PL Підтримати

Архів записів

Папа Франциск госпіталізований: лікується від бронхіту

Папу Франциска госпіталізували для лікування тривалого бронхіту, від якого понтифік досі не одужав. Учора, 13 лютого, пресслужба Святого Престолу анонсувала, що після ранкових аудієнцій понтифік відбуде у лікарню Аґостіно Джемеллі, де пройде певні діагностичні обстеження і процедури у режимі стаціонарного лікування, повідомляє Vatican News.  Перед госпіталізацією Папа прийняв у себе прем'єр-міністра Словаччини Роберта Фіцо, з яким обговорив ситуацію в Україні та пошуки шляхів до миру. Протягом кількох останніх днів Папа Франциск нарікав на проблеми здоров’ям, які навіть заважали йому...

14 Лютого, 14:08 729 Ватикан

Папа прийняв прем’єр-міністра Словаччини: тривають пошуки шляхів до миру в Україні

З нагоди візиту Папа Франциск подарував главі словацького уряду книгу про переслідування українських греко-католиків у Радянському Союзі. Під час переговорів у Державному секретаріаті йшлося також про ситуацію в Україні та пошуки шляхів до миру. У п’ятницю, 14 лютого 2025 р., Папа Франциск прийняв у Ватикані, в Домі св.Марти, Прем’єр-міністра Словаччини Роберта Фіцо. Як повідомляє пресслужба Святого Престолу, аудієнція, що завершилася обміном подарунками, тривала пів години. Про це пише Vatican News.     З нагоди зустрічі, що відбувала в день, коли Церква латинського обряду...

14 Лютого, 13:53 550 Ватикан

Ватиканські великопісні реколекції — повернення до традиції

Папа Франциск повертається до традиції спільних великопісних реколекцій з Римською курією. Це випливає з оприлюдненого 12 лютого 2025р. календаря Управління папських літургійних церемоній. Пресслужба Святого Престолу поширила програму прилюдних богослужінь Папи Франциска на найближчий період. Першим у цьому переліку є богослужіння з нагоди початку Великого Посту, які Святіший Отець у середу, 5 березня, очолить згідно зі звичаєм на Авентинському пагорбі Рима. О 16:30 з храму св.Ансельма вирушить покаянна процесія до базиліки св.Сабіни, в якій буде відслужена Свята Меса з обрядами Попільної...

13 Лютого, 16:06 468 Ватикан

Папа зробив несподіване відеозвернення з закликом до миру на музичному фестивалі у Сан-Ремо

Папа Франциск несподівано з’явився перед учасниками головної музичної події Італії. У своєму відеозверненні до зібраних на 75-му Музичному фестивалі в Сан-Ремо він заявив, що музика — це послання миру, здатне об’єднати різні народи. Як повідомляє CNA, звертаючись до учасників фестивалю зі своєї резиденції у Домі Святої Марти, понтифік високо оцінив унікальну здатність музики долати бар’єри. «Музика — це краса, музика — це інструмент миру. Це мова, якою всі народи розмовляють по-різному, і яка досягає серця кожного», — сказав Папа у своєму позаплановому посланні. Святіший Отець звернув...

12 Лютого, 14:49 14199 Ватикан

Папа: чинімо покуту в намірі миру, пам’ятаймо про Україну

Завершуючи зустріч із паломниками після загальної аудієнції, Святіший Отець скерував думку до країн, які страждають через війни, і поновив заклик молитися за мир. «Будь ласка, молімося за мир. Чинімо покуту в намірі миру», — закликав Папа Франциск наприкінці загальної аудієнції в середу, 12 лютого 2025 року. Маючи труднощі з диханням, він попросив зачитати катехизу й вітання для різних груп паломників помічника з Державного секретаріату; але кінцеві вітання вирішив висловити особисто, повідомляє Vatican News. Привітавши італомовних прочан, перш ніж звернутися до хворих, молоді, похилих...

12 Лютого, 13:33 364 Ватикан

Єпископат США просить Папу молитися за побудову кращої міграційної системи

Голова Конференції єпископату США відповів на лист Папи Франциска до американських єпископів про захист гідності мігрантів і біженців у контексті поточної політики масових депортацій зі США.  Архієпископ Тімоті Брольйо подякував Папі за його «молитовну підтримку» і попросив його молитися за покращення міграційної системи США, захист громад і людської гідності. «Рішуче прошу ваших постійних молитов, щоб ми, як нація, віднайшли у собі мужність побудувати більш гуманну міграційну систему — таку, яка захищатиме наші спільноти, водночас зберігаючи гідність кожного. — написав Брольйо. — Як...

12 Лютого, 12:55 301 Світ

Папа закликає католиків США «не піддаватися наративам, які дискримінують мігрантів»

Папа Франциск написав листа до єпископів США. Він поділився деякими міркуваннями про захист гідності мігрантів і біженців у контексті поточної ситуації, пов’язаної з політикою масових депортацій зі США. «Закликаю всіх вірних Католицької Церкви, а також усіх людей доброї волі, не піддаватися наративам, які дискримінують і завдають марних страждань нашим братам і сестрам мігрантам та біженцям. Із любов’ю та ясністю ми покликані жити в солідарності й братерстві, будувати мости, які зближують нас, уникати стін зневаги та вчитися віддавати своє життя так, як віддав його Ісус Христос задля...

11 Лютого, 19:11 395 Ватикан

Спомин Матері Терези внесений у Загальний римський календар

Папа Франциск вирішив вписати ім’я св.Матері Терези з Калькутти до Загального римського календаря. Її літургійний спомин відзначатиметься у Вселенській Церкві 5 вересня і буде включений до всіх календарів і богослужбових книг. Дикастерій Божественного культу і дисципліни Таїнств підготував відповідні літургійні текти (їх мають перекласти єпископські конференції на місцях). У переліку святих, чиї спомини Церква відзначає 5 вересня, свята Тереза з Калькутти поміщена на перше місце, повідомляє Vatican News. «Нехай же включення цього відзначення до Загального римського календаря допоможе нам у...

11 Лютого, 18:35 426 Ватикан

Папа — військовим: станьмо творцями нової ери миру, справедливості й братерства!

У неділю Папа Франциск, виступаючи перед паломниками-військовослужбовцями у Римі, відзначив «великий особистий ризик», на який ідуть солдати й правоохоронці, подякував їм за службу і похвалив їх як «агентів безпеки та свободи». Зустріч відбулася з нагоди Ювілею Збройних Сил 9 лютого, що є частиною урочистостей Ювілейного 2025 року, повідомляє Crux. У спеціальній Месі на площі св.Петра взяли участь військовослужбовці різних родів військ, поліціянти і співробітники Служби безпеки. Більшу частину проповіді Папи зачитав його церемоніймейстер, архієпископ Дієго Равеллі, оскільки Франциск іще...

10 Лютого, 12:45 334 Ватикан

Папа: нехай буде почутий крик народів про мир, насамперед в Україні

Завершуючи Святу Месу з нагоди Ювілею збройних сил, поліції та органів безпеки, Папа Франциск наголосив: метою військової служби є законна самооборона, а не домінування над іншими народами. Він також закликав молитися за мир в країнах, що страждають через війни, розпочавши від «мученицької України», пише Vatican News. Євхаристійне богослужіння, яке Папа Франциск у неділю 9 лютого 2025 року очолив на площі св.Петра у Ватикані з нагоди Ювілею збройних сил, поліції та органів безпеки, завершилося молитвою «Ангел Господній». Перед нею Святіший Отець звернувся до присутніх із подячним словом....

09 Лютого, 16:28 443 Ватикан

Папа про торгівлю людьми: це ганебне явище спонукає об’єднати зусилля в боротьбі

Зустрічаючись із представниками міжнародної мережі «Talitha Kum», Святіший Отець наголосив, що торгівля людьми є грубим порушенням основних прав людини. У п’ятницю 7 лютого 2025 року Папа Франциск прийняв на аудієнції в Домі св.Марти сестер із міжнародної мережі черниць «Talitha Kum», яка служить жертвам торгівлі людьми; молодих «послів надії», що допомагають цій мережі; а також організаторів XI Дня молитви й роздумів проти торгівлі людьми. Цей день Церква щороку відзначає 8 лютого — в день літургійного спомину святої Жозефіни Бахіти. Щороку в цей день Папа приймає представників спільнот і...

07 Лютого, 14:35 271 Ватикан

Папа до представників давньосхідних Церков: християн об’єднує Символ віри

Приймаючи на аудієнції представників давньосхідних православних Церков, Папа Франциск висловив сподівання, що цей візит послужить «символом» сопричастя в часи, коли Церква прямує до єдності. У четвер 6 лютого 2025 року Папа прийняв на аудієнції молодих священників і монахів давньосхідних православних Церков. Ідеться про Церкви, які не прийняли вчення Халкідонського Собору 451 року та подальші собори, повідомляє Vatican News. Через застуду Святіший Отець проводив зустрічі не в Апостольському палаці, а в Домі св.Марти, де він проживає після свого обрання на Престол Петра. Текст підготовленої...

07 Лютого, 13:34 378 Ватикан

Швеція: Папа молиться за жертв стрілянини у школі для дорослих

Папа Франциск у середу висловив свою духовну близькість народу Швеції після того, як 4 лютого озброєний чоловік вбив щонайменше 10 людей у школі для дорослих в місті Еребру. У телеграмі, адресованій прем’єр-міністру Швеції Ульфу Крістерссону, Папа сказав, що глибоко засмучений через інцидент, названий найгіршим масовим розстріл в історії країни, і запевнив шведів у своїх молитвах, повідомляє CNA.  «[Папа Франциск] молиться за упокій душ загиблих, за розраду для їхніх родин і друзів, а також за якнайшвидше одужання поранених, — сказано у телеграмі. — У цей важкий для народу час Його Святість...

06 Лютого, 13:52 582 Світ

Дівчинка з України подарувала Папі іграшку з осколком, який трохи не пробив серце їй самій

Перед загальною аудієнцією Папа Франциск зустрівся з сімома дівчатами з Харкова, яким допомагає італійська асоціація «Жива пам’ять». Між ними була Вероніка, поранена внаслідок російського обстрілу. Вона подарувала Папі ляльку, в якій зашитий осколок, що ледь не пробив серце дівчини, повідомляє Vatican News. Осколок від російської бомби, який майже пробив її артерії, коли Вероніка вигулювала собаку, 18‑річна харків’янка зашила в маленьку ляльку на ім’я Вільна — символ стійкості й відродження. Цю ляльку в середу, 5 лютого 2025 року, дівчина вручила Папі Франциску, який перед загальною...

05 Лютого, 16:04 633 Ватикан

Папа: для людей, що страждають від війни, присутність священників є доказом, що Бог їх пам’ятає

Завершуючи зустріч із паломниками, Святіший Отець закликав не забувати про «мученицьку Україну», а також про палестинських переміщених осіб. Вітаючи польських прочан, він закликав молитися за духовних осіб, які служать у вбогих країнах і там, де тривають війни, повідомляє Vatican News. Двічі наприкінці загальної аудієнції в середу, 5 лютого 2025 року, Папа Франциск згадав про Україну та страждання її мешканців. Наприкінці зустрічі, під час якої його повчання та прикінцеві побажання зачитав співробітник Державного секретаріату о.Пʼєрлуїджі Джіролі, Святіший Отець, попри застуду, вирішив...

05 Лютого, 12:39 352 Ватикан

«Блаженний, хто своєї надії не втратив». Оголошено тему V Всесвітнього дня дідусів і бабусь

Надія, що є серцем Ювілею, також стала темою для V Всесвітнього дня людей похилого віку, що відзначатиметься в останню неділю липня. «Блаженний, хто своєї надії не втратив». Такою є тема, яку Папа Франциск обрав для п’ятого Всесвітнього дня дідусів і бабусь та людей похилого віку. Цього року його відзначатимуть у неділю, 27 липня, як повідомляється в комюніке Дикастерію у справах мирян, сім’ї та життя від 4 лютого 2025 р., пише Vatican News. Слова, взяті з книги Сираха, виражають блаженний стан людей похилого віку та вказують на надію, покладену на Господа, як на шлях до християнської та...

04 Лютого, 16:09 384 Ватикан

Папа підготує Апостольське напоумлення, присвячене дітям

Наприкінці січня у Ватикані оголосили про скликання міжнародного саміту з прав дітей під назвою «Любімо і захищаймо їх» Одноденний саміт, проведений з ініціативи за та участі Папи Франциска, відбувся 3 лютого 2025 року в Клементинській залі Апостольського палацу. Подія, яку організував Папський комітет Всесвітнього дня дитини, була розділена на дві сесії й відзначена сімома тематичними панелями, повідомляє Vatican News.   Проблеми запереченого дитинства «Дитинство, якого позбавляють, — це мовчазний крик, що викриває несправедливість економічної системи, злочинність воєн, відсутність...

04 Лютого, 13:06 298 Ватикан

Папа і Роман із Вінниці зустрілися втретє

У липні 2022 року Роман був поранений внаслідок удару російськими крилатими ракетами по центру Вінниці, отримавши 45% опіків поверхні тіла, а на спині — найважчого, четвертого ступеня. Ставши амбасадором українських дітей, він свідчить світові про страждання, завдані війною, та про незламність українців. Сьогодні, 3 лютого 2025 року, він зустрівся з Папою Франциском, повідомляє Vatican News. Сліди опіків для Романа Олексіва більше не є причиною соромитися. Він носить їх із гідністю. Але він був таким уже тоді, коли був змушений носити маску, рукавички та захисний костюм, що надавалм йому...

03 Лютого, 17:16 1329 Ватикан

Папа звернувся «до правителів християнського віросповідання» з закликом припинити війни

Після молитви «Ангел Господній» у першу неділю лютого Папа Франциск поновив заклик докласти максимум зусиль, щоб зупинити всі війни. Він заохотив молитися за країни, що страждають від війни, а також наголосив на першочерговій цінності людського життя, повідомляє Vatican News. Цього дня Церква в Італії відзначала День життя. Тож тема цінності життя стала відправною точкою для закликів, із якими Папа звернувся у неділю, 2 лютого 2025 року. «Сьогодні в Італії відзначається День життя під гаслом “Передавати життя — надію для світу”. Долучаюся до італійських єпископів, висловлюючи подяку...

02 Лютого, 16:13 471 Ватикан

Патріотизм, діалог і мистецтво прощення: у Києві відбулася онлайн-зустріч Папи з українською молоддю

1 лютого 2025 року у Патріаршому соборі Воскресіння Христового УГКЦ у Києві відбулася онлайн-зустріч Папи Франциска з українською молоддю. Участь у заході, організованому Департаментом інформації УГКЦ, взяли Апостольський Нунцій в Україні Вісвальдас Кульбокас, Глава УГКЦ Святослав Шевчук, єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії РКЦ Ян Собіло, а також очільники Молодіжних комісій УГКЦ, РКЦ та МГКЄ. На зустріч із Папою прибуло понад 250 учасників з різних греко-католицьких єпархій, римо-католицьких дієцезій та Мукачівської греко-католицької єпархії; також через онлайн-зв’язок...

02 Лютого, 13:27 1936 Україна

Папа до семінаристів: не забувайте бути вдячними

Під час зустрічі з семінаристами та форматорами з іспанських дієцезій Валенсійської митрополії Папа Франциск закликав майбутніх священників безкорисливо дарувати себе та бути вдячними за все, що отримали. У четвер 30 січня 2025 року Папа прийняв на аудієнції у Ватикані семінаристів, їхніх форматорів та єпископів із дієцезій, що входять до Валенсійської митрополії (Іспанія). Насамперед він висловив співчуття з приводу повеней, які уразили цей регіон минулого року, повідомляє Vatican News. «Біль і скорбота, попри свою суворість, відкривають надію — бо, змушуючи нас опуститися на дно і...

30 Січня, 17:45 441 Ватикан

ШІ-папа та онлайн-симонія: фейки на церковну тематику сягнули небезпечного рівня

Католицькі прелати постійно говорять про небезпеку, яку створює зловживання штучним інтелектом (ШІ). Минулого року Папа Франциск не раз висловлював застереження щодо можливого неправильного застосування технологій ШІ.  Нещодавно префект Дикастерію віровчення кардинал Віктор Мануель Фернандес повідомив, що його підрозділ Римської курії співпрацює з Дикастерієм у справах освіти й культури над документом про етичне використання ШІ. Дехто, мабуть, пам’ятає фальшиве фото Папи Франциска у дизайнерському пуховику, яке поширювалося соцмережами у 2023 році. Наприкінці 2024 року у мережі завірусилися...

29 Січня, 16:12 1846 Аналітика

Послання Папи на 33-й День хворого. Ми є «ангелами надії», Божими посланцями одні для одних

«Надія не розчаровує (Рим 5,5), а зміцнює нас у випробуванні». Такою є тема послання Папи Франциска на 33‑й Всесвітній день хворого. Свій переклад послання Папи пропонує українська редакція Vatican News.   Дорогі брати і сестри, 33-й Всесвітній день хворого ми відзначаємо у Ювілейному 2025 році, в якому Церква запрошує нас стати «паломниками надії». Тут нас супроводжує Боже слово і через святого апостола Павла пропонує нам підбадьорююче послання: «Надія не розчаровує» (Рим 5,5); справді, вона зміцнює нас у випробуванні. Це слова, які дають розраду, але вони можуть викликати певні...

28 Січня, 16:26 524 Ватикан

Папа засуджує експлуатацію монахинь у Церкві і закликає до кращої формації

Папа Франциск закликав Католицьку Церкву відійти від «мачо-мислення» і більше інвестувати у формацію монахинь, засудивши їхню експлуатацію певними людьми у Церкві. Як повідомляє Aleteia, зауваження понтифіка пролунали 22 січня 2025 року під час зустрічі з членами благодійної організації «Hilton Foundation», створеної та фінансованої сім’єю Хілтонів, власників відомої готельної франшизи.  У своїй промові Папа віддав належне заслугам Фонду у сферах освіти, охорони здоров’я, міграції, а також формації монахинь. «У минулому в формацію черниць вкладалося мало, набагато менше, ніж у формацію...

28 Січня, 15:33 2785 Ватикан

Перші декрети Дикастерію канонізацій у 2025 році: 9 духовних осіб і 1 мирянка

Чудо, що відкриває шлях до канонізації італійської блаженної; визнання мучеництва францисканців, убитих наприкінці XVI століття у Флориді, та мучеництва швейцарського ченця Згромадження Малих Братів Марії; проголошення героїчності чеснот кількох кандидатів на прославу. Такими є перші в 2025 році декрети Дикастерію у справах канонізацій, відзначає Vatican News. У понеділок 27 січня 2025 року Папа Франциск прийняв на аудієнції кардинала Марчелло Семераро, префекта Дикастерію в справах канонізацій. Під час робочої зустрічі, що відбулася в Апостольському палаці у Ватикані, Святіший Отець...

28 Січня, 12:23 626 Ватикан

Спільна дата Великодня? Папа: Католицька Церква готова прийняти ту дату, якої забажають всі

Проповідуючи під час Вечірні в базиліці св.Павла з нагоди завершення Тижня молитов за єдність християн, Папа Франциск підкреслив: надія, яка є в центрі уваги Святого Року, стосується також екуменізму — щоб не знеохочуватися невдачами чи незначними успіхами. А в контексті 1700-ї річниці Нікейського Собору Святіший Отець заявив про готовність Католицької Церкви прийняти будь-яку дату спільного святкування Пасхи, що буде прийнятною для всіх інших, повідомляє Vatican News. «В Ісусі надія завжди є можливою. Він також підтримує надію на нашу спільну дорогу до Нього. І знову повертається...

28 Січня, 10:06 3905 Ватикан

Папа: коли читаємо Біблію — не просто отримуємо «інформацію про Бога»: ми отримуємо Святого Духа

Проповідуючи під час Святої Меси в Неділю Божого слова, Папа Франциск наголосив, що завдяки літургії та діянню Святого Духа ми стаємо сучасниками проповіді Ісуса — Слова, яке стало тілом, щоб відкупити нас від смерті; чуємо слово, яке ніколи не розчаровує. «Відгукнімося з запалом на Христову благовість! Бо Господь промовляє до нас не як до німих слухачів, а як до свідків, закликаючи нас євангелізувати повсякчас і по всіх усюдах», — закликав Папа Франциск, підсумовуючи проповідь у базиліці св.Петра 26 січня 2025 року. Під час цього богослужіння відбулося поставлення 40 мирян у служіння...

26 Січня, 20:24 476 Ватикан

Ділитися надією. Послання Папи Франциска на 59 День суспільних комунікацій

«Діліться з лагідністю надією, яка є у ваших серцях (пор. 1 Пт 3,15-16)» — такою є тема 59‑го Всесвітнього дня суспільних комунікацій, що відзначатиметься 1 червня 2025 року. Послання традиційно оприлюднене 24 січня — в день літургійного спомину св.Франциска Сальського, Небесного покровителя журналістів. Його український переклад публікує Vatican News.   Діліться з лагідністю надією, яка є у ваших серцях   Любі браття й сестри, у наш час, позначений дезінформацією та поляризацією, коли кілька центрів влади контролюють безпрецедентні масиви даних та інформації, я звертаюся до...

24 Січня, 16:40 361 Ватикан

Папа: турбота про безпеку на дорогах — це спосіб захисту життя

Приймаючи делегацію Автомобільного клубу Італії, Папа наголосив на важливості формування культури взаємопошани та безпеки на дорозі, а також дбання про сталі й доступні форми користування транспортом, дружні для довкілля. «Приймати відповідальну поведінку, дотримуватися правил, усвідомлювати ризики — це сприяє громадянському співіснуванню та досягненню мети “нульової смертності на дорогах”». На цьому наголосив Папа Франциск, приймаючи у четвер, 23 січня 2025 р., представників Автомобільного клубу Італії, повідомляє Vatican News.   Мета паломництва — братерство Вітаючи гостей,...

24 Січня, 12:29 332 Ватикан

Папа на форум у Давосі: технології, які посилюють конфлікти, не є прогресом

Ділячись думками про виклики, пов’язані зі «штучним інтелектом» — який є темою цьогорічного форуму, — Папа Франциск нагадує: інтелект — це один із фундаментальних вимірів людської особи, створеної на Божий образ; тому потрібно остерігатися «технологічної парадигми», яка вбачає у технологічних засобах вирішення всіх проблем. «Вже саме використання слова “інтелект” у пов’язанні зі штучним інтелектом є невідповідним, оскільки ШІ це не штучна форма людського інтелекту, а його продукт», — пише Папа Франциск у посланні до учасників Всесвітнього економічного форуму в Давосі. Святіший Отець...

23 Січня, 15:39 384 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати