PL Підтримати

Культура

Головна / Новини

Шансон для Едіт Піаф… із Рогатина

Завтра День Незалежності і повсюди почнуть згадувати наших відомих земляків. Як показує життя, є відомі вихідці з України, але ми навіть не знаємо про те, що вони родом з української землі. Наша земля багата не лише хлібом, а й талантами. Одним із них є уродженець Рогатина — Норберт Ґланцберґ. Кілька років тому я працювала над невеличким проектом, метою якого було виявити забуті або й незнані у нас імена німецькомовних митців, що походять із Прикарпаття. Мій метод був простий: набирала в німецькому й австрійському Google назви галицьких містечок й читала усе, що Google...

23 Серпня, 16:03 3298 Культура

Як перестати матюкатись?

Справжній — «висококласний» — чоловік має панувати над своєю мовою. Погоджуєтеся? Та досягнути цього нелегко, адже ми, здається, занадто призвичаїлись до «вуличного» словникового запасу наших колег і друзів, які часто не гребують міцним слівцем. На щастя, можна із цим боротися: працювати й навіть осягнути гарні результати. Питання перше: навіщо? Ми переконані: вживання матюків — наша національна особливість. На всіх, хто так вважає і навіть дещо цим пишається, очікує розчарування: свою лайку має кожен народ. Усі чоловіки...

21 Серпня, 12:25 17245 Культура

«Легенду про княгиню Ольгу» презентують українською

Понад 30 років тому радянська влада не дозволила випустити у прокат історичну стрічку Юрія Іллєнка «Легенда про княгиню Ольгу» українською мовою. Фільм вийшов лише російською. Хоча на студії ім. О. Довженка переважно робили дві версії стрічок — українську та російську. Вперше переклад і дубляж картини українською презентують на 24‑й День Незалежності — 24 серпня о 19.00 в кінотеатрі «Київська Русь» за адресою Київ, вул. Артема (Січових стрільців), 93. У стрічці йдеться не лише про життя княгині Ольги, а й про...

21 Серпня, 07:51 4672 Культура

Американський актор Кріс Пратт: «Такі сцени ображають мою віру»

Зірка фільмів «Вартові Галактики» та «Світ юрського періоду», перебуваючи зараз на пікові своєї кар’єри, відмовляється зніматися у сексуальних сценах, адже це ображає його християнську віру. Його кар’єра зараз у самісінькому розквіті. Але, всупереч очікуванням своїх численних прихильниць, Кріс не лише відмовляється брати участь у будь-яких сексуальних сценах, а й не бажає навіть розглядати такі сценарії. І це не просто штучно створений імідж, який доводиться підтримувати на публіці. Актор не приховує, що в юнацькі роки йому доводилося жити у...

19 Серпня, 13:21 4749 Культура

Свою мову треба вчити все життя

Пароніми змушують нас поглиблювати знання української мови. Адже це такі цікаві слова, що пишуться і звучать майже однаково, та мають різне значення. Спільнота Мова — ДНК нації допомагає нам у цьому.  Пригадати підбірку паронімів-іменників можна тут. Не плутайте: Винятковий – надзвичайний, особливий, який становить виняток із загальних правил. Виключний – який поширюється тільки на когось / щось, єдиний. В українській мові слово «поверховий» має два значення: 1) той, що має поверхи, 2) неглибокий, який не заглиблюється...

17 Серпня, 15:31 5694 Культура

Уже 600 000 відвідувачів ватиканського павільйону на «EXPO 2015»

Кількість відвідувачів павільйону Святого Престолу на Всесвітній виставці «EXPO 2015» перевищила 600 тис осіб. Понад 100 тисяч відвідали його протягом перших двох тижнів серпня — місяця відпусток в Італії. За інформацією прес-центру (Sala Stampa) Святого Престолу, в цей період гостями ватиканської експозиції щодня стають близько 10-11 тис. чоловік. Нею проводяться екскурсії різними мовами, також і китайською, враховуючи значну кількість відвідувачів із цієї країни. На «EXPO 2015» було продано близько 2 тис. примірників...

16 Серпня, 15:45 1687 Культура

Взяття на Небо

Неможливо точно описати, яким же було земне життя Діви Марії. Ще менше ми знаємо про Її смерть. А те, що відбулося з Нею далі, на землі залишиться для нас незвіданим та недосяжним. Що ж тоді? Залишається віра. Іще нещодавно апостоли скорботно схилялися над тілом Діви Марії, оплакуючи кінець Її життя. А тепер вони з невимовним здивуванням зводять руки вгору, до Неї — земної жінки, чиї тіло й душа були взяті на Небо, щоби там Вона змогла посісти заслужене місце поруч із Сином та навіки стати не лише Богоматір’ю, а й Царицею Небесною. Цей апокрифічний...

15 Серпня, 08:10 3435 Культура

Єрусалим: постане Музей Святої Землі

У Єрусалимі облаштовують Музей Святої Землі. Там має бути доступно і вичерпно показано виникненні коренів християнства. На думку директора музею, о. професора Еудженіо Альяти, цим рішенням перекривається серйозна прогалина. Подібні об’єкти вже мають і юдеї, і мусульмани, а християни — ні. Існує, щоправда, музей Францисканської біблійної школи, але його екскурсійне значення мінімальне, — визнає італійський францисканець. Музей матиме три секції: археологічну, мультимедійну та історичну. Перші дві будуть обладнані в монастирі Бичування. Натомість...

13 Серпня, 09:49 1850 Культура

Україна заборонила ввезення російських книжок

38 найменувань російських книжок заборонила до ввезення на територію України Державна фіскальна служба на прохання комітету телерадіомовлення. Державна фіскальна служба України встановила список видань, заборонених до ввезення на митну територію України, у вівторок, 11 серпня. Список з 38-ми книжок, складений на прохання Державного комітету телебачення і радіомовлення, опублікований на сайті відомства минулого тижня. Повідомляється, що Держкомтелерадіо визначив список книжок російських авторів, які "містять відверту антиукраїнську пропаганду". Йдеться про видання різних жанрів:...

12 Серпня, 16:44 1626 Культура

Мова вмирає, коли наступне покоління перестає розуміти значення слів

Щодня ми стикаємося зі словами, які звучать або пишуться майже однаково — паронімами. І дуже часто ми вживаємо їх неправильно. Освітній проект «Мова — ДНК нації» допомагає нам розвивати свої знання рідної мови. Автори проекту запропонували набір паронімів-іменників.  Нагадаємо, що раніше ми розглядали правила наголосу. У класичній українській літературі слова «вираз» і «вислів» вживалися як синоніми, а нині мовознавці рекомендують розрізняти значення: Вислів — фраза, мовний зворот. Вираз — вияв настрою,...

11 Серпня, 13:18 6886 Культура

Ватикан уперше візьме участь у Венеціанському кінофестивалі

Найменша у світі держава представить документальний фільм «Найменша армія в світі». Вперше в історії Венеціанського міжнародного кінофестивалю цього року одним із його учасників стане Ватикан. На 72-му Венеціанському фестивалі (Mostra Internazionale del Cinema), який триватиме від 2 до 12 вересня, Держава-місто Ватикан презентує документальний фільм «Найменша армія в світі», який докладно розповідає про будні Швейцарської гвардії. Стрічку, яка була створена в Телевізійному центрі Ватикану (CTV), демонструватимуть у позаконкурсній...

07 Серпня, 18:23 2060 Культура

Як парость виноградної лози, плекайте мову

Українська мова має свої правила, та ми всі живемо в різних куточках України і, зазвичай, кожна місцевість має свій діалект. Однак потрібно пам’ятати: саме те, як ми розмовляємо рідною мовою, показує рівень нашої освіченості й культури спілкування. Часто, самі того не знаючи, ми неправильно наголошуємо слова. А ще часто не вдосконалюємо своїх знань із рідної мови. Проект «Мова» звертає увагу саме на це, заохочуючи людей працювати над собою. Тому давайте наголошувати правильно! Інші правила наголосу можна прочитати тут. В...

05 Серпня, 18:15 8664 Культура

Бенедиктинці побили рейтинги Андреа Бочеллі

Монахи-бенедиктинці обійшли Андреа Бочеллі у рейтингу музичних альбомів-бестселерів та запевняють: григоріанський хорал покращує життя. Монахи-бенедиктинці з Нурсії живуть у молитві та праці — «ora et labora» — співаючи псалмів і працюючи, щоб забезпечити свої потреби. Нещодавно вони випустили альбом, аби поділитися зі світом своєю молитвою. Кажуть, музика має те, чого потребує душа. «Монахи декілька годин на день… співають: під час Святої Меси та молитви Літургією Годин. Це повітря, яким ми дихаємо. У світі дуже багато...

28 Липня, 17:48 4668 Культура

Відомі рок-виконавці… християни?

Найвідоміші рок-виконавці у світі — християни? Та як визначити рівень суспільного визнання? Ми вирішили використати найбільший музичний онлайн-каталог Lastfm, створений завдяки прослуховуванням композицій користувачами з усього світу. Кількість прослуховувань — це один із найбільш об’єктивних методів визначення популярності того чи іншого виконавця або гурту. Проаналізувавши статистичні данні, ми зібрали топ-10 найбільш «прослуховуваних» виконавців-християн, які або є представниками християнської музичної індустрії, або активно декларують свою...

26 Липня, 12:22 11362 Культура

Українка, Нігоян та інші обличчя столиці

Мурал (настінний розпис), який постав із натхнення Лесею Українкою, видніє на стіні київського будинку за адресою вул. Стрілецька, 28. Це кроки з реалізації мистецької програми стріт-арту — вуличних малюнків. «Українка» з’явилася на стіні одного з будинків поблизу Золотих воріт. Ініціатива в рамках проекту CityArt передбачає появу маленького району в центрі столиці з роботами найкращих стріт-арт художників світу. Автором портрета, присвяченого Лесі, став австралійський стріт-арт-художник Гвідо Ван Хелтен. Художник приїхав в Україну на запрошення...

14 Липня, 08:15 3286 Культура

Вівтар із кукурудзи і кокосів

Папський вівтар для заключної Меси в Асунсьйоні був фантастично незвичним. Його збудували за проектом художника Кокі Руїса із 32 тис. качанів кукурудзи й інших місцевих плодів та овочів. Одним із матеріалів для будівництва вражаючого вівтаря стали кокосові горіхи, на яких парагвайські діти вмістили свої молитви, а також малюнки, присвячені Папі Франциску. Формою цей вівтар нагадує фасад єзуїтського храму з редукції (резервації), де жили індіанці-гуарані. Це вівтар, виконаний майже з усіх плодів парагвайської землі, як сказав о. Адамчик,...

13 Липня, 13:15 2978 Культура

Великий Маленький Принц

«Маленький Принц», перший у списку літературної класики ХХ століття, має своє джерело у… Святому Письмі. Відомий в усьому світі Маленький Принц — це Христос, а його кохана Троянда — то сам Бог-Отець. Це коперніканське відкриття! Коли Волт Дісней прочитав «Маленького Принца», він одразу ж відмовився від екранізації твору. «Двоє геніїв в одній студії — це забагато», — сказав він Орсону Веллсу, який прийшов до нього зі сценарієм за книжкою Антуана де Сент-Екзюпері. Може, і добре. Літературні критики...

04 Липня, 09:33 9067 Культура

Українська зірка американських доріг

Виходець із Донецька, співак-далекобійник Вадим Дубовський блискавично став зіркою YouTube. Його сатиричні пісні, у яких він емоційно ділиться своїми враженнями про російсько-українську війну на Донбасі, принесли його каналу понад 5 мільйонів переглядів і майже 20 тисяч підписників. Хітами вмить ставали не лише колючі шлягери про Путіна, але й звичайні пісні, причому не виключно українською мовою. Ця розповідь — про будні водія-далекобійника зі США і те, чому гострий на слівце українець себе не вважає справжнім патріотом. «Коли ти бачиш перед собою...

03 Липня, 09:20 5153 Культура

Художник — про правильне оформлення храмів

«Поки не з’являться кошти на професійну роботу, нехай стіни краще побудуть голими». Голова Білоруського союзу художників, президент Міжнародної конфедерації союзів художників країн СНД Ригор Ситніца часто відвідує різні міста і поселення своєї рідної Білорусі й ніколи не пропускає нагоди зайти до місцевого храму. Недавно пан Ригор побував у Гомелі, де відвідав римо-католицький храм Різдва Богородиці — поки що єдиний в обласному центрі. Цей храм відомий своїми фресками, які написав італійський іконописець. Голова союзу художників оцінив оформлення...

02 Липня, 16:29 2615 Культура

Очі війни. Дружини, матері і сестри знялися у фотосесії для бійців АТО

Ідею проекту "Листи на фронт" кінорежисер Іван Кравчишин придумав, після того, як відвідав "гарячі точки" фронту. У проекті "Листи на фронт" вже знялись дев'ять жінок. Взимку Іван Кравчишин закінчив роботу над монтажем свого фільму "Політ золотої мушки". Звільнившись, вирішив зняти матеріал для документального фільму про військові дії. Але опинившись на передовій — в Станиці Луганській, Щасті, Пісках, Широкіному і Мар'їнці, він зрозумів, що його завдання "побудувати місток" між миром та...

01 Липня, 01:10 10188 Культура

Поза межами видимого: надзвичайні фото людей з різних кінців світу

Погляд, що зворушив світ, зумів зафіксував на своїй світлині найвідоміший фотограф не менш відомого часопису «National Geographic» Стів МакКаррі. Він — автор славетного фото «афганської дівчинки», зробленого у 1984 році у одному з наметів табору для біженців. Її очі сповнені страху та внутрішньої сили, впевненості та вразливості, стали символом війни у Афганістані. У доробку провідного фотографа відомого часопису багато інших неймовірних світлин. Стародавні римські статуї, здається, оживають в об’єктиві камери, а старий чоловік з...

26 Червня, 17:38 3597 Культура

Як сьогодні читають вірші в окопах

12 червня у конференц-залі Шевченківського музею в Києві відбулася презентація нової книжки Бориса Херсонського — «Відкритий щоденник» («Открытый дневник»). Видавництво «Дух і літера», від імені якого книжку представив його директор, Костянтин Сігов, випустило у наші непрості часи спільний російсько-український («одесько-київсько-московський») проект. Російськомовне видання, яке цілком пасує девізові «Єдина країна — единая страна», якби можна було говорити про Херсонського, що його вдасться...

14 Червня, 13:11 2234 Культура

Енніо Морріконе присвятив музичний твір єзуїтам та Папі Франциску

Цього тижня відбудеться прем’єра Меси, створеної італійським композитором та лауреатом премії «Оскар» Енніо Морріконе. Твір присвячений 200-річниці відновлення Ісусового Товариства після ліквідації ордену Папою Клементом XIV. Назва Меси латиною — «Missa Papae Francisci», таким чином композитор хоче відзначити найвідомішого єзуїта сучасності, папу Франциска. Прем’єра відбудеться у церкві Святого Імені Ісуса у Римі, головному храмі єзуїтів, де похований засновник Товариства, св. Ігнатій з Лойоли, за участі Симфонічного оркестру Рима та...

09 Червня, 16:45 1886 Культура

Маляр, що зображував вічність, коли інші заперечували існування Бога

Для Марка Шагала творчість була немислима без Бога, хоча й жив він у час, коли релігійна тематика не тішилась популярністю. Художник повторював: «Митець  —  це посланець Бога», адже для нього живопис був немислимий без трансценденції. Його життя відображає великі трагедії 20-го століття. Марк Шагал — російський єврей, що став свідком Першої світової війни та революції у Росії, а після підйому нацистської Німеччини він шукав притулок у США. Попри усі страждання його твори ніколи не втрачали колір. Марк Шагал твердив, що саме колір...

03 Червня, 18:05 2030 Культура

30 особистостей, ремесел і винаходів України, які вразили світ

Україна — край унікальних ремесел, яких не знайдеш більше ні в одному куточку світу. А українці — талановиті й працьовиті люди. Вони підкорювали Голівуд і космос. Ставали великими композиторами, танцюристами і художниками. Їхні імена всесвітньо відомі, їхній внесок у світову культуру, науку — незаперечний. Інколи ми навіть не здогадуємося, що геній науки є вихідцем з України, адже багато хто був змушений покинути рідні краї, з тих чи інших причин не вільні, щоб розвивати свій талант. У яких же професіях відзначилися наші земляки? І які...

02 Червня, 10:52 5931 Культура

Ця поезія не поростає пліснявою, грибками, почестями

Сьогодні, 1 червня, випадає 100‑річчя з дня народження о. Яна Твардовського, видатного й популярного поета і душпастиря. Початок святкуванню цієї важливої культурної дати поклав концерт «Пробудження», який відбувся учора, напередодні сторіччя, в Королівському замку у Варшаві. Також у Польщі відбудеться шерег заходів, присвячених поезії о. Яна, який помер уже дев’ять років тому. Польські інститути, посольства і школи, у Римі, Торонто, Вільнюсі, Монреалі — повсюди в червні готуються вечори польської культури, присвячені незабутньому...

01 Червня, 16:02 2775 Культура

Неповносправна фіналістка Євробачення: «Повірити в себе і в допомогу Божу»

Конкурс виконавців «Євробачення» у Відні — це не тільки соціологічне явище. Він відображає певні тенденції загальноєвропейського суспільства. Це відзначив Віденський кардинал Крістоф Шенборн у своєму двотижневому регулярному фейлетоні на сторінках безплатної газети «Heute». На думку архиєпископа Відня, Eurovision Song Contest це щось більше, ніж шоу з цілком достойним оформленням. Тут представлено репрезентантів усіх європейський народів, з їхньою історією та сучасністю, з війнами та стражданнями, які вони переживають нині, конфліктами та радощами мирної...

23 Травня, 17:49 2469 Культура

Бі Бі Кінг: король блюзу про віру

Уночі 14 травня 2015 р. в Лас-Вегасі пішов із життя легендарний блюзмен Бі Бі Кінг. Музикант не дожив чотирьох місяців до свого 90‑річчя: його підточила боротьба з цукровим діабетом, на який він страждав останні 20 років. Своє доросле життя Райлі Бі Кінг (справжнє ім’я музиканта) починав як звичайний фермер у Міссісіпі, й ніхто не міг би припустити, що 2003 року журнал «Rolling Stone» визначить йому почесне 3 місце серед 100 великих гітаристів усіх часів: Кінг поступився тільки Джиммі Хендріксу і Дуейну Оллмену. Бі Бі Кінг, як і чимало інших...

19 Травня, 16:36 1971 Культура

Крила ангела

У рамках «Ночі музеїв» в Сумах у галереї, що в римо-католицькому храмі Благовіщення Пресвятої Діви Марії, відкрилася виставка Марти Базак «…і крила Ангела». Марта Базак народилася в м. Коломиї Івано-Франківської області. Закінчила Львівське училище прикладного мистецтва та Львівський державний інститут прикладного й декоративного мистецтва. Займається гобеленом, живописом та графікою, починаючи з 1976 року. Учасниця понад 70 художніх виставок, зокрема 15 персональних. Твори зберігаються в Київському Національному музеї народного та...

17 Травня, 14:47 2840 Культура

Дензел Вашингтон: «Поставте Бога понад усе!»

«Ставте Бога на чільному місці в усьому, що робите!» З таким закликом звернувся американський актор, двократний «оскароносець» Дензел Вашингтон, в Університеті Ділларда, коли його нагороджували почесним докторатом. Відповідаючи на гучні оплески, актор продовжив: «Усе, що я маю, дане мені з Божої благодаті. Це — дар». Він застеріг студентів, аби не зосереджувалися надмірно на досягненні матеріальних благ. Дензел Вашингтон став почесним доктором у виші Нового Орлеану. Він розповів історію свого життя, якою вона була...

13 Травня, 11:03 3245 Культура

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати