PL Підтримати

Архів записів

Блаженства — це світло, яке Господь запалює в сутінках історії

Коментуючи перед молитвою «Ангел Господній» у перший день лютого Євангельські блаженства, Лев XIV зазначив: ці слова можуть здаватися парадоксом для тих, хто уявляє собі іншого Бога, ніж того, якого звіщає Ісус. «Добра новина, яку Ісус проголошує для всього людства». Цим, за словами Папи, є Євангеліє блаженств, тобто, початок 5‑го розділу Євангелія від Матея, повідомляє Vatican News. Коментуючи цю біблійну сторінку перед молитвою «Ангел Господній» у неділю 1 лютого 2026 року, Святіший Отець зазначив: блаженства є «світлом, що його Бог запалює в сутінках історії, об’являючи задум спасіння,...

01 Лютого, 15:06 109 Ватикан

«Мережа, яка єднає». Лев XIV прийняв керівництво Всесвітньої мережі молитви Папи

Зустрічаючись із проводом «Всесвітньої мережі молитви Папи», що розвинулася з ініціативи, відомої як «Апостольство молитви», Святіший Отець вказав на цінність побожності до Пресвятого Серця Ісуса. Ця побожність робить нас здатними до співчуття і чуйності до інших, заступаючись за них перед Богом у молитві, відзначив Папа у своєму слові, повідомляє Vatican News. «Я маю надію, що через ваше апостольство ви й надалі допомагатимете охрещеним у поглибленні розуміння того, що вони є друзями й апостолами Христа», — сказав Лев XIV, приймаючи на аудієнції у п’ятницю, 30 січня 2026 року, керівництво...

30 Січня, 14:41 339 Ватикан

«Свій до своїх»: Папа прийшов на обід до єпископів із Перу

Усього кілька років тому єпископ Роберт Превост був членом Конференції єпископів Перу. Сьогодні, вже як Папа Лев XIV, він здивував перуанських єпископів, відвідавши їх у Римі... під час обіду. Зустріч, яку названо «жестом близькості й сопричастя», відбулася в четвер 29 січня 2026 року. А сьогодні єпископи самі прийшли до Папи в межах візиту «до Апостольських порогів». Сорок шість ієрархів Перу перебувають у Вічному Місті з візитом ad limina, який включає аудієнцію зі Святішим Отцем, пише Vatican News.     «Жест близькості й сопричастя, що зміцнює пастирську місію Церкви в...

30 Січня, 13:45 384 Фотофакт

Перемир’я-2026: Папа хоче, щоб Олімпіада стала нагодою для старань про мир

Через Державного секретаря Святого Престолу Лев XIV надіслав вітальну телеграму Міланському архієпископові. Там відкрили молитовний центр для учасників цьогорічних зимових Олімпійських ігор. «Папа Лев XIV щиро вітає всіх, хто бере участь у церемонії зустрічі Олімпійського хреста спортсменів у храмі св.Вавили в межах відкриття Олімпійських та Паралімпійських ігор у Мілані-Кортіні. Він бажає, щоб ця важлива подія пробудила почуття дружби і братерства, зміцнивши усвідомлення цінності спорту на служінні цілісному розвитку людини», — цитує телеграму Vatican News. Вітання Папи надіслав кардинал...

30 Січня, 12:50 438 Світ

Молодому поколінню не переказали віру. Молодь не вміє жити радістю Євангелія — Папа до Дикастерію віровчення

«Ми повинні заново відкрити радість євангелізації, яка є основою життя Церкви», — сказав Папа Лев XIV до учасників пленарного засідання Дикастерію віровчення. Святіший Отець наголосив, що це нагальне питання, оскільки в останні десятиліття спостерігається порушення переказування віри між поколіннями. «Церква звіщає Христа, без прагнення провідних ролей ані особливих привілеїв, і в ній кожен є та повинен визнавати себе завжди і лише “простим і смиренним робітником у Господньому винограднику”». Цитуючи слова свого попередника Бенедикта XVI, сказані після обрання, Лев XIV вказав на це...

29 Січня, 16:50 540 Ватикан

Українки на зустрічі з Папою: захистити майбутнє наших дітей

Серед учасників загальної аудієнції, яка в середу 28 січня 2026 року відбулася в залі Павла VI у Ватикані, були представниці руху «За сімейні цінності». Українські жінки подякували Папі за його заклики на підтримку населення нашої держави, яке страждає від наслідків війни, повідомляє Vatican News. «Ми хочемо, по-перше, подякувати Папі за його молитви, за його солідарність і підтримку. І попросити, щоб це не зупинялося, щоб він продовжував, бо ця підтримка має значення для України сьогодні. Ми як жінки є свідченням того, що переживають українці та хочемо знайти слова, щоби Папа зрозумів,...

29 Січня, 12:00 388 Свідчення

Лев XIV: голос на підтримку миру

Наприкінці зустрічі з прочанами Святіший Отець звернувся із закликом, приуроченим до Дня пам’яті жертв Голокосту, а також запевнив у своїй близькості населення Мозамбіку, що потерпає від повеней. Зустрічаючись з паломниками на загальній аудієнції в середу 28 січня 2026 року — після Дня пам’яті жертв Голокосту, — Лев XIV присвятив цій річниці окремий заклик, повідомляє Vatican News. «Учора припадав Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, внаслідок якого загинули мільйони євреїв та багато інших людей. З цієї щорічної нагоди скорботного спомину молю Всевишнього про дар світу, в якому більше...

28 Січня, 15:01 384 Ватикан

Папа: Церква береже і втілює Слово завдяки Переданню

Взаємозв’язок між Святим Письмом і Переданням у світлі догматичної Конституції Другого Ватиканського Собору «Dei Verbum» був темою роздумів, якими Лев XIV поділився з учасниками загальної аудієнції в останню середу січня. «Говорив це Я вам, бувши з вами. Утішитель же, Дух Святий, що Його Отець пошле в ім’я Моє, Той навчить вас усього, і пригадає вам усе, що Я вам говорив. […] Тож коли зійде той, Дух істини, Він і наведе вас на всю правду». Ці Христові слова, сказані учням під час Тайної Вечері, а також прощальне доручення перед Вознесінням — «Ідіть і зробіть учнями всі народи, […] навчаючи...

28 Січня, 12:11 365 Ватикан

Розпочалася підготовка до Ювілею 2033 року

Ювілей Надії 2025 року, оголошений папою Франциском, щойно завершився, а вже рушила підготовка до Ювілею Відкуплення. Він відбудеться у 2033 році — на вшанування 2000‑ліття смерті й воскресіння Господа Ісуса, нагадує Vatican News. Міжнародна делегація «Подорож до Відкуплення 2033 (J2R2033)» на чолі з єпископом Мікелем Гарсіяндією Гоні, єпископом Паленсії (Іспанія), відвідала Ватикан 19-24 січна 2026 року. Делегація, відповідальна за промоцію глобального проєкту «Рим 25 – Сантьяго 27 – Єрусалим 33», провела тиждень у Римі для робочих зустрічей. Метою було накреслити плани підготовки до...

27 Січня, 17:54 490 Ватикан

Верховний комісар ООН у справах біженців у Папи Лева: важливість партнерства

Бархам Саліх, Верховний комісар ООН у справах біженців, розповідає в інтервʼю для Vatican News про свою зустріч з Папою Левом XIV та виклики, з якими стикається організація у наданні допомоги біженцям у всьому світі. Агентство ООН у справах біженців (УВКБ ООН) повідомило, що станом на середину 2025 року 117,3 млн людей в усьому світі були змушені покинути свої домівки через конфлікти, насильство, переслідування або інші події, і серед них було майже 42,5 млн біженців. Папа Лев XIV, як і його попередники, не раз висловлював занепокоєння Церкви щодо мігрантів і біженців та закликав світ не...

27 Січня, 16:42 337 Інтерв’ю

Лев XIV і мистецтво слухати

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у традиційній колонці свого блогу Monday Vatican говорить про вміння слухати і про виважену кадрову політику Папи Лева XIV як про одні з ключових рис його понтифікату. Напередодні конклаву, який обрав кардинала Роберта Френсіса Превоста наступником Петра, покійний ватиканський журналіст Джон Л. Аллен-молодший описав чоловіка, відомого нам тепер під іменем Лева XIV, як чудового слухача, що вміло тримає при собі власні думки. Молодий (досі) понтифікат Лева XIV справді наголошує на центральній ролі слухання як основної цінності лідерства. Замість того, щоб...

27 Січня, 15:55 443 Ватикан

Лев XIV до Римської Роти: любов потребує встановлення істини

Зустрічаючись із керівництвом і персоналом Апостольського трибуналу Римської Роти з нагоди початку нового судового року, Лев XIV поділився міркуваннями про взаємозв’язок між істиною та любов’ю — які є двома взаємопов’язаними вимірами церковного правосуддя. «Ви покликані ретельно, але без зашкарублості оберігати істину й чинити любов без упущень. У цій рівновазі, яка насправді є глибокою єдністю, має проявлятися справжня християнська юридична мудрість». Так сказав Папа, приймаючи у понеділок 26 січня 2026 року керівництво і персонал Апостольського трибуналу Римської Роти, повідомляє Vatican...

26 Січня, 20:55 477 Ватикан

Папа: «Ми вже творимо єдність!» Завершення Тижня молитов про єдність християн

Проповідуючи під час Вечірні з нагоди завершення Тижня молитов про єдність християн, Лев XIV нагадав: дбати про єдність — це завдання всіх Христових учнів, яке також вимагає зцілення пам’яті. «Зібравшись біля праху Апостола народів, ми згадуємо, що його місія є також місією всіх християн сьогодення: звіщати Христа і заохочувати всіх довіряти Йому». Так сказав Святіший Отець, проповідуючи під час Вечірні в базиліці св.Павла за мурами, повідомляє Vatican News. 25 січня 2026 року — в день Навернення св.Павла, яке цього року збіглося з Неділею Божого Слова —з нагоди завершення Тижня молитов за...

26 Січня, 10:41 432 Ватикан

Папа: молюся за тих, хто страждає від холоду в Україні через обстріли

Під час недільної зустрічі з вірними Лев XIV висловив свою солідарність із населенням України, що страждає через обстріли енергетичної інфраструктури. Він також нагадав про Неділю Божого Слова і скерував думку до хворих на проказу й тих, хто їм допомагає, повідомляє Vatican News.     «Також і в ці дні Україна зазнає постійних обстрілів, що наражають усе населення на зимовий холод. Я з болем стежу за тим, що відбувається; я близький до тих, хто страждає, і молюся за всіх них. Затягування бойових дій, із дедалі серйознішими наслідками для цивільного населення, поглиблює розлам...

25 Січня, 15:53 691 Ватикан

Коли і де є час і місце проповідувати Євангеліє?

Коли Ісус починає свою місію і де Він її починає? Ці два запитання були в центрі роздумів, якими Лев XIV поділився з паломниками в останню неділю січня. У Євангелії цього дня розповідається, як Ісус розпочинає проповідницьку діяльність і кличе перших учнів. Коментуючи цей уривок у неділю 25 січня 2025 року, Папа заохотив звернути увагу на два аспекти: на час, коли Ісус розпочинає місію, та на місце, яке Він обирає, щоби проповідувати й покликати апостолів. Про ці два моменти родумував Святіший Отець перед полуденною молитвою «Ангел Господній», промовляючи з вікна Апостольського палацу,...

25 Січня, 15:01 494 Ватикан

Папа: католицьке соціальне вчення вказує шлях до мирного співіснування

У посланні, адресованому учасникам Європейської конференції 2026 року, яку фонд Centesimus Annus Pro Pontifice проводить у Люксембурзі, Лев XIV зазначає, що соціальне вчення Церкви показує суспільствам шлях до справжньої поваги та мирного співіснування. «Жодна спільнота чи континент не можуть жити в мирі та процвітати без спільних істин, які формують їхні норми й цінності», — сказано в документі, про який розповідає Vatican News. «Нехай ця конференція сприяє просуванню ролі католицьких цінностей у побудові більш мирного та справедливого європейського континенту», — написав Папа до учасників...

23 Січня, 15:58 490 Ватикан

Папа до працівників медіа: нам потрібні слова, які загоюють рани життя

Через Державного секретаря Святого Престолу Лев XIV привітав працівників християнських медіа з нагоди зустрічі, яку організувала Федерація католицьких медіа Франції. Папа через кардинала Пʼєтро Пароліна надіслав привітання з нагоди зустрічі, яку Федерація католицьких медіа Франції організувала з нагоди 29‑го Дня св.Франциска Сальського — Покровителя католицької преси, повідомляє Vatican News. Зустріч триває в Лурді з 21 по 23 січня 2026 року. Папа відзначив, що це прекрасна традиція, яку працівники медіа підтримують, «щороку збираючись разом, щоб обговорити важливі теми інформації та...

22 Січня, 16:50 386 Ватикан

Традиція в день св. Агнеси: Папі представили ягнят, із вовни яких виготовлять паллії для митрополитів

У середу 21 січня 2026 року в каплиці Урбана VIII в Апостольському палаці у Ватикані з нагоди літургійного спомину святої Агнеси, діви і мучениці, Папі Леву XIV представили двох ягнят, із вовни яких будуть пошиті паллії для нових митрополитів. Щороку в день святої Агнеси — що, як наречена Христа, завжди зображена з агнцем на руках, а як мучениця — з пальмою, ченці спільноти Латеранських Регулярних Каноніків Найсвятішого Спасителя, які опікуються базилікою св.Агнеси в Римі, представляють Святішому Отцю двох білосніжних ягняток, яких абат Регулярних Каноніків поблагословить у цій базиліці,...

21 Січня, 18:42 701 Фотофакт

Папа: пізнаючи Бога, ми також пізнаємо себе як тих, кого Бог любить

Продовжуючи роздуми над Догматичною конституцією ІІ Ватиканського Собору «Dei Verbum», Лев XIV зупинився на тому, що Ісус об’являє нам Небесного Отця також і цілісністю своєї людської природи. Пізнаючи Його, ми також пізнаємо себе як тих, кого любить Бог, — поширює його слова Vatican News. «Нас спасає і громадить не тільки смерть і воскресіння Ісуса, але й сама Його особа», — наголосив Святіший Отець, підсумовуючи роздуми, якими поділився з учасниками загальної аудієнції. В середу 21 січня 2026 року вона відбулася в залі Павла VI у Ватикані. Далі представляючи догматичну Конституцію Другого...

21 Січня, 13:45 554 Ватикан

Папа зустрівся з лідерами Братства св.Петра на тлі наслідків «Traditionis Custodes»

Папа Лев XIV і лідери священницького Братства святого Петра (FSSP) — схваленої Ватиканом спільноти відданих традиційному римському обряду («Тридентській Месі») — 19 січня провели зустріч в Апостольському палаці. Братство повідомило, що Святіший Отець прийняв на приватній аудієнції генерального настоятеля FSSP, отця Джона Берга, а також отця Йозефа Бізіга, співзасновника FSSP і його першого настоятеля, який зараз служить ректором семінарії Матері Божої Гваделупської FSSP у Техасі. FSSP — це товариство апостольського життя папського права, засноване у 1988 році священниками, які порвали з...

21 Січня, 12:16 662 Ватикан

Лев XIV до керівництва Неокатехуменальної Дороги: ваша місія особлива, але не виключна

Ваша місія особлива, але не виключна, — сказав Папа Лев, приймаючи на аудієнції керівництво Неокатехуменальної Дороги. Її особлива харизма «приносить плоди лише в сопричасті з іншими дарами» Святого Духа, присутнього в житті Церкви. Папа назвав саму Неокатехуменальну Дорогу «цінним внеском у життя Церкви». «Всім, особливо тим, хто відійшов або чия віра ослабла, ви пропонуєте можливість духовної подорожі, завдяки якій вони можуть заново відкрити значення хрещення, щоб могли розпізнати отриманий дар благодаті, а отже — і покликання бути учнями Господа та Його свідками у світі», — сказав Лев...

20 Січня, 17:57 880 Ватикан

Послання Папи на День хворих: «Співчуття самарянина — любити, несучи біль іншого»

У вівторок 20 січня 2026 р. у Ватикані оприлюднено послання Лева XIV з нагоди XXXIV Всесвітнього дня хворих, який Церква відзначатиме 11 лютого 2026 року. Його тема — «Співчуття самарянина: любити, несучи біль іншого». Vatican News пропонує переклад українською мовою.   Дорогі браття й сестри! XXXIV Всесвітній день хворого урочисто відзначатиметься в Чіклайо, Перу, 11 лютого 2026 року. З цієї нагоди я хотів би ще раз вказати на образ Милосердного самарянина, завжди актуальний і необхідний, щоб відкривати для себе красу милосердної любові та соціальний вимір співчуття, щоби звернути...

20 Січня, 14:09 584 Документи

Порядок і спокій — ознака справжньої цивілізації. Папа Лев цитує Бенедикта XVI

Під час традиційної на початку року зустрічі зі службовцями італійської поліції, які несуть службу поблизу Ватикану й супроводжують Папу під час його пересування Римом та Італією, Лев XIV склав окрему подяку за все те, що правоохоронці зробили для безпечного і впорядкованого Ювілейного паломництва понад 30 мільйонів вірних. Щороку в січні Святіший Отець з нагоди початку нового року проводить зустріч із представниками Інспекторату італійської поліції при Ватикані. Вона є особливою нагодою подякувати за службу, що полягає у дбанні про безпеку — його особисту та його співробітників, та про...

19 Січня, 17:18 460 Ватикан

Ватиканіст: перехідний період понтифікату Лева триватиме довше, ніж очікувалося

Аналізуючи події останнього тижня, ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у своєму блозі Monday Vatican розмірковує, чому перехідний період понтифікату Лева XIV триватиме довше, ніж очікували спостерігачі, і придивляється до ознак, які могли би вказувати на його подальший напрямок. Рішення Папи Лева XIV повернути відправу Меси Вечері Господньої у Великий Четвер до кафедральної базиліки святого Йоана на Латерані — це ще один цілеспрямований крок нового папи до відновлення традиційних папських звичаїв.  Відновлюючи як цю, так й інші практики, Лев XIV поновлює зв’язок Папи з Римською дієцезією, який,...

19 Січня, 10:37 850 Аналітика

Лев XIV повертається до традиції омивання ніг вірним Церкви у день Великого Четверга

Папа Лев XIV відслужить Літургію Вечері Господньої у Великий Четвер, 2 квітня 2026, у базиліці св.Йоана на Латерані та омиє там ноги вірним, повідомляє портал infovaticana з посиланням на префектуру Папського дому. Ця заява знаменує собою зміну стилю порівняно з практикою Франциска, який роками омивав ноги людям у місцях страждань, особливо у в’язницях, центрах для біженців та будинках для людей похилого віку, як пастирський та символічний жест у самому серці Великого тижня. Згідно з програмою, Лев XIV спочатку очолить Месу Мира о 9:30 ранку в базиліці св.Петра, де благословить олії,...

18 Січня, 17:55 654 Ватикан

Папа: нам не потрібні «замінники щастя»

Зустрічаючись із паломниками, Лев XIV вказав на приклад св.Йоана Хрестителя і заохотив вчитися від нього, як зберігати пильність духу, щоб не проґавити приходу Господа, який прагне обдарувати нас справжнім щастям. Коментуючи Євангеліє дня перед полуденною молитвою «Ангел Господній» у неділю 18 січня 2026 року, Святіший Отець наголосив на важливості свідчення Хрестителя, пише Vatican News.   Справжнє, а не сурогатне щастя Промовляючи з вікна Апостольського палацу до паломників, які зібралися на площі св.Петра, Папа зауважив, що народ любив Хрестителя — причому так сильно, що...

18 Січня, 16:05 441 Ватикан

Портрет Лева XIV зайняв своє місце у стрічці папських портретів

Представлений Папі в середу мозаїчний портрет, виконаний для «продовження папського списку» у славнозвісній стрічці портретів під стелею римської базиліки св.Павла, уже вмонтований на належному місці. Розміщення мозаїки з зображенням Лева XIV поруч із зображеннями Наступників св.Петра у базиліці св.Павла за мурами свідчить про велику традицію Церкви, про її безперервність від часів св.Петра. «Добре, що ми маємо ці портрети; це дає віруючим — і невіруючим — переконання, що ми також належимо до цієї традиції, що ми також продовжуємо її», — сказав для Vatican News о.Вальдемар Турек із...

18 Січня, 11:09 734 Фотофакт

Справедливий мир і верховенство права: посли коментують звернення Папи до дипкорпусу

Промова Папи Лева XIV перед членами дипкорпусу, в якій він виклав своє бачення міжнародних відносин, справила глибоке враження на дипломатів, акредитованих при Святому Престолі, які були присутні на зустрічі з понтифіком 9 січня. Посли, що представляють Європейський Союз, Словенію та Україну, сказали, що вони цінують розуміння Святішим Отцем найгостріших гуманітарних криз світу, пише National Catholic Register. Щороку Папа зустрічається з дипломатичним корпусом, акредитованим при Святому Престолі, і виголошує промову, яку часто називають промовою «Про стан світу». Це була друга зустріч Лева...

16 Січня, 14:46 818 Коментарі

Перша закордонна подорож Папи у 2026 році — Ангола

Папа планує відвідати Анголу в ході багатонаціональної Апостольської подорожі Африкою — оголосив у вівторок 13 січня 2026 року архієпископ Криспін Дубєль, Апостольський нунцій у Луанді. Це буде перша закордонна поїздка Святішого Отця у 2026 році. Під час прес-конференції у вівторок  архієпископ підтвердив, що Святіший Отець прийняв запрошення, скероване як від католицьких єпископів Анголи, так і від президента країни Жуана Лоуренсу. Графік, маршрут і програма візиту уточнюються. «Наразі ми готуємо план і програму візиту Папи Лева XIV до Африки. Ми ще не знаємо деталей щодо точної дати чи...

14 Січня, 18:50 502 Світ

Папі представили його портрет для базиліки св. Павла за мурами

Трохи більше як через вісім місяців після обрання ватиканська майстерня мозаїки виготовила портрет Лева XIV, призначений для базиліки св.Павла за мурами. Саме в цій базиліці є славнозвісна мозаїчна галерея портретів усіх Римських Пап. Ватиканська майстерня мозаїки при Фабриці св.Петра завершила роботу над портретом, призначеним для базиліки св.Павла за мурами. Замовником був архіпресвітер цієї базиліки кардинал Джеймс Майкл Гарві, повідомляє Vatican News.     У середу 14 січня 2026 р., перед початком загальної аудієнції, Папі представили мозаїку. На ній зображено офіційний...

14 Січня, 18:13 561 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати