PL Підтримати

Архів записів

У день Покровителів Європи в Римі служили Месу за мир в Україні

14 лютого 2023 р., в день літургійного спомину Покровителів Європи — святих Кирила і Мефодія, в римській базиліці св. Климента  відбулось урочисте богослужіння. Про це повідомляє п. Андрій Юраш, Посол України при Святому Престолі.     Відповідно до усталеного серед посольств порядку, дипломатичні представництва країн, які мають стосунок до духовної традиції святих Кирила і Мефодія, організовують богослужіння на честь Апостолів слов’ян. Цього року Свята Меса відбулася за черги Посольства Чехії при Святому Престолі. «Вражаючу Месу», за відгуком Посла України, очолив єпископ...

15 Лютого, 10:59 1571 Фотофакт

Єпископ Змітрович: усвідомлення, від якого залежить, чи Синод принесе плоди

Триває континентальний етап Синоду про синодальність, що був ініційований Папою Франциском два роки тому. Європейська зустріч, що відбувається у столиці Чехії — Празі, розпочалася в неділю 5 лютого 2023 р. Святою Месою, а перші привітання і виступи пролунали у понеділок 6 лютого. Делегати з різних країн Європи обговорюють Робочий документ для Континентального етапу «Розшир місце твого намету» (Іс 54,2). 6-7 лютого національні делегації виступали з короткими промовами, відповідаючи на три запитання, запропоновані документом. Оскільки в Україні є три католицькі церковні тіла (РКЦ, УГКЦ та...

08 Лютого, 17:03 2076 Світ

УГКЦ на Синоді про синодальність: «Від віри у Збройні Сили України до віри у християнську родину!»

Під час Континентальної Асамблеї у Празі 7 лютого 2023 р. делегати Української Греко-Католицької Церкви представили синтез рефлексій вірних УГКЦ в Україні та Європі над документом «Розшир місце твого намету». Нагадаємо, що від учора делегації національних єпископатів  презентують усім учасникам Асамблеї свої опрацювання на тему документу. Україна, на відміну від інших країн, представлена тричі: Українська Греко-Католицька Церква, Римо-Католицька Церква в Україні  та Мукачівська греко-католицька єпархія.    Відео виступу   Пропонуємо також розширений текст опрацювання УГКЦ,...

07 Лютого, 19:42 1656 Світ

Континентальна асамблея Синоду для Європи. Перші враження

Сьогодні, в понеділок 6 лютого 2023 р., у Празі розпочалися засідання Континентального етапу Синоду єпископів «Задля синодальної Церкви: сопричастя, участь і місія». Єпископську конференцію в Україні представляють координатор синодальних праць, єпископ-помічник Київсько-Житомирської дієцезії Олександр Язловецький; Голова комісії душпастирства родин єпископ-помічник Кам’янець-Подільської дієцезії Радослав Змітрович; теологиня, проректорка Інституту Богословських Наук пані Ірина Сашко та головна редакторка CREDO, керівниця спеціалізації суспільних комунікацій в Інституті Богословських Наук...

06 Лютого, 12:04 2035 Світ

Архідієцезія Праги продасть історичну дзвіницю задля самозабезпечення

Католицька Церква в Чехії роками отримувала кошти як реституцію за майно, захоплене комуністами; але ці виплати планується завершити у 2030 році.  Тепер, намагаючись стати самоокупною, Празька архідієцезія оголосила про намір продати культову Індризьку вежу — дзвіницю святого Генріха — та розпочати купівлю за одержані кошти квартир, які здаватиме в оренду, повідомляє Aleteia. Мета полягає у тому, щоб до 2025 року отримати у власність близько 1000 квартир, на придбання яких потрібно приблизно 3 млрд чеських крон (близько 130 млн доларів США). Щоб отримати необхідні кошти, дзвіницю виставлять...

12 Грудня, 15:36 1590 Світ

Монастир «батька генетики» буде національною пам’яткою культури

Монастир у Брно, де жив і помер всесвітньо відомий натураліст Грегор Йоганн Мендель (1822-1884), має стати національною пам’яткою культури Чехії. Пропозиція міністерства культури, щоб до списку пам’яток дописати ще вісім старовинних об’єктів, була представлена на розгляд 23 листопада 2022 р. Пропоновані для статусу пам’ятки об’єкти — це три августинські монастирі (абатство св. Томи у Старому Брно, яке знову функціонує з 1989 року, і два покинуті монастирі: в Півоні на Заході Чехії та в Рудниці над Лабою), а також п’ять старовинних замків.   Брно, абатство св. Томи. Джерело:...

24 Листопада, 14:39 3117 Культура

Черниця-психотерапевтка, яка працює з пом’якшенням наслідків травми, допомагала психологам в Україні лікувати поранених

Психотерапевтка, сестра Терезьєн, описує свої шукання відповідного знаряддя для пом’якшення симптомів травми, і як вона відкрила метод EMDR. Розповідь сестри переказує Vatican News. — Я належу до Згромадження Сестер Милосердя св. Карла Борромея. Ми дуже активне згромадження, але водночас споглядальний вимір для нас фундаментальний. Наша місія — бути близько до тих, хто страждає. Наші перші співсестри опікувалися жертвами чуми на вулицях Нансі у Франції після Тридцятирічної війни. Мій перший фах — медсестра. Я кілька років працювала у нашому шпиталі в Празі у різних відділеннях. І саме там...

09 Листопада, 15:23 2461 Здоров'я

Кардинал Дука: відмова мислити — це найбільша поразка

Відмова від великого дару, яким є самоусвідомлення людини як істоти мислячої, а також вільної, здатної до справжньої любові, означає найбільшу поразку — стверджує в коментарі до нинішніх подій кардинал Домінік Дука. Вислужений митрополит Празький посилається на поточну ситуацію в світі, де, за словами Папи Франциска, триває «сегментована Третя світова війна». На думку кардинала Дуки, те, що Папа називає Третьою світовою війною, до певної міри проявилося на російсько-українському фронті. «Ми бачимо, що як у період Другої світової війни, так і тепер, тільки коли фактично розв’язано справжню...

13 Жовтня, 12:45 1460 Світ

Архієпископ Ґраубнер: мовчання світу після анексії Криму було помилкою

Новий архієпископ Праги Ян Ґраубнер розповів про стурбованість багатьох мешканців Центральної та Східної Європи агресивною війною росії в Україні. Його думку представило свіже, від 21 серпня 2022 р., число газети «Sonntagsblatt» австрійської дієцезії Ґрац-Зеккау. Голова конференції єпископату Чехії зазначив, що країни, які колись перебували під пануванням СРСР, бояться: якщо росіяни переможуть в Україні, то спробують повернути в свою орбіту весь східний блок. Мовчання світу щодо російської анексії Криму в 2014 р. було помилкою, — вважає ієрарх. «Оскільки жодної помітної реакції не було,...

23 Серпня, 16:53 1483 Світ

Єпископ у чоботях для верхової їзди: «У мене немає кращого взуття»

Коли він став єпископом, то й надалі вів дуже активне душпастирське життя, скромно вдягався й завжди ходив у чоботях для верхової їзди…   Святий Йоан Непомук Нойман Ім’я святого єпископа-редемпториста чудово вказує на місце його народження, бо хоча Нойман помер у США, народився він у Прахатіце в Чехії. Як малий тілом, але сильний духом чех опинився на іншому боці океану? Просто проявилася його характерна яскрава риса — він точно не був тим, хто любить чекати.   Будинок в якому народився Йоан Непомук Нойман в Прахатіце   А коли єпископ відмовляє тобі в...

04 Серпня, 10:50 1973 Свідчення

Кардинал Дука: ні скасування целібату, ні свячення жінок не розв’яжуть справжньої проблеми

«Коли кажуть про брак покликань, то треба зазначити, що їх бракує в усіх християнських Церквах», — сказав в інтерв’ю німецькому католицькому тижневику «Die Tagespost» кардинал Домінік Дука, який закінчує своє єпископське служіння у Празі. З ним розмовляла Крістіна Айніґ. — Отче-кардинале, коли 2010 р Ви стали архієпископом Праги, Католицька Церква відзначала Рік священства, оголошений папою Бенедиктом. Як би Ви описали тодішню ситуацію? — У 2010 році ми пройшли довгий шлях після падіння комунізму. Були створені умови для всіх церковних інституцій в дієцезіях, згромадженнях та парафіях. Це...

05 Липня, 10:03 3710 Інтерв’ю

Чеський прем’єр подарував Папі вишитий рушник — від українських та чеських жінок

У четвер 9 червня 2022 р. Папа Франциск прийняв у Ватикані Петра Фіалу, прем’єр-міністра Чеської Республіки. Після аудієнції в Папи він також зустрівся з кардиналом П’єтро Пароліном, Державним секретарем Святого Престолу, якого супроводив архієпископ Пол Річард Ґаллаґер, Секретар у справах стосунків з державами та міжнародними організаціями, повідомляє Vatican News. Розмова Глави чеського уряду зі Святішим Отцем тривала приблизно пів години та завершилася обміном подарунками. Окрім звичного при таких нагодах набору спеціальних видань документів свого понтифікату — зокрема, Послання на день...

09 Червня, 14:29 1510 Ватикан

Кардинал Дука: синодальний процес — це приготування до Собору

Ініційований Папою Франциском синодальний процес можна вважати приготуванням до майбутнього Собору, — стверджує кардинал Домінік Дука. Після Синоду для Амазонії Святіший Отець дійшов висновку, що треба готувати Церкву до певних змін. Це і є причина, чому ми вирушаємо цим синодальним шляхом. Про ці слова чеського кардинала розповідає Vatican News. Архієпископ Праги посилається на два Апостольські листи Йоана Павла ІІ — «Tertio millennio adveniente» i «Novo millennio ineunte», якими Папа Войтила перевів Церкву через поріг тисячоліть. Ці документи стали переламними у житті Вселенської Церкви....

20 Жовтня, 12:07 1277 Світ

Чеський Конституційний суд: «ні» — одностатевим «шлюбам»

Конституційний суд Чеської Республіки постановив, що Конституція цієї країни виключає можливість урівняння партнерських зв’язків з інституцією шлюбу в розумінні зв’язку чоловіка й жінки. Це відповідь на наполягання, що тривають у чеському парламенті й мають на меті запровадити «одностатеві шлюби». Також Конституційний суд постановив, що чеська Конституція не допускає усиновлення дітей одностатевими парами. Суд, ліквідуючи сумніви, відзначувані судами нижчих інстанцій, заявив, що на підставі чеської Конституції нема юридичної можливості зробити можливим усиновлення дітей одностатевими...

19 Серпня, 12:16 1896 Світ

Смерч зруйнував храм. Із балок його даху зроблять хрест для зустрічі з Папою

  Хрест, виготовлений із балок даху храму в Моравській Новій Всі (Чехія), стоятиме на подіумі, з якого Папа Франциск промовлятиме під час свого візиту до Словаччини у вересні 2021р. Цей храм у червні був зруйнований смерчем, який пройшов на півдні Моравії. Внаслідок сильних бур та смерчів, які 24 червня 2021р. пронеслися над південною Моравією, загинуло щонайменше троє людей, а 200 отримали поранення. Два села були повністю знищені. Стихія зачепила переважно два повіти: Годонін та Бржецлав. Це був найсильніший смерч у Європі з 2001р. й один із найбільших в історії Чехії: його...

20 Липня, 12:50 1748 Світ

Де з’явилося перше вбезпечення від блискавки? На будинку священника!

Його проєкт вважався нікчемним і ненауковим, оскільки… розпочинався цитатами зі Святого Письма. Кількасот років тому, такого самого штормового дня, як сьогодні, повітря було би наповнене відлунням не лише грому, а й церковних дзвонів. І хоча помолитися «Радуйся, Маріє» в цей травневий день точно би не завадило, та знайшовся чеський учений, який винайшов суто науковий спосіб приручити блискавку.   Підхід до блискавки Вацлав Дівішек, учень єзуїтської колегії у Зноймо, виявляв велику цікавість не лише до теології, а й до фізики та природничих наук. 1720 року, закінчивши середню школу,...

10 Травня, 10:15 2510 Технології

Чехія готується до 200-річчя з дня народження монаха — засновника генетики

Місто Брно, що в Моравії, готується до ювілею — 200-річчя з дня народження натураліста і монаха Ґреґора Менделя (1822-1884). «Батько генетики» був абатом ордену августинців у Брно. Прага повідомила 1 травня 2021р., що монаху-науковцю, який у цьому місті розвинув свою теорію спадковості (закони Менделя), Брно присвятить 2022рік. За інформацією Радіо Прага, минулого тижня розпочався збір коштів на пам’ятник о.Менделю. Він має містити скриньку (релікварій) зі зразками ДНК. Також буде відновлена площа, названа його іменем. На ній розташоване абатство августинців, де о.Мендель працював не одне...

05 Травня, 14:27 2572 Світ

Святий Войцех і дві вдовині монети

Ви, можливо, знаєте історію про те, як Болеслав Хоробрий був змушений заплатити за тіло св.Войцеха стільки скарбів, скільки важило тіло святого. А чи ви чули про два гроші від бідної вдови, які виявилися необхідними для звершення транзакції? Войцех, чиє ім’я від Миропомазання — Адальберт, був, мабуть, найщасливішим у римському абатстві бенедиктинців. Не на єпископському троні, близький до королівського трону — чи то чеського, чи княжого престолу в державі полян. Однак недовго йому судилося тішитися спогляданням і прихованим життям. Войцех піддався на вмовляння співвітчизників і повернувся...

23 Квітня, 14:53 3080 Погляд

Єпископи закликають чехів заявити про свою віру в переписі населення

Єпископи Чеської республіки закликали своїх вірних зазначити своє віросповідання в переписі населення, який розпочнеться 27 березня 2021 року. Вони нагадали, що як і раніше, відповідь на запитання про віру буде добровільною. Єпископат підкреслив: за вченням Католицької Церкви, приналежність до неї — це наслідок хрещення. Католик — це охрещений у Католицькій Церкві й це зафіксовано в церковних книгах, нагадують єпископи. Конференція єпископату Чехії 2020р. опублікувала статистичні дані, схвалені групою фахівців у цій галузі, з яких випливає, що в Католицькій Церкві в Чехії на сьогодні...

19 Березня, 12:25 1147 Світ

Отець Адольф Кайпр — мученик, що помер зі сміхом на вустах

Завершено дієцезіальний етап беатифікаційного процесу чеського священника, що за життя зазнав переслідувань та ув’язнень як від нацистів, так і від комуністів. Отець Адольф Кайпр був священником-єзуїтом і журналістом. Після публікацій у католицьких журналах, у яких він критикував нацистів, його було ув’язнено у концтаборі Дахау. На обкладинці одного з журналів за 1939 рік було зокрема зображено Христа, що перемагає смерть, представлену у вигляді символів нацизму. Через п’ять років після звільнення з Дахау у 1945 році Кайпра було заарештовано комуністичною владою у Празі і засуджено до 12...

09 Січня, 10:43 1743 Світ

Кардинал Дука: у Чехії час пандемії заохотив людей іти до Церкви

Тяжкий час пандемії коронавіруса зробив так, що чимало людей у Чехії наблизилися до Католицької Церкви, а сама Церква широко використовує всі доступні душпастирські знаряддя, включно з інтернетом. В інтерв’ю для CNA митрополит Праги ствердив, що час пандемії зрушив у людях величезні запаси солідарності й відповідальності, нагадуючи йому часи Оксамитної революції 1989 року. Такі слова з вуст священника, який багато перетерпів від комуністичного уряду Чехословаччини, важать багато. Варто згадати, що йому, висвяченому 1970 року, влада заборонила виконувати душпастирські функції 1975 року. Він...

22 Грудня, 14:04 1289 Погляд

Кардинал Дука: «Без порядності й побожності демократія існувати не може»

Про значення віри, поваги і толерантності до інших для життя демократичного суспільства згадав у своїх роздумах Примас Чехії кардинал Домінік Дука. Він згадав 31 річницю «оксамитної революції» та здобуття незалежності його батьківщиною по роках комуністичного поневолення. Ось текст архієпископа Празького, що був опублікований у його блозі. «Цьогорічне 17 листопада, День боротьби за свободу й демократію, пов’язаний із боротьбою з обома тоталітаризмами ХХ століття, тобто з боротьбою проти нацизму й комунізму, — має насправді особливу атмосферу: ми схоплені в кліщі коронавірусу, який походить...

19 Листопада, 17:09 1074 Роздуми

За що Твіттер заблокував акаунт кардинала Дуки?

Твіттер заблокував акаунт кардинала Домініка Дуки. Як повідомляє прессекретар Празької архідієцезії Іржі Прінц, ця соцмережа не поінформувала Примаса Чехії про причину свого рішення. Архідієцезія припускає, що Твіттер заблокував кардинала Дуку після того, як він розмістив на своєму профілі статтю про Емі Коні Барретт — нову суддю Верховного суду США. Чеські медіа, які повідомляють про блокування твіттера кардинала Дуки, підкреслюють, що архієпископ Празький належить до консервативного крила чеської Церкви. Зокрема, він противиться Стамбульській конвенції, повідомляє Vatican News. Минулої...

31 Жовтня, 13:54 1743 Світ

У Чехії на Месі дозволяється присутність не більше 6 осіб

Уряд Чеської Республіки у зв’язку з розвитком пандемії COVID-19 зменшив кількість учасників публічних зібрань до вражаючого числа: не більше 6 осіб. Це стосується також і Святих Мес. Конференція єпископату Чехії повідомила, що з неділі 18 жовтня державне телебачення транслюватиме Святі Меси. Також заново запускаються трансляції в соцмережах. Єпископ Пльзенський Томаш Голуб прокоментував цю ситуацію в Твіттері, закликаючи виконувати розпорядження влади. «Ми можемо мати багато застережень щодо способу, яким уряд намагається впоратися з пандемією. Коли буде подолана новітня загроза, чимало...

14 Жовтня, 10:18 1214 Світ

Кардинал Дука: «Якщо будемо мовчати — згоримо, як Александрійська бібліотека!»

Якщо ми будемо мовчати перед лицем нищення символів нашої цивілізації — згоримо, як Александрійська бібліотека, чи як Рейхстаг 1933 року. Через це загинуть і всі наші здобутки, такі як демократія, пошана до прав людини і взаємна толерантність попри відмінності, — написав кардинал Домінік Дука, коментуючи пожежу в Нанті. На його переконання, якби підтвердилися припущення про умисний підпал храму, це би означало атаку на нашу цивілізацію, повідомляє Vatican News. Примас Чехії визнає, що пожежа в кафедральному собору Нанта була для нього великим потрясінням. Наша християнська цивілізація...

22 Липня, 11:03 1461 Коментарі

Люди реагують людяно. Милі фото з Цєшина це підтверджують

Соцмережами розлетілися фотографії, зроблені з берегів різки Ользи, яка розділяє польську і чеську частини Цєшина. У п’ятницю 20 березня на польському березі річки з’явився транспарант із написом «Я тужу за тобою, чеху» (Stýská se mi po tobě, Čech), який мешканці Цєшина вивісили з власної ініціативи. Того ж самого дня під вечір на протилежному березі, в Чеському Цєшині, з’явився плакат із написом «And I follow you, Pole». Це місто було єдиним організмом, доки його не розділив кордон, а тепер ще й карантинні заходи. Натомість у суботу цей плакат зник, а на його місці з’явився інший, написаний...

25 Березня, 13:43 3087 Фотофакт

Українські священники беруть участь у чемпіонаті з футзалу

Учора, 17 лютого 2020р., у Ржічанах біля Праги розпочався XIV Чемпіонат Європи з футзалу серед священників. Католицьку Церкву в Україні представляє команда з 12 священників: шестеро зі Львівської архідієцезії, четверо із Кам’янець-Подільської, один із Мукачівської та один з Одесько-Сімферопольської дієцезії.     Як повідомляє о. Андрій Фічук, сьогодні команда з України матиме три гри і зустрінеться на полі з командами зі Словенії, Польщі та Румунії.  Фото з офіційного ФБ чемпіонату  ...

18 Лютого, 10:13 2154 Світ

Бенедикт XVI прийняв представників єпископату Чехії

У Римі триває національне паломництво чеської Церкви з нагоди 30-річчя канонізації св.Агнеси Празької. Представники чеського єпископату потрапили на аудієнцію до вислуженого папи Бенедикта. Зустріч тривала пів години. Бенедикт XVI згадував свою подорож до Чехії, яку відбув 2009 року. Учасники національного паломництва молилися у базиліці св.Климента при гробі св.Кирила, який разом зі св.Мефодієм був апостолом Моравії. Також вони взяли участь у Святій Месі в базиліці Санта Марія Маджоре. Її очолити архієпископ Оломоуцький Ян Ґраубнер, а принагідну проповідь виголосив єпископ Брно Войтех...

13 Листопада, 18:36 1269 Ватикан

Прага: Меса за померлого Карела Ґотта

Митрополит Празький, кардинал Домінік Дука очолить найближчої суботи, 12 жовтня 2019р., жалобну Святу Месу за найславетнішого чеського співака Карела Ґотта, який помер 1 жовтня. Євхаристію об 11.00 відслужать у катедрі свв.Віта, Вацлава і Войцеха та Градчанах. У ній візьмуть участь провідні чеські співаки. За цієї нагоди Празька єпископська курія зазначає, що участь в урочистому молебні буде обмежена, а запрошення на богослужіння роздає сім’я померлого, за співпраці з управлінням Ради міністрів Чеської Республіки. Обіцяно, що участь у Месі візьме також прем’єр Словаччини, Петер...

08 Жовтня, 18:40 1813 Світ

Через 8 років після звинувачень безпідставно покараний священик повертається до служіння

«Хочу служити Богу і людям, а повернення до священства для мене найважливіше», — сказав о.Адам Станіслав Кушай. Суд у Єсеніку, Чехія, виправдав його через 8 років від звинувачень у сексуальному використанні міністранта. Згромадження сальваторіанців, до якого належить о.Адам, заявило про направлення до Апостольського Престолу прохання зняти з нього покарання суспензи (відсторонення від священицьких функцій). Один з міністрантів (якому тоді було 16 років) звинуватив священика в тому, що 2009 року о.Адам його використав сексуально. 2011 року суд визнав провину священика і виніс йому вирок —...

20 Лютого, 13:37 3326 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати