Інтерв’ю

Кардинал Паролін: папська дипломатія — це суть Євангелія: діалог, примирення і мир

16 Квітня 2025, 14:34 431

В інтерв’ю для ватиканських медіа Державний секретар Святого Престолу розповідає про фундаментальні аспекти реформи Папської церковної академії — закладу, який готує дипломатичний персонал Ватикану.

Цю інституцію Папа Франциск закликає формувати свідків віри на служінні Церкві, які відважно будуватимуть мости діалогу і справедливості. Кардинал П’єтро Паролін, який також є покровителем Папської церковної академії, розповів про основні моменти реформи.

— Папська церковна академія була заснована понад три століття тому. Однак її фундаментальні завдання залишаються незмінними….

— Так, через понад три століття після свого заснування Академія й надалі готує дипломатів, які є пильним і ясним оком Наступника св.Петра до Церкви і світу, покликані представляти Папу з місіонерським духом, що не знає кордонів. Вони не лише беруть участь у міжнародних дебатах, але й покликані інтерпретувати і пропонувати, відповідно до християнського бачення Церкви, рішення, які можуть сприяти побудові більш справедливого та братерського світу.

— Папа Франциск завжди присвячував увагу тим, хто проходить шлях приготування до ватиканської дипломатичної місії. Які головні якості, згідно з баченням Святішого Отця, повинен мати добрий дипломат Святого Престолу?

— Під час зустрічей з Апостольськими нунціями та Постійними спостерігачами Папа Франциск часто описував папських дипломатів як «священників із валізами в руках», підкреслюючи цим душпастирський, місіонерський та універсальний характер їхнього служіння. Саме цей дух євангелізаційного служіння спонукав Папу реорганізувати навчальний курс для цих священників — із наміром посилити їхню підготовку й адаптувати її до сучасних викликів. Ідеться про рішення, яке знаменує собою новий розділ в історії папської дипломатії.

— Отож, заглибимося в суть реформи. В чому полягає найбільш значуща новизна? Який дух в основі цього рішення Папи?

— Внаслідок цієї реформи Академія буде організована як Інститут вищої освіти та досліджень у галузі дипломатичних наук, — що відповідає інноваційному баченню, запропонованому Апостольською еонституцією Veritatis gaudium, а також міжнародним стандартам університетської освіти, зокрема, Болонському процесу, який забезпечив гармонізацію різноманітних європейських систем вищої освіти. Відтепер Папська церковна академія зможе надавати академічні ступені ліценціата (еквівалент Master Degree) та доктора (PhD), надаючи своїм студентам освіту, яка поєднує юридичні, історичні, політичні й економічні дисципліни і, звісно, специфічні знання в галузі дипломатичних наук. Разом з оновленим поглядом на університетські та дослідницькі програми, йдеться про повернення до витоків, до заснування цієї інституції, яка пережила багато подій протягом історії, часто нелегких для Петрового Престолу. І, незважаючи на несприятливі події, Академія залишилася місцем підготовки кадрів для служіння Папам.

 

 

Папа Франциск із випускниками дипломатичної академії. Фото: архів Vatican Media

 

— У хірографі Папа підкреслює, що оновлення не обмежується суто технічним підходом…

— Безумовно. Навчальні програми будуть тісно пов’язані з церковними дисциплінами, так що підготовка священників-студентів поєднуватиме дипломатичну сферу з виміром сопричастя Церкви і розвиватиметься в гармонії з методом праці Римської курії, євангелізацією та місіонерською діяльністю Церкви. Поглиблюватимуться також взаємини між Церквою та суспільством і діалог із сучасною культурою, які вважаються фундаментальними елементами для ватиканської дипломатії, що виступає речником християнського послання на міжнародних форумах. Також з цієї причини — хоча Академія органічно входить до структури Державного секретаріату — різні дикастерії будуть залучені у вишкіл та в колегіальні органи Академії.

— Ця реформа визрівала довго. Чи можемо сказати, що Папа розширює горизонти дипломатичної діяльності Святого Престолу?

— Папа Франциск, керуючись тим «здоровим реалізмом», який характеризує його душпастирську діяльність, не обмежується пропозицією реформи дипломатичної освіти, базованої виключно на засвоєнні теоретичних знань, — але закликає до підготовки, відповідної потребам світу, який перебуває в постійній еволюції. У хірографі Папа зауважує, що «недостатньо обмежуватися набуттям теоретичних знань, але необхідно розвивати метод праці та стиль життя, які дозволяють глибоко розуміти динаміку міжнародних стосунків». Отож формація має бути орієнтована на розуміння конкретних викликів, які постають перед дедалі більш синодальною Церквою. У цій перспективі Папа наголошує на незамінних якостях для тих, хто покликаний представляти Апостольську Столицю на міжнародних форумах: це близькість, уважне слухання, свідчення, братерський підхід і діалог. А також мужність і креативність. Ці риси мають супроводжуватися смиренням і лагідністю, які становлять суть священницької місії. Такі чесноти є душею дипломатичної діяльності, яка має на меті спільне благо, мир і сприяння релігійній свободі.

— Війна в Україні, війна в Газі, а також багато, надто багато забутих воєн… На жаль, здається, що дипломатія, багатосторонність більше не має тієї цінності та сили, яку мала колись. Як така реформа вписується в міжнародний контекст, у якому ми перебуваємо?

— Святіший Отець нагадує нам, що лише завдяки ретельному розпізнанню та уважному спостереженню за постійно мінливою реальністю можна надати сенс глобальним подіям і запропонувати конкретні дії. Тому папський дипломат — не просто експерт у техніці ведення переговорів, але свідок віри, який старається долати культурні, політичні та ідеологічні бар’єри, будувати мости миру і справедливості. Такий підхід дозволяє Церкві розробляти конкретні шляхи до миру, до свободи віросповідання кожного віруючого і до порядку між народами, завжди тримаючи в умі місію Христа і благо всього людства. У цьому оновленому горизонті Папська церковна академія стає не лише центром передового досвіду в галузі дипломатичних наук, але й кузнею форматорів, які покликані здійснювати дипломатію Святого Престолу в стилі, що відображає суть Євангелія: діалог, примирення й мир.

 

 

Аудієнція для дружин дипломатів. Фото: архів Vatican Media

 

— Які Ваші побажання щодо цієї реформи, того, що можна назвати насправді новим етапом дипломатії Святого Престолу?

— Цією реформою Папа Франциск хоче оновити підхід дипломатії Святого Престолу до викликів сучасного світу, відповідаючи на потреби дедалі більш глобалізованого і взаємопов’язаного дипломатичного середовища. Реформа має на меті зміцнити зв’язок між науковою та академічною підготовкою майбутніх папських дипломатів і конкретними викликами, з якими вони стикатимуться у своїх місіях за кордоном. Тому я сподіваюся, що в Академії готуватимуть не лише дипломатів-експертів, але й священників, які, усвідомлюючи універсальну місію Церкви, зможуть із компетентністю, чутливістю та в євангельському дусі відповідати на глобальні виклики, розвиваючи бачення Папи про дипломатію як про інструмент миру, справедливості й солідарності між народами.

Алессандро Джізотті, Vatican News

 

Інші статті за темами

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: