PL Підтримати

Архів записів

Як архітектор Мюнхенського собору познущався з диявола

На тему дивного сліду перед входом у Frauenkirche кружляють легенди. Мюнхенський кафедральний собор відомий серед місцевих мешканців як Frauenkirche. Погляд тих, хто переступає його поріг, одразу падає на нетиповий слід. Він розташований в характерній точці і скерований у бік головної нави. За переданнями, цей слід належить дияволу і пов’язаний з ним однією історією, яка також розповідає про архітектора катедри Йорга фон Гальсбаха і передається потомкам із покоління в покоління.   Мюнхенський собор Легенда розповідає, що Гальбах, отримавши дозвіл на будівництво собору, змушений був...

03 Грудня, 15:53 5588 Світ

Ситуація з парафією св. Марії Магдалини: чи насправді Львів є «культурною столицею України»?

Історія повернення львівського храму св. Марії Магдалини у законну власність римо-католицької громади тягнеться десятиліттями. За часів радянської окупації у храмі було створено Зал камерної та органної музики, який працює і досі. У 2010 році влада Львова продовжила угоду оренди з Органним залом ще на 20 років, відклавши таким чином відновлення історичної справедливості на невизначений термін. Парафіяльна спільнота змушена ділити храм із залом органної музики на дуже некорисних умовах, які випливають із суборенди. Від 2017 року стосунки між римо-католицькою громадою св.Марії Магдалини та...

03 Грудня, 13:26 4281 Інтерв’ю

Собор Паризької Богоматері повертається до життя: у Святвечір — перший концерт

Хоча у знищеному пожежею храмі Пресвятої Богородиці (Нотр-Дам) у Парижі ремонтні роботи ще тільки розпочинаються, Паризька архідієцезія вирішила показати, що ця пам’ятка архітектури вже підводиться з руїн. 24 грудня 2020р. увечері відбудеться різдвяний концерт. Співатиме Maîtrise de Notre-Dame de Paris — катедральний хор, історія якого сягає межі ХІІ і ХІІІ століть, тобто його початки пов’язані з постанням самої катедри. Як зауважує архієпископ Паризький Мішель Опеті у прес-релізі, опублікованому 30 листопада, це буде подія глибоко символічна — як для спаленої катедри, так і для змученого...

02 Грудня, 13:58 1130 Світ

Християнська Земля. Святі у назвах міст

Від Марієнбурга — через Сан-Паулу — по Лос Анджелес. У назвах численних міст, містечок, сіл криються імена святих: архангелів, великих святих Церкви, Марії… Вирушай з нами у віртуальну подорож!   Святі у назвах міст? А чом би й ні. Міста, зокрема великі, стали асоціюватися з місцем «розхристиянизації», обмирщення. Однак протягом століть релігійне життя у містах квітло. Видно це і за числом храмів у старих частинах історичних міст, і за різними місцевими назвами. В самій тільки Європі є понад 20 тисяч назв — від сіл по великі міста, — пов’язаних з іменами святих. Спробуємо оглянути...

25 Жовтня, 11:58 2339 Погляд

Склепіння як мистецтво

Фотограф David Stephenson створює серію світлин склепінь храмів.   Troyes Cathedral, Troyes, France, 2008   Chapter House, York Minster, York, England, 2006   San Lorenzo, Turin, Italy, 1997     Santa Maria Assumpta, Sabbionetta, Italy, 1997   Pantheon, Rome, Italy, 1997                    Hotel de la ponche, Vacqueyras, France, 2005   Sant'Ivo alla Sapienza, Rome, Italy, 1997   Octagon, Ely Cathedral, Ely, England, 2006           Nave, Hieronymite Monastery,...

25 Жовтня, 09:16 9266 Фотофакт

В Одесі з’явився пам’ятник знищеному храму св. Климента

В Одесі на Молдаванці з’явився пам’ятник храму св.Климента, що був варварськи знищений у 1930-х роках. Це перший в Україні пам’ятник, встановлений на честь архітектурної цінності, пише Марія Котова для сайту Одесская жизнь. Автор пам’ятника — скульптор Сергій Кудрявцев. А от ідея його встановлення та збір коштів на реалізацію задуму — ціла історія. Ідея вшанувати знищений храм, а заодно показати містянам, яку красу знищили більшовики, належить ГО «Україна — це Я». Про деталі задуму розповів кореспондентці керівник одеського відділення цієї громадської організації Олександр...

15 Жовтня, 10:55 1521 Україна

Нотр-Дам відновлюють за 800-річними технологіями

Теслярська команда підняла в суботу 10 жовтня 2020р. трикутні опори для даху собору Паризької Богоматері, який згорів у квітні 2019 року. Дерев’яні крокви виготовлені з дуба згідно з історичними методами, повідомляє АР. Загальна вага дубових каркасів — 3 тонни. Генерал Жан-Луї Жоржелен, якого уряд призначив наглядати за відбудовою Нотр-Дама, сказав: це підтверджує правильність рішення відновити собор у його «допожежному» вигляді і робити це точно як було, з використанням деревини дуба. Дебати щодо того, чи будувати згорілому собору новий шпиль, чи відновити звичний вигляд, і чи треба його...

14 Жовтня, 16:30 1597 Світ

Вандали сплюндрували церкву на Кіпрі

Невідомі зловмисники понищили греко-православну церкву в селі Міцеро, що розташоване на захід від Нікосії. «Останніми роками ми зареєстрували багато випадків нападів на храми та їх збезчещення», — сказав прессекретар поліції цього краю Хрістос Андреу, якого 12 жовтня процитувала кіпрська газета «Cyprus Mail». Він закликав, щоби по всіх малих церквах установити камери спостереження і солідні охоронні системи. За даними «Cyprus Mail», суботньої ночі невідомі зловмисники попсували ікони, хрести і двері церкви, малюючи спреєм сатаністські символи, зокрема пентаграми та перевернуті хрести....

14 Жовтня, 12:33 1052 Світ

Влада повернула Церкві храм св.Шарбеля. Тепер там є реліквії святого чудотворця

27 вересня 2020р. у с. Байківцях на Тернопільщині відбулось урочисте освячення храму парафії св.Шарбеля та інтронізація реліквій цього святого.   Урочистість очолив архієпископ Мечислав Мокшицький у співслужінні з єпископом-помічником Едвардом Кавою та єпископом-емеритом Одесько-Сімферопольської дієцезії Броніславом Бернацьким, а також о.Андрієм Іваном Говерою — представником архієпископа Тернопільсько-Зборівської архієпархії УГКЦ владики Василія Семенюка.     Перед початком Святої Меси представники обласної влади зачитали офіційний документ і передали на руки архієпископа...

28 Вересня, 11:40 2324 Україна

Ситуація з храмом св.Миколая в Києві: «Насправді ще нічого не вирішено»

Новину про рішення збудувати в столиці «Будинок музики» і перенести туди нарешті «органний зал», звільнивши приміщення храму, коментує настоятель Делегатури Місіонерів-Облатів в Україні о.Павло Вишковський. Рішення Кабінету Міністрів щодо розв’язання проблеми з поверненням храму святого Миколая у Києві вселяє в наші серця надію; але на мою думку, занадто рано виявляти будь-яку радість стосовно цього рішення Кабміну. Це рішення жодним способом не розв’язує питання власності будівлі костелу святого Миколая чи навіть зміни користувача. Воно також ніяк не бере до уваги позиції парафіян та...

18 Вересня, 09:30 2102 Коментарі

Єпископ Віталій: «Це перший крок у напрямку нормальності»

Як уже повідомлялося, Кабінет Міністрів ухвалив розпорядження про реалізацію указу президента України №329/2020 від 18 серпня 2020 року з питань, що стосуються заходів підтримки сфери культури, охорони культурної спадщини, розвитку креативних індустрій та туризму. Згідно з цим документом, Міністерство культури та інформаційної політики має до кінця 2023 року реалізувати проект будівництва в Києві «Будинку музики» та перемістити до нього державне підприємство «Національний будинок органної та камерної музики України». У зв’язку з цим Міністерство культури отримало доручення забезпечити...

17 Вересня, 09:49 2796 Коментарі

Київський храм св.Миколая має шанс: ухвалено рішення щодо Будинку музики

Кабінет Міністрів України схвалив будівництво в Києві «Будинку музики» до кінця 2023 року. Відповідне рішення було ухвалено на засіданні уряду в середу, повідомляє Інтерфакс. Кабінет Міністрів прийняв розпорядження «Деякі питання реалізації указу президента України №329/2020 від 18 серпня 2020 року "Про заходи щодо підтримки сфери культури, охорони культурної спадщини, розвитку креативних індустрій та туризму". Згідно з документом, Міністерство культури та інформаційної політики має до кінця 2023 року реалізувати проєкт будівництва в Києві «Будинку музики» та перемістити до нього державне...

16 Вересня, 17:32 3031 Україна

Будівля-символ: через церкву має бути видно небо

Якщо дивитися на цю церковцю згори, то вона виглядає як цілком звичайний християнський храм. Але варто подивитися на неї поглядом людини, не з неба, а з землі, — й вона вражаюче змінюється...     10-метрова церква, виконана зі 100 шарів металевих пластин і 2000 сталевих стовпців, розташована в Хеспенгау (Бельгія). Загальна вага конструкції — майже 30 тонн. Архітектори Пітеріян Гіс і Арнаут Ван Варенберг назвали свій проект «Читання між рядками». Причина — очевидна. Храм становить частину ширшого проекту, мета якого —протягом наступних п’яти років представити сучасне мистецтво й...

14 Вересня, 11:05 5963 Культура

Мер Кордови просить уряд захистити кафедральний собор від претензій мусульман

Мер Кордови звернувся до центрального уряду Іспанії з проханням захистити катедру, що колись була мечеттю, від «втручання» чужих держав. Як ми вже повідомляли, султан Аль-Касімі з емірату Шарджа (Об’єднані Арабські Емірати) зажадав повернення катедри мусульманам. Хосе Марія Бельїдо звернувся до уряду з проханням оборонити інтереси Іспанії та зазистити Мечеть-Катедру від «втручання» інших країн, які «кажуть нам, що ми маємо робити з нашим майном». Через кілька днів після того, як турецький уряд перетворив на мечеть базиліку Премудрості Божої (Айя-Софія) в Стамбулі, султан Аль-Касімі зажадав...

01 Вересня, 08:10 1258 Світ

Готичний собор як світ

Готичний собор приховував у мережі своїх склепінь цілий космос. Тому, коли горить собор, ніби горить увесь світ. Лише п’ятнадцять місяців розділяють між собою пожежі у двох французьких кафедральних соборах — витворах готичного мистецтва. При вигляді катедри у вогні на очі багатьох людей наверталися сльози. Для віруючих це було справжнім потрясінням; але плакали навіть невіруючі, бо багатьох із них також захоплює краса готичних храмів. Ми всі підсвідомо відчуваємо, що за вишуканими архітектурними конструкціями криється щось більше — думка, що перевершує людину і водночас повертає світові...

31 Серпня, 17:54 3298 Культура

У Коломиї римо-католики протестували проти свавілля влади

Молитовна акція в рамках протесту проти свавілля влади міста відбулася 26 серпня 2020р. під стінами Міської ради у Коломиї. Римо-католицька громада парафії св.Ігнатія Лойоли вимагала повернення будівлі монастиря, який разом із храмом становить один сакральний комплекс. До медичної реформи у будівлі функціонував шкірвендиспансер, але після його ліквідації приміщення хочуть віддати у довготривалу оренду з можливістю подальшого викупу. Саме проти цього і протестували парафіяни та небайдужі мешканці міста. Ситуацію для CREDO прокоментував єпископ-помічник Львівської архідієцезії Едвард Кава....

28 Серпня, 16:44 3767 Україна

Вибух у Бейруті знищив маронітський кафедральний собор

Вибух у Бейруті, крім багатьох будівель, знищив також маронітську катедру святого Георгія, яка розташована приблизно за 600 метрів від епіцентру вибуху. Загинув один із працівників парафії, легко поранені священники, які перебували всередині храму. Вибухова хвиля зірвала дах, вибила вікна і вирвала двері. Частина помешкань не придатна до вживання, а храм потребує капітального ремонту. «Ми не можемо зараз думати про відбудову, коли люди не мають де спати і що їсти», — сказав настоятель храму, о.Джад Хлоук. — Коли стався вибух, у нас була якраз зустріч спільноти. Чотирьох братів було...

10 Серпня, 14:39 1250 Світ

В Іспанії збирають гроші для рятування старовинних храмів

Під гаслом «Перемагаючи всі віруси» іспанська дієцезія Бурґос укотре організувала кампанію «Pro Templos». Мета ініціативи — зібрати кошти на ремонт храмів та розповісти про релігійний спадок регіону, повідомляє Vatican News. Минулого року було зібрано понад 45 тис. євро. Завдяки цій квоті 16 парафій змогли, зокрема, відремонтувати дахи своїх храмів, зміцнити старовинні мури або, скажімо, полагодити підлоги. Дієцезія Бурґос постала 1075 року і має дуже багато старовинних храмів і каплиць; деякі з них потребують термінового ремонту. Це місто було важливим пунктом на Шляху св.Якова. Звідси...

10 Серпня, 12:14 808 Світ

Айя-Софія стала мечеттю: це «поглиблення поділів у світі, що шукає діалогу»

У світі не стихає хвиля гострих протестів проти перетворення колишнього християнського собору Божої Премудрості в мечеть. Підкреслюється, що це ускладнює діалог між культурами і є доказом того, що Туреччина щораз далі відходить від Європи, повідомляє Vatican News. «Це дуже нерозсудливе рішення президента Ердогана, яке загрожує поглибленням поділів у світі, що так сильно спраглий діалогу», — каже Кустош Святої Землі. Отець Франческо Паттон як мало хто на світі усвідомлює, до якої міри делікатним є питання керівництва святими місцями, оскільки це впливає на крихку рівновагу між релігіями та...

28 Липня, 12:49 1275 Світ

Заарештований у Нанті зізнався, що підклав вогонь

39-річний руандієць, який працював храмовим служителем у катедрі Нанта, перебуває під арештом. Він чекає на висунення звинувачень у зв’язку з пожежею в храмі, повідомив прокурор П’єр Сенн. Цього чоловіка вже арештовували безпосередньо після пожежі, що сталася 18 липня 2020р., однак тоді його відпустили до подальшого з’ясування обставин. За ці дні з’явилися нові відомості. Як пояснив прокурор Французької Республіки для округу з осідком у Нанті, руандієць, який спершу в своїх зізнаннях заперечував свою причетність до пожежі, «зрештою зізнався перед слідчим, що підклав вогонь у трьох місцях...

26 Липня, 13:37 969 Світ

США: 24 липня — екуменічний день жалоби і молитви за Айя-Софію

Американські католики і православні спільно молитимуться у п’ятницю 24 липня 2020р. як у день жалоби. Цього дня, рішенням турецького президента Реджепа Ердогана, стародавня базиліка Премудрості Божої (Айя-Софія) буде перетворена на мечеть. Єпископат Сполучених Штатів долучився до ініціативи американських дієцезій Грецької Православної Церкви, які закликали, щоб у день 24 липня молитися в намірі Айя-Софії, щоб вона «знову стала місцем молитви і роздумів для всіх народів», повідомляє Vatican News. На думку православних ієрархів, рішення турецької влади — це зневаження всіх стандартів...

23 Липня, 14:10 1313 Світ

Султан хоче повернення катедри в Кордові мусульманам

Голова емірату Шарджа, одного з семи, що утворюють Об’єднані Арабські Емірати, Султан ІІІ ібн Мухаммад Аль-Касімі вимагає повернення мусульманам великої мечеті в іспанській Кордові, де з ХІІ століття міститься католицький кафедральний собор. З погляду еміра, це був «дар, який не належить тим, що його не заслуговують». Будівля в Кордові сягає своїми початками середини VI століття, коли там постала візиготська базиліка св.Вікентія. Після окупації арабами земель нинішньої Іспанії та Португалії у VIII столітті під проводом Абдурахмана І мусульмани у 786-788 роках ґрунтовно перебудували...

22 Липня, 17:10 654 Світ

Арабські Емірати критикують перетворення Айя-Софії на мечеть

Міністр культури Об’єднаних Арабських Еміратів Нура Аль Каабі розкритикувала рішення турецької влади перетворити музей Айя-Софія у Стамбулі на мечеть. Ця стародавня християнська катедра вже була мечеттю від XV до ХХ століття. Вона — цінна пам’ятка архітектури всесвітнього масштабу. На думку Аль Каабі, не можна змінювати призначення будівель, які становлять загальнолюдський культурний спадок. Айя-Софія це безцінне будівля для всіх народів і культур. Вона стала «важливим прикладом інтеграції та діалогу між Азією та Європою і має залишатися свідченням гармонійної людської історії». Зі свого...

18 Липня, 14:26 1527 Світ

У Франції знову пожежа: горить катедра в Нанті

Пожежа в старовинному кафедральному соборі Нанта вибухнула в суботу 18 липня 2020р. уранці, — повідомляють французькі медіа. Пожежники отримали повідомлення про вогонь о 7.44 ранку; на місце події відправили 60 пожежників. «Пожежу не вдається взяти під контроль. Це серйозне загоряння», — інформує оперативний центр пожеж і рятувальних робіт Codis. Цей самий храм палав 1972 року. 28 січня пожежа знищила чималу частину інтер’єру. Загоряння сталося через роботу в пекарні. Храм стояв зачинений три роки, а поновне відкриття відбулося аж у травні 1985-го, після тривалих реконструкційних...

18 Липня, 12:01 1451 Світ

Спалили храм, збудований св. Юніпером

Вогонь повністю знищив дах історичного храму, який заклав місіонер-францисканець св.Юніпер Серра. Поранених немає. Храм постав 1771 року на території місії св.Архангела Гавриїла, яка стала одним із фундаментів сучасної Каліфорнії. Пожежу помітили близько 4.30 уранці. На погляд пожежників, вогонь вибухнув радше в задній частині будівлі. Реакція була швидка і вогонь вдалося вправно згасити. Загалом храм уцілів, однак повністю вигорів інтер’єр. На фото видно поламані лавки, привалені дошками, що падали зі спаленого даху. Храм якраз ремонтували, у зв’язку з приготуваннями до 250-річчя місії,...

14 Липня, 11:08 1617 Світ

Айя-Софію перетворюють на мечеть

Колишній православний храм Премудрості Божої в колишньому Константинополі, нині музей Айя-Софія у турецькому Стамбулі, рішенням президента Ердогана стає мусульманським місцем культу. Як повідомлялося, Реджеп Таїп Ердоган вирішив формувати справу перетворення колишнього православного собору на мечеть, оголосивши це рішення на зустрічі центрального виконавчого комітету його партії AKP. Це було в червні, а 2 липня 2020р. Верховний адміністративний суд Туреччини фактично усунувся з поля вирішення цього питання, переказавши розв’язання справи президентові. 11 липня світові медіа повідомили, що...

13 Липня, 12:56 1636 Світ

Саґрада Фамілія (храм Святого Сімейства) знову відкрито

Після майже чотирьох місяців карантину знову відкрито храм Саґрада Фамілія у Барселоні – одну з найбільших туристичних принад Каталонії. Храм був зачинений через вимоги заходів безпеки, запроваджені у зв’язку з пандемією коронавірусу. В суботу 4 липня Саґрада Фамілія знову відчинила свої двері. Цей і наступний вікенд зарезервовані виключно для відвідин храму працівниками служби охорони здоров’я, сил безпеки та соціальних інституцій, як знак подяки за їхні зусилля під час боротьби з хворобою. На другому етапі ця всесвітньо відома пам’ятка архітектури, все ще не завершений у будівництві...

06 Липня, 15:39 1984 Світ

Є рішення суду у справі Айя-Софії

Верховний адміністративний суд Туреччини оголосив у четвер, 2 липня 2020р., «соломонове» рішення стосовно долі храму Божої Премудрості (Айя-Софії) у Стамбулі. Її нинішній статус музейного комплексу, який не служить релігійним цілям, повністю узгоджується з нинішньою юридичною ситуацією, що спирається на рішення уряду від 1934 року. Тоді цей культовий об’єкт, що став предметом суперечок між християнами та мусульманами, перетворили на музей. Цю ситуацію, згідно з законом, може змінити декрет президента держави. Як повідомляє католицька прес-агенція Fides, засідання суду з цього питання...

02 Липня, 17:31 1904 Світ

Кам’янець-Подільський: 30 років повторного освячення собору

  Сьогодні, 28 червня 2020 р., Кам’янець-Подільський кафедральний собор свв. ап. Петра та Павла святкує річницю повторного освячення. Тридцять років тому, 28 червня, цей храм освятив світлої пам’яті єпископ Ян Ольшанський.      Історія старовинного собору дуже багата. Заснований він іще у XIV столітті, його стіни пам’ятають і турецьких загарбників, коли храм перетворювали на мечеть, і атеїстичний режим, коли храм був музеєм атеїзму,     Понад 260 років на мінареті встановлена статуя Богородиці, яка благословляє ціле місто.     Собор...

28 Червня, 19:04 5270 Фотофакт

Олесько: якщо храм не повертають, то його потрібно збудувати

13 червня 2020р,. у день літургійного спомину св. Антонія з Падуї, архієпископ Мечислав Мокшицький освятив наріжний камінь під будівництво храму в смт Олеську Львівської області. Тривалий час громада домагалася повернення свого храму, який є частиною монастирського комплексу отців-капуцинів поруч із Олеським замком. В очікуванні на рішення в цій справі парафіяни роками молились у замковій каплиці. Проте зі зміною керівництва Львівської національної галереї мистецтв, частиною якої є Олеський замок, римо-католицькій громаді було відмовлено і в цьому. Саме це послужило поштовхом до рішення...

15 Червня, 12:08 2045 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати