The Japan Times». У статті, яка згадує запланований на листопад ц.р. папський візит до Японії, газета цитує думки католиків, мирян і духовних, які сподіваються, що в усьому світі буде почутий заклик Папи позбутися ядерної зброї. Одна з цитованих, Кейко Ісікава, ревна практикуюча католичка, яка щодня бере участь у Святій Месі, висловила свою надію, що Папа Франциск підтримає сильний у цій країні Рух за відкинення атомної зброї. Під час візиту, очікується, Папа молитиметься в Хіросімі й...

01 Лютого, 08:48 1374 Світ

Папа сподівається відвідати Японію

Приймаючи на аудієнції делегацію з Японії, Папа Франциск оголосив про свій намір відвідати цю країну наступного року. У середу, 12 вересня 2018 р., вранці, Папа Франциск прийняв на аудієнції представників японської асоціації «Tensho Kenoh Shisetsu Kenshoukai». Вона впроваджує проекти культури й солідарності, повідомляє Vatican News. Асоціація була заснована як спогад про першу дипломатичну місію Японії в Європі, яку організували місіонери-єзуїти 1585 року. Чотирьох молодих японців-християн, що прибули тоді до Рима в супроводі священиків-єзуїтів, прийняв папа Григорій XIII. Японські...

12 Вересня, 12:41 1177 Ватикан

В Японії розпочалася 10-денна молитва за мир

В Японії у 36-й раз розпочалася десятиденна молитва за мир. Її ініціював місцевий єпископат на згадку про візит Йоана Павла II до цієї країни 1981 року. Він єдиний папа, який відвідав цю країну. Йоан Павло ІІ підкреслював, що він приїхав до Японії як паломник миру. У промові, яку папа Йоан Павло ІІ виголосив тоді японською мовою біля пам’ятника миру в Хіросімі, він зокрема сказав, що «пам’ять про минуле означає відповідальність за майбутнє. Війна — це справа рук людини. Війна — це руйнування людського життя. Війна — це смерть». На думку японського єпископату, візит Йоана Павла II приніс...

07 Серпня, 13:48 1782 Світ

Папа висловив співчуття постраждалим від повеней у Японії

У Японії внаслідок сильних злив і зсувів загинуло 114  осіб, ще 68 – вважаються зниклими безвісти. Святіший Отець надіслав телеграму-співчуття, пише Vatican News. «Глибоко засмучений, довідавшись про загибель та поранення, завдані значними повенями, спричиненими проливними дощами в Японії, Його Святість Папа Франциск запевняє свою щиру солідарність з усіма, кого торкнулася ця трагедія», – читаємо у телеграмі співчуття, яку від його імені надіслав Державний Секретар Святого Престолу кардинал П’єтро Паролін. В посланні зазначається, що Папа молиться за упокій загиблих, за одужання...

09 Липня, 18:55 1225 Світ

Християнські храми Японії внесені до світової спадщини ЮНЕСКО

Дванадцять місць, пов’язаних з історією переслідування християн у XVII-XIX століттях в Японії, визнані світовою спадщиною UNESCO. За словами місцевих єпископів, це визнання історії японського християнства. Місця, пов’язані з історією «прихованого» християнства в Японії, проголошені загальною спадщиною людства. Таке рішення 30 червня 2018 р. ухвалив комітет UNESCO. До переліку увійшли дванадцять об’єктів у Нагасакі та в провінції Амакуза, які є символами переслідування, що тривали протягом Періоду Едо (1603-1867), пише Vatican News.   Кафедральний собор Нагасакі та «Чудо Сходу» Одним з...

03 Липня, 18:04 2700 Світ

Коли віруючий стає ідолопоклонником? Папа відповідає студентам

У понеділок 18 грудня 2017 р. Папа Франциск спілкувався зі студентами католицького Токійського університету «Софія» за допомогою відеоконференції. Він відповів на вісім запитань японської молоді, що були вибрані з сотні запропонованих. На запитання про те, якою була найщасливіша хвилина для Його Святості після обрання Папою, він відповів, що таких хвилин було багато. «Я найщасливіший тоді, коли можу бути з людьми та спілкуватися з ними, а понад усе з дітьми, людьми похилого віку, з хворими. Перебування з людьми мені дуже допомагає. Це робить мене молодшим і щасливим, приносить мені багато...

20 Грудня, 16:46 3223 Ватикан

У Японії відкрито перший коптський храм

Патріарх Тавадрос ІІ прибув у неділю, 27 серпня 2017 р., із Єгипту, аби очолити урочисте відкриття першої в Японії коптської православної церкви. Цей храм має служити всім християнам цієї конфесії, працівникам та сім’ям із Єгипту, Ефіопії та Еритреї, хто перебрався до Японії. Одначе, як підкреслив патріарх, «присутність Коптської Церкви в Японії — це знак любові до всіх людей, які там мешкають». Він подякував за доброзичливість людей та уряду Японії щодо цієї ініціативи. Будівництво храму — не єдина коптська присутність,...

31 Серпня, 13:04 2505 Світ

Беатифікація «Божого самурая»

Він хотів бути бідним, як Христос, тому відмовився від своїх статків і високого соціального статусу, аби стати Його учнем. Такаяма Укон, званий «Божим самураєм», 7 лютого 2017 р. оголошений блаженним. Беатифікація відбулася в Осаці, Японія. Такаяма Укон народився 1552 р. Його батько зацікавився релігією, яку проповідували новоприбулі місіонери‑єзуїти, і 1564 р. перейшов у католицизм, а слідом за ним це зробив молодий Такаяма, взявши при хрещенні ім’я Юстин. Його сім’я була однією з найважливіших католицьких сімей даймьо, відданих справі...

07 Лютого, 16:22 2326 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати