PL Підтримати

Архів записів

Штучний інтелект допоможе… врятувати григоріанський хорал

Прекрасна традиція католицької Європи і технологічний прогрес майбутнього єднаються в проєкті безпрецедентного масштабу, який фінансує Єврокомісія. Вона призначила понад 3 мільйони євро на проєкт, який розвиває знаряддя штучного інтелекту заради збереження цілих століть григоріанського хоралу. В межах цього проєкту буде проведено оцифрування сотень тисяч середньовічних музичних рукописів, повідомляє Vatican News. Це — продовження і водночас розширення вже наявної ініціативи, завдяки якій французькі бенедиктинки створили в мережі повну базу звуків григоріанського хоралу. На сьогодні цей...

27 Листопада, 12:27 1090 Культура

Чому звір із Одкровення має число, а не ім’я? Погляд Ратцінґера

Тринадцятий розділ Одкровення Йоана Богослова містить добре відомі нам рядки: «Тут є мудрість. Хто має розуміння, той нехай злічить число звіра, бо це — число людське, і число його 666» (Одкр 13, 18). 15 березня 2000 року кардинал Йозеф Ратцінґер, що на той час був префектом Конгрегації віровчення, виступив на урочистому відкритті Третього дієцезіяльного тижня віри у катедральному соборі Палермо у присутності близько 1500 людей. Цю промову тепер зазвичай називають конференцією Ратцінґера про батьківство й апокаліпсис. Під час цієї конференції Ратцінґер попередив присутніх про небезпеку...

02 Листопада, 13:46 3911 Погляд

Робот на ім’я «Святий» — молитовний компаньйон для старих і немічних

Італійський винахідник Ґабріеле Тровато здивував тисячі людей, представивши свою розробку — робота, який може читати Святе Письмо, пропонувати молитви, цитувати біблійні уривки, що пояснюють католицьку віру, і навіть розповідати про життя святих дня. Тровато наголошує, що головна мета робота під назвою «SanTO» (тобто, «Святий») — не замінювати священника, а «бути молитовним компаньйоном і постачальником контенту», пише ChurchPOP. Він створений для супроводу у молитві тих людей, які цього потребують — стареньких, хворих або самотніх. Винахідник, що є доцентом Інноваційної глобальної програми...

21 Жовтня, 14:50 1456 Технології

На «dubia» кардиналів відповів… ChatGPT

Сьогодні нам загрожує інша крайність, а саме — брак точності мислення, невігластво, яке маскується під милосердя, некритичне прийняття модних ідеологій, а в підсумку — релятивізація, якщо не пряме легковаження догматами і моральними нормами, пише єзуїт о. Даріуш Ковальчик. Він узяв одне з запитань, які до Папи Франциска скерувала група кардиналів (так звані «dubia», тобто «сумніви»), і поставив його… штучному інтелектові — ChatGPT. На думку о. Даріуша, відповідь, надана програмою, була глибоко вкорінена в Євангелії, Традиції та вченні Церкви. До такої міри, аж він пожартував, що, може, вона...

10 Жовтня, 13:44 2523 Коментарі

Чи можна християнам знайомитися в інтернеті?

Питання: Чи можна християнам знайомитися через сайти знайомств або просто в соцмережах і починати будувати стосунки? Відповідає брат Олександр Могильний OFM Cap. Тут варто себе запитати: яке моє розуміння цінності й гідності людської особи? Зі знайомствами буває по-різному. Людина дає в інтернеті своє реальне фото, реальну інформацію про себе. Хтось бачить цю інформацію і може зацікавитися цією людиною, її поглядами, думками. Хтось може побачити, що людина живе в його місті й захоче познайомитися. Це бажання може виникати тому, що є спільні зацікавлення, або професійна діяльність, або...

09 Жовтня, 10:23 2396 Питання-відповідь

Як будувати стосунки парі, розлученій війною?

Нині через війну багато хлопців і дівчат, а також подружніх пар подовгу не бачать одні одних. Як їм розвивати свої стосунки? Чи взагалі можливо побудувати здорові стосунки за таких умов? Розповідає брат Олександр Могильний OFM Cap.   За кохання варто боротися Завжди є причина, чому пара живе порізно. Хтось — на фронті, а хтось просто за кордоном. Хтось іде й захищає свою державу — а значить, захищає свою кохану. Не якусь абстрактну державу, якихось абстрактних людей, а людей, які залишилися вдома, які чекають на мене. Я їх захищаю. А коли хтось виїздить за кордон, через понад півтора року...

08 Жовтня, 10:01 2690 Поради

Чи можливо побудувати стосунки на відстані?

Якщо йдеться про стосунки між чоловіком жінкою, то сучасні технології дозволяють людям зустрітися, спілкуватися. Але зустріч насправді відбудеться тільки тоді, коли метою насамперед є зустріч у реальності. Про те,чи можливі стосунки на відстані, як їх по‑справжньому побудувати і які є небезпеки, розповідає брат Олександр Могильний OFM Cap.   Ніщо не замінить живого спілкування Звісно, побудувати стосунки на відстані можливо, — але якщо вони ведуть до реальної зустрічі. Сьогодні людство досягло певної вершини своїх інтелектуальних можливостей, які допомагають людині зустрітися з іншою...

07 Жовтня, 10:05 4433 Поради

Чи можна замінити реальну літургію віртуальною?

У нас був досвід ковіду, коли не було можливості прийти до храму на літургію. Тоді Церва дозволила брати участь у Божій Службі віртуально. Обмеження давно скасували. Зараз усі розуміють, що відеотрансляція — це одне, а Євхаристія у храмі — це зовсім інше. Проте дехто й далі думає: слухатиму Месу по інтернету, хай транслюється, а я можу паралельно займатися своїми справами. Чи можна й надалі віртуально брати участь у Святій Месі — розповідає брат Костянтин Морозов OFM Cap, священник-капуцин, доктор богословських наук. Багато людей уже після скасування карантинних обмежень просто перестали...

01 Жовтня, 10:02 1899 Погляд

Послання Папи на наступний День комунікацій буде присвячене штучному інтелектові

У свято архангелів Михаїла, Гавриїла та Рафаїла у Ватикані традиційно оприлюднили тему, яку Папа Франциск обрав на відзначення наступного Всесвітнього дня суспільних комунікацій. «Штучний інтелект і мудрість серця: задля повністю людської комунікації». Такою є тема 58‑го Всесвітнього дня суспільних комунікацій, який Церква відзначатиме 12 травня 2024 року. Згідно зі звичаєм, тему цього послання Ватикан оприлюднює 29 вересня, в день свята архангела Гавриїла, Небесного покровителя телекомунікації, повідомляє Vatican News. У супровідному релізі зазначається: розвиток систем штучного інтелекту...

29 Вересня, 16:33 882 Ватикан

Чому Толкін терпіти не міг автомобілі

Більшості любителів «Володаря перснів» припадає до душі привабливий спосіб життя гобітів. Ці веселі маленькі люди живуть загалом простим і радісним життям, сповненим доброго настрою, пісень, смачної їжі та веселого (хоча іноді й занадто допитливого) товариства.  Один із найбільш очевидних способів наслідувати гобітський спосіб життя є доволі суперечливим із культурного погляду. Це означає відмову від автомобіля на користь ходіння пішки або їзди на велосипеді. Гобіти та більшість добрих істот у «Володарі перснів» постійно обирають простіший і повільніший темп життя. Індустріалізація і...

18 Вересня, 14:30 1514 Погляд

Святий Престол: цифрові технології мають керуватися етикою спільного блага

Постійний cпостерігач Святого Престолу при структурах ООН в Нью-Йорку виступив під час форуму високого рівня на тему «Сприяння культурі миру в цифровій епосі», наголошуючи на відповідальному використанні технологій. Вплив цифрових технологій на освіту та їхня роль у поширенні культури зустрічі й діалогу, сприяння якій, за словами Папи Франциска, «можливе завдяки технологічному поступові, якщо він супроводжується етикою, натхненою баченням спільного блага, етикою свободи, відповідальності та братерства». Такими були ключові теми виступу архієпископа Ґабріелле Каччі, постійного спостерігача...

02 Вересня, 11:27 792 Світ

Руїни оживають: у Житомирі встановлено стенди 3D-візуалізації келій Єзуїтського монастиря

У Житомирі, у сквері по вул.Кафедральній, що на Замковій горі, встановлено інформаційний стенд про зруйновані єзуїтські оселі, які є пам’яткою національного значення.  Про це повідомив архітектор-дизайнер Максим Гордійчук — пише «Журнал Житомира». Посилання на 3d-реконструкцію демонструється за QR-кодом на стендах.       Келії Єзуїтського монастиря в Житомирі Посеред подвір’я по вулиці Леха Качинського, 12, що у центральній частині Житомира, височіють руїни келій єзуїтського монастиря. Ця одна з найстаріших архітектурних споруд у місті є пам’яткою архітектури...

15 Серпня, 13:51 1499 Україна

Папа вибрав тему наступного Всесвітнього дня миру: Штучний інтелект

Замислитися на тим, щоб науковий поступ не відбувався за рахунок найуразливіших і щоб у цій царині не вкорінювалася логіка насильства та дискримінації. До цього заохочує Папа Франциск у наступний Всесвітній день миру, який Церква відзначає на початку календарного року, пише Vatican News. Дикастерій служіння цілісному людському розвиткові, прийнявши компетенції колишньої Папської ради «Справедливість і мир», відповідає за проведення Всесвітнього дня миру. Це ватиканське управління оголосило у вівторок, 8 серпня 2023 р., тему, яку Папа Франциск обрав для свого принагідного. Отож, Всесвітній...

08 Серпня, 16:49 2604 Ватикан

Як не купити товар компанії, що продовжує працювати на росію?

У Київській школі економіки розробили програму-сканер штрихкодів, який визначає товари компаній, що досі не вийшли з російського ринку.  Уже 10 років, відколи почались агресивні дії росії в Криму і на Донбасі, українськими соцмережами прокочуються хвилі повідомлень: які саме компанії працюють на росію, купівлі яких товарів варто уникати, щоб самим несвідомо (або й свідомо) не стати «спонсорами війни». З початком відкритої агресії чимало світових брендів заявили про свій вихід із росії; однак зовсім не завжди ці заяви відповідають дійсності. Українців уже навчили читати штрихкоди, щоб...

02 Серпня, 14:12 2063 Технології

Як подолати залежність від смартфонів у своїй родині?

«Залипання» у смартфони стає дедалі більшою проблемою у наш час. Люди часто ігнорують інших людей на користь своїх ґаджетів, обмінюючись повідомленнями, гортаючи стрічку соцмереж або граючи в ігри. Ця проблема стосується не лише кола друзів чи знайомих. Насправді це може бути ще більш поширеним у родинному колі, бо серед членів сім’ї ми почуваємося вільніше і легше нехтуємо соціальними нормами. Спільні трапези і вечори — найкраща нагода, щоб спілкуватися одне з одним, але натомість кожен член родини часто перебуває у своїй віртуальній «бульбашці», не звертаючи уваги на інших.   Чи...

07 Липня, 15:14 2529 Поради

Кожний 6-й американець… відписується від тих, хто публікує релігійний контент

17% американців, тобто кожний шостий користувач інтернету, не зафренджують тих, хто розміщує в соцмережах контент релігійного змісту, або блокують такі профілі, або перестають слідкувати чи змінюють у своїх соцмережах налаштування, щоб бачити поменше юзерів, які публікують чи поширюють контент релігійного характеру. Це випливає з нового дослідження суспільної думки, яке провів авторитетний осередок Pew Research Center. Найчастіше, звісно, так роблять атеїсти (36%) й агностики (29%), які не бажають бачити зміст, пов’язаний з вірою. Однак центр П’ю визначив, що подібно чинять і близько...

29 Червня, 14:57 1761 Світ

Як виглядали св. Франциск і св. Клара?

Бразильській дослідник, який недавно представив світові реконструкції зовнішності Діви Марії, св. Антонія Падуанського та досліджував приховані постаті на фресці Леонардо «Тайна Вечеря», цього разу показує, як могли виглядати найвідоміші святі францисканської родини. Атіла Суарес реконструював зовнішній вигляд різних знаних особистостей, навіть Мони Лізи та Покахонтас. Тепер він представляє охочим своє опрацювання, як могли виглядати св. Франциск і св. Клара.   Франциск і Клара, відкриті заново Щоби створити портрет засновника Ордену Братів Менших, дослідник використав анонімний...

22 Червня, 14:07 3803 Культура

Німеччина: протестанти відслужили молебень, написаний штучним інтелектом

Учасники молитовного зібрання оцінили можливості, що їх надають нові технології, але визнали, що виголошення проповідей надалі потребує участі людини. Останніми тижнями багато говориться про ChatGPT і можливості, які створює Штучний інтелект. Ми писали про нові сфери його застосування, також у питаннях релігійного життя. Протестантська спільнота Німеччини зробила наступний крок.   Молебень від ШІ Учасники експерименту організували лютеранське богослужіння, яке було майже повністю «написане» штучним інтелектом. Молебень згромадив близько 300 осіб у храмі св. Павла в баварському місті...

21 Червня, 11:44 2516 Світ

Американські технологи навчають штучний інтелект Катехизму

Дебют чат-бота зі штучним інтелектом ChatGPT сколихнув світ технологій і охопив широку аудиторію. У католицькому світі люди так само збентежені його можливостями і перспективами подальшого розвитку. ChatGPT — це технологія штучного інтелекту (ШІ), яка має здатність генерувати текстові відповіді на питання, надзвичайно схожі на створені живою людиною. На базовому рівні ChatGPT створений за допомогою технології глибокого навчання. Це тип ШІ, який намагається імітувати роботу людського мозку. Подібно до того, як наш мозок має мільйони взаємопов’язаних нейронів, моделі глибокого навчання, такі...

13 Червня, 14:26 1703 Технології

Перший супутник Ватикану виносить у космос послання про мир

Сьогодні на навколоземну орбіту буде запущено перший в історії ватиканський супутник. А в ньому — нанокнижка Папи Франциска! З американської бази у Ванденбергу сьогодні стартує SpeiSat. Це перший космічний супутник Ватикану. Він нестиме, крім необхідного обладнання, книжечку з молитвою Папи Франциска, яку той виголосив на площі св. Петра в розпал коронавірусної пандемії. У понеділок 12 червня 2023 року о 23:19 за центральноєвропейським літнім часом, із бази Ванбенберг у Каліфорнії заплановано старт 70‑метрової ракети Falcon 9, яка винесе на орбіту ватиканський супутник...

12 Червня, 14:06 1506 Технології

«Екосистема» соцмереж: як її зробити людянішою?

Дикастерій у справах комунікації представив документ, який пропонує душпастирські роздуми про залучення людей у цифровому просторі. Документ заохочує до діалогу про те, як зробити цю сферу більш людяною. «Прямуючи до повноцінної присутності» — документ під такою назвою представив Дикастерій у справах комунікації у понеділок, 29 травня 2023 р. Нас заохочують до спільних роздумів про присутність християн у соціальних мережах, які дедалі більше стають частиною щоденного життя людей, повідомляє Vatican News. Натхнений притчею про милосердного самарянина, документ призначений допомагати...

30 Травня, 12:25 916 Ватикан

«Штучний інтелект пробували навчити моральності, але це завжди виходило кепсько»

Уже було чимало різних експериментів, дослідницьких проєктів, у яких штучний інтелект (ШІ) пробували навчити моральності. І це завжди закінчувалося недобре, — каже Томаш Рожек, доктор фізичних наук, науковий журналіст і популяризатор науки. Розмову з ним провела журналістка КАІ Анна Расінська. — Останнім часом у медіапросторі здійнявся шум на тему штучного інтелекту і пов’язаних із ним загроз. Чому це діється саме зараз, хоча дослідження над ШІ тривають уже довгі роки? — Це випливає з факту, що ця інформація нещодавно потрапила до широкого загалу. Великі мовні моделі, такі як ChatGPT,...

24 Травня, 14:57 2567 Інтерв’ю

«Батько» штучного інтелекту: щоб ШІ не перехопив контролю над нами!

Джеффрі Гінтон, якого визнають «хресним батьком» штучних нейронних мереж, після понад 10 років роботи в Google відійшов від цієї праці і сьогодні застерігає від небезпек, що виникають із розвитку штучного інтелекту. Дослідження доктора Гінтона над нейронними мережами та глибинним навчанням проклали шлях сучасним системам ШІ, зокрема таким, як популярний останнім часом ChatGPT. Нині, покинувши роботу в Google, учений зізнається: він жалкує про те, над чим працював, а небезпеки, пов’язані з чатботами, базованими на ШІ, називає «достатньо вражаючими».   Джеффрі Гінтон. Фото:...

05 Травня, 11:39 2796 Технології

Німецький журналіст про візит Папи в Угорщину: похвала і тихий докір Орбану

Багато вдячних слів, але й мовчазна критика політичного курсу Угорщини; заклики до миру в Україні, бачення нової Європи та застереження проти диктатури алгоритмів. Послання Папи були різноманітними та розлогими. Не все було передбачувано, вважає кореспондент німецького католицького агентства KNA Людвіг Рінг-Айфель, який уважно стежив за візитом Франциска в Угорщину. Ось його роздуми. Папа Франциск завершив свою поїздку в Угорщину закликом до миру для України та застереженням від неконтрольованого прогресу цифровизації. Після Меси перед парламентом у Будапешті, в якій взяли участь приблизно...

02 Травня, 16:51 2520 Аналітика

Папа схвалив старання зберегти історичні аудіо та відео Церкви

Папа Франциск скерував послання до учасників першого засідання наукового комітету Фундації «Аудіовізуальні пам’ятки католицизму». Фундація ставить перед собою завдання збереження аудіовізуальної історичної спадщини Церкви, повідомляє Vatican News. Святіший Отець закликав усю церковну спільноту докладати зусилля до збереження аудіовізуальних історичних фондів Церкви. Про це йдеться у посланні до новоствореної італійської Фундації MAC (Memorie Audiovisive del Cattolicesimo — «Аудіовізуальні пам’ятки католицизму»). У вівторок, 2 травня 2023 р., у ватиканській Апостольській бібліотеці відбулося...

02 Травня, 15:51 897 Ватикан

«Щоб євангелізація в інтернеті не стала віртуалізацією особової зустрічі»

Пропрефект Дикастерію в справах євангелізації виступив в Ірландії на конференції про євангелізацію та покликання. Архієпископ Ріно Фізікелла, зокрема, поділився думками про виклики, пов’язані з євангелізацією на «цифровому континенті», повідомляє Vatican News. Церква євангелізує не тому, що змушена долати виклики, пов’язані з секуляризацією, — але тому що має бути слухняною Господньому наказові нести Його Євангеліє кожному створінню. На цьому наголосив архієпископ Фізікелла, виступаючи у вівторок, 25 квітня 2023 р., на конференції «Євангелізація та покликання», що відбулася в колегії...

26 Квітня, 10:32 877 Світ

Як Максиміліан Кольбе розробив власний… космічний корабель

Святий Максиміліан Кольбе найбільш відомий своєю самопожертвою в Аушвіці, де він переконав нацистів убити його замість іншого в’язня концтабору, що мав сім’ю. Але крім дивовижного смирення та відданості Господу і Діві Марії, йому було властиве захоплення технологіями і космічними подорожами. Один із його товаришів по семінарії розповідав згодом, що Кольбе був зачарований братами Райт та аеродинамікою польоту. Його колеги-семінаристи часто бачили, як він робив креслення теоретичних космічних кораблів. У біографії святого «Людина для інших: Максиміліан Кольбе» Броніслав Стричніс пише: «Він...

24 Квітня, 15:14 2112 Технології

SynAct Family — ватиканська платформа для душпастирства сімей

Запущено в роботу нову інтернет-платформу для обміну даними в царині душпастирства родин. Вона дозволяє ділитись ініціативами і матеріалами, а також містить вказівки Церкви. Нове знаряддя зветься SynAct Family; його створив Дикастерій з питань мирян, сім’ї та життя, повідомляє Vatican News. Завдання цієї платформи — розвинути діалог між університетами, радами при Конференціях єпископів та всілякими сімейними інститутами і товариствами, пояснює Габріела Гамбіно, заступниця секретаря згаданого дикастерію. «Мета — вийти від реальності; тому ми хочемо використати і поширити в Церкві ті...

24 Квітня, 11:31 751 Ватикан

Дитячого порно стає дедалі більше. «За кожним фото стоїть психологічно вбита дитина»

Дані стосовно доступності дитячої порнографії — дуже тривожні. За минулий рік зросла кількість архівованих файлів у мережі, навіть платних. Кількість фото й відео залишається незліченною, а для ідентифікації педофілів пропонують кращу співпрацю між фірмами-власниками серверів. Це всесвітнє явище, причому Америка і Європа лідирують за кількістю зголошень до кіберполіції. Це випливає з рапорту про педофілію за 2022 рік, яке опублікувала асоціація «Meter» з Аволи на Сицилії — об’єднання, яке вже 30 років бореться з сексуальним використанням малолітніх. Обмін через архівовані каталоги зі...

30 Березня, 14:56 248236 Технології

Папа: штучний інтелект — це великий потенціал, але він має служити людині

Розвиток штучного інтелекту — це величезний потенціал для людства. Однак він буде належно використаний тільки тоді, коли ті, хто цю технологію розвиває, збережуть послідовну волю діяти етично та відповідально. Так сказав Папа Франциск у понеділок, 27 березня 2023 р. на аудієнції для учасників так званих «Діалогів Мінерви». Цей захід організовує ватиканський Дикастерій з питань культури та освіти. Він служить розвиткові діалогу на тему цифрових технологій, зокрема — штучного інтелекту, повідомляє Vatican News. Приймаючи науковців, інженерів, богословів і філософів, які обговорюють етичний...

29 Березня, 16:29 2192 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати