PL Підтримати

Архів записів

Жертвування Ісуса — нашої надії. Текст катехизи Папи Франциска

Папа Франциск перебуває в лікарні, а тому в останню середу лютого не було загальної аудієнції. Однак опівдні пресслужба Святого Престолу поширила текст його катехизи. Нагадаємо, що з нагоди Ювілейного 2025 року Папа започаткував цикл «Ісус Христос — наша надія», перша частина якого присвячена дитинству Ісуса. Vatican News пропонує переклад цієї катехизи.   Сьогодні споглядаємо красу «Ісуса Христа, нашої надії» (1Тим 1,1) у таїнстві Його жертвування в храмі. У розповідях про дитинство Ісуса святий євангеліст Лука показує нам слухняність Марії та Йосифа перед Господнім Законом і всіма...

26 Лютого, 14:24 585 Ватикан

«Наче нове народження». Поріздвяна зустріч єп. Дубравського з українцями в Любліні

Неділю 2 лютого 2025 року, свято Стрітення Господнього, ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Леон Дубравський святкував разом з українцями, які проживають в Любліні. Святкова Євхаристія в Академічному храмі при Люблінському католицькому університеті стала важливою духовною подією для вірних. Зустріч розпочалася спільною молитвою на розарії, де кожен охочий міг долучитися, ведучи молитву одного десятку, повідомляє сайт РКЦ в Україні. Коментуючи цей день молитви і спілкування, єпископ Леон сказав для CREDO: — Це була зустріч із нашими людьми, які виїхали подалі від війни, з...

05 Лютого, 19:10 1503 Світ

Зустріч богопосвячених відбулась у храмі св. Йоана з Дуклі в Житомирі

У неділю 2 лютого 2025 року в храмі св.Йоанна з Дуклі в м.Житомирі відбулася зустріч богопосвячених осіб східного та західного обряду. Ініціаторами заходу стали сестра-василіянка Хризанта Бурмей і сестра зі Згромадження Сестер від Ангелів Тетяна Коломійчук. Зустріч була організована з нагоди Дня богопосвячених, який Католицька Церква святкує 2 лютого — в день свята Стрітення Господнього.     У житомирському храмі зустрілися сестри-францисканки, сестри від Ангелів, сестри зі Згромадження Слуг Ісуса та Чину Святого Василія Великого. Конференції їм виголосив отець Павло Шендера,...

03 Лютого, 11:43 1086 Від читачів

Що ми святкуємо у свято Господнього Стрітення?

Стрітення» означає «зустріч». У деяких традиціях це свято називалося «Очищення Богородиці». Що означає свято Стрітення Господнього? Що саме ми святкуємо в цей день? Які традиції пов’язані з цим святом? Про це розповідає літургіст, отець Віталій Слободян СP.   Що ми святкуємо на свято Стрітення? Це 40-й день після Різдва, після народження Ісуса Христа. Це біблійне свято. Згідно з біблійною традицією, всі первородні єврейські хлопчики в Ізраїлі мали бути жертвувані Богові. Їх приносили перед Богом у храм і за них складалася жертва викупу. Це свято в юдеїв глибоко вкорінене у пасхальній...

02 Лютого, 12:04 3335 Питання-відповідь

Як опинитися в потрібному місці в потрібний час?

Проповідь о. Миколи Мишовського на свято Стрітення Господнього (РКЦ).     «Коли, згідно із Законом Мойсея, виповнилися дні їхнього очищення, то Ісусові батьки принесли Його до Єрусалима, щоби поставити перед Господом, як то записано в Господньому Законі: «Кожне немовля чоловічої статі, яке відкриває материнську утробу, святе для Господа назване буде». І щоб скласти жертву, згідно зі сказаним у Законі Господнім, — одну пару горлиць або двоє голубенят. І ось в Єрусалимі був один чоловік на ім’я Симеон, муж праведний й богобоязний, який очікував утіхи Ізрáїля, і Святий Дух був на...

02 Лютого, 11:19 563 Проповіді

2 лютого — свято Стрітення Господнього

  Старець-пророк Симеон назвав Немовля Ісуса «Світлом для об’явлення язичникам». Під час процесії зі свічками виконується антифон з пісні Симеона. Свічки, посвячені цього дня, прийнято запалювати при помираючих і під час літніх гроз.    Ант. Світло для освічення язичників і на славу Твого народу – Ізраїля. Нині відпускаєш слугу Твого, Владико, за Твоїм словом у мирі. Ант. Світло для освічення язичників і на славу Твого народу – Ізраїля. Бо мої очі побачили Твоє спасіння. Ант. Світло для освічення язичників і на славу Твого народу – Ізраїля. Яке приготував Ти для усіх народів. Ант....

02 Лютого, 09:55 17841 Молитовник

Стрітення і богопосвячені люди в Церкві

Чи зустрічаються зима з весною, що спільного між життям Анни та Симеона і монастичним життям в Церкві, а також хто такі богоспосвячені і яка їхня місія? Про свято Стрітення Господнього слухайте в розмові з отцем Бенедиктом Свідерським OFM, міністром Провінції св. Архангела Михаїла Ордену Братів Менших в Україні.   00:00 Анонс 00:33 Привітання й вступ 01:09 Що означає свято Стрітення Господнього? 09:50 Чому освячують свічки на Стрітення 15:02 Чи обов'язково освячувати свічки на Стрітення і як їх використовувати? 18:59 Який зв'язок має свято Стрітення й встановлення Дня...

02 Лютого, 09:00 1079 Відео

Звернення єпископів з нагоди свята Стрітення Господнього: до подружь, сімей, самотніх і богопосвячених

ЗВЕРНЕННЯ з нагоди свята Стрітення Господнього   Улюблені ПОДРУЖЖЯ, які є знаком любові Христа до Церкви! Дорогі СІМ’Ї, що вас Господь покликав являти світові образ Трійці! Наймиліші ОСОБИ САМОТНІ, що мужньо несете хрест щоденних випробувань! Улюблені в Христі Брати і Сестри, котрі носите таке шанобливе і водночас вимогливе звання — БОГОПОСВЯЧЕНІ!   ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!   Целебруючи свято Стрітення Господнього — день, коли Марія і Йосиф принесли Дитя Ісуса до храму, щоб цілковито присвятити Його Отцю, в цій біблійній події ми відкриваємо дуже важливу істину: у...

02 Лютого, 07:56 1185 Документи

Чи достатньо просто побачити Спасителя?

Роздуми над Божим Cловом на свято Стрітення Господнього     «Не побачить смерті, перш ніж побачить Помазаника Господнього». Як можна зрозуміти таку дивну обіцянку, дану Богом Симеонові? Невже все життя цього старого чоловіка було спрямоване на очікування народження Ісуса? Йому достатньо було побачити дитятко Ісуса, щоб сповнитися миром і втішитись, спокійно і в радості померти. Місія життя виконана: «Я зустрів Ісуса, я врятований». Симеон не потребував ні чудес, ні зцілень, ні знаків абощо. А я зміг би задовольнитись лише присутністю Ісуса-дитятка? Чи насправді для мого...

01 Лютого, 18:58 4978 Біблійні роздуми

Стрітення Господнє

Свято Стрітення Господнього встановлене на згадку про жертвування Марією та Йосипом їх первородного сина, Ісуса, в єрусалимському храмі. 2 лютого відзначається також День Богопосвяченого Життя. Богопосвячені особи, подібно як Ісус в єрусалимському храмі, жертвують своє життя виключно на служіння Богу. Згідно з Євангелієм, Марія та Йосип, за законом Мойсея, жертвують свого первородного сина — Ісуса, Богу в храмі. Тоді також Симеон виголосив пророцтво, називаючи Ісуса «Світлом для об’явлення язичникам і славою (...) Ізрáїля». Тому це свято багате на символіку світла. У Єрусалимі, де...

01 Лютого, 18:57 33217 Свята та святі

Нині відпускаєш, Господи, слугу твого

Біблійний коментар від отця Петра Балога OP на свято Стрітення Господнього (РКЦ).    ...

31 Січня, 16:21 867 Відео

5 вагомих причин святкувати Різдво до Стрітення

Вже закінчили з різдвяними святкуваннями, вертепом і колядками? Не поспішайте! Ось п’ять причин, чому варто продовжувати святкувати Різдво аж до 2 лютого, свята Стрітення Господнього.   1.Стрітення — традиційне завершення різдвяного сезону Стрітення щороку припадає на 2 лютого. Це день, коли Пресвята Богородиця і святий Йосиф представили свого первородного Сина у Храмі — відповідно до Мойсеєвого Закону. Згідно з Законом, Марія повинна була чекати 40 днів, щоб піти до Храму після пологів. Хоча Вона не потребувала очищення, проте підкорилася Закону, встановленому Богом. Отже, протягом...

10 Січня, 13:31 1225 Поради

«Блажен чоловік, що у Господа законі замилування має». День богопосвяченого життя у Львівській архідієцезії

2 лютого, у свято Стрітення Господнього, Церква відзначає Всесвітній день богопосвяченого життя. Уже стало традицією проводити цього дня дієцезіяльні дні зосередження та зустрічі представників чоловічих і жіночих орденів та згромаджень, на яких сестри й брати разом моляться, слухають духовні науки, спілкуються та діляться досвідом свого служіння. У Львівській архідієцезії, з огляду на її розміри, відбулося дві зустрічі. Богопосвячені, які служать у парафіях Чернівецького, Чортківського, Івано-Франківського, Тернопільського та Галицького деканатів, зустрілися 1 лютого 2024 р. у монастирі...

05 Лютого, 11:36 1292 Україна

«Нести світло Христа у темряву світу». В Шаргороді відбулася зустріч богопосвячених

Напередодні свята Стрітення Господнього, яке також є Днем богопосвяченого життя, у храмі св. Флоріана в Шаргороді відбулася зустріч богопосвячених осіб Кам’янець-Подільської дієцезії. «Кожна людина, — сказав для CREDO єпископ-помічник Кам’янець-Подільської дієцезії Радослав Змітрович, — потребує оновлення: оновлення в любові, у своєму покликанні, у своїй місії. Сьогоднішня зустріч є саме таким моментом для нас — богопосвячених. Сьогоднішня Літургія була дуже урочистою, але в ній брали участь майже тільки богопосвячені особи. Отже, ця Літургія була для Бога і для нас. Ми потребуємо переживати...

02 Лютого, 15:54 2176 Україна

Стрітення Господнє: поділитися не своїм

Проповідь о. Миколи Мишовського на свято Стрітення Господнього (РКЦ).     «Коли, згідно із Законом Мойсея, минули дні їхнього очищення, то принесли Ісуса батьки Його до Єрусалима, щоби поставити перед Господом, як то записано в Господньому Законі: "Кожне немовля чоловічої статі, яке є первородним, назветься святим для Господа". І щоб скласти жертву, згідно зі сказаним у Законі Господнім, — дві горлиці або два молодих голуби. В Єрусалимі був один чоловік на ім’я Симеон, людина праведна й побожна, який очікував утіхи Ізрáїля, і Святий Дух був на ньому. І було йому обіцяно Духом...

02 Лютого, 15:50 1209 Проповіді

Богопосвячене життя у світі: майже 180 тисяч ченців і понад 600 тисяч черниць

У день свята Жертвування Господнього ми також (з ініціативи св. Йоана Павла ІІ, тобто вже 28 років) відзначаємо Всесвітній день богопосвяченого життя. Це нагода ближче придивитися до цієї форми духовного служіння у вселенському масштабі. За найновішими даними, на кінець 2021 року в Католицькій Церкві було 178 036 монахів і ченців, зокрема 128 262 священників і 49 774 братів, а також 608 958 сестер — монахинь і черниць (тобто з орденів і згромаджень закритого і чинного видів). Папа Войтила у спеціальному посланні за цієї нагоди (від 6 січня 1997), яким запроваджував цей День у практику...

02 Лютого, 14:31 1271 Погляд

Все буде добре

Роздуми над Божим Словом на свято Стрітення Господнього Коли, згідно із Законом Мойсея, виповнилися дні їхнього очищення, то Ісусові батьки принесли Його до Єрусалима, щоби поставити перед Господом, як то записано в Господньому Законі: «Кожне немовля чоловічої статі, яке відкриває материнську утробу, святе для Господа назване буде». І щоб скласти жертву, згідно зі сказаним у Законі Господнім, — одну пару горлиць або двоє голубенят. І ось в Єрусалимі був один чоловік на ім’я Симеон, муж праведний й богобоязний, який очікував утіхи Ізрáїля, і Святий Дух був на ньому. І було йому об’явлено...

01 Лютого, 18:58 6554 Біблійні роздуми

Що означає свято Стрітення Господнього

Про те, що ми святкуємо на свято Стрітення, і про різні традиції цього дня розповідає отець Віталій Слободян СP.   00:00 Вступ 01:02 Що ми святкуємо на свято Стрітення? 03:45 Роль Симеона й Анни 10:18 Чому цим святом закінчується період співу колядок? 15:00 Чому цього дня освячують свічки? 19:33 Чому освячені свічки називають громницями? 25:42 Чи обов’язково всім освячувати свічки? 30:43 Чому Стрітення — День богопосвячених осіб? 37:53 Чи обов’язково бути на Службі у свято Стрітення Господнього? 38:41 Чи скасовує це свято піст у п’ятницю?   Дивіться...

01 Лютого, 17:30 2485 Відео

Чи цієї п’ятниці є обов’язковий піст?

На завтра, п’ятницю 2 лютого 2024 р., припадає свято Стрітення. Може виникнути часте в таких ситуаціях запитання: чи зобов’язує католика п’ятничний піст, якщо це день свята? На цей день обов’язок утримання від м’ясних страв залишається дійсним. Звільнити від нього може тільки конкретний єпископ у своїй дієцезії, видавши відповідний дозвіл (диспенсацію). Утримання від м’ясних страв у п’ятницю скасовують тільки урочистості, тобто свята найвищого рангу в церковному календарі (пор. Кодекс канонічного права, кан. 1251). Згідно з «Табелем про першість літургійних днів», що вміщений у «Загальних...

01 Лютого, 16:55 7032 Питання-відповідь

Найважливіша зустріч у житті

Роздуми над Божим Словом на п’ятий день Октави Різдва Христового     В сьогоднішньому тексті Євангелія можемо побачити прекрасну поставу Марії і Йосифа, котрі приносять Ісуса до храму, щоб поставити Його перед Господом. Приймають Ісуса як великий дар, але також усвідомлюють, що лише в Божих руках Дар Божий є Даром. Яка прекрасна наука для багатьох батьків, щоб шукати Божої волі для своєї дитини, звершення в її житті Божих планів, а не власних амбіцій! " лише одна зустріч може наповнити твоє життя сенсом — зустріч з Ісусом Марія і Йосиф були підпорядковані Божому Слову, яке...

28 Грудня, 18:58 6598 Біблійні роздуми

Стрітення Господнє (УГКЦ)

Цього року — востаннє з розбіжністю в календарях східний обряд святкує Стрітення (яке припадає на 2 лютого в усіх церковних книгах). На 40-й день після народження Ісуса Христа Марія та Йосиф виконали закон, про який йдеться у Старому Завіті: на 40-й день після народження хлопчика, а на 80-й — після народження дівчинки кожна матір мала принести до дверей святині однорічне ягня на цілопальну жертву, як знак подяки і визнання над собою найвищої Божої влади, а голуба – як жертву за гріхи. Після цього жінка вважалась очищеною. Цей само закон приписував, що первородного сина треба було принести до...

15 Лютого, 10:16 7668 Свята та святі

Зустрітися з Ісусом при криниці. День богопосвячених відсвяткували в Тиврові

На Стрітення стрічаються брати і сестри, які 2 лютого відзначають своє особливе свято — День богопосвячених осіб.  В Кам’янець-Подільській дієцезії святкування організували у двох місцях — у Хмельницькому і в Тиврові.     — Цьогоріч зустріч для богопосвячених осіб — як і минулого року — була окремо для Хмельницької та Вінницької областей, — розповів для CREDO о. Юзеф Кшишиха MS, головний організатор святкувань. — У Хмельницькому відзначення провели в отців-мар’янів, а в Тиврові — у облатів.     Фото зі святкування в Хмельницькому — о. Юзефа...

03 Лютого, 19:09 1523 Україна

Єпископ Едвард до богопосвячених: якщо зречемося самозакоханості, зможемо свідчити Бога, а не себе

У свято Стрітення Господнього Церква відзначає Всесвітній день богопосвяченого життя. У Львівській архідієцезії з цієї нагоди відбулася 2 лютого 2023 р. вже традиційна щорічна зустріч представників чернечих орденів та згромаджень. Конференція і Свята Меса відбулися у монастирі сестер-бенедиктинок у Солонці неподалік Львова. У цій зустрічі взяли участь понад 100 братів та сестер з різних орденів та згромаджень.     Святу Месу для учасників Дня богопосвяченого життя очолив єпископ-помічник Львівської архідієцезії Едвард Кава. У проповіді отець-єпископ наголосив: треба самому...

03 Лютого, 13:17 1500 Україна

Урочистість Стрітення у Львові: треба наново вчитися довіряти Богові

2 лютого, на 40-й день після Різдва Христового, Католицька Церква відзначає свято Стрітення Господнього. Цього дня львівська римо-католицька громада, якою опікуються отці-домініканці, зібралась на відзначення храмового свята. Вже котрий рік поспіль святкове богослужіння відбувається в каплиці Божої Матері Неустанної Допомоги, відомої як «каплиця Розена», адже ситуація з храмом досі не вирішена. Тож ця частина архітектурного комплексу все ще заміняє спільноті парафіяльний храм, який розташований буквально за стіною.     Святу Месу очолив єпископ-помічник Львівської архідієцезії...

03 Лютого, 12:05 1511 Україна

Як правильно ставитися до освячення предметів

Проповідь о. Миколи Мишовського на свято Стрітення Господнього (РКЦ).     «Коли, згідно із Законом Мойсея, минули дні їхнього очищення, то принесли Ісуса батьки Його до Єрусалима, щоби поставити перед Господом, як то записано в Господньому Законі: «кожне немовля чоловічої статі, яке є первородним, назветься святим для Господа». І щоб скласти жертву, згідно зі сказаним у Законі Господнім, — дві горлиці або два молодих голуби. В Єрусалимі був один чоловік на ім’я Симеон, людина праведна й побожна, який очікував утіхи Ізрáїля, і Святий Дух був на ньому. І було йому обіцяно Духом...

02 Лютого, 15:29 852 Проповіді

Свято зустрічі та очищення

Роздуми над Божим Словом на свято Стрітення Господнього     «Коли, згідно із Законом Мойсея, минули дні їхнього очищення, то принесли Ісуса батьки Його до Єрусалима, щоби поставити перед Господом» (Лк 2, 22). Господь відвідує свою Святиню. Пророк Малахія говорить про цей день як день суду й віднови. Однак Ісус прибуває до Храму як маленька, слабка дитина. Прибуває не для того, щоб судити тих, хто зламав право, але для того, щоб самому, як людина, піддатися послухові Отцеві, перед яким ми були неслухняні. Приходить, щоб сплатити наш борг, жертвуючи себе Тому, котрий обдаровує...

01 Лютого, 18:58 5659 Біблійні роздуми

Свято Стрітення Господнього

На сороковий день після Різдва Христового Католицька Церква відзначає свято Стрітення Господнього. За західним календарем це 2 лютого, за східним — 15 лютого. Згідно з Законом Мойсея, від часу визволення євреїв із єгипетського полону кожне перше немовля чоловічої статі належало Богові, і його треба було приносити до храму на 40-й день після народження. Ця подія була дуже важливою для Святого Сімейства. Апостол Лука так описує цю подію: «А коли за Законом Мойсея минулися дні їхнього очищення, то до Єрусалима принесли Його, щоб поставити Його перед Господом, як у Законі Господнім написано:...

15 Лютого, 10:50 4661 Свята та святі

Батьки — перші апостоли для своїх дітей

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 15 лютого - Журнал Скинія · Святе Святих 15.02.22 Закон Мойсея вимагав, щоби на 40-й день після народження першого сина батьки прийшли до єрусалимського Храму та пожертвували свого первородного Господу, а мати відбула обряд ритуального очищення. Марія з Йосифом так і вчинили. Цей обряд мав на меті посвятити первородного сина Богу на згадку про те, як свого часу Бог урятував від смерті первородних синів Ізрáїля у Єгипті. Євангелія наголошують на цій події, тому що вона стає моментом великого об'явлення особи Христа....

14 Лютого, 18:48 1739 Біблійні роздуми

Єпископ Кава: сяяти Богом неможливо «малими зусиллями»: перехрестився, і все!

У свято Стрітення Господнього, 2 лютого 2022 р., львівська римо-католицька громада, якою опікуються отці-домініканці, зібралась на відзначення храмового свята. Богослужіння відбулося в каплиці Божої Матері Неустанної Допомоги, відомої як «каплиця Розена». Ця частина архітектурного комплексу храму все ще заміняє спільноті парафіяльний храм. На жаль, через високий рівень захворюваності та з огляду на епідеміологічну ситуацію загалом, це була винятково малолюдна урочистість.     Святу Месу очолив єпископ-помічник Львівської архідієцезії Едвард Кава. У проповіді він зосередився на...

03 Лютого, 13:08 2119 Україна

Папа до богопосвячених: не прикидатися, ніби ми не бачимо потреб оновлення

Запитувати себе про те, які мотиви спонукають до дії, яким є оновлене бачення богопосвяченого життя, яке ми покликані розвивати, а насамперед — пригорнути Ісуса в своїх обіймах закликав богопосвячених Папа Франциск під час Святої Меси у свято Стрітення Господнього. Якщо богопосвяченим бракує слів благословення, якщо бракує радості й пориву, а братерське життя перетворюється на труднощі — то це не тому, що ми стали жертвами, але тому, що наші руки вже не пригортають Ісуса. На це вказав Папа Франциск, який у середу, 2 лютого 2022 р., очолив у базиліці св. Петра у Ватикані Месу з нагоди свята...

03 Лютого, 11:47 1310 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати