«Financial Times»: Орбан і Євросоюз

Недільний «Financial Times» пише в редакційній статті, що через спірні зміни в угорській конституції ЄС має намір «натиснути» на прем’єр-міністра, Віктора Орбана, навіть до призупинення права голосу Будапешта.

FT відзначає, що юридична можливість відсторонення від голосувань не використовувалася в ЄС відтоді, як 2000 року в Австрії до тамтешньої правлячої коаліції дістався Йорг Хайдер із крайньої правої Партії Свободи.

Втім, скидається на те, що загроза позбавити Будапешт права голосу не стане реальністю. Мало схоже на правду, щоб міністри Євросоюзу (якщо дебати вийдуть на цей рівень) одноголосно схвалили висновок, з якого виникає, що нове угорське законодавство порушує принципи ЄС. Однак якщо до цього дійде, то реакція народу може бути несподіваною для ЄС, зауважує FT. Уже в суботу в Будапешті відбулися мітинги, учасники яких висловлювали негативне ставлення до Євросоюзу.

Тиск ЄС пов’язаний зі змінами щодо Центрального банку Угорщини, а «Financial Times» нагадує: брак поваги до незалежності центробанку країни є, по суті, порушенням євросоюзних юридичних зобов’язань. Втім, це видання тримається думки, що зміни в Угорщині не відповідають вимогам демократії, і шкодує, що засоби впливу ЄС на такі ситуації надто слабкі.

Нагадаємо, єпископ-помічник Естергом-Будапештської дієцезії Янош Сийкей переконаний, що причина тиску Євросоюзу на Угорщину зовсім інша. Усі нападки викликані тим, що Угорщина стала на захист елементарних людських цінностей, які сьогодні багато хто хоче зруйнувати, переконаний єпископ:

– Угорський парламент прийняв таку конституцію країни, яка починається іменем Бога;
– Конституція стверджує, що життя ембріона повинне мати захист від моменту його зачаття;
– Угорщина захищає інститут шлюбу, як союз, який виник між чоловіком та жінкою;
– Конституція також стверджує, що сім’я є основою збереження нації;
– Оподаткування сімей слід встановлювати відповідно до витрат, необхідних для виховання дітей.

«Очевидно багатьом на світі не подобається це конкретне формулювання основних людських цінностей», – заявляє угорський ієрарх.

За матеріалами: DEON.pl