PL Підтримати

Архів записів

Християнська поезія — як сама Церква: сягає неба, але стоїть на землі

Із Борисом Херсонським — поетом, лікарем, викладачем — ми вже спілкувалися не раз. І про його релігійну поезію, і про роботу психолога та психіатра. Цікаво (і приємно) було спостерігати, як цього непересічного поета, колись мало друкованого, стали активно видавати, нагороджувати преміями, брати в нього інтерв’ю, запитуючи про долі поезії, країни, мовного закону, політичні прогнози… Ще цікавіше було бачити, як останні п’ять років Херсонський, людина майже виключно російськомовна, починає читати лекції українською мовою, перекладає свої вірші українською мовою, а потім навіть пише нові —...

03 Вересня, 09:02 8574 Інтерв’ю

Отець Ігнатій Риндзьонек SDB: «Дякую Господу за дар священства»

Нещодавно одеські католики отримали чудову можливість — спілкуватися майже два тижні з людиною, яка має безпосередній стосунок до відродження одеського кафедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії.   «Маленька чернеча спільнота» ...Наприкінці 1980-х єдиний на той час католицький священник Одеси, настоятель парафії св.Петра о.Тадеуш Хоппе надсилав до Кракова телеграму за телеграмою, благаючи дати йому на допомогу ще одного священника. Річ у тім, що влада вирішила повернути вірним собор Успіння Пресвятої Діви Марії, який потребував масштабної реставрації. І священники приїжджали,...

21 Серпня, 09:34 2101 Україна

Отець Юзеф Павлюк: «Якщо Бог тебе вибрав на священника…»

Шлях до священства в отця-прелата Юзефа Павлюка, настоятеля парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Одесі, проліг навіть через… сільгоспакадемію. Нічого дивного, адже це були радянські часи, і бажання хлопчика з католицької родини стати священником здавалося майже нездійсненним...   «...Але я продовжував молитися» — Я народився в селі Мурафа, на Вінниччині. Можна сказати, що відчув покликання до священства ще з малих років. Сім’я була католицька, отже, навчили мене і молитися, і ходити до храму. В дитинстві мій молодший брат бавився машинками, а я робив вівтар, правив Службу, казав...

13 Серпня, 11:55 5717 Інтерв’ю

Одеса: молитва за мир в Україні

У спомин Пресвятої Діви Фатімської, 13 травня, римо-католики в Одесі молилися на міській площі за мир в Україні та припинення війни. У молитві зі статуєю Фатімської Богородиці брав участь голова єпископату України єпископ Броніслав Бернацький.     Такі молитви традиційно проходять 13 числа щомісяця на площах різних українських міст. Католики моляться за мир в Україні, відповідаючи на ініціативу «молитовного повстання» бр. Петра Куркевича OFM Cap, який на хвилях Радіо Марія закликав молитися Розарій на площах міст. Фото: Одесько-Сімферепольська дієцезія...

14 Травня, 13:18 1817 Фотофакт

Свячення у Києві та Одесі

У суботу, 4 травня, відбулися рукоположення в Києві та Одесі.     У київському соборі св. Олександра єпископ Віталій Кривицький висвятив на священика паллотина Ярослава Драгана, повідомляє сторінка Паллотини в Україні.   А в Одесі цього ж дня Голова Єпископату України єпископ Броніслав Бернацький очолив урочисту Месу, під час якої відбулися свячення дияконату та пресвітеріату, повідомляє сторінка Одесько-Сімеропольської дієцезії. У диякони рукоположено Лукаша Копчинського, а священицькі свячення отримали Ян Марія Пауласкіс та Даніель Кулаковскі.    ...

06 Травня, 16:06 1752 Україна

Мала базиліка на Гаванній

Як уже повідомлялося, римо-католицький храм святого Апостола Петра в Одесі отримав титул Basilica minor і став, таким чином, третьою Малою базилікою в Україні, разом із катедрою у Львові та базилікою Воздвиження Хреста у Чернівцях. Чим же заслужив цей храм такий високий титул, які тепер у нього з'явилися «права та обов'язки»? Про це ми розмовляли з настоятелем парафії Святого апостола Петра отцем Цезарієм Червінським SDB. Але спочатку - трохи про історію храму.     Один-єдиний... Так склалося, що я можу сказати про нього — «мій храм». Задовго до того, як стала парафіянкою, я...

05 Квітня, 17:42 3170 Україна

Храм Святого Петра в Одесі проголошено Малою базилікою

Римо-католицький храм Святого Петра в Одесі 16 березня 2019 р. піднесено до почесного рівня Basilica minor. Урочисту Месу очолив представник Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Клаудіо Ґуджеротті, який від імені Святішого Отця проголосив храм Малою базилікою.   В урочистості взяли також участь єпископ-коад’ютор Одесько-Сімферопольської дієцезії Станіслав Широкорадюк, єпископ-помічник Яцек Пиль, а також  владика УГКЦ Михаїл Бубній.     Храм Святого апостола Петра в Одесі збудований на початку ХХ ст. у стилі італійського бароко. Це єдиний храм на півдні України,...

17 Березня, 14:56 4244 Україна

Хорхе Берґольйо й Альберто Павлюк

А. Павлюк. Автопортрет Вони познайомилися дуже давно, в середині минулого століття, і після недовгого спілкування їхні життєві шляхи розійшлися назавжди. Хорхе й Альберто зустрілися, коли стояли в почесній варті біля тіла дружини президента Аргентини Еви Перон. Обом було тоді по шістнадцять. Неважко здогадатися, що Хорхе — це Франциск, Папа Римський... А його знайомий — це художник Альберто Семенович Павлюк. ...І знову дивуєшся химерним зиґзаґам долі. Сім’я, в якій народився майбутній Папа Франциск, приїхала в Аргентину з Італії, — а тепер він живе в Римі. Сім’я, в якій народився Альберто...

14 Березня, 16:21 2340 Погляд

Храм Святого Петра в Одесі стане Малою базилікою

Римо-католицький храм святого Апостола Петра в Одесі, у якому служать салезіяни, буде піднесений Святішим Отцем до почесного рівня Basilica minor. Про це CREDO повідомив настоятель парафії о. Цезарій Червінський SDB. Святу Літургію з нагоди урочистого проголошення титулу Мала базиліка 16 березня цього року об 11.00 очолить Апостольський Нунцій в Україні  архієпископ Клаудіо Ґуджеротті.     Храм Святого апостола Петра в Одесі збудований на початку ХХ ст. у стилі італійського бароко. Заснували храм нащадки французького роду Вассалів. Це єдиний храм на півдні України, що був...

12 Березня, 15:30 1910 Україна

В Одесі вітали єпископа Станіслава Широкорадюка

У неділю, 24 лютого, у кафедральному соборі Успіння Пресвятої Богородиці в Одесі єпископ-ординарій Броніслав Бернацький зі священиками та вірними вітали єпископа-коад’ютора Станіслава Широкорадюка. Єпископ Станіслав звершив Пресвяту Євхаристію у соборі. Нагадаємо, 2 лютого Папа Франциск призначив єпископа Станіслава Широкорадюка єпископом-коад’ютором зі спеціальними повноваженнями Одесько-Сімферопольської дієцезії, тобто правонаступником.     Нині ординарій в Одесі — 74-річний єпископ Броніслав Бернацький, який від грудня 2018 року також очолює Єпископат РКЦ України.  ...

25 Лютого, 14:26 2188 Україна

Фонд Іво Хелорі в Одесі. Як юрист «у золоті й іномарках» став радісним францисканцем

  Офіс цього Благодійного фонду розташований поруч з одеським кафедральним собором Успіння Пресвятої Діви Марії (вулиця Катерининська, 33). І це не «випадковий збіг». Як не випадково й те, що фонд має ім’я Святого — Іво Хелорі. Засновник фонду Володимир Боштан — брат із Францисканського Ордену Світських, склав перші обітниці, юрист. У напрочуд затишному, не зовсім звичайному (про це ще поговоримо) офісі фонду ми розмовляли про те, як нас веде Божа воля — щоби в один, воістину прекрасний, момент привести саме туди, де будемо почуватися в гармонії з собою та світом. Туди, де будемо на...

15 Лютого, 17:16 2976 Україна

Колядки на Одеському фестивалі світла

Сім варіантів «Щедрика» українського композитора Миколи Леонтовича зіграли на Третьому Міжнародному фестивалі світла в Одесі. Свої варіанти світового оформлення та музичного аранжування запропонували автори з України, Латвії та інших країн. «Щедрик» – одна з відомих різдвяних пісень в світі, англійською твір українського композитора називається «Carol of the bells», повідомляє Радіо Свобода. Крім «Щедрика» звучали також інші колядки. Зокрема, відома колядка, якій виповнилося 200 років, «Тиха ніч»....

27 Грудня, 11:53 2903 Культура

«Час збирати каміння», щоб будувати майбутнє. В Одесі відбувся День молоді (оновлено)

З 10 по 12 серпня 2018 року в Одесі відбувся Дієцезіальний день молоді. У цій зустрічі зголосились узяти участь молоді люди не тільки з міст і сіл Одесько-Сімферопольської дієцезії, але і з Києва, Хмельницького, Вінниці, Жмеринки та ін. Три дні молодь разом із духовними особами роздумувала над темою «Час збирати каміння». Основною ідеєю ДДМ було те, що молодість — це час, коли можемо збирати каміння для того, щоб будувати своє майбутнє. Спеціально до Днів молоді в Одесі був написаний гімн, зміст якого повністю відповідав трьом дням роздумів над основною темою. Її висвітлював у своїх...

20 Серпня, 10:25 3058 Україна

Одеса чекає на вас у серпні!

  Дорогі друзі, ми запрошуємо всіх до сонячної Одеси на Дієцезіальний день молоді!   І хоч він зветься Дієцезіальним, але запрошується на нього кожен, хто б тільки мав бажання, незалежно від куточку світу, в якому живе.   Дата: 10-12 серпня 2018 року Тема: "Час збирати каміння".   Місце зустрічі: чудове, сонячне, квітуче і гостинне місто Одеса.   Запрошуємо, чекаємо на зустріч з кожним із вас! Тільки уявіть собі: Бог, літо, Одеса та молоді серця, наповнені бажанням спілкуватися!   Всі питання можна писати на сторінку у Фейсбук або e-mail:...

27 Липня, 16:06 2874 Анонси подій

В Одесі пройшла хода за сімейні цінності

Хода на захист життя та сім’ї пройшла в Одесі 10 травня. У ній взяли участь представники різних конфесій. «Народ, який не має своєї релігії, не має своєї мови, не має своїх християнських традицій — не має майбутнього. наш великий народ має бути в світі знаком сімейних цінностей», — сказав під час ходи ординарій Одесько-Сімферопольської дієцезії РКЦ єпископ Броніслав Бернацький. Відео: о. Андрій Счастлівцев Захід проводився в рамках Всеукраїнської акції «Щаслива родина – міцна Україна!». Загалом в Україні організовано 53 марші на захист життя і сім’ї. А Всеукраїнська хода на захист...

11 Червня, 17:58 3259 Україна

В Одесі молилися за померлих від СНІДу

Всесвітній день пам’яті людей, які померли від СНІДу, відзначався вчора, 20 травня. Для Релігійної Місії «Карітас-Спес-Одеса» ця проблема не є чужою, тому співробітники і волонтери взяли участь в Акції в центрі міста. Цього дня у римо-католицькому храмі св. Петра Апостола відбулася міжконфесійна молитва за всіх, хто помер від СНІДу. Молитву очолювали о. Петро Росохацкі (директор РМ «Карітас-Спес-Одеса») та о. Василь Колодчин (директор БО «Карітас-Одеса УГКЦ»). Друга частина заходу проходила на центральній площі Одеси, Карітас разом з іншими організаціями вшановували пам’ять померлих...

21 Травня, 17:59 1809 Україна

Перші «Подружні реколекції» в Одесі

Для проведення подружніх реколекцій їх учасники (всього шість подружніх пар) «покинули світ» і оселилися на 3-5 листопада 2017 р. в монастирі отців-паллотинів, що розташований на території римо-католицької парафії св. Климента в Одесі. Оселившись у світлих і комфортних кімнатах монастиря, вони мали змогу відійти від своїх повсякденних справ і зосередитися на роздумах про вдосконалення порозуміння та суть подружнього життя. Ведучими заходу стали досвідчені аніматори, зокрема Зеновій та Віра Кузимки зі Львова, які були лідерами руху «Подружні...

07 Листопада, 12:58 1941 Від читачів

Одеса відсвяткувала Фатімські урочистості

У суботу, 16 вересня 2017 року, в санктуарії Матері Божої Фатімської в Одесі на Таїрова відбулась центральна урочистість Ювілейного Фатімського Року в Одесько- Сімферопольській дієцезії. Святкування очолив митрополит Львівський архиєпископ Мечислав Мокшицький. Із ним співслужили єпископи Одесько-Сімферопольські, ординарій Броніслав Бернацький і помічник Яцек Пиль, ординарій Кам’янець-Подільський Леон Дубравський, численні священики. Разом молилися за заступництвом Богородиці Фатімської вірні південної дієцезії та з‑поза неї. Відповідно до Пастирського...

18 Вересня, 18:18 2941 Україна

«Молодь Одеси — за здоровий спосіб життя»

Яскраве сонце і теплий вітер, дитячий сміх і позитивні емоції — все це було 23 червня 2017 року на урочистому заході підведення підсумків інтенсивного тренінгового курсу для підлітків щодо формування навичок здорового способу життя, ефективної комунікації, розвитку лідерських якостей. З вітальним словом до учасників тренінгу звернулися: Директор РМ «Карітас-Спес Одеса» отець Петро Росохацьки і Директор Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради Олена Петрівна Китайська. П'ять днів — з 19 по 23 червня — Дитячо-молодіжний...

30 Червня, 16:24 3000 Від читачів

Єпископ-номінант Кривицький — про «ДНК єпископа», Одесу і Київ

Під час зустрічі з журналістами, де очікуваний ординарій Києво-Житомирський представив свій герб, не обійшлося без імпровізованої прес-конференції. Як же було, маючи запрошення до єпископа-номінанта, не розпитати його про те, це і ще оте? Цікавинки зі спілкування о. Віталія Кривицького SDB із представниками католицьких медій — у короткому переказі.   Чи єпископ насправді змінює ДНК? Час після номінації був для мене часом відкриттів. Є такий жарт, мовляв, «після свячень єпископ змінює ДНК». Від одного єпископа я почув:...

17 Червня, 09:42 4178 Україна

Одесько-Сімферопольській дієцезії — 15 років

20 травня 2017 року в кафедральному соборі м. Одеси відсвяткували 15‑річчя заснування Одесько-Сімферопольської дієцезії. Урочисту літургію очолив Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Клаудіо Ґуджеротті. Перед початком Служби Божої настоятель парафії Успіння Пресвятої Діви Марії о. Юзеф Павлюк, єпископ-ординарій Броніслав Бернацький та інші гості привітали нунція при вході до храму. На урочистість приїхали священники з цілої дієцезії разом із представниками своїх парафій. Серед почесних гостей були архієпископ Рафаель Мінасян — ординарій Східної Європи для католиків-вірмен, п. Даріуш...

22 Травня, 16:57 3665 Україна

Фатімський санктуарій в Одесі

Моє Непорочне Серце затріумфує!   Роздуми на травневі богослужіння в століття об’явлень Богородиці у Фатімі Початок:  Об’явлення Ангела. Перше об’явлення Божої Матері у Фатімі. Друге об’явлення Божої Матері. Третє об’явлення Божої Матері. Четверте об’явлення — сенс страждання. Переслідування дітей владою. П’яте об’явлення Божої Матері. Останнє об’явлення Божої Матері. 9 .Фатімські діти 10. Історія життя...

20 Травня, 06:16 3196 Роздуми

Чумаков: Отець Віталій Кривицький часто мені нагадує торпеду

Фото: Отець Олесь Чумаков. Це був 1989 рік. Після гучних святкувань 1000-ліття Хрещення Русі в горбачовському СРСР змінилися порядки: більше не треба було отримувати дозволу від КДБ на вступ до семінарії, тому від Одеси до Ризької семінарії мав їх я. Але спершу – до лав Салезіянського Згромадження.    О. Віталій Кривицький із о. прелатом Тадеушом Хоппе. Фото: о.Олесь Чумаков. У цей такий визначний для моєї долі час в одеському храмі Святого Апостола Петра з'явився тендітний хлопчина, стрункий, з відкритим обличчям, з ясними сірими очима, які були молитовно устромлені до ікони...

30 Квітня, 18:06 5841 Погляд

Поділу Одесько-Сімферопольської дієцезії не буде, — єпископ Бернацький

Триває 48-ме Пленарне засідання Конференції римо-католицьких єпископів України. Ординарій Одесько-Сімферопольської дієцезії єпископ Броніслав Бернацький, присутній на засіданні, розповів про початки відродження дієцезії, про те, як вона працює зараз, як розвивається та які плани на найближчий душпастирський рік. — На яких питаннях зосереджена найбільша увага єпископів на пленарних засіданнях? — Для України — це велика радість, що ми маємо стількох єпископів. Були часи, коли священики просили хоча би одного єпископа для України, щоб міг згуртувати...

23 Березня, 16:50 2518 Інтерв’ю

Одеса: волонтери з України і США подарували дітям свято

Центр Розвитку «Дім Надії» приймав у гостях команду з 5 американських волонтерів «Корпусу Миру», а також 6 хлопців і дівчат з різних міст нашої країни, котрі приїхали до Одеси з різноманітними тренінгами та новою програмою. Із цієї нагоди було влаштовано свято для дітей та їхніх батьків. Волонтерам вдалося створити атмосферу веселощів, радості, любові та добра. Для батьків також був приготований тренінг по вихованню дітей у сучасному світі, ігри-тренінги на згуртованість, на рішення особистісних проблем. Зі словами привітання...

11 Листопада, 16:56 2027 Від читачів

Одеса. Непроста доля храму св. Петра

Римо-католицький храм святого Апостола Петра в Одесі був освячений 1913 року. Проте довга щаслива доля йому не судилася, бо вже на початку 1920‑х років будівля була націоналізована. Історія одеського храму св. Петра розвивалась інакше, ніж більшості храмів у Радянському Союзі, які були зруйновані або перетворені на бібліотеки, спортивні зали, кінотеатри й склади. Тут же весь час тривала душпастирська робота. З 1958 року в цьому храмі почали працювати отці-салезіани. Свідком усього є громада вірян, які змогли витримати 70 років атеїстичної та антихристиянської політичної...

26 Жовтня, 13:17 1991 Україна

«Карітас Спес» відкрив ще один осередок в Одесі

7 вересня 2016 р. в Одеському центрі профілактики та боротьбі зі СНІДом, що розташований по вул. Хімічній, 5, відбулося урочисте відкриття та освячення кабінету, в якому працюють співробітники релігійної місії «Карітас-Спес-Одеса». Такий кабінет — не єдине місце роботи релігійної місії. Головна діяльність відбувається в офісі по вул. Жуковського, 26, а додатковий кабінет в ОЦПБС є великим досягненням у розвитку організації. Соціальні працівники консультують потребуючих та людей їхнього близького оточення, супроводжують клієнтів до...

12 Вересня, 17:42 2185 Україна

День молоді в Одесі: євхаристійна процесія вулицями міста

26-28 серпня 2016 року в Одесі відбувся ХІІ Дієцезіальний день молоді на тему «Блаженні милосердні, бо вони зазнають милосердя». У ньому взяли участь 65 молодих католиків із різних частин України, зокрема з Одеської дієцезії. На жаль, молодь Кримського деканату не мала змоги долучитися. У п’ятницю 26 серпня учасники молодіжної зустрічі насамперед знайомилися. Адорацію в цей день очолив о. Юрій Сіцінський SAC, настоятель храму св. Климентія. Під час вступного слова отець зауважив: «Бути милосердним означає бачити в кожній людині Ісуса...

06 Вересня, 18:19 2593 Україна

Апостольський Нунцій в одеських
греко-католиків

Апостольський Нунцій в Україні архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті 16 серпня відвідав парафію Святого апостола Андрія Первозванного УГКЦ в Одесі. Екзарх Одеського й Адміністратор Кримського екзархатів владика Михайло (Бубній) разом з адміністратором храму, собором священиків і парафіянами процесуально вітали папського дипломата на церковному подвір’ї. Зі словом вітання до Апостольського нунція звернувся владика Михайло, наголосивши: «Для нас велика честь вітати такого високого гостя в нашій парафії, на Одеській землі. Ваша присутність сьогодні тут між нами – сповнення...

18 Серпня, 16:24 2000 Україна

Перший візит Нунція Клаудіо Ґуджеротті до католиків Одеси

Парафіяни кафедрального собору Одеси та віруючі з інших парафій 15 серпня святкували храмовий празник Успіня Пресвятої Богородиці. Розділити цю радість та разом помолитись приїхав Апостольський Нунцій в Україні архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті. Папський посол вперше відвідав католиків Одеси. Керуючи теплі слова до віруючих, архиєпископ висловив вдячність за збережену віру і відновлення храму. Владика підкреслив неповторний клімат доброзичливості одеситів, який виражається в мирному співіснуванні багатьох конфесій на національностей. Прикладом стала присутність на Євхаристії...

18 Серпня, 12:59 2491 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати