PL Підтримати

Архів записів

Трамп: Рубіо має сказати Папі, що Іран не може мати ядерну зброю

Напередодні зустрічі державного секретаря США Марко Рубіо з Папою Левом XIV президент Дональд Трамп заявив, що одне з послань, яке він хоче донести до Святішого Отця, звучить так: «Іран не може мати ядерну зброю». «Що ж, я можу сказати вам наступне: що стосується Папи, то все дуже просто: зрадіє він цьому, чи ні, але Іран не може мати ядерну зброю», — сказав Трамп EWTN News  у відповідь на запитання про те, на яке послання від Рубіо для Лева XIV він сподівається.  «Він, здається, говорив, що вони можуть [отримати ядерну зброю], а я кажу, що вони не можуть, бо якби це сталося, увесь світ...

07 Травня, 08:35 470 Коментарі

Папа відкинув нові звинувачення з боку Трампа у підтримці ядерного озброєння

Папа Лев XIV заявив, що насильство завжди має бути останнім засобом, відкинувши нові твердження президента США Дональда Трампа, нібито він підтримує ядерне озброєння Ірану.  Трамп неодноразово заявляв, що «не хоче» такого Папу, який нібито вважає, що Іран повинен мати ядерну зброю, хоча Папа ніколи не висловлював такої позиції і послідовно виступав проти ядерного озброєння. 5 травня, повертаючись зі своєї резиденції у Кастель Ґандольфо, Лев XIV сказав журналістам: «Я говорив це з першої миті свого обрання, до річниці якого ми наближаємося. Я сказав: "Мир вам", і місія Церкви — проповідувати...

06 Травня, 11:34 653 Коментарі

Вчення Пап і ядерна зброя

  Vatican News публікує статтю Андреа Торньєллі «Слова Наступників Петра проти ядерної зброї». З часу трагедії, викликаної атомним бомбардуванням Японії у серпні 1945 року, Церква розмірковує над ризиком самознищення людства. У своєму Різдвяному радіопосланні 1955 року Пій XII говорив про ядерну загрозу, пояснюючи, що «не буде вигуків перемоги, а лише невтішний крик людства, яке з відчайдушною безпорадністю споглядатиме катастрофу, створену його власним божевіллям». В енцикліці «Pacem in terris», опублікованій одразу після Карибської кризи, Йоан XXIII писав про ядерну зброю: «Нації...

20 Квітня, 15:26 790 Погляд

Ватикан про місію «Artemis II»: давайте в космосі уникнемо помилок Землі

З нагоди запуску місії «Artemis II» від NASA архієпископ Етторе Балестреро, Постійний представник Святого Престолу при ООН, сказав, що космос має залишатися спільним благом. З космосу Земля виглядає маленькою і крихкою — що різко контрастує з реальністю війни, зловживань і насильства, з якими ми стикаємося. У космосі треба запобігти повторенню помилок, скоєних на Землі, — пише Vatican News про виступ архієпископа. Запуск місії «Артеміда II» з астронавтами на борту, які вийшли за межі земної орбіти, щоби здійснити широкий обліт Місяця без посадки, є проміжним кроком на шляху до «Атреміди...

08 Квітня, 14:56 871 Інтерв’ю

«Путін міг би знищити Європу за 5 днів». Наскільки це реалістично — фінансова оцінка

Гонка озброєнь, статистичні реалії та нагальна потреба в мирі. Роздуми видавничого редактора Vatican Media Андреа Торньєллі про сучасні витрати на оборону, в міжнародному контексті та у світлі папського вчення. 18 вересня 2025 року в інтерв’ю Daily Mail колишній заступник командувача НАТО генерал сер Річард Ширрефф заявив, що владімір путін міг би знищити Європу протягом 100 годин — менш ніж за п’ять днів. Якщо не говорити про моральний бік питання: чи справді можливо знищити іншу сторону за допомогою звичайної війни, без використання ядерної зброї, застосування якої означало б ядерний...

17 Березня, 18:45 1026 Погляд

Арх. Ґаллагер повторює слова Йоана Павла II: світ як сад — або як руїни

«Тінь ядерної зброї продовжує падати на людську совість», — сказав архієпископ Пол Річард Ґаллагер, секретар у справах відносин із державами та міжнародними організаціями. У Флоренції на богословському факультеті Центральної Італії він прочитав лекцію 13 листопада 2025 року. Ієрарх нагадав, що з часів Середньовіччя Церква і папи заохочували розв’язання конфліктів шляхом діалогу, і цю думку висловив св.Йоан Павло II, пише Vatican News. «Купа руїн» чи «квітучий сад» — про таку альтернативу, висловлену святим папою, архієпископ Ґаллагер говорив під час лекції під назвою «Ядерна загроза: нові...

14 Листопада, 12:54 562 Світ

Півроку з Папою Левом: знаки миру для світу, пораненого ненавистю

Шість місяців минуло з того дня, 8 травня, коли новий єпископ Рима — перший американець і перший папа-августинець — з'явився у лоджії базиліки Святого Петра.  Ватиканський журналіст Андреа Торньєллі на Vatican News аналізує перші півроку понтифікату Лева XIV, вказуючи на основоположні моменти його учительства, що увиразнилися за цей час у його публічних виступах. Наскрізна нитка його вчення: Церква, як знак єдності й сопричастя, стає закваскою для світу, який потребує примирення посеред війн, ненависті й насильства. Окрім аналізу наступництва й розриву з його попередником (що є природною...

12 Листопада, 11:10 837 Аналітика

Архієпископ Токіо проти плану США відновити ядерні випробування

Кардинал Тарчизіо Ісао Кікучі глибоко стурбований заявою президента США Дональда Трампа про намір відновити у країні випробування ядерної зброї. Кікучі — архієпископ Токіо, столиці Японії, єдиної країни, яка постраждала від ядерних бомб наприкінці Другої світової війни у 1945 році. Ядерні випробування у США не проводилися з 1992 року. У коментарі для Crux кардинал сказав: «Хоча деталі неясні, повідомлялося, що він [Трамп] виправдовував це рішення, кажучи, що оскільки інші країни це роблять, то й США робитимуть. Це прикрі міркування, оскільки вони суперечать глобальній тенденції до ядерного...

07 Листопада, 13:16 607 Світ

Ватиканський представник в ООН: космос має бути царством миру

«Швидкий технологічний прогрес і зростання військового суперництва підкреслюють нагальну потребу у відновленні діалогу та співпраці, для гарантування, що космічний простір залишатиметься цариною миру та спільної відповідальності», — сказав архієпископ Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при Організації Об’єднаних Націй. Архієпископ Ґабріеле Качча виступив із промовою перед Четвертим комітетом 80‑ї сесії Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку, повідомляє Vatican News. 48-й пункт порядку денного цієї сесії стосувався міжнародної співпраці у мирному використанні космічного простору....

02 Листопада, 17:17 604 Світ

Святий Престол: ліквідація ядерної зброї — це нагальний моральний імператив

Архієпископ Ґабріеле Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН, закликав міжнародну спільноту запобігати поширенню ядерної зброї і працювати над її ліквідацією. Він зробив цей заклик у заяві, зачитаній під час тематичної дискусії у вівторок, 21 жовтня, під час Першого комітету 80-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН у Нью-Йорку, повідомляє Vatican News. «Святий Престол підтверджує своє непохитне переконання, що зусилля щодо контролю, обмеження, скорочення і зрештою ліквідації ядерної зброї — це не нереалістична перспектива, а можливість і нагальний моральний імператив», — сказав...

22 Жовтня, 16:43 774 Ватикан

Ватикан стурбований відродженням агресивної ядерної риторики

У своєму виступі в ООН Постійний спостерігач Святого Престолу архієпископ Ґабріеле Качча підкреслив занепокоєння Ватикану значущим зростанням військових витрат у світі, що супроводжується появою дедалі більш руйнівної зброї — часто на шкоду інвестиціям у всебічний розвиток людини. Замість того, щоб рухатися до миру, світ, здається, рухається в протилежному напрямку, що супроводжується тривожним розвитком дедалі більш руйнівної зброї. Про це в четвер 4 вересня 2025 року заявив у Нью-Йорку архієпископ Ґабріеле Качча під час пленарного засідання високого рівня, присвяченого Міжнародному дню...

05 Вересня, 15:26 965 Світ

Папа: ми не повинні звикати до війни

Завершуючи загальну аудієнцію, Папа Лев XIV підкреслив, що серце Церкви розривається через голосіння, що лунають із місць, де триває війна, згадуючи також про Україну. «Дорогі брати й сестри, серце Церкви розривається через крик, що підноситься із місць, де тривають війни, зокрема, з України, з Ірану, з Ізраїлю, з Гази», — сказав Папа Лев XIV наприкінці загальної аудієнції, яка у середу, 18 червня 2025 р., відбулася на площі святого Петра у Ватикані. «Ми не повинні звикати до війни, – наголосив Святіший Отець. — Ба більше, потрібно відкидати як спокусу захоплення могутньою та вигадливою...

18 Червня, 13:03 714 Ватикан

Архієпископ Еруар після сесії COMECE: є острах перед загальною війною з Росією

Останнє засідання Комісії єпископатів Європейського Союзу стало можливістю зустрітися з найвищими представниками Святого Престолу, такими як кардинал Паролін чи архієпископ Ґаллагер. З того, що ми чули, випливає велике занепокоєння ризиком загальної війни з росією, — сказав архієпископ Антуан Еруар, віцеголова COMECE, повідомляє Vatican News. Він бере участь у зустрічі французького єпископату в Лурді, яка завершується сьогодні, 4 квітня 2025 року. В ефірі Католицького радіо KTO архієпископ Еруар підсумував пленарну сесію COMECE, що відбулася в Немі біля Рима. Він підкреслив, що для деяких...

04 Квітня, 15:50 1047 Інтерв’ю

Архієпископ Ґаллагер: ядерна зброя — це екзистенційна загроза!

Величезні військові витрати, які часто виходять далеко за межі необхідного для забезпечення законної оборони, «розпалюють зачароване коло виснажливої ​​гонки озброєнь, яка відтягує життєво важливі ресурси від викорінення бідності, правосуддя, освіти та охорони здоров’я». Про це у середу заявив архієпископ Пол Річард Ґаллагер, очільник Відділу Державного секретаріату Святого Престолу у справах стосунків із державами, виступаючи на Конференції з роззброєння під егідою ООН, яка проходить у Женеві 24-28 лютого, пише Vatican News. «Сьогодні ми переживаємо переломний етап, — сказав він, передавши...

26 Лютого, 16:18 705 Ватикан

Папа закликав припинити використання наземних мін після рішення Байдена надати їх Україні

Папа Франциск закликав припинити глобальне виробництво та використання протипіхотної вибухівки. Заява понтифіка пролунала на міжнародному саміті про заборону наземних мін через тиждень після того, як президент США Джо Байден схвалив використання Україною американських наземних мін у війні з Росією. «Конфлікти — це нездатність людства жити як єдина людська сім’я, — зазначив Папа у посланні до учасників П’ятої оглядової конференції на тему Конвенції про протипіхотні міни у Сіємреапі (Камбоджа), яке зачитав Держсекретар Ватикану П’єтро Паролін. — Ці зрадницькі пристрої продовжують завдавати...

27 Листопада, 12:57 904 Ватикан

Святий Престол: на автономні системи зброї потрібен негайний мораторій

Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Женеві взяв участь у праці другої в цьому році сесії групи урядових експертів із нових технологій у царині летальних автономних систем озброєнь. «Безсумнівні переваги, які людство зможе отримати від нинішнього технологічного прогресу, залежатимуть від того, якою мірою цей прогрес супроводжуватиметься адекватним розвитком відповідальності й цінностей, що ставлять технологічний прогрес на службу цілісному людському розвитку та загальному благу». На цьому наголосив архієпископ Етторе Балестреро, виступаючи 26 серпня 2024 р. на сесії...

29 Серпня, 18:33 831 Світ

Кардинал Паролін розкритикував торгівлю зброєю і вказав на необхідність переговорів між Україною та Росією

Державний секретар Ватикану, кардинал П’єтро Паролін, схвально відгукнувся про Саміт миру у Швейцарії, проте сказав, що відсутність представників Росії обмежує зусилля з досягнення миру.  «Мир завжди досягається разом, — сказав він. — Я чув від багатьох — і мені це сподобалося — що ми не воюємо з Росією; ми тут, щоби знайти шлях до миру між Росією та Україною», цитує його слова Vatican News. Виступаючи на полях заходу, присвяченого розбудові миру, на Італійському Саміті у середу, кардинал підкреслив важливість прикметника «справедливий», коли йдеться про мир.  «Справедливий мир засновано...

20 Червня, 09:47 1414 Коментарі

Чи може бути милостинею донат на зброю?

На милостині часто наголошують під час Великого Посту. Проте, як каже Церква, милостиня — це один із головних добрих учинків, які варто робити завжди. Чи може бути милостинею донат на зброю для ЗСУ — розповідає брат Олександр Могильний OFMCap. Милостиня — це справа християнина щодня. Неправильно вважати, що це стосується лише Великого Посту. Милостиня допомагає нам побачити правду про своє життя: що все, що ми маємо, — від Бога, й тільки Йому ми всім завдячуємо. Але разом із цим Бог ставить поруч із нами людей, які допомагатимуть нам відкриватися на Нього, звільнятися. Милостиня, хоча й...

25 Квітня, 09:28 2440 Погляд

Як гніватися на ворогів, щоб не грішити?

Важливо відрізняти зло агресії від права на захист. Це право дав нам Бог: захищати свою гідність, своє майно, своє життя і здоров’я, своє добре ім’я, своїх близьких. Як гніватися на ворогів і не грішити? Як любити ворогів, що прийшли вбивати? Чи гріх донатити на зброю? Відповідає бр. Олександр Могильний OFM Cap.   Коли агресія — це зло, а коли це право на захист?ворог Емоції, зокрема гнів, адекватно показують, що хтось перетнув межу. Але важливо, що зло є злом, а захист — захистом. Це право дав нам Бог: захищати свою гідність, своє майно, своє життя і здоров’я, своє добре ім’я, своїх...

12 Березня, 10:03 3306 Питання-відповідь

«Розумні» технології не можуть вирішувати долю людей, особливо в умовах нинішніх війн

Представник Святого Престолу виступив у Женеві під час дискусії Групи урядових експертів (GGE) 2024 року щодо новітніх технологій у сфері летальних автономних систем озброєнь (LAWS). Ватикан через позицію свого представника підтверджує етичне занепокоєння з приводу використання штучного інтелекту у військових цілях, повідомляє Vatican News. Війна має «фундаментально нелюдську природу», тому «остаточною метою, гідною покликання людини і людської цивілізації, є скасування війни». На цьому «непохитному переконанні» Святого Престолу наголосив архієпископ Етторе Балестреро, Постійний спостерігач...

06 Березня, 11:08 828 Світ

Папа: не забуваймо про Україну, де гинуть люди

Під час молитовної зустрічі з паломниками в першу неділю березня Папа Франциск знову скерував думку до Палестини, Ізраїлю та України. Він також звернувся з привітанням до української молоді, що прибула на зустріч, організовану Спільнотою святого Егідія. Не залишився без його уваги також Міжнародний день просвіти з питань роззброєння та нерозповсюдження — пише Vatican News. «Чи справді вважається, що таким чином будується кращий світ, чи справді вважається, що таким чином досягається мир? Досить, будь ласка!» — закликав Папа Франциск, скеровуючи після молитви «Ангел Господній» у неділю,...

03 Березня, 16:07 817 Ватикан

Американські монахині судяться з виробником зброї «Smith & Wesson»

Чотири американські жіночі конгрегації подали позов проти виробника зброї «Smith & Wesson», звинувативши компанію у незаконній маркетинговій тактиці, яка, за їхніми словами, залучає «небезпечну категорію споживачів» і сприяє «невпинному потоку вбивств, що зростає». Чотири конгрегації — Сестри-домініканки з Адріана, Сестри Бон Секур США, Сестри св. Франциска з Філадельфії і Сестри святих Імен Ісуса і Марії — подали позов як акціонери «Smith & Wesson». За даними «The Wall Street Journal», сестри разом володіють тисячею акцій збройної компанії. Хоча це невеликий відсоток від загальної...

08 Грудня, 15:29 2021 Світ

Ватикан: гендерна ідеологія перешкоджає захистові жінок від впливу радіації

Виступаючи на зустрічі представників країн, що приєдналися до Договору про заборону ядерної зброї, Постійний спостерігач Святого Престолу вказав на важливість точності висловлювань, які ґрунтуються на біологічному визначенні статі: ідеологізована мова може стати на заваді впровадженню угод у життя. Договір про заборону ядерної зброї і Договір про всеосяжну заборону ядерних випробувань доповнюють один одного і сприяють один одному; тому логічно, що вони повинні просуватись паралельно. Таку рекомендацію висловив архієпископ Ґабріелле Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН,...

05 Грудня, 12:39 1261 Світ

Голос Ватикану в ООН: ядерна зброя — тільки ілюзія миру

Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Нью-Йорку виступив під час другої зустрічі держав-членів Договору про заборону ядерної зброї. Ядерна зброя несе катастрофічні гуманітарні та екологічні наслідки, помножує ризики і пропонує лише «ілюзію миру». Саме тому Договір про заборону ядерної зброї нагадує нам, що світ, вільний від атомної зброї, — «можливий і необхідний, і пропонує нам засіб для досягнення цієї мети через діалог». На цьому наголосив архієпископ Габріеле Качча, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН, повідомляє Vatican News.   «Етика...

30 Листопада, 10:43 948 Світ

Ватикан закликає запобігти гонці озброєнь у космосі

Зберегти мирний характер космосу та запобігти його мілітаризації закликав Постійний Спостерігач Святого Престолу при ООН, виступаючи під час дебатів на тему космічного позаатмосферного простору. Однозначне засудження будь-якого прагнення поширювати також і в космосі зброю та військовий потенціал, «що спричиняють безмірні страждання та руйнування на Землі», висловив архієпископ Габріеле Качча, Постійний Спостерігач Святого Престолу при ООН, виступаючи в Нью-Йорку під час дебатів на тему космічного позаатмосферного простору й аспектів роззброєння, що відбулися в контексті 78-ї сесії...

24 Жовтня, 11:35 821 Світ

Папа засудив атаки на цивільні об’єкти після знищення складу Карітас-Спес у Львові

Папа Франциск засудив використання «конвенційної зброї» проти цивільних цілей. Це сталося наступного дня після того, як росіяни атакували Львів дронами і знищили склад гуманітарної допомоги Карітас-Спес. У своєму посланні від 19 вересня до кардинала Пітера Тарксона, канцлера Папської академії соціальних наук, Папа вказав на дедалі більшу актуальність етичних проблем, «пов’язаних із використанням у сучасній війні так званої “конвенційної зброї”, яка повинна застосовуватися лише з оборонною метою, а не проти цивільних осіб і цілей», повідомляє Crux. «Я сподіваюся, що постійні роздуми над цим...

20 Вересня, 14:17 1802 Ватикан

Ватикан закликає «всі сторони» припинити використання касетних боєприпасів на війні в Україні

На 11-й зустрічі держав-учасниць Конвенції про касетні боєприпаси, що відбувається у Женеві, Святий Престол заохотив усі країни ухвалити Конвенцію, спрямовану на повну заборону використання, виробництва, накопичення і передачі касетних боєприпасів. Як повідомляє Vatican News, делегація Святого Престолу в ООН та інших міжнародних організаціях під час загального обміну думками 11 вересня 2023 року. Святий Престол висловив вдячність Іраку за прихильність Конвенції та підготовку до зустрічі в Женеві, а також привітав  з приєднанням до неї Нігерію та Південний Судан. Представник Святого Престолу...

11 Вересня, 17:57 1506 Ватикан

Ватикан виступає проти поновлення випробувань ядерної зброї

Виступаючи під час пленарного засідання Загальної асамблеї ООН у Нью-Йорку, Постійний спостерігач Святого Престолу висловив повну підтримку Трактату про повну заборону випробувань ядерних боєголовок, що був ухвалений 2017 року. Делегація Святого Престолу «підтримує зусилля, спрямовані на введення в дію Договору про всеосяжну заборону ядерних випробувань», а також виступає за «посилення заборони на проведення випробувань ядерного вибуху, що міститься в Договорі про заборону ядерної зброї (Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, TPNW)». На цьому наголосив Постійний спостерігач Святого...

31 Серпня, 12:52 1258 Світ

Папа: ядерна та інша зброя масового знищення дає лише ілюзію миру

У посланні на ім’я Преосвященного Алексіса Міцуру Сірахами, ординарія Хіросіми, Папа Франциск ділиться деякими думками з приводу саміту «Великої Сімки», наголошуючи на тому, що гарантії безпеки повинні мати цілісний вимір, враховуючи соціальні виклики. «У той час, як в Хіросімі відбувається саміт G7, щоб обговорити невідкладні питання, що стоять перед міжнародною спільнотою, хочу запевнити у моїй духовній близькості та в молитвах про те, щоб саміт приніс плоди», — пише Папа Франциск у листі на ім’я місцевого єпископа Алексіса Міцуру Сірахами, зазначаючи, що обрання місця проведення зустрічі...

20 Травня, 14:54 1259 Світ

Ватикан: штучному інтелекту не можна ввіряти контроль над зброєю

Системи, побудовані на штучному інтелекті, «не можуть мислити, відчувати, вирішувати ані брати відповідальність за свої дії, оскільки їм бракує морального імпульсу». Тому ніколи не може бути допустимим дозволяти їм використовувати зброю, — підкреслила від імені Апостольського Престолу Франческа Ді Джованні. Заступниця секретаря з питань стосунків із державами виступила в Гаазі на конференції на тему відповідальності штучного інтелекту у війську, повідомляє Vatican News. «Говорити про те, що штучний інтелект — ‘відповідальний’, виглядає внутрішньо суперечливим», — пояснила Ді Джованні....

27 Березня, 15:56 1342 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати