PL Підтримати

Архів записів

Мир світський чи мир Божий?

У Міжнародний день медичної сестри Папа просить у Бога про благословення для медсестер і медбратів, які сьогодні на передовій боротьби з Covid-19. Проповідуючи, він зазначив, що Христовий мир дарує нам надію раю. «Молімося сьогодні за медбратів і медсестер, чоловіків і жінок, юнаків і дівчат, які належать до цієї професій, що є чимось більшим від професії, тобто, покликанням, посвятою. Нехай же Господь їх благословить. В цей період пандемії вони дали приклад геройства, а деякі з них – віддали життя. Молімося за медсестер і медбратів», – сказав Папа Франциск, розпочинаючи Святу Месу у...

12 Травня, 11:40 1720 Ватикан

Папа молиться за безробітних

Єднаючись в молитві з вірними італійського міста Термолі, що святкує віднайдення мощей святого апостола Тимотея, Святіший Отець підніс молитву за безробітних. Під час проповіді він наголосив на тому, що доктрина ніколи не є статичною: Святий Дух допомагає нам поглиблювати розуміння того, що сказав Ісус. «Єднаємося з вірними Термолі з нагоди свята віднайдена тіла святого Тимотея, що припадає сьогодні. Цими днями, – додав Папа, – багато людей втратили працю, бо працювали нелегально й не були наново прийняті на роботу… Молімося за цих наших братів і сестер, які страждають від цього безробіття»....

11 Травня, 11:40 951 Ватикан

Диявол через заздрість хоче знищити Церкву владою та грошима

Під час сьогоднішньої Меси Папа поділився своїми думками про Святого Духа, Який дає зростання та розвиток Церкві, та про диявола, який через заздрість хоче її знищити. Перед початком Служби Божої Папа зазначив, що цього дня Римо-Католицька Церква згадує святу Луїзу де Маріяк, засновницю Згромадження Сестер Милосердної Любові, що належать до родини сестер вінкентіянок. З цієї нагоди Папа подякував усім сестрам цього Згромадження, які трудяться у Ватикані, зокрема в медичній ділянці, та живуть із ним у «Дому святої Марти», заохотивши молитися за них під час Меси, пише Vatican...

09 Травня, 14:12 2456 Ватикан

Дозвольмо Господу нас втішити під час страждань

Під час ранішньої Святої Меси Божої в «Домі святої Марти» Папа закликав молитись за тих, які трудяться в «Червоному Хресті» та «Червоному Півмісяці». А в своїй проповіді запевнив, що Господь завжди потішає Своєю близькістю, правдою та надією. «Сьогодні відзначається Всесвітній день «Червоного Хреста» та «Червоного Півмісяця». Молімось за тих осіб, які трудяться у цих заслужених інституціях: нехай Господь благословить їхню працю, яку вони добре звершують», – цими словами Святіший Отець зробив сьогодні вступ до ранішньої молитви Святої Меси, пише Vatican News.   Христос потішає...

08 Травня, 11:22 1180 Ватикан

Бог нас вибрав не за наші заслуги

Християнство – це не догматизми, моралізми чи елітарність, це приналежність до Божого народу, наголосив Папа Франциск під час сьогоднішньої Меси. Під час Святої Меси в каплиці «Дому святої Марти» Папа Франциск закликав згадати у молитві митців, просячи у Господа благословення для них, а в проповіді нагадав, що бути християнином означає належати до народу, який Бог вибрав не за його заслуги. «Вчора я отримав лист від групи митців: вони дякують за молитву, яку ми підносимо за них. Хочу просити у Господа, щоб їх благословив, адже вони допомагають нам усвідомити, що таке краса, а без краси...

07 Травня, 17:41 1578 Ватикан

Папа молиться за працівників медіа

На початку ранкової Меси в середу Святіший Отець скерував свою думку до працівників засобів комунікації, молячись за те, щоб вони переказували правду. Під час проповіді він зупинився на Ісусових словах: «Я є світло, яке прийшло у світ, щоб кожний, хто вірить у Мене, не залишався у темряві», повідомляє Vatican News. «Не біймося Ісусового світла», – закликав Папа Франциск, проповідуючи під час Святої Меси в каплиці «Дому святої Марти» в середу, 6 травня 2020 р., розпочинаючи яку, він сказав: «Молімося сьогодні за чоловіків і жінок, які працюють у засобах комунікації. В цей період пандемії...

06 Травня, 12:10 1152 Ватикан

5 перешкод, які заважають нам стати овечками Ісусової отари

Померлі від Covid-19, які відійшли з цього світу часто в самотності та не були належно проведені в останню путь, знову були в центрі уваги молитовного наміру Святішого Отця під час сьогоднішньої Меси. «Молімося сьогодні за померлих, які відійшли через пандемію. Вони померли в самотності, без знаків ніжності від своїх рідних, чимало з них не мали навіть похорону. Нехай же Господь прийме їх у Своїй славі», – сказав Папа Франциск на початку Служби Божої. А під час проповіді Папа вказав на деякі риси, що заважають нам стати овечками Ісусової отари, пише Vatican News. Під час проповіді Святіший...

05 Травня, 12:08 1366 Ватикан

Папа молився, щоб нікому не бракувало гідної роботи та справедливої зарплати

Під час сьогоднішньої Святої Меси в каплиці Папа Франциск закликав молитись за те, аби нікому не бракувало гідної праці, справедливої винагороди за виконувану роботу та належного відпочинку. «Сьогодні, у спомин святого Йосифа, робітника, коли відзначаємо також і День робітників, молімось за всіх робітників. За всіх. Щоб нікому не бракувало праці, аби всі були справедливо винагородженні та могли втішатись гідною роботою та красою відпочинку», – мовив Святіший Отець, розпочинаючи Службу Божу в каплиці “ у п’ятницю, 1 травня 2020 р., пише Vatican News.   Створення людини та її місія Під...

01 Травня, 16:50 1188 Ватикан

Без свідчення віри в Ісуса християнська місія перетворюється на соціальну діяльність

Під час Святої Меси Святіший Отець закликав молитись за всі тих, які померли від коронавірусу, зокрема, за невідомих жертв, які були поховані у спільних могилах. «Молімось сьогодні за померлих, за тих, які померли через пандемію; і зокрема, за тих, кого можемо назвати незнаними: ми ж бачили фотографії братських могил. Їх багато...» – цим закликом Папа розпочав Месу в каплиці Дому св.Марти 30 квітня 2020 року, повідомляє Vatican News. У проповіді Папа прокоментував прочитаний під час Святої Меси біблійний уривок із книги Діянь Апостолів, де розповідається про зустріч апостола Филипа з...

30 Квітня, 11:39 1230 Ватикан

Папа молився про дар справедливості в поглядах та розсудливість у виході з пандемії

Святіший Отець молиться за розсудливу поведінку Божого люду, щоб запобігти повторенню пандемії, та застерігає під пустослів’я і пліткарства, що ведуть до упередженого ставлення до людей. Папа Франциск і далі служить Святі Меси в прямому ефірі, виходячи назустріч потребам вірних, які в період карантинних заходів не мають змоги бути присутніми на богослужіннях, повідомляє Vatican News. На початку Святої Меси у вівторок, 28 квітня 2020 р., він звернув увагу на поведінку людей перед лицем карантинних заходів: «У цей період, коли починають з’являтися розпорядження про вихід із карантину, просімо...

29 Квітня, 10:59 980 Ватикан

Обирати Божі дороги, а не власні стежки

Обирати Божі дороги, а не стежки власного «я» заохотив вірних Папа Франциск, очоливши опівдні в останню неділю квітня проказування молитви до Пресвятої Богородиці. Історія, що розпочинається та завершується в дорозі. Так Святіший Отець охарактеризував євангельську розповідь про двох учнів з Емауса, яким воскреслий Христос об’явився під час їхньої подорожі з Єрусалиму додому. Ця подія зі Святого Письма була в центрі його роздумів, якими він поділився перед молитвою «Царице Неба» в неділю, 26 квітня 2020 р., виголосивши своє повчання перед телекамерами в робочому кабінеті в Апостольському...

27 Квітня, 11:36 953 Ватикан

Папа: або християнська віра — місійна, або це не віра

Під час Святої Меси в каплиці Дому св.Марти Святіший Отець закликав молитись за тих, які своїм служінням супроводжують померлих до вічності, а в проповіді нагадав про те, що кожен християнин повинен бути місіонером. «Сьогодні помолімось разом за осіб, які надають ритуальні послуги. Те, що вони роблять, — дуже болісна справа, сумна, вони відчувають пандемію зблизька. Молімось за них», — мовив Франциск, розпочинаючи Службу Божу в суботу 25 квітня 2020 року, в день літургійного спомину святого апостола Марка, повідомляє Vatican News. На початку проповіді Папа нагадав, що текст Євангелія...

25 Квітня, 13:11 1269 Ватикан

Влада пастиря — це служіння

Під час сьогоднішньої Святої Меси Святіший Отець закликав молитись за вчителів, викладачів, учнів та студентів, які з приводу поширення епідемії змушені долати цей складний період, залишаючись вдома. «Молімось сьогодні за викладачів, які змушені докладати багато зусиль, аби навчати через Інтернет та за допомогою інших засобів посередництва; молімось також за учнів і студентів, які мусять здавати екзамени у той спосіб, який не є для них звичним. Супроводжуймо їх молитвою», – мовив Папа Франциск на початку Служби Божої 24 квітня 2020 року, пише Vatican News.   Випробування...

24 Квітня, 11:45 970 Ватикан

Соціальна пандемія — лихварі, які користуються фінансовою скрутою сімей через епідемію

Під час сьогоднішньої ранкової Меси Папа Франциск скерував думку до численних сімей, які потрапили в скруту. У проповіді Святіший Отець нагадав про те, що Ісус молиться перед Отцем за нас, показуючи Йому Свої рани.   «В різних частинах світу вже відчувається один з наслідків цієї пандемії: чималій кількості сімей, які перебувають в потребі, які голодують, з допомогою, на жаль, поспішають лихварі. Й це є ще однією пандемією, пандемією соціальною: сім’ї людей, які мають поденну працю чи працюють нелегально, а тепер не можуть працювати, не мають чим годувати дітей. І лихварі відбирають у...

23 Квітня, 15:39 1237 Ватикан

Хрест — велика книга Божої любові до нас, засліплених темрявою гріха

  Сьогоднішню ранкову Святу Месу Папа відслужив у намірі єдності між народами, зокрема, Європейського континенту, а під час проповіді наголосив на любові Бога, Який прийшов у світ, щоб спасти його, а не засудити. «В цей час, коли є необхідною велика єдність між нами, між народами, помолімося сьогодні за Європу, аби Європа зуміла здобути ту єдність, оту братерську єдність, про яку мріяли батьки-засновники Європейського Союзу», – цими словами Святіший Отець сформулював намір на Святу Месу, яку він відслужив у каплиці «Дому святої Марти» у середу, 22 квітня, і яка транслювалася в прямому...

22 Квітня, 12:14 644 Ватикан

Нехай ця тиша навчить нас слухати

Сьогоднішню Святу Месу Папа пожертвував у намірі того, аби цей час, позначений тишею, причинився до зростання нашої здатності слухати. Темою проповіді стала гармонія, яку в спільноту приносить Святий Дух, та три спокуси, які вносять у спільноту поділи. «Народитися згори означає народитися із силою Святого Духа. Ми не можемо затримати Святого Духа для себе, а лише дозволити Йому нас перемінювати», – сказав Папа Франциск, розпочинаючи свою проповідь під час ранкової Святої Меси, яку він у вівторок, 21 квітня 2020 р., відслужив в каплиці «Дому святої Марти», пише Vatican News. На початку...

21 Квітня, 13:25 1079 Ватикан

Папа молився, щоб політики дбали про добро людей, а не власні інтереси

Ранкову Святу Месу в понеділок Святіший Отець пожертвував за політиків, щоб їхнє служіння було служінням любові в цей період пандемії, а під час проповіді нагадав, що християнство – це не лише дотримання заповідей, а слухняність на провід Святого Духа.   «Молімося сьогодні за чоловіків і жінок, які мають покликання до політики: політика – це висока форма любові. Молімося за політичні партії в різних країнах, аби в цей період пандемії вони разом шукали добро країни, а не добро власної партії», – цими словами Папа Франциск висловив намірення на Святу Месу, яку він у понеділок, 20 квітня...

20 Квітня, 13:09 873 Ватикан

Милосердя — запорука побудови кращого світу

Воскресіння учня по воскресінні Ісуса було в центрі роздумів Папи Франциска, якими він поділився, проповідуючи під час Святої Меси з нагоди Неділі Божого Милосердя. Він зазначив, що запорукою відбудови кращого світу є милосердя, виявлене до всіх. «Минулої неділі ми святкували воскресіння Учителя, сьогодні стаємо свідками воскресіння учня. Проминув тиждень, тиждень, який учні, хоч і бачили Воскреслого, провели в страху, перебуваючи за зачиненими дверима, навіть не зумівши переконати у воскресінні єдиного відсутнього тоді Тому», – цими словами Папа Франциск розпочав свою проповідь під час...

20 Квітня, 12:23 1209 Світ

Папа: радість — це повнота присутності Господа

Під час Святої Меси в каплиці Дому св.Марти Папа подякував фармацевтам, які у цей складний час трудяться, щоб допомогти хворим людям. А свою проповідь Святіший Отець зосередив на радості, яку ми отримуємо від Святого Духа як силу для звіщення Євангелія. «Цими днями мені докорили за те, що я забув подякувати одній групі людей, які також працюють... Я подякував лікарям, молодшому медперсоналові, волонтерам... “Але Ви забули про фармацевтів”: також і вони багато трудяться, щоб допомогти хворим вийти з хвороби. Молімось теж і за них». Цими словами Глава Церкви розпочав ранішню Святу Месу в Домі...

17 Квітня, 09:35 1109 Ватикан

Папа: вірність Господа зігріває наше серце

Під Святої Меси в середу 15 квітня 2020р. Папа Франциск окремо молився за те, щоб у цей нелегкий час Господь був близько похилих віком людей, повідомляє Vatican News. Ранкову Месу в середу Великодньої октави, відслужену в каплиці Дому св.Марти у Ватикані, Папа Франциск розпочав словами: «Помолімся сьогодні за літніх людей, особливо за тих, що в ізоляції та домах для престарілих. Їм страшно, вони бояться померти на самоті. Відчувають цю пандемію, як агресію проти них. Вони — це наше коріння, наша історія. Вони нам дали віру, дали традицію, сенс відчуття приналежності до батьківщини....

15 Квітня, 11:40 884 Ватикан

Папа: вийти з гробу «божка грошей»

  Під час ранкової Святої Меси у понеділок Великодньої октави, 13 квітня 2020 р., Святіший Отець молився за тих, на кому лежить відповідальність за правильні рішення для виходу з нинішньої кризи, повідомляє Vatican News. «Молімося сьогодні за правителів, за науковців та політиків, які розпочали досліджувати шляхи виходу та проєкти на період після пандемії, того “опісля”, яке вже розпочинається: або вони знайшли правильний шлях, що завжди буде для добра людей». Таким наміром Папа Франциск розпочав Месу, яку відслужив у каплиці ватиканської резиденції «Дім святої Марти». Трансляція відбулась...

13 Квітня, 14:04 1689 Ватикан

Фундаментальне право, якого в нас не відберуть. Великодня проповідь Папи Франциска

Увечері 11 квітня 2020 р. Папа Франциск очолив у базиліці св.Петра у Ватикані вігілійну Святу Месу Великодня. Він виголосив проповідь, переклад якої надає Українська редакція Радіо Ватикану — Vatican News.   «Після суботи» (Мт 28,1) жінки пішли до гробу. Саме так розпочалося євангельське читання цього святого Чування: почалося суботою. Це день Пасхального Тридення, на який ми звертаємо найменше уваги, опановані трепетним очікуванням переходу від п’ятничного хреста до недільного «алілуя». Цього року, однак, як ніколи помічаємо Велику Суботу — день великого мовчання. Можемо побачити своє...

13 Квітня, 10:22 1807 Ватикан

Папа закликав священників ризикувати у прощенні

Служити всім – це умова того, щоб увійти до небесного царства, але спочатку слід дозволити Христові послужити нам. На цьому наголосив Папа Франциск, проповідуючи під час Святої Меси вечері Господньої, під час якої також скерував думку до священиків. Тюрма, центр утримання біженців, заклад для людей з особливими потребами. Саме такі місця Папа Франциск відвідував попередніми роками у Великий Четвер ввечері, де служив Святу Месу вечері Господньої, розпочинаючи Пасхальне Тридення. Найзворушливішим моментом цих богослужінь був обряд вмивання ніг, яке Наступник святого Петра звершував на згадку...

10 Квітня, 14:31 988 Ватикан

Папа застерігає від культури байдужості і закликає піклуватися про бідних

  На початку Святої Меси у Великий Понеділок Святіший Отець скерував думку вірних до проблеми переповнених місць відбування покарання, що стали особливо небезпечними в цей період, а під час проповіді говорив про бідних, які стають жертвами структурної несправедливості в економіці. «Задумуюся над проблемою, що існує в багатьох частинах світу. Я б хотів, аби ми сьогодні помолилися за вирішення проблеми переповнених в’язниць. Там, де є це явище, де багато людей, існує загроза, що ця пандемія вилиється у серйозну катастрофу. Молімося за відповідальних, за тих, які повинні прийняти рішення щодо...

06 Квітня, 17:36 984 Ватикан

Папа: Бог полюбив нас «не на жарт»

Мірилом життя є любов, а вона проявляється в служінні. Думками про це поділився Папа Франциск, проповідуючи під час Святої Меси у Вербну неділю. Папа присвятив окрему згадку юнакам і дівчатам, заохочуючи їх брати приклад зі справжніх героїв, повідомляє Vatican News. Ісус «понизив себе самого, образ слуги прийнявши». Ці слова, почерпнуті з Послання св.Павла до филип’ян, стали відправною точкою для роздумів Святішого Отця. Він поділився ними, проповідуючи під час Святої Меси з нагоди Вербної неділі, яку 5 квітня 2020р. очолив у базиліці св.Петра у Ватикані.     Богослужіння...

05 Квітня, 15:02 2237 Ватикан

Папа: нехай ніхто не зловживає цим часом болю для власної вигоди

Під час ранкової Святої Меси в суботу Святіший Отець молився за дар чесного сумління, щоб ми чинили лише добро в цей важкий період, повідомляє Vatican News. «Ніколи не забуваймо: за гріхом, за падінням завжди стоїть спокуса, яка спочатку завжди є маленькою, але виросла, інфікувала інших і, врешті, знаходимо виправдання для того, щоб упасти», – застеріг Папа Франциск під час Святої Меси в каплиці Дому св.Марти в суботу, 4 квітня 2020 року. На початку богослужіння Святіший Отець звернув увагу на nе, що в період тривоги та болю люди часто отримують можливість зробити чимало добра, але не...

04 Квітня, 15:29 1096 Ватикан

Папа: Христос за нас став гріхом… Не згрішив: став гріхом!

«Коли ми дивимося на хрест — думаємо про Христа, який страждає… Це правда; але затримаймося трохи раніше перед суттю цієї правди: то ти скоїв цей гріх!» У вівторок, 31 березня 2020 р., Папа Франциск відслужив Святу Месу, що транслювалася в прямому ефірі з каплиці Дому св.Марти. Богослужіння було присвячене тим, які не мають змоги взяти участь в Євхаристійній молитві у храмах через обмеження, пов’язані з пандемією. Воно закінчилося адорацією і благословенням Пресвятими Дарами, а перед завершенням Святіший Отець проказав молитву духовного Святого Причастя, повідомляє Vatican News. Однак на...

31 Березня, 13:15 1684 Ватикан

Папа молиться за паралізованих страхом та закликає довіритися Богу

Під час ранкової Святої Меси Папа Франциск просив у Бога допомоги для тих, які налякані пандемією, а під час проповіді заохотив вірних бути вдячними Господеві, якщо розпізнаємо свої гріхи, бо так можемо відкритися на Його милосердя. Розпочинаючи в понеділок, 30 березня 2020 р., чергову Святу Месу в каплиці «Дому святої Марти» у Ватикані, Папа Франциск скерував свою думку до людей, наляканих ситуацією, що склалася в багатьох частинах світу в зв’язку з поширенням коронавірусу. «Молімося сьогодні за людей, – сказав він, – неспроможних належно реагувати, бо налякані цією пандемією. Нехай же...

30 Березня, 16:20 1182 Ватикан

Папа: поплакати разом із Господом

На недільній Месі в каплиці Дому св.Марти Папа Франциск закликав молитися за тих, які сьогодні плачуть, випрошуючи для них у Господа Його щедрої благодаті. «Думаю про численних людей, які плачуть: людей ізольованих, на карантині, самотніх осіб похилого віку, госпіталізованих та хворих в інтенсивній терапії, батьків, які розуміють, що оскільки немає зарплати, вони не зможуть прогодувати своїх дітей. Багато людей плачуть... Також і ми усім серцем разом з ними. І нам не зашкодить трохи поплакати з Господом, який плаче над своїм народом». Цими словами Глава Церкви розпочав Святу Месу в V неділю...

29 Березня, 18:29 1354 Ватикан

Папа молиться за подолання страху цього важкого періоду

Під час Святої Месу у Домі святої Марти Папа Франциск закликає до молитви за самотніх людей похилого віку, за тимчасових працівників і тих, які виконують різні соціальні обов’язки та перебувають в небезпеці заразитись небезпечним коронавірусом. Крім того, Святіший Отець заохотив приглянутись до свого серця та перевірити, яких ідолів ми там маємо. Нагадаємо, у Домі святої Марти, де живе Франциск, виявили коронавірус. Папа не захворів. «У цих днях великого страждання присутній великих страх. Страх людей похилого віку, які самотні, у старечих домах, лікарнях чи своїх домівках та не знають, що...

26 Березня, 17:29 1077 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати