PL Підтримати

Архів записів

Вітайтеся святим поцілунком — даруйте одне одному зцілення

Поцілунок — це знак зцілення, примирення й любові. Він має глибше значення, ніж могло би здатися. У Біблії поцілунок є символом єдності, миру та зцілення — аж до хреста.   Поцілунок робить цілим Чи можна зцілити людину одним поцілунком? У певному сенсі, так. Доктор Джон Готтман, відомий дослідник стосунків, стверджує, що тривалий 6‑секундний поцілунок здатний насправді покращити якість шлюбу. Більше того: регулярні поцілунки, за деякими дослідженнями, можуть продовжити життя до п’яти років. Не випадково в багатьох мовах слово «поцілунок» пов’язаний з ідеєю цілісності та...

08 Липня, 11:18 472 Поради

5 способів допомогти дітям стати святими

  Є лише одна зала пошани, яка справді має значення: Небеса. Незалежно від того, чи отримає ваша дитина подяку за активну участь у житті школи, чи буде введена до спортивної зали пошани, чи вступить у престижний навчальний заклад — це ніщо, порівняно зі вступом у життя вічне. Кінцева мета всіх католицьких батьків — виховати святого чи святу. Але ця місія нелегка. Вона коштуватиме вам багато чого: років молитви, прихованих страждань, сліз і навіть непорозумінь. Але нагорода за це — вічність. Ось п'ять способів, за допомогою яких можна заохотити своїх дітей стати...

16 Червня, 14:55 1381 Поради

Стародавня католицька практика, що допомагає уникнути вигорання

В цій наповненій вірою традицією можна знайти розраду у психічних труднощах, особливо в молоді. Травень — місяць, присвячений психічному здоров’ю. Із тривожним зростанням проблем у цій сфері серед молодих людей надзвичайно важливо знаходити способи зменшення психологічного навантаження. Адже в наші дні постав особливий вид утоми, який не минає після повноцінного нічного сну. Це втома, що накопичується тихо, протягом тижнів — а може, й років — дедлайнів, сповіщень, нічних думок і постійного тиску бути доступнішим, кращим, активнішим. Для багатьох молодих дорослих це не просто складний...

21 Травня, 16:57 4973 Поради

ІІІ День підлітка в Київсько-Житомирській дієцезії: не боятися бути свідками віри

16-18 травня 2025 року в осередку «Карітас-Спес Зарічани», що в Житомирі, зібралося 450 осіб, зокрема близько 400 підлітків віком 12‑15 років, щоб разом переживати зустріч з Ісусом та єднатися в гроні молодої Церкви, у спільноті братів та сестер. Учасники прибули майже з усіх парафій Київсько-Житомирської дієцезії, а також були гості з м.Сум Харківсько-Запорізької  дієцезії. Ініціатором Teenager's day вже третій рік поспіль є дієцезіальна Комісія у справах молоді, яку очолює о.Міхал Воцял SDB. Головним відповідальним та організатором від імені Комісії цього року став о.Лукас Пероззі Жорже....

20 Травня, 19:25 862 Україна

Аби не було запізно! 4 науки від Фатімських пастушків: як навчити малих дітей вірити

Чимало батьків виходять із припущення, що діти віку Гіацинти і Франциска ще неспроможні зрозуміти суть людського життя. Чи це справді так? А може, ми самі погано розуміємо цю суть? І чи не буде потім запізно? Святі Франциск і Гіацинта Марту ніколи не ходили до школи. Вони не вміли ані читати, ані писати. Їм не було дано пережити підлітковий вік (вони померли у віці 9 і 10 років). Чи можуть вони бути натхненням для дітей ХХІ століття та їхніх батьків, які живуть у кардинально іншій дійсності? Якнайбільше!   Діти з Фатіми Діти з місцевості Алжустрел на півдні Португалії, які 1917 року...

13 Травня, 14:31 4199 Поради

Брат Папи: ще малим він «служив Меси» біля прасувальної дошки

Новообраний Папа Лев XIV хотів бути священником ще змалечку, згадує один із двох його братів. «Він знав це з самого початку. Не думаю, що він колись у цьому сумнівався», — сказав Джон Превост американським телекомпаніям ABC та Univision. «Я не думаю, що він коли-небудь думав про щось інше», — наголосив брат Папи. Як свідчать його спогади, вдома маленький Роберт Превост не лише «служив Месу» біля дошки для прасування, яка служила вівтарем, а й «знав усі молитви напам’ять, англійською і латиною». Коли Роберт був у першому класі початкової школи, сусідка жартома передрекла його братові, що той...

09 Травня, 17:57 2850 Свідчення

Марія, Мати Церкви — Тіла і спільноти

Лоретанська літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога. Марія — Мати Христа Господа і кожного з нас, які є «христами», бо ми всі — помазаники. Сьогодні задумаймося, що означає титул «Мати Церкви».   «Зібрані з певною метою» Церква має багато визначень. Грецьке слово ἐκκλησία (читається: екклесія), яке ми перекладаємо як «Церква», означає групу людей, зібраних (скликаних — ек-калейн) для певної мети. Спільнота віруючих збирається разом, очолена Ісусом, — щоб євангелізувати, катехизувати, відправляти літургію та...

04 Травня, 09:15 865 Роздуми

Роль батька у святості дітей: три приклади з життя відомих святих

У сучасному галасливому та невпинному світі, де постійний шум, здається, глушить навіть наші власні думки, глибокий акт слухання на самоті, здається, став радикальним, майже контркультурним жестом.  Однак ця самотність життєво необхідна для зростання у вірі. Справа не в усамітненні як такому; йдеться про навмисне розкриття серця і розуму назустріч тихому, перетворювальному голосу Бога. Звісно, шукати усамітнення — і знаходити його — нелегко. Однак, якщо подивитись на деяких видатних святих Церкви, можна помітити, яку роль на їхньому шляху до святості відіграли їхні батьки. Зокрема, з їхніх...

01 Квітня, 16:37 2529 Погляд

7 способів допомогти дітям дотримуватися великопісних постанов

Великий Піст може бути нелегким випробуванням для дітей. Тепер, у другий тиждень Великого Посту, вони вже можуть відчувати труднощі й нарікати на дотримання своїх великопісних постанов. Насправді, попросити дитину взяти на себе 40-денну постанову може здаватися чимось на кшталт прохання пробігти марафон у кросівках, які ледве на неї налазять. Ось сім креативних способів допомогти вашим малюкам дотримуватися їхніх великопісних обітниць, одночасно зміцнюючи свою віру.   1.Велика шоколадна схованка Чомусь багато дітей (як і дорослих) відмовляються від шоколаду на час Великого Посту —...

13 Березня, 14:35 1113 Поради

Поради батькам: як навчити дітей безпечно користуватися YouTube

YouTube — це одна з тих цифрових платформ, які можуть бути дуже корисними, але водночас і викликають занепокоєння. Один невинний пошук «кумедних відео про котиків» може потягти за собою цілу купу невідповідного вмісту. Не дивно, що цей засіб розваги дуже популярний, але він також вимагає багато зусиль, коли йдеться про наших дітей. Як батьки-католики, ми покликані бути головними вихователями наших дітей, особливо у формуванні їхнього морального компасу. Тому важливо переконатися, що наші діти користуються YouTube, уникаючи різноманітних пасток. Ось кілька порад, які допоможуть батькам і...

17 Лютого, 13:46 1003 Поради

Коротка інструкція для бабусь та дідусів, як ефективно зіпсувати стосунки з дітьми та онуками

Я переконана, що ви не один раз чули, як деякі бабусі з дідусями скаржаться на напружені стосунки з дітьми й онуками. На брак порозуміння. На те, що діти  (зауважте — дорослі вже) не хочуть слухати порад від батьків про догляд та виховання, що про все мають свою думку і взагалі дуже вже «всі розуми поїли». Так от, якщо ви слухаєте такі історії і вас починає точити хробачок заздрості, бо й ви хотіли би так само, — то ось вам коротка інструкція, як зіпсувати стосунки з дорослими дітьми, а заодно і з онуками.   Поїхали: 1.Ну і що, що наука, техніка та різні дослідження пішли далеко...

15 Лютого, 09:00 57434 Поради

«Вічно надуте, вічно недовольне», або Як батькам пережити підлітковий вік дітей

«Вдягніться, отже, як вибрані Божі, святі й любі, у серце співчутливе, доброту, смиренність, лагідність, довготерпеливість» (Кол 3,12). Постійно насуплені. Всім незадоволені. Ліниві. Вперті. Дратівливі. Якось так батьки та інші дорослі бачать підлітків. І теж дратуються, зляться на своїх інертних і «невдячних» дітей, які, здається, здатні лише на зависання у віртуальній реальності, в горизонтальному положенні тіла.   Теоретично, ми наче й знаємо (принаймні, так згрубша), що підлітковий вік — це період активного фізичного, емоційного та соціального розвитку, і розуміємо, що діти в...

08 Лютого, 10:06 28152 Поради

Роман Олексів: «Для мене прикладом є мій тато!»

Десятирічний Роман зі Львова, який зазнав серйозних поранень внаслідок удару російськими ракетами по центру Вінниці у липні 2022 року, був гостем Vatican News разом зі своїм батьком Ярославом. Він поділився враженнями про зустріч з Папою Франциском, що відбулася в понеділок, 3 лютого 2025 року. Роман розповідає також про своє навчання та хобі. «Для мене є прикладом мій тато», — каже маленький українець. Тато: «Я мрію, щоб це добро, оця його енергетика, яка в нього зараз, збереглася протягом життя».   «Рим трошки подібний до Львова» На вступні запитання «шо тобі подобається?» Роман...

06 Лютого, 15:19 918 Інтерв’ю

Свята Ангеліна Мерічі

Римо-катол.: 27 січня (довільний спомин) Ангеліна Мерічі (бл.1470-1540) жила в часи т. зв. «Відродження» й пізнала всі його сторони, як блискучі, так і недобрі. Втративши сім’ю в 15 років, вона стала францисканською терціаркою і старалася жити в молитві та скромності. Перекази розповідають про її побожну поведінку: як вона бруднила й перефарбовувала у чорне своє волосся, бо тоді саме здійнялася мода на «венеціанських білявок»; як вона відмовлялася брати участь у святкуваннях тощо. Це свого роду «канонічні» перекази про святих тієї епохи.     Не підлягає сумнівам, що Ангеліна...

26 Січня, 18:57 20153 Свята та святі

7 безцінних речей, які дитина отримує в Таїнстві сповіді

Дискусія про сповідь дітей, що прокотилася в медіа, може допомогти нам усвідомити, який чудовий дар дав нам Бог. Але водночас це показує, яке велике нерозуміння цього таїнства мають дорослі католики — батьки і, на жаль, також деякі священники. Суть кожного таїнства — зустріч людини з Богом. У межах Таїнства покаяння і примирення ця зустріч має особливий характер і пов’язана з благодаттю прощення гріхів і зціленням душі (а отже, й тіла). Гріх — це справжня рана, завдана собі та іншій людині, рана в духовній, чуттєвій, словесній, емоційній, психологічній тощо сферах. Ця рана є джерелом болю...

23 Січня, 12:19 2232 Погляд

Релігія у школах потрібна: це предмет, який допомагає формувати життєві орієнтири

У посланні Конференції єпископату Італії стосовно вибору викладання католицької релігії в школах підкреслено важливість цього предмета, завдяки якому формується сумління та життєві орієнтири, а також виховуються етичні й культурні елементи. У понеділок 13 січня 2025 року вийшло послання Конференції єпископату Італії стосовно вибору викладання католицької релігії як освітнього предмета в школах на наступний навчальний рік 2025/26. Голова єпископату наголошує на важливості «прийняття цієї можливості, завдяки якій в освітній процес входять важливі етичні та культурні елементи, а також питання...

14 Січня, 18:15 905 Світ

«Один-єдиний храм вцілів серед пожежі». Образ Бога серед вірних

Пожежі й катаклізми загострюють людські відчуття — як позитивні, так і негативні. Людина теж стає слабкою і незахищеною під час таких подій, особливо в наш час, причому передусім — в інформаційному плані. І ось знову ШІ не дає нам спокою. Хоча насправді — не сам ШІ, а ті, що його використовують, або ті, що споглядають плоди його використання. Про спотворений образ Бога і легковірність людей, зокрема в часи цифрового контенту, роздумує о.Петро Балог. Стався черговий катаклізм: пожежа у Каліфорнії (зрештою, досить звичайне там явище), і ось знову кружляє мережею: «Один-єдиний храм вцілів...

14 Січня, 14:16 7050 Погляд

«Тільки чиста любов є справжньою любов’ю». Італійський єпископат про гомосексуалістів у семінаріях

Нові вказівки для італійських семінарій викликали непорозуміння. У документі нагадано про заборону висвячувати активних гомосексуалістів і людей, які підтримують гей-культуру. Водночас він містить тривожні заяви. У медіа з’явилися повідомлення про те, що відтепер геї зможуть ставати священнослужителями. Що насправді написали італійські єпископи? Документ «Рекомендації та норми для семінарій», виданий Конференцією єпископату Італії, побачив світ на початку січня 2025 року. Це четверте видання. Суперечки викликав пункт 44. Багато видань написали, що італійські єпископи погодилися приймати...

13 Січня, 18:12 2247 Коментарі

Богоявлення: які дари ми можемо принести Божому Дитятку?

В урочистість Богоявлення ми згадуємо, як троє мудреців зі Сходу прийшли, щоб поклонитися народженому у Віфлеємі Дитяткові Ісусу. Вони принесли Йому в подарунок золото, ладан і миро. А що ми можемо подарувати Ісусові з нагоди цього свята? Дари, принесені мудрецями, не лише дорогоцінні й рідкісні. Вони уособлюють атрибути Новонародженого: Він — Цар, Бог і людина. А що ми можемо покласти біля ніг Ісуса в урочистість Богоявлення?   Золото Цар має золото — символ багатства і розкоші. Пресвята Скинія в єрусалимському храмі була викладена золотом, щоби так ушанувати Бога — Царя світу....

06 Січня, 09:34 3192 Роздуми

Як пояснити Месу дитині за методом Монтессорі

Марія Монтессорі відома своїм видатним внеском у виховання. Вона створила метод навчання, який отримав її ім’я. Вона написала книжку «Свята Меса, яку переживають діти», і показала, як батьки можуть навчати найменших і пояснювати їм велику таємницю Святої Меси.   Жива віра дитинства Не раз буває, що коли сім’я з маленькими дітьми приходить на Месу — дитина розгублюється і не розуміє, навіщо її туди привели. Постає багато запитань, наприклад: чому люди встають, сідають, чому стають навколішки, чому вони відповідають, для чого там хвилини тиші — й чому обов’язково треба їх висидіти...

20 Грудня, 08:15 1655 Поради

Що зробити, щоби стати мудрою людиною?

  Чи є серед нас хтось, хто не хотів би бути мудрим? Припускаю, що таких немає. Мудрість — це риса, яка завжди цінувалася, цінується і буде цінуватися відповідальними людьми. Ще з давніх часів мудрих людей поважали. Мудрий батько завжди вмів добре виховати своїх дітей. Мудрий правитель міг забезпечити добробут у державі. Мудрий священник допомагав привести до Бога якомога більше людей. Припускаю, що кожен із нас хотів би посідати мудрість. І, можливо, кожен із нас у певний спосіб її шукає. Тож що потрібно зробити, щоби стати мудрою людиною? Якщо хтось стежить у медіа за поточними...

12 Грудня, 08:37 1387 Роздуми

Глибше переживання Євхаристії

Часто трапляється, що, беручи участь у літургії вже десятки років, люди роблять це… несвідомо. Нагадувати собі, чим є Євхаристія, варто час від часу — незалежно від того, чи ми є учасниками безкровної Жертви Христа, чи священниками, які діють від Його імені.   1.Усвідомлення, що таке Євхаристія Той, хто читає цей текст, певно, регулярно бере участь у Святій Месі. Це похвально; але дуже часто трапляється так, що, беручи участь у літургії десятки років, люди роблять це… несвідомо. Тому варто нагадати собі, що Свята Меса — це жертва Христа. У цьому можуть допомогти різні читання:...

11 Грудня, 12:40 2373 Роздуми

Рівне: плетіння адвентового вінка зміцнює спільноту

В Першу неділю Адвенту католики Рівного п’ятий рік поспіль виготовляють у парафіях адвентові вінки. Це стало доброю традицією. Ідея виникла за ініціативи братів із Неокатехуменальної Дороги, яка цьогоріч відзначає 30‑річчя свого існування при парафії cвв.Апостолів Петра і Павла. Молодь зі спільнот завчасно заготовляла ялинкові гілки та різноманітні прикраси, а потім для місцевих вірян проводила майстер-класи.  Цього разу захід відбувався після недільної Служби Божої 1 грудня 2024 року в двох парафіях — свв.Петра і Павла та св.Йоана Павла ІІ, адже це не лише переказування католицьких...

02 Грудня, 11:38 866 Україна

Алекс Еспіноза: 9-річний хлопчик, для якого Карло Акутіс — друг і дороговказ

Життя Карло Акутіса, якого Церква проголосить святим уже наступного року, надихає багатьох молодих людей по всьому світу. Дев’ятирічний Алекс Еспіноза з Мексики вважає Карло своїм другом і хоче бути таким, як його друг, коли підросте. Його дитяча побожність приваблива, щира і радує обох батьків хлопчика. Алекс — найстарший син Марії та Алехандро Еспіноз. Мати Алекса каже, що ввірення їхньої сім’ї під опіку Карло Акутіса почалося 2020 року, коли Карло був проголошений блаженним. Чотирирічний тоді Алекс, бачивши зацікавленість батьків, сам став цікавитися життям Акутіса. Особистість цього...

29 Листопада, 17:52 927 Свідчення

Отець Ігор Бойко: досвід зцілення ран війни починається з семінарії

Ректор Львівської духовної семінарії розповідає про ініціативи, в яких беруть участь семінаристи і які спрямовані на надання духовної допомоги тим, хто переживає горювання і травми. «Ми намагаємося насамперед доносити до семінаристів, що в умовах, коли війна, можливо, ще триватиме, або навіть коли закінчиться, їм доведеться все ж таки душпастирювати серед людей, які будуть зранені війною», — зазначає в інтерв’ю для Vatican News о.Ігор Бойко, ректор Львівської духовної семінарії Святого Духа. Приготуватися до цього відповідального завдання семінаристам допоможе теперішній досвід підтримки...

27 Листопада, 12:55 655 Інтерв’ю

«Любов в усе вірить». Любов — легковірна?

Любов — довготерпелива, любов — лагідна, вона (…) все зносить, в усе вірить, усього надіється, все перетерпить… Писав святий Павло у «Гимні любові» з Першого послання до коринтян, що любов усе зносить, в усе вірить, усього надіється. Тож можна було би в’їдливо сказати, що любов — наївна. В наш час загального змішання понять варто казати: все перевіряє! Любов, яка «всьому вірить», — наївна, бо дозволяє сісти собі на голову, дозволяє іншому брехати і сама живе ілюзіями. Вона така — бо що ще означає схильність миритися з різними вибриками чи навіть злими вчинками? Як іще назвати згоду приймати...

22 Листопада, 13:45 1167 Роздуми

Важко бути чоловіком

Я вже якось ділилася своїми роздумами та спостереженнями про те, як важко бути жінкою, хоч би яку роль для себе обереш. Адже і берегиня домашнього вогнища, і бізнесвумен, і та, що намагається поєднувати обидві ролі та ще декілька «бонусних» — постійно змушені балансувати на тонкій линві суспільної думки та завищених очікувань соціуму. Та давайте будемо щирими до кінця і визнаємо, що бути чоловіком — теж не такий вже й мед. Це труднощі відмінного, ніж у жінок, ґатунку; але вони є. Давайте чесно: у дитинстві від хлопчиків часто вимагають дуже суперечливих речей. Мама каже — «не бийся», а тато...

21 Листопада, 13:17 1936 Погляд

Вчімося говорити «Вибач». Це християнські ліки від токсичного перфекціонізму

Культура перфекціонізму базується на хибній вірі у власну досконалість. Тим часом у світі, забрудненому гріхом, немає нічого досконалого, і християнський засіб від отруйного перфекціонізму — навчитися вибачатися і прощати. Визнавати свої помилки, гріхи та невдачі — справа нелегка. Кожний з нас носить у собі сліди первородного гріха, і один із таких слідів є гординя. Це хибна віра у власну досконалість. Почуття власної гідності — це одне; а роздуте «его», неспроможне визнати, що недосконалим є кожен, а отже, я теж, — це зовсім інше. Сучасна культура соцмереж, у якій твориться ілюзія...

15 Листопада, 12:30 905 Поради

«Церква — фактично єдина інституція у світі, яка підтримує класичні цінності й норми в сексуальній етиці»

Наше спільне завдання — проголошувати католицьку віру в повноті, включно з її вченням про подружню моральність і сексуальну етику, і переказувати її молодим поколінням, — сказав нідерландський кардинал Віллем Ейк. На думку архієпископа Утрехтського, розпливчатість понять «чоловік» і «жінка» в сучасній культурі сильно ускладнить проголошення християнської віри уже найближчим часом. Кардинал Віллем виступав у Кракові на ІІІ Конгресі про шлюб та сім’ю (12-15 листопада 2024 року). Він вказав, що Католицька Церква на сьогодні — це фактично єдина інституція нашого світу, яка підтримує класичну...

14 Листопада, 14:50 1332 Світ

У Рівному дітей вчили рецепту святості

1 листопада 2024 року в парафії св. Йоана Павла ІІ у Рівному відбувся «Бал всіх святих», під час якого діти у відповідних костюмах представляли свого небесного покровителя. Свято організував колектив та волонтери Європейського сімейного центру «Традиція», які поруч із храмом мають школу. Цьогорічною темою обрали святих Середньовіччя, тому під час заходу учасникам і парафіянам допомагала молодь у лицарських обладунках, яка проводили різні квести, забави та ігри для малечі.     На початку дитячого свята настоятель парафії отець Гжегож Вавжиняк показав батькам та всім дітям відео...

04 Листопада, 09:35 1023 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати