PL Підтримати

Архів записів

І відійшов Каїн від лиця Господа…

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 12 березня Журнал Скинія · Святе Святих 08.03.2023 І відійшов Каїн від лиця Господа… Виявляється, що навіть гріх вбивства не стає непереборною перешкодою у спілкуванні з Богом. Єдине, що може нас віддалити від Бога, — наше рішення відійти від Його Лиця. Після смерті Авеля Господь не припиняє діалогу із Каїном. Він обіцяє, що не залишить його і не позбавить свого захисту, та Каїн все одно відходить. Він вирішує віддалитися від Бога, бо не вміє сказати: Вибач. Каїн не визнає власної вини, але й не визнає власного права на...

11 Березня, 18:56 2225 Біблійні роздуми

Голос нашого сумління — це голос Бога

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 11 березня Журнал Скинія · Святе Святих 07.03.2023 У своєму житті, як батьки, ми хочемо для своїх дітей найкращої долі і щоб вони уникнули великих помилок і не шкодували за вчинене. З цього приводу читаємо сьогодні в Книзі Приповідок: щоб не казав: Чом же я науку ненавидів, серце моє погордувало докором? Слово докір єврейською фонетично передається так: החָכוֵֹת і звучить то-кай-хав. Воно означає викриття, повчання, догана. Серце відкидало повчання, відкидало викриття та правду, що щось відбувається не добре. Те саме...

10 Березня, 18:56 1918 Біблійні роздуми

Людська свобода і Боже милосердя

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 7 березня Журнал Скинія · Святе Святих 03.03.2023 Адам і Єва мали можливість згрішити, бо мали свобідну волю, мали вибір. Наслідки первородного гріха і всіх наступних гріхів приносять великі страждання всьому творінню. Знов і знов постає питання: чому Бог, який є добрим, допускає це? Серед усіх створінь чоловікові не знайшлося помочі, йому придатної. Адам побачив усіх тварин, птахів і диких звірів, дав їм назви. Але ніхто з них не був подібним до Адама, не міг задовольнити його потребу в спілкуванні. Адам почував себе...

06 Березня, 18:55 1965 Біблійні роздуми

Справжня мудрість

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 5 березня Журнал Скинія · Святе Святих 01.03.2023 Чи можна впевнено сказати, що людина, яка володіє високим рівнем інтелекту, логічним мисленням, знаннями в різних галузях наук, володіє мудрістю? Мабуть, залежить від того, як вона використовує свої знання та що ми розуміємо під словом мудрість. Апостол Павло в посланні до Корінтян розрізняє мудрість людську (мудрість князів цього віку, що загибають) та мудрість Божу в тайні, закриту, що її Бог призначив перед віками нам на славу (1Кор 2,7). Мудрість — це не обсяг...

04 Березня, 18:55 1920 Біблійні роздуми

«Загальниця»: історія походження та її сенс сьогодні

Якщо заглянемо в греко-католицький календар, то побачимо, що поточний тиждень відрізняється від більшості інших: це період загальниці. В Українській Греко-Католицькій Церкві, як і в інших Церквах візантійської традиції, є особливі періоди в році, які називаються загальницями. Скільки є загальниць протягом року? Чим цей час відрізняється від звичайного? Який сенс має загальниця в літургійному та духовному житті? Далеко не кожен вірний знає відповіді на ці запитання. Вже з перших століть християни, вшановуючи страждання Спасителя, дотримувалися посту по середах і п’ятницях. Оскільки в ці дні...

12 Лютого, 16:15 1634 Погляд

Кардинал Ґуджеротті: на Сході потрібна мужність, щоб жити

З нагоди Ювілейного року Дикастерій для Східних Церков приготував душпастирський посібник, який ознайомлює з багатством традицій християнського Сходу. Ювілей Східних Церков відбуватиметься в Римі 12-14 травня 2025 року. В інтерв’ю для Vatican News префект цього Дикастерію кардинал Клаудіо Ґуджеротті поділився кількома особливостями цього доробку і висвітлив важливість християнського Сходу в контексті ювілейних святкувань та історії Риму.   Пізнавати спадщину Східних Церков Мета посібника — представити особливе багатство традицій християнського Сходу, що є особливо цінним у час...

28 Січня, 12:59 670 Інтерв’ю

Вертеп та ікона Різдва Христового: Бог є з нами

Цьогоріч по перших суботах ми споглядаємо різні ікони Божої Матері. Пропоную розглянути ікони й картини, присвячені події Різдва*. Унікальний духовний досвід пошуків відповідей на різні виклики, які переживали церкви Заходу та Сходу, привів до того, що на Заході та на Сході Різдво показано по‑різному. У східній традиції, тобто у православ’ї, саме ікона є тим символом, що відкриває нам таємницю Різдва. А на Заході, я би сказав, — це вертеп, який ми щороку на Різдво споруджуємо у своїх храмах. Коли ми дивимося на ікону — бачимо, як той, хто її пише, хоче показати: «Ось Бог, який являється...

13 Січня, 11:25 882 Роздуми

Румунія: рік єпископа-мученика розпочали на державному рівні

В першу неділю нового року, 5 січня, в Румунії відбулося відкриття Року кардинала Юліу Хоссу. Цей рік проголосив президент Румунії за рішенням парламенту. Божественною Літургією в греко-католицькому катедральному соборі Пресвятої Тройці в Блажі, що є осідком Глави Румунської Греко-Католицької Церкви, в неділю 5 січня 2025 року відбулось урочисте відкриття Року кардинала Юліу Хоссу. З ініціативою відзначити на державному рівні рік на честь священномученика Румунської Греко-Католицької Церкви, якого Папа Франциск проголосив блаженним 2019 року, виступили двоє депутатів. Їхню пропозицію...

09 Січня, 15:53 614 Світ

Надвечір’я Богоявлення — Голодна кутя

Напередодні свята Богоявлення, яке відзначається 6 січня, у східному обряді святкують Надвечір’я Богоявлення, яке у народі ще зветься Другий Святвечір або ж Голодна Кутя. Так само, як і в Різдвяний святвечір, у цей день дотримуються суворого посту, а увечері християнські родини збираються за святковим столом, де подають пісні страви. У цей день по храмах також здійснюється велике освячення води, яку потрібно надпити під час Святої вечері. За традицією, на «Голодну кутю» виконуються ті ж самі обряди, що й на «Багату», але вже не так урочисто. А вранці йдуть на Святкову Літургію, яка...

05 Січня, 11:15 8779 Свята та святі

Вперше на Закарпатті: відбудеться беатифікація Слуги Божого Петра Павла Ороса

19 грудня 2024 року Дикастерій у справах канонізацій повідомив про дату й місце урочистої беатифікації (проголошення блаженним) отця Петра Павла Ороса — священника Мукачівської греко-католицької єпархії, якого вбив радянський міліціонер. Беатифікація Слуги Божого відбудеться 3 травня 2025 року у c.Білках. Урочистість очолить Його Еміненція кардинал Гжегож Рись, архієпископ митрополит Лодзький (Польща), член Дикастерію Божественного культу і дисципліни Таїнств. Це буде перше в історії Закарпаття проголошення блаженним саме на нашій Срібній Землі, зазначає сайт Мукачівської греко-католицької...

20 Грудня, 13:52 979 Ватикан

Ватикан наголошує на дотриманні суворих правил служіння священників-біритуалістів

Дикастерій для Східних Церков нагадав єпископам про суворі критерії Ватикану щодо дозволу священникам відправляти літургію в обрядах, які не є їхніми власними. Заява пролунала на тлі занепокоєння, що західні країни, стикаючись із браком духовенства, надмірно покладаються на священників східних обрядів. Дикастерій опублікував нагадування у листі до єпископів, підписаному його префектом, кардиналом Клаудіо Ґуджеротті, разом із розширеним поясненням правил затвердження священників як повноважних біритуалістів і врегулювання переходу католиків між Церквами sui iuris (свого права), повідомляє The...

18 Грудня, 13:26 1859 Ватикан

У східному обряді вже розпочався Різдвяний піст

15 листопада у Церков візантійської традиції починається передріздвяний піст. Його ще називають «Пилипівкою», оскільки день перед тим вшановують «святого і всехвального апостола Филипа» (Пилипа), — хоча це свято ніяк не пов’язане з передріздвяними приготуваннями, зазначає РІСУ. Східна Церква протягом літургійного року має чотири пости, серед яких — Чотиридесятниця, або так званий Великий Піст, Петрівка, Успенський і Пилипівка. «Колискою» цього посту, як зазначає у книжці «Пізнай свій обряд» о.Юліан Катрій, є давня Галлія (сьогоднішня Франція). Згадки про підготовчий піст до Христового...

15 Листопада, 10:34 1375 Поради

Мученик за єдність і свідок надії. Молитва при мощах святого Йосафата

Як і щороку, українська спільнота Рима разом із представниками інших народів зібралася на спільну євхаристійну молитву при вівтарі св.Василія Великого в базиліці св.Петра у Ватикані. Саме під цим вівтарем від часів Другого Ватиканського Собору спочивають мощі священномученика Йосафата, чий літургійний спомин Церква відзначає сьогодні, 12 листопада, пише Vatican News. «Ми сьогодні можемо тут сміливо сказати, що святий Йосафат, крім того що мученик за єдність, є також свідком надії». Так сказав владика Діонісій Ляхович, Апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Італії,...

12 Листопада, 17:35 699 Ватикан

Молитва за заступництвом св. Йосафата

Молитва за заступництвом святого Йосафата, єпископа і мученика.     Всемогутній Боже, збуди в своїй Церкві того ж Духа, сповнений якого, святий Йосафат віддав своє життя за Христову паству, щоб ми, зміцнені тим самим Духом, за його заступництвом не вагалися віддати своє життя за братів. Через Христа, Господа нашого. Амінь.   З молитовника "Щоденно з Богом"  ...

12 Листопада, 09:15 8392 Молитовник

Греко-католики у Феніксі (США) отримали єпарха з Закарпаття

Після тривалого періоду вакантності, Фенікська греко-католицька єпархія у США, що входить до Піттсбургської митрополії візантійського обряду, отримала правлячого архієрея. У пʼятницю, 8 листопада 2024 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск призначив єпархом Фенікської єпархії Покрова Пресвятої Богородиці у США о.Артура Бубневича, з духовенства тієї ж єпархії, дотеперішнього пароха храму Матері Божої Неустанної Помочі в Альбукерке, пише Vatican News. Згадана єпархія входить до Піттсбургської митрополії візантійського обряду в США. Вона об’єднує вірних, які належать до...

08 Листопада, 13:48 1774 Світ

Капітул василіан розпочався в базиліці св. Петра у Ватикані

Розпочався Генеральний капітул Василіянського чину св.Йосафата. Головним завданням Капітулу є перегляд діяльності за період від попереднього зібрання, обрання Головної управи та визначення напрямних служіння на майбутнє. Святою Літургією в базиліці св.Петра у Ватикані та днем духовної віднови у понеділок, 2 вересня 2024 року, в Римі розпочався ХV Генеральний капітул Василіянського чину святого Йосафата. В капітулі беруть участь члени Головної управи, протоігумени та делегати з Провінцій і Делегатури чину, повідомляє Vatican News.   Покликані жити братньою любов’ю і свідчити...

02 Вересня, 18:55 1151 Світ

«У Христа немає рук, окрім наших»

„Habemus Episcopum Novum!“ – Маємо нового єпископа для «богоспасаємого міста Мукачева». 16 липня 2024 року, в день вшанування чудотворної ікони Мукачівської Богородиці у Хрестовоздвиженському греко-католицькому кафедральному соборі в м. Ужгороді відбулася вельми урочиста і знакова подія: хіротонія та інтронізація нового правлячого єпископа-ординарія для Мукачівської Греко-Католицької Єпархії (sui іuris). Ним став о. Теодор Мацапула, чернець Згромадження Воплоченого Слова (ісп. Instituto del Verbo Encarnado), 42‑річний уродженець села Крилос, який із 2013 року служить у цій древньо-молодій...

20 Липня, 12:36 1895 Від читачів

Єпископа Теодора Мацапулу висвятили в Ужгороді

У Хрестовоздвиженському греко-католицькому кафедральному соборі в Ужгороді відбулася хіротонія та інтронізація правлячого єпископа Мукачівської греко-католицької єпархії Теодора (Мацапули). Божественна літургія з нагоди єпископської хіротонії об’єднала в обласному центрі Закарпаття понад 2000 вірян, представників влади, дипломатичних місій, різних релігійних конфесій, священнослужителів із сусідніх держав та США, країн Глобального Півдня. Зокрема, був присутній Святослав Шевчук, Верховний архієпископ Києво-Галицький. «Бажаємо владиці Теодору легкого служіння, сил та наснаги для духовного...

16 Липня, 17:53 1112 Україна

Цього року в східному обряді немає Петрового посту

Через перехід на новий календар зі збереженням старої Пасхалії, цього року склалася така ситуація, що у ПЦУ та УГКЦ в Україні не буде Петрівського посту. Відповідно до Пасхалії, цього року Вознесіння Господнє святкуватиметься 13 червня, П’ятдесятницю зустрічатимуть 23 червня, а «Петрів піст» мав би починатися тиждень пізніше, тобто 1 липня, і тривати до свята апостолів Петра і Павла, пише РІСУ. Проте за «новим» календарем, тобто з усуненням двотижневого запізнення юліанського календаря, свято апостолів Петра і Павла відзначають 29 червня, тому цей піст випадає загалом. У ПЦУ пропонують...

05 Червня, 11:20 1414 Україна

Христос є там, де болить: у тілі нашого стражденного народу

У проповіді в неділю Жінок-мироносиць, 19 травня 2024 року, Глава УГКЦ закликав шукати Христа там, де Він є сьогодні. А сьогодні Він є там, де найбільше болить: у тілі нашого багатостраждального народу. Блаженніший Святослав зауважив, що сьогоднішнє Євангеліє має дві виразні частини. У першій жінки-мироносиці спостерігають за тим, як бездиханне тіло Ісуса знімають із хреста. У другій — вони йдуть до гробу Господнього, щоб намастити пахощами Його тіло, і стають першими, кому ангел звіщає про Його воскресіння. «Христос у новий день наче міняє те місце, де Його можна знайти. Випереджує пошук...

20 Травня, 12:08 567 Україна

На Великдень за східним обрядом у двох областях України скоротять комендантську годину

У двох областях України — Кіровоградській та Хмельницькій — за рішеннями місцевої влади тривалість комендантської години скоротять з нагоди святкування Воскресіння Господнього за східною Пасхалією. Про ці рішення обласних військових адміністрацій повідомляє Укрінформ. Відтак на Кіровоградщині комендантська година 5 травня 2024 року триватиме від 00.00 до 04.00, а на Хмельниччині — від 00.00 до 03.00. У решті областей час комендантської години залишається без змін: переважно з півночі до 5:00 ранку в західних та північних областях, ближче до лінії фронту і в деокупованих частинах — від 21:00...

03 Травня, 13:40 754 Україна

У Великий Четвер Глава УГКЦ омив ноги священникам Київської архієпархії

У Великий Четвер за східною Пасхалією, 2 квітня 2024 року, в соборі Воскресіння Христового Блаженніший Святослав очолив Вечірню з Літургією Василія Великого. Глава УГКЦ освятив антимінси, здійснив євангельський обряд омивання ніг апостолам, а також розповів про церкву на окупованій Херсонщині, яку російські окупанти вкрали в УГКЦ і перетворили на церкву московського патріархату, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. У проповіді він згадав про свято встановлення священства і зазначив: справжній священник уділяє людям не тільки те, що знає чи вміє, але те, що має у своєму серці. І той...

02 Травня, 18:51 1077 Україна

Миро часів ІІ Світової війни буде з’єднане з новоосвяченим миром

У Великий Четвер за східною традицією, 2 травня 2024 року, відбудеться неординарна подія: Глава УГКЦ Блаженніший Святослав під час Вечірні з’єднає новоосвячене миро з віднайденим на Буковині миром 1943 року. Так благодать Святого Духа, яка кріпила наших предків під час минулої Великої війни, зміцнюватиме нас у протистоянні новітньому фашизму. Про подію повідомляє Департамент інформації УГКЦ.     Віднайдення святого мира часів Другої світової війни Історію віднайдення мира 1943 року розповідає єпископ-помічник Коломийської єпархії владика Петро Голіней. 1990 року, коли...

02 Травня, 11:05 742 Україна

Чи насправді у християн є прагнення спільно святкувати Великдень?

Цього року більшість християн у світі вже відсвяткували Великдень — 31 березня 2024 року. Натомість християнський Схід переважно святкуватиме Воскресіння Христове цієї неділі, 5 травня. ПЦУ, МГКЄ та УГКЦ перейшли на новий календар (новоюліанський чи григоріанський), але тільки щодо нерухомих свят — таких як Різдво, Богоявлення, Благовіщення, Успіння. Натомість дату Великодня продовжують визначати за старим стилем, за юліанським календарем. Чи є шанс, що християни світу у своїй екуменічній більшості зможуть дійти порозуміння щодо спільної дати Великодня, і чому так складно поєднати християн...

01 Травня, 14:01 1346 Погляд

Розпочався Страсний тиждень у християн східної традиції

Від сьогоднішнього понеділка у християн східної традиції почався Страсний тиждень — у пам’ять про останні дні земного життя, страждання й відкупительну смерть Господа Ісуса на хресті. Протягом Страсного тижня вірні дотримуються найсуворішого посту і приділяють відвіданню храмів та молитві ще більше часу, ніж в інші дні Великого Посту. Це час безпосередньої підготовки до головного церковного свята — світлого Христового Воскресіння (Великодня). У Великий понеділок згадується прокляття безплідної смоківниці, що росте на шляху до Єрусалимського храму, а також Йосиф Прекрасний, проданий братами...

29 Квітня, 15:44 3077 Свята та святі

Вербну неділю святкують сьогодні християни східної традиції

Цьогоріч Вербна (Квітна) неділя за східним календарем випадає на 28 квітня. Це велике свято у християнському році відноситься до числа дванадесятих. Нещодавня календарна реформа у багатьох українських Церквах східного обряду допомогла нарешті подолати двотижневий розрив у святкуванні спільних та сталих свят. Однак пасхалія (обчислення дня Воскресіння Христового) іще залишається окремою. В Україні повністю на григоріанський календар перейшла тільки Мукачівська греко-католицька єпархія, яка є Церквою sui iuris (свого права). Глава УГКЦ заявив, що хоче зберегти єдність із православними....

28 Квітня, 10:20 2719 Свята та святі

Пальмова неділя в Ужгороді: «Бути християнином — це слідувати за Христом, щоб віддати своє життя за інших»

24 березня 2024 р., у Пальмову (Вербну) неділю, греко-католики Ужгорода, які повністю прийняли григоріанський календар, включно з пасхалією, пройшли у процесії вулицями міста на згадку про урочистий в’їзд Спасителя до Єрусалима. Перед тим братам із І Неокатехуменальної спільноти Хрестовоздвиженського кафедрального собору, які протягом Великого Посту у присутності місцевого єпископа Ніла Лущака публічно визнавали свою віру, були вручені пальми. Це символ «хребта» християнського життя, яким є сповідування віри у Бога та знаком перемоги Христа над смертю в їхньому житті.     Всі...

27 Березня, 12:01 2386 Україна

Благовіщення Богородиці східна традиція цьогоріч святкує раніше за римо-католиків

Свято Благовіщення Господнього Церкви візантійського і латинського обряду святкують 25 березня. Через помилку юліанського календаря на 13 діб у Церквах, які його дотримуються, 25 березня за цим календарем припадає наразі на 7 квітня за календарем астрономічним. Так було довгий час, доки в Україні християни східної традиції не вирішили перейти на новоюліанський календар, усунувши помилкове відставання, яке зростає з плином часу. Однак цього року святкувати Благовіщення християнам обох обрядів все одно не виходить, оскільки, змінивши календар, греко-католики і православні залишилися на своїй...

25 Березня, 10:11 5415 Свята та святі

Греко-Католицька Церква в Польщі заборонила священникам користуватися телефонами під час Служби та сповіді

Єпископи трьох польських єпархій Греко-Католицької Церкви видали декрети для священників і дияконів, заборонивши користуватися мобільними телефонами, планшетами та іншими цифровими пристроями під час богослужінь і сповіді. На думку єпископів, користування цими пристроями зайшло аж так далеко, що пастрі вирішили врегулювати це питання своїм розпорядженням. «Телефон, звісно, зручна річ; до того ж, одна фірма адаптувала весь обряд Служби Божої під мобільну версію. Священнику не потрібно робити закладки, гортати сторінки — все збережено в телефоні. За допомогою телефону можна відправити всю...

04 Березня, 11:05 2494 Світ

Глава УГКЦ у свято Собору Пресвятої Богородиці: не бійся сказати «так» життю твоєї дитини!

У другий день Різдвяних свят, коли Західна Церква відзначає свято св. Стефана, Першомученика, східний обряд має свято Собору Пресвятої Богородиці. Отож 26 грудня 2023 р. Блаженніший Святослав звершив Архієрейську Божественну Літургію у храмі Покрову Пресвятої Богородиці при монастирі сестер Пресвятої родини в Києві з нагоди празника їхнього згромадження, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Перемога України буде тоді, коли ми створимо в Україні простір життя, не дамо можливості сучасним ідеологіям заполонити серця молодих людей. І тут Пречиста Діва Марія є прикладом для кожної мами:...

27 Грудня, 11:13 577 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати