PL Підтримати

Архів записів

Права рука Держсекретаря: хто він — новий керівник папського апарату?

У складній організаційній структурі Державного секретаріату Ватикану нещодавно призначений архієпископ Паоло Руделлі посідає ключову роль.  Як sostituto (заступник), він не просто «керівник папського апарату», як часто описують цю посаду. Він очолює Першу секцію Державного секретаріату, присвячену загальним справам, яка є організаційним механізмом усього апарату Ватикану.  Обіймаючи посаду фактично заступника Державного секретаря П'єтро Пароліна, він також відповідає за управління «підписом» Папи, тобто за відповіді на численні листи, що надходять понтифіку. Це настільки важлива роль, що...

23 Квітня, 16:46 682 Аналітика

Інституційна реставрація: як Лев XIV формує власну вертикаль

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у своїй традиційній понеділковій колонці Monday Vatican коментує важливі кроки та призначення, зроблені Папою Левом протягом минулого тижня. Переїзд Лева XIV до папських апартаментів [в Апостольському палаці] збігся з важливим призначенням: кардинал Конрад Краєвський був призначений архієпископом Лодзі. Цей крок завершує його понад тридцятирічну роботу у Ватикані. Перш за все, він залишає посаду Папського елемозинарія (Великого розподілювача милостині). На його місце Лев XIV призначив авгyстинця, єпископа Луїса Маріна де Сан-Мартіна, який тепер, відповідно до...

17 Березня, 08:58 1221 Аналітика

Лев XIV: час робити нові призначення?

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі, прислухаючись до розмов, які останнім часом чути у ватиканських коридорах, у своєму блозі Monday Vatican розмірковує, якою може бути кадрова політика Папи Лева XIV, що гратиме визначальну роль у його понтифікаті. Минулого тижня почали ширитися чутки про майбутнє архієпископа Едґара Пеньї Парри, заступника (Sostituto) Державного секретаря; подейкують, що багаторічний керівник «папського апарату» стане наступним Апостольським Нунцієм в Італії. Якщо це підтвердиться, у кадрових призначеннях Ватикану почнеться масштабний «ефект доміно» — від Державного...

02 Березня, 11:58 1647 Аналітика

Реколекції для Папи: оточити себе людьми чесними, які люблять мир і схильні до єдності

Святий Бернард і його трактат «Про міркування»; лист до майбутнього папи Євгенія III, в якому святий закликає ієрарха оточити себе співробітниками добрими, чесними, прихильними до миру та єдності — щоб забезпечити ефективне управління, яке принесе користь Церкві в усьому світі. Це було в центрі медитації, яку норвезький єпископ Ерік Варден провів для Папи та Римської курії вранці 27 лютого 2026 року в Паолінській каплиці Апостольського палацу, повідомляє Vatican News. «Що краще управляються центральні відомства Церкви, то більша користь для Церкви в усьому світі». Святий Бернард і його...

27 Лютого, 15:13 873 Ватикан

Єпископ Варден проводить реколекції для Папи — про духовну боротьбу і мир

У Ватикані розпочались великопісні духовні вправи. До п’ятниці призупинена діяльність Папи та голів дикастеріїв Римської курії. Перші роздуми, які провів норвезький єпископ Ерік Варден, були присвячені темі входження у Великий Піст, повідомляє Vatican News. «Християнський мир — це не обіцянка легкого життя; це умова для переміни суспільства». Це підкреслив Його Преосвященство Ерік Варден, чернець-траппіст і єпископ Тронхейма в Норвегії, у першій з медитацій в межах духовних вправ Папи і Римської курії. Ватиканські реколекції розпочались увечері в неділю 22 лютого 2026 року в Паолінській...

23 Лютого, 13:02 672 Ватикан

Лев XIV: між кризою традиціоналізму і традиційною думкою

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі, традиційно аналізуючи ватиканські події минулого тижня у своєму блозі Monday Vatican, звертає особливу увагу на останні призначення, зроблені Папою Левом. Вибір проповідників для Великопісних реколекцій завжди мав особливе значення, і рішення Папи Лева XIV обрати норвезького єпископа-трапіста Еріка Вардена — не виняток. Папи зазвичай обирали тих, кого вони цінують понад усе, часто напередодні важливого призначення або підвищення. У деяких випадках цей вибір навіть ставав передвісником обрання на престол Петра. Так було з Каролем Войтилою, якого Павло VI...

09 Лютого, 14:52 848 Аналітика

Лев XIV і мистецтво слухати

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у традиційній колонці свого блогу Monday Vatican говорить про вміння слухати і про виважену кадрову політику Папи Лева XIV як про одні з ключових рис його понтифікату. Напередодні конклаву, який обрав кардинала Роберта Френсіса Превоста наступником Петра, покійний ватиканський журналіст Джон Л. Аллен-молодший описав чоловіка, відомого нам тепер під іменем Лева XIV, як чудового слухача, що вміло тримає при собі власні думки. Молодий (досі) понтифікат Лева XIV справді наголошує на центральній ролі слухання як основної цінності лідерства. Замість того, щоб...

27 Січня, 15:55 659 Ватикан

Які персональні зміни відбудуться в Римській курії у 2026 році?

У 2026 році очікуються зміни на посадах префектів більшості дикастеріїв Римської курії. Ці ієрархи досягнуть (або вже досягли) пенсійного віку — 75 років. Пенсійного віку досягнуть архієпископ Сальваторе (Ріно) Фізікелла, пропрефект Дикастерію в справах євангелізації та головний організатор Ювілею-2025, і кардинал Лазар Ю Хон-сік, префект Дикастерію в справах духовенства. 76 років виповниться кардиналам Артуру Роше, префекту Дикастерію у справах богослужінь і дисципліни Таїнств, та Курту Коху, префекту Дикастерію в справах сприяння християнській єдності. 79 років виповниться кардиналам...

06 Січня, 11:57 2175 Погляд

У Новий рік — з новим Папою: три знаки, що варті уваги

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у традиційній понеділковій колонці свого блогу Monday Vatican розмірковує над тим, яких остаточних рис набуде понтифікат Лева XIV після завершення Ювілейного року.  Вігілія Різдва Господнього у базиліці Святого Петра продемонструвала низку символів, які свідчать, що Папа Лев XIV великими кроками рухається до остаточного переходу, який має по-справжньому початися одразу після завершення Ювілею. Зокрема, є три невеликі знаки, які слід врахувати. Перший: Лев XIV захотів особисто привітати людей на площі перед вечірнім святкуванням і подякувати їм. Це жест, який...

30 Грудня, 10:37 1208 Аналітика

Третя адвентова проповідь у Ватикані: щоби знайти Бога, треба вийти зі звичних схем

1 проповідь 2 проповідь   У наступній з черги адвентовій медитації для Папи та його найближчих співробітників о.Роберто Пазоліні роздумував над дорогою, що веде до прийняття Божого світла, яке об’явилося в події різдвяної ночі. «Символічно, що Святі Двері зачиняються саме 6 січня, в день свята Богоявлення. У день, коли Церква святкує об’явлення Христа всім народам, ювілейний шлях завершується закриттям Святих Дверей. Цей збіг подій є знаковим: коли видимі двері зачиняються — ми впевнено стверджуємо, що Христове спасіння є остаточно відкритим для всіх». Так зазначив о.Роберто...

19 Грудня, 19:20 1061 Ватикан

Друга адвентова медитація у Ватикані: єдність не скасовує різнорідності

У другій адвентовій медитації, виголошеній у присутності Папи й кардиналів, проповідник Папського дому о.Роберто Пазоліні говорив про будування єдності Церкви, яке не означає стирання різноманітності. Він застеріг від ризику «уніфікованого мислення», як у тоталітарних режимах, а також від крайніх поглядів традиціоналізму та прогресивізму в Церкві, закликавши повернутися до серця Євангелія, пише Vatican News.   1 проповідь   Свідками якої єдності ми повинні бути? І як запропонувати світові достовірне сопричастя, яке не є просто загальним закликом до братерства? Ці питання були в...

12 Грудня, 13:22 641 Ватикан

Реформи і зміна перспективи: як Лев XIV пересуває фігури

Ватиканіст Андреа Ґальярдуччі у традиційній колонці на Monday Vatican ділиться своїми спостереженнями та висновками, зробленими за минулий насичений подіями тиждень. Тиждень, коли Лев XIV вирушив у свою першу міжнародну поїздку, став також часом, коли Папа ухвалив кілька рішень і почав надавати своєму понтифікату певного напрямку. Ухвалені рішення розкрили певні риси Лева XIV: він здатний скасовувати рішення Папи Франциска, особливо в адміністративних питаннях; у доктринальних питаннях він радше розглядатиме проблеми, ніж розпалюватиме дебати; він, безсумнівно, не той Папа, який...

01 Грудня, 13:57 1512 Аналітика

Папа затвердив новий регламент Римської курії

Йдеться про загальний регламент куріальних інституцій, а також про регламент стосовно персоналу, який виконує своє служіння в цих інституціях. У понеділок 24 листопада 2025 року були опубліковані Регламент Римської курії та Регламент персоналу цієї ж структури. Папа Лев XIV підписав ці документи напередодні, в неділю 23 листопада — урочистість Христа Царя Всесвіту, повідомляє Vatican News. Перший регламент застосовується до загальної діяльності інституцій та відомств, що входять до складу Римської курії. Вона складається з Державного секретаріату, дикастеріїв, органів правосуддя та...

25 Листопада, 19:06 758 Ватикан

У Римській курії знову говорили з єпископами Німеччини про синодальний процес у країні

У середу в Римі відбулася зустріч представників Римської курії та Конференції німецьких єпископів, під час якої продовжилося обговорення статуту «синодальної конференції» для Церкви в Німеччині. Це вже четверта зустріч у межах переговорів, які розпочалися ще у 2022 році на тлі німецького «синодального шляху», повідомляє CNA. Спільний пресреліз охарактеризував її як «чесну, відкриту та конструктивну», при цьому обидві сторони обговорили різні аспекти характеру, складу та компетенції запланованого синодального органу. Подальші подробиці зустрічі не були оприлюднювалися. Запропонована...

14 Листопада, 14:55 862 Ватикан

Лев XIV і нові призначення: якою буде його команда?

13 травня 2025 року, коли Лев XIV посів кафедру Латеранської базиліки, поруч із секретарем Папи у папамобілі сидів перуанський священник. Це був Бернардіто Гіл, генеральний вікарій тодішнього єпископа Чиклайо Роберта Превоста, і він приїхав у Рим, щоби привітати його з обранням на папство. Лев XIV має нерозривний зв'язок з Перу. Його секретар, отець Егдард Рімайкуна, родом з Чиклайо, а Превост був його наставником. Куховарка нового Папи також родом з Перу, і вона готувала страви в Курії августинців. Служіння Роберта Превоста у Перу подарувало йому вірні, дружні стосунки і місце, де він...

02 Червня, 14:28 3499 Аналітика

Перелік кардиналів, які мають право участі у конклаві: «Нетипова ситуація»

Після смерті Франциска його наступника обере зібрання кардиналів, відоме як конклав, — хоча наразі невідомо, як це відбуватиметься на практиці. Починаючи з того, що кількість кардиналів, які мають право голосу на конклаві, на сьогодні становить 135, тоді як — згідно з чинними правилами — вона не може перевищувати 120. Можуть бути тимчасові або постійні зміни до цього законодавства; але наразі ситуація непересічна. Ось поточний алфавітний список кардиналів-виборців, тобто тих, кому не виповнилося 80 років.   1.АВЕЛЕН Жан-Марк (Франція) 2.АДВІНКУЛА Хосе (Філіппіни) 3.АҐІЯР Амеріко...

22 Квітня, 13:17 60212 Погляд

Великопісні проповіді для Римської курії зможуть слухати всі охочі

«Заякорені в Христі. Вкорінені та засновані на надії нового Життя» — такою є тема цьогорічних великопісних роздумів, які Проповідник Папського дому щоп’ятниці виголошуватиме для працівників Римської курії протягом наступних тижнів Чотиридесятниці. Поглянути на Ісуса «як на надійний і непохитний якір, надія на який не розчарує». До роздумів у цьому напрямку заохочуватимуть чотири великопісні проповіді, які, починаючи з цього тижня, будуть виголошені у Ватикані, повідомляє Vatican News. У контексті загальної теми о.Роберто Пазоліні в чотири п’ятниці, що передують Великому Тижню, запропонує...

18 Березня, 15:50 674 Ватикан

Євхаристія — наші кроки назустріч вічності. Завершальна конференція ватиканських реколекцій

Пропонуємо вашій увазі підсумок останньої конференції, яку Проповідник Папського дому виголосив у межах духовних вправ Римської курії. «Позірна поразка розп’ятого Христа насправді є об’явленням Отця, який не залишає своїх дітей. Це означає, що наше життя не залишене на самоплив, але є частиною плану усиновлення й відкуплення, який робить нас улюбленими дітьми, призначеними для вічності». Так проповідував о.Роберто Пазоліні в п’ятницю зранку, 14 березня 2024 року, під час останньої конференції, якою завершились духовні вправи для Римської курії. Папа Франциск, госпіталізований у лікарні...

14 Березня, 16:20 807 Ватикан

Як Папа контролює інформацію про власний стан здоров’я

Старе ватиканське прислів’я стверджує, що «Папа ніколи не хворіє, поки не помре», і ця позиція була актуальною під час різних папських криз зі здоров’ям — аж до нинішнього перебування Папи Франциска в лікарні. За час його госпіталізації найпримітнішим елементом став безпрецедентний рівень деталей, описаних у його щоденних медичних бюлетенях, пише Crux. Оскільки 14 лютого Папа був госпіталізований до клініки Джемеллі для лікування бронхіту, а згодом лікарі діагностували складну респіраторну інфекцію та двосторонню пневмонію, рівень прозорості Ватикану щодо стану Папи став несподіванкою для...

11 Березня, 17:08 1095 Аналітика

Великопісні реколекції Курії пройдуть у духовній єдності з Папою

Великопісні духовні вправи для Римської Курії розпочнуться 9 березня, у першу неділю Великого посту, о 17:00 за римським часом у залі Павла VI. Вони триватимуть до 14 березня і проходитимуть «у духовній єдності» з Папою Франциском, який надалі перебуває у клініці Джемеллі. Як повідомляє Vatican News, отець Роберто Пазоліні, проповідник Папського дому, очолюватиме роздуми на тему «Надія на вічне життя». У запрошенні, опублікованому Префектурою Папського Дому, наголошується, що воскресіння Христа, яке обіцяє вічне життя кожному, є «надією, сутністю і вершиною християнської віри, проголошеної...

05 Березня, 13:20 610 Ватикан

Кардинал Микола Бичок став членом Дикастерію культури та освіти

У Ватикані повідомлено про призначення нових кардиналів до дикастеріїв Римської курії. Як відомо, наприкінці минулого року, 7 грудня 2024‑го,  Папа Франциск провів у базиліці св.Петра консисторій з нагоди введення в сан нових кардиналів. Серед них був також владика Микола Бичок, єпарх Мельбурнський УГКЦ, нагадує Vatican News. Наступного дня, 8 грудня 2024 року, в день свята Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці, новообраний кардинал Микола Бичок очолив молебень до Богородиці про мир в Україні. Минулої суботи, 11 січня 2025 року, пресслужба Святого Престолу поширила повідомлення про...

16 Січня, 08:31 1466 Ватикан

Перша в історії жінка на чолі Дикастерію в справах богопосвяченого життя

В урочистість Богоявлення повідомлено про призначення у відомстві, яке займається питаннями чернечих інституцій. Вперше Дикастерій очолить жінка. У понеділок, 6 січня 2025 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск призначив високопреподобну сестру Симону Брамбіллу MC, дотеперішню секретарку Дикастерію Інститутів богопосвяченого життя і Товариств апостольського життя, префектом цього відомства Римської курії, повідомляє Vatican News. Водночас повідомляється, що Святіший Отець призначив пропрефектом цього Дикастерію кардинала Анхеля Фернандеса Артіме SDB, колишнього головного...

06 Січня, 17:26 1137 Ватикан

Новим Проповідником Папського дому став Роберто Пазоліні

Брат Роберто Пазоліні OFM Cap замінить у цьому служінні свого співбрата — кардинала Раньєро Канталамессу. Уже 90-річний на сьогодні кардинал Канталамесса став Проповідником Папського дому на зорі понтифікату святого Йоана Павла ІІ, пише Vatican News. У суботу, 9 листопада 2024 р., у Ватикані повідомлено про те, що Святіший Отець призначив проповідником Папського Дому преподобного Роберто Пазоліні OFM Cap, викладача біблійної екзеґези на Богословському факультеті північної Італії (Мілан).   Біографічна довідка Брат Пазоліні народився 5 листопада 1971 року в Мілані (Італія). Склав...

09 Листопада, 16:18 1371 Ватикан

Насичений тиждень для трьох потенційних кандидатів на папство

З початку свого понтифікату Папа Франциск відмовлявся від належних літніх відпусток і від папської традиції рятуватися від римської спеки у заміській резиденції Кастель Гандольфо. Та попри це, у липні та серпні Папа робить перерву у графіку своїх богослужінь і зустрічей. Цього тижня, коли Франциск відпочиває у стінах Ватикану перед найтривалішою за весь час його понтифікату вересневою поїздкою [Індонезію, Папуа – Нову Гвінею, Тімор-Лешті та Сінгапур], троє потенційних майбутніх Пап перебувають у центрі уваги. Хоча кардиналам заборонено вести «передвиборчу кампанію», великі публічні події чи...

25 Липня, 12:53 29571 Аналітика

Ватикан: представники Римської курії провели зустріч із німецькими єпископами

У спільному комюніке зазначається, що перемовини відбулися у позитивній атмосфері, розглянувши деякі відкриті богословські питання, що вийшли на яв у документах Синодальної дороги в Німеччині. У п’ятницю, 22 березня 2024 р., у Ватикані відбулася чергова зустріч між представниками Римської курії та Конференції єпископату Німеччини з метою продовжувати діалог, започаткований під час візиту ad Limina німецьких єпископів у листопаді 2022 року, і одним із наступних етапів якого стала зустріч у Ватикані 26 липня 2023 року — пише Vatican News. Від Римської курії участь брали кардинали П'єтро...

23 Березня, 16:28 1269 Ватикан

«Воскресіння починається вже зараз — для тих, хто вірить у Христа»

У четвертій проповіді з нагоди Великого Посту проповідник Папського дому роздумував над Христовим воскресінням, яке породжує надію — рушійну силу в нашому житті. У п’ятницю, 15 березня 2024 р., в залі Павла VI кардинал Раньєро Канталамесса виголосив для Папи та інших працівників Римської курії четверту проповідь з нагоди Великого Посту, повідомляє Vatican News. Цього разу він зосередився над Христовим висловом: «Я — воскресіння і життя» (Йн 11,25).   Перша медитація Друга медитація Третя медитація   Роздумуючи над історією про те, як Ісус воскресив свого друга Лазаря,...

15 Березня, 16:35 1661 Проповіді

Христос звільняє нас не лише від гріхів, але й від страхів

У третій проповіді з нагоди Великого Посту кардинал Раньєро Канталамесса роздумував над тим, як Христос дбає про своїх учнів та учениць, визволяючи нас від тривог і страху. У п’ятницю 8 березня 2024 р. в залі Павла VI у Ватикані кардинал Раньєро Канталамесса виголосив для Папи та працівників Римської курії третю проповідь з нагоди Великого Посту. Він зосередився над Христовим висловом: «Я — добрий пастир» (Йн 10,11). Цьогорічна тема проповідей кардинала Раньєро присвячена так званим великим «Я є» (Ego eimi),  повідомляє Vatican News. Перша медитація Друга медитація   Добрий пастир:...

08 Березня, 16:57 1719 Проповіді

«Світ проникає в нас, як комп’ютерний вірус, замінюючи нашу оперативку»

У другій проповіді з нагоди Великого Посту проповідник Папського дому роздумував над тим, як Христос освітлює наше розуміння Бога. У п’ятницю, 1 березня 2024 р., в залі Павла VI кардинал Раньєро Канталамесса виголосив для Папи та інших працівників Римської курії проповідь з нагоди Великого Посту, зосередившись над словом Христа: «Я — світло світу» (Йн 8,12). Цьогорічна тема проповідей кардинала Раньєро присвячена т. зв. великим «Я є» (Ego eimi), які Ісус проголосив у Євангелії від Йоана, пише Vatican News. Перша медитація   Світло, яке просвічує світ і об’являє йому Бога Проповідник...

01 Березня, 13:53 1750 Проповіді

Кардинал Канталамесса: наполегливо повертати ім’я Ісуса у проповідь про Бога

У своїй другій проповіді з нагоди цьогорічного Адвенту Проповідник Папського дому зосередився на вірі Пресвятої Богородиці та заохотив слухачів приглянутись до свого серця, щоб у ньому оселився Христос. У п’ятницю, 22 грудня 2023 р., кардинал Раньєро Канталамесса виголосив у залі Павла VI заключну проповідь з нагоди Адвенту для Папи та працівників Римської курії. У ній Проповідник Папського дому розповів про чесноти Богородиці, вказавши також на важливі міркування філософа Блеза Паскаля стосовно християнської віри, повідомляє Vatican News.   Пресвята Богородиця — паломниця у вірі На...

22 Грудня, 17:24 1577 Проповіді

Папа скерував до Римської курії традиційні рідзвяні вітання, запросивши до діалогу і слухняності

У традиційній перед Різдвом зустрічі зі своїми найближчими співробітниками Папа Франциск зупинився на трьох дієсловах: слухати, розпізнавати і прямувати вперед, — якими повинно характеризуватися служіння для Церкви. «Брати, сестри, дякую вам за вашу працю і вашу жертовність. У нашій праці плекаймо слухання серця, віддаючи себе таким чином на служіння Господу, вчімося приймати один одного, слухати один одного; практикуймо розпізнання, щоб бути Церквою, яка старається інтерпретувати знаки історії в світлі Євангелія, шукаючи рішення, які передають любов Отця; завжди будьмо в русі, зі смиренням...

22 Грудня, 11:14 732 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати