PL Підтримати

Архів записів

Річниця освячення Римської базиліки Пресвятої Діви Марії

  Римо-катол.: 5 серпня (довільний спомин) Базиліка Матері Божої, звана «Більшою» (точніше кажучи, має бути «Велика» — бо належить до числа чотирьох «великих» базилік Рима, які паломник мав відвідати Ювілейного Року, аби отримати відпуст), стоїть на Есквілінському пагорбі. Географічно, якщо стати у Ватиканських садах і дивитися в бік Тібру, то попереду буде саме Есквілін. І певна символічність у цьому, звісно, є: це так, немовби з Ватикану Церква дивиться на славу Матері Божої, що постійно зростає. Бо храм на Есквіліні, зведений ще в IV ст., постійно перебудовувався, добудовувався,...

04 Серпня, 18:57 14229 Свята та святі

Ювілей молоді в часи війни: «Відкрити по-новому, що таке надія» — єпископ Кривицький

Цією неділею, 3-м серпня 2025 р., Святою Месою на Тор Верґата завершився в Римі Ювілей молоді, який святкували протягом цілого тижня. Єпископи Віталій Кривицький (РКЦ) та Максим Рябуха (УГКЦ) діляться думками з Vatican News, наскільки важливо для молодих українців бути на цій всецерковній події. Загалом понад дві тисячі молодих людей прибули до Рима з України, щоби разом зі своїми однолітками з усього світу взяти участь у Ювілеї молоді. Їм було нелегко дістатися сюди. До труднощів, пов’язаних із далекою подорожжю, додалося постійне занепокоєння за родину та друзів, які залишилися вдома....

04 Серпня, 12:30 231 Свідчення

Папа Лев XIV до молоді: «Щоб бути вільними, потрібна любов як фундамент»

Папа Лев XIV зустрівся з понад мільйоном молодих людей під час молитовного чування на Тор Верґата 2 серпня 2025 року. У відповідях на запитання молоді Святіший Отець говорив про справжню дружбу, мужність приймати життєві рішення й реальну зустріч із Христом як джерело надії та свободи.     Про це повідомляє Vatican News.     Паломництво на Тор Верґата Іще зранку молодь почала прибувати до місця проведення чування, багато хто – з наміром залишитися на ніч. О 15:00 розпочалася духовно-мистецька програма, яка передувала зустрічі з Папою. Близько 19:30 Святіший...

02 Серпня, 23:08 258 Світ

«Дивлячись на це море людей, я мав одну думку: скільки з них стануть на шлях покликання?»

Отець Микола Лучинський з парафії Христа Царя, що в Хмельницькому, до Рима на Ювілей молоді повіз цілий автобус — 50 чоловік. Їхня дорога розпочалася з Мукачевого і повела до Падуї, де, як згадував о.Микола Бистрицький, різні паломницькі групи з України об’єдналися, щоб далі вже подорожувати й молитися спільно. CREDO надає слово подільському душпастирю молоді.   Головна думка священника — Найбільше мене самого вразила Свята Меса на відкриття Ювілею, яку префект Дикастерію в справах євангелізації служив разом із відповідальними за свято єпископами. Сильні емоції, дуже багато людей...

01 Серпня, 14:19 891 Інтерв’ю

День сповіді у Римі: 200 конфесіоналів очікують на паломників

1 серпня давньоримська арена Circus Maximus перетвориться на сповідальню просто неба для молоді, яка бажає прийняти Таїнство покаяння та примирення.  Для сотень тисяч молодих паломників, які прибули до Рима на Ювілей молоді, нинішня п'ятниця — це день, цілковито присвячений Таїнству покаяння, повідомляє Vatican News. Для цього на арені встановили 200 конфесіоналів, у яких з 10:30 до 18:00 перебуватимуть священники, готові вислухати сповідь і уділити розрішення від гріхів. Паломники, які розмовляють італійською, іспанською, англійською, французькою, португальською та польською мовами...

01 Серпня, 13:22 493 Ватикан

«Стародавній Рим перетворився на молоде місто» — о. Євген Цимбалюк

У святкуванні Ювілею молоді, який триває весь цей тиждень і закінчиться в неділю 3 серпня на Тор Вергата, беруть участь ієрархи й паломники від РКЦ в Україні. Всі учасники стараються гідно представити українську католицьку молодь, яка попри все залишається сповненою надій. Про групу, що вирушила з Одеси, для CREDO розповідає священник-паллотин Євген Цимбалюк. — Виїзд нашої групи молоді організований отцями-паллотинами під керівництвом о.Вальдемара Павельця SAC. Ця молодь походить із різних куточків України: не лише з Одеси, але також із Києва, Коростишева, Житомира, Довбиша, Биківки,...

01 Серпня, 11:42 508 Коментарі

«Багато хто навіть вітається українською», — о. Бистрицький про Ювілей молоді в Римі

У Римі цілий тиждень повно молодих облич і голосів — триває Ювілей молоді, який завершиться у неділю 3 серпня. Серед цих натовпів є також католики з України, зокрема від Римо-Католицької Церкви. На запитання CREDO відповідає о.Микола Бистрицький, відповідальний за організацію паломництва на Ювілей молоді від РКЦ. — Отче, розкажіть насамперед про тих, хто поїхав у це паломництво, будь ласка. — Це тільки молодь, із чітким обмеженням — 16-35 років. Мало хлопців, що можна зрозуміти з нинішніх обставин в Україні; навіть не пропустили декого з хористів — хор вийшов жіночий. Від нашої Церкви...

31 Липня, 19:03 1151 Інтерв’ю

Єпископ Кривицький — про Ювілей молоді: нам дякують за нашу присутність

Єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький, що зараз перебуває у Римі з нагоди Ювілею молоді, у коментарі для CREDO розповів про те, як українська молодь переживає урочистості, і поділився своїми особистими враженнями. — До Рима на ювілейні урочистості прибула наша група молоді, разом це близько 900 людей. З них 420 людей — це групи, підготовлені Душпастирством молоді Римсько-Католицької Церкви, а інші — представники неокатехуменальних спільнот. Відчутно, що у наших групах бракує хлопців — здебільшого, це дівчата. Причини зрозумілі, але ми своїми молитвами єднаємося...

31 Липня, 17:43 649 Коментарі

Триває Ювілей молоді. «Коли ми будуємо мир — світ матиме мир»

Пропрефект Дикастерію в справах євангелізації очолив на площі св.Петра Святу Месу з нагоди початку Ювілею молоді. наприкінці богослужіння привітати її учасників прибув Папа Лев XIV. «Молімося за мир і будьмо свідками миру!» — закликав він. «Ми так довго чекали на вас, і ось ви тут. Дякуємо, що прийняли запрошення Папи взяти участь у цьому Ювілеї, присвяченому вам і надії, яку кожен з вас носить у собі!» Цими словами архієпископ Ріно Фізікелла, пропрефект Дикастерію в справах євангелізації, привітав на початку Святої Меси юних паломників з усього світу, передаючи їм вітання від Папи Лева XIV,...

30 Липня, 11:59 598 Ватикан

Як працює інформаційний пункт для учасників Ювілею молоді

Молодих паломників, що прибувають до Рима, зустрічає спеціально облаштований інформаційний пункт — громадський простір з важливою функцією: допомогти паломникам зорієнтуватися. Давіде Бартучча, координатор волонтерів інфопункту, розповідає, що для учасників Ювілею молоді було організовано шість «станцій», які обслуговують паломників основними мовами: італійською, французькою, іспанською, англійською, португальською та польською.  «Переважно ми приймаємо паломників, які зіткнулися з проблемами чи труднощами, і намагаємося допомогти їм, чим можемо, — каже він. — Крім інформації та допомоги...

29 Липня, 15:14 554 Ватикан

Лев ІІІ — папа, який коронував Карла Великого

Третій з пап Левів став Єпископом Рима в епоху Каролінгів. Саме він відновив імперську гідність Риму, поклавши корону на голову Карла Великого.   Читайте також: Про деяких попередників Папи Лева, хто мав це саме ім’я (Лев І) Святий папа, який засудив свого попередника (Лев ІІ) Лев IV — захисник Ватикану від ісламського вторгнення   Хоча він походив зі скромного середовища й був позбавлений впливу родовитих сімей, Лев ІІІ відіграв ключову роль в історії Європи. Його понтифікат започаткував нову еру в стосунках між Церквою та світською владою.   Папа з мозаїки та...

28 Липня, 17:55 407 Погляд

«Він навчає нас справжнього спілкування»: до Рима привезли реліквії П’єра Джорджо Фрассаті

На тлі Ювілею молоді, що гуртує сотні тисяч молодих людей, цими вихідними до Рима привезли труну з реліквіями молодого католицького блаженного: П’єра Джорджо Фрассаті. Молодий італієць, який помер 100 років тому, буде канонізований 7 вересня — разом із Карло Акутісом, першим святим-міленіалом. Але його реліквії прибули до Рима як особливий дар учасникам ювілейних урочистостей.         Труна виставлена у базиліці Санта-Марія-сопра-Мінерва, якою опікуються домініканці (за життя Фрассаті належав до Третього домініканського ордену), повідомляє Aleteia. Вона...

28 Липня, 15:52 419 Фотофакт

Модний показ, натхнений католицькими шатами: повага чи пародія?

Італійський модний дім Dolce&Gabbana (D&G) минулого тижня представив нову дизайнерську колекцію, натхнену католицькими літургійними шатами. Показ,  що відбувся на мосту Сант-Анджело у Римі, спровокував дискусію, чи доречно використовувати католицьку символіку для світських цілей. Як повідомляє CNA, у D&G модний показ назвали даниною поваги до церковного кравецтва. На ньому були представлені моделі одягу, натхненні різними церковними шатами: казулами, далматиками, комжами, каппами, столами тощо. Представники D&G відмовилися надати дозвіл на використання фото з заходу, але з...

25 Липня, 13:57 811 Культура

У Ватикані представили Ювілей молоді: найбільша подія Святого року

У Ватиканському пресцентрі відбулося представлення «найочікуванішої події» Святого року — Ювілею молоді. В ньому візьме участь найбільша кількість паломників із майже150 країн світу. Найочікуваніший момент Святого року, коли Рим відкриється на світ, зокрема на ті терени, що позначені війнами. Щоб кожна молода людина, зустрічаючись зі своїми однолітками, могла відчути обійми та залишатися вірною закликові бути «вартовими світанку», з яким 25 років тому звернувся до молоді св.Йоан Павло ІІ. Про це йшлося під час презентації Ювілею молоді, повідомляє Vatican News. Презентація відбулася в...

24 Липня, 18:14 630 Ватикан

Завершився Синод єпископів про душпастирство сім’ї в умовах війни

У четвер 10 липня завершився Синод єпископів УГКЦ 2025 року, який відбувся в Римі в Українській папській колегії св.Йосафата. Головною темою синоду було «Душпастирство сім’ї в умовах війни». Участь у синодальних засіданнях взяли 46 архієреїв з України, Західної і Центральної Європи, Північної і Південної Америки й Австралії, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Останнього дня Синоду по обіді учасники зібралися в залі засідань, де владика Ігор Возьняк, архієпископ і митрополит Львівський, подякував Блаженнішому Святославові за провід Церквою і Синодом, а владика Андрій Хім’як, секретар...

11 Липня, 13:30 468 Світ

Арський пастир і св. Йоан Ед прибудуть у своїх реліквіях на Ювілей молоді

Молодь, яка приїде до Рима на свій Ювілей, зможе помолитися перед реліквіями святих Йоана Марії Віаннея та Йоана Еда. Їх перенесли до церкви св.Людовика (на фото), що поблизу Пантеону, й вони залишатимуться там до 8 вересня, повідомляє Vatican News. Приводом є Святий рік — а також сторіччя канонізації обох цих французьких святих, які, за словами Пія XI, вміли поєднувати надзвичайну святість життя із вражаючою апостольською ефективністю.   Здобути серця для Христа Як згадує Генерал конгрегації, заснованої св.Йоаном Едом, Пій XI вважав цього священика XVII століття взірцем...

11 Липня, 12:05 337 Світ

У базиліці св. Павла монтують мозаїку з портретом Лева XIV

У базиліці св. Павла за мурами розпочалася робота над мозаїкою із зображенням Папи Лева XIV. Незабаром на стіні базиліки буде розміщено зображення 267‑го Папи Римського. Ця традиція сягає ХІХ століття, пише Vatican News. Тривають роботи зі встановлення мозаїки із зображенням Лева XIV у базиліці св.Павла. Хоча зображення Папи ще не видно, та ніша вже відсвічує золотом. Це символ того, що трон св.Петра посів нинішній єпископ Рима. 21 квітня, після смерті Папи Франциска, вогні, що освітлювали нішу з папським портретом, були погашені як символічний жест жалоби.     Коли побачимо...

10 Липня, 20:09 708 Ватикан

Кардинал Семераро: беатифікація Андрея Шептицького — на фінальному етапі

Кардинал Марчелло Семераро, префект Дикастерію в справах канонізацій, у взяв участь у засіданні Синоду єпископів УГКЦ. У своєму зверненні до єпископів він представив стан беатифікаційного процесу митрополита Андрея Шептицького та поділився думками щодо ролі святих у житті Церкви. У вівторок, 8 липня 2025 року, в Римі, кардинал Семераро зазначив, що справа беатифікації митрополита Андрея Шептицького перебуває на завершальній стадії. «Ми чекаємо; але мене запевнили, що остаточна документація вже друкується. Щойно вона до нас надійде, ми передамо її на розгляд експертам. І якщо знадобляться...

10 Липня, 10:51 554 Ватикан

П’єр Джорджо Фрассаті повертається до Рима

У світі, де молодіжна духовність дедалі більше шукає живих свідків віри, — подія, що відбудеться цього літа в Римі, стане одним із найважливіших моментів Ювілейного року. Нетлінне тіло блаженного П’єра Джорджо Фрассаті  буде виставлено в серці Вічного Міста. Присутність цього покровителя молоді, студентів і горян покликана надихнути нові покоління жити в правді, служінні та мужності, пише Vatican News.   Святий молоді Від 26 липня по 4 серпня 2025 року труна з тілом Фрассаті перебуватиме в базиліці Санта-Марія-сопра-Мінерва в Римі. Це важливий елемент Ювілею молоді, який об’єднає...

08 Липня, 14:25 417 Ватикан

«Цукрова церква» — її вважали «недостатньо побожною»

Туристи проїжджають повз цей храм дорогою до Пантеону чи п’яцца Навона. А це одна з архітектурних перлин Рима! Чому мешканці Вічного міста називали церкву св.Марії Магдалини «цукровою»? Храм св.Марії Магдалини, розташований в одному з районів Рима — св.Євстахія, славиться своїм незвичайним фасадом. Присвячена Марії Магдалині споруда є одним із небагатьох зразків мистецтва бароко-рококо у Вічному місті.     Церкву збудували на місці середньовічної каплиці XIV століття. Через два століття після збудування каплицю присвятили св.Каміллу де Леллісу — засновникові ордену, який...

07 Липня, 16:59 1338 Погляд

Глава УГКЦ: «Перемогою України буде вияв сили Божої над зухвальством ворогів»

Сьогодні Христос каже до нас: «Я прийду…» (Мт 8,7). Але щоб те Слово стало дією, нам треба повірити в дієву Божу силу, яка сьогодні виливається на нас у Христовій Церкві через Святі Таїнства. Ця сила дає нам надію й оновлює її. Про це сказав Глава УГКЦ 6 липня 2025 року під час проповіді в соборі св.Софії в Римі, у день Божої Матері Неустанної Помочі, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Із Главою своєї Церкви співслужили владики Синоду єпископів УГКЦ, який цими днями триває у Вічному місті. Блаженніший Святослав наголосив, що ворог намагається знищити в українцях віру та надію. Однак...

07 Липня, 12:57 425 Світ

Кардинал Кох: моє головне послання — це слова підтримки та молитва за Україну

Кардинал Курт Кох, префект Дикастерію сприяння християнській єдності, взяв участь у першому засіданні Синоду єпископів УГКЦ, який розпочався в Римі 30 червня 2025 року і триватиме до 10 липня. У зверненні до єпископів кардинал висловив глибоку солідарність з Україною та відзначив важливу роль УГКЦ в екуменічному діалозі. «Головне послання — це підтримка в серці та молитва за всю Українську Греко-Католицьку Церкву й весь народ України, які так сильно страждають», — сказав ієрарх. Він розповів про важливі етапи історичного розвитку екуменічного діалогу та його перспективи на...

01 Липня, 18:23 513 Світ

11 римських правителів, що намагалися знищити християнство — і зазнали поразки

Римська імперія, яка сама поволі конала, ще не усвідомлюючи цього, вважала християн небезпечними. Їх переслідували, оскільки «від самого початку християнство сприймалося як тотальна і надзвичайно небезпечна революція». Почасти це випливає з того факту, що римська ієрархія вважала свій імпортований із грецького середовища політеїзм необхідним для підтримання порядку в суспільстві. Як нам відомо, римські правителі швидко перейшли від просто «косих поглядів» у бік новонавернених християн до їхнього масового знищення. З чим це пов’язано?  Для однопартійного демагога завжди доречно мати під...

30 Червня, 10:08 20177 Погляд

«З вами я римлянин». Місто Рим привітало Папу Лева

Перш ніж зійти на кафедральний престол Римської дієцезії, Лев XIV прийняв вітання від міста Рима, яке йому склав міський голова. Церемонія відбулася біля підніжжя Капітолійського пагорба, пише Vatican News. «Хочу побажати, щоб Рим, неперевершений багатством своєї історичної та мистецької спадщини, завжди вирізнявся також тими цінностями людяності й цивілізованості, які черпають із Євангелія свою життєдайну силу», — сказав Лев XIV, приймаючи в неділю, 25 травня 2025 р., вітання від міста Рима.     Співвідповідальність і співпраця Прямуючи до базиліки св.Йоана на Латерані — кафедру...

26 Травня, 14:47 635 Ватикан

Цієї давньої традиції востаннє дотримувалися, коли свій понтифікат розпочинав Папа Лучані

25 травня Папа Лев XIV прийме шану від міста Рима. Цієї стародавньої традиції востаннє дотримувалися у 1978 році, коли папа Йоан Павло I розпочав свій понтифікат. По дорозі на інґрес (вступ) на кафедру Римських єпископів — базиліки св.Йоана на Латерані — Лев XIV зупиниться біля підніжжя сходів, що ведуть до Капітолію. Там розташована резиденція міського управління. Від імені мешканців Вічного міста мер Роберто Ґуалтьєрі висловить шану Єпископу Рима.     Свята Меса розпочнеться о 17:00 за римським часом у базиліці св.Йоана, після чого Лев XIV із центрального балкона на фронтоні...

23 Травня, 15:32 5992 Ватикан

Міністр Андрій Сибіга відвідав собор св. Софії в Римі

У суботу 17 травня 2025 року прокатедральний собор св.Софії (УГКЦ) в Римі приймав поважного гостя — міністра закордонних справ України Андрія Сибігу. Візит мав приватний характер і став глибоким виявом шани до української духовної спадщини та пам’яті, яка живе далеко за межами Батьківщини. Міністра зустрів владика Григорій Комар, Апостольський екзарх для українців-католиків візантійського обряду в Італії. Екскурсію провів о.Марко-Ярослав Семеген, президент Релігійного товариства «Свята Софія». Він ознайомив гостя з історією храму та його засновника — Йосифа Сліпого, а також розповів про...

21 Травня, 15:41 557 Світ

Папа відвідав базиліку над гробом Апостола народів: ревність Павла і служіння Петра поєдналися

Папа Лев XIV здійснив візит до базиліки св.Павла за мурами — однієї з чотирьох Папських базилік Рима. Саме з проповіді Павла почалася християнська спільнота у Вічному місті. На початку свого понтифікату Папа ввірив своє служіння тому, чию апостольську ревність покликаний наслідувати як єпископ Римської Церкви, пише Vatican News. Бог нас любить, і в цьому простий і єдиний корінь кожної місії, включаючи також і місію Наступника св.Петра. На цьому наголосив Папа Лев XIV, відвідуючи у вівторок 20 травня 2025 року Папську базиліку св.Павла за мурами. На початку свого служіння новообраний...

20 Травня, 18:54 991 Ватикан

Рим: промосковських монахинь вигнали з-під храму редемптористів

Як повідомляють очевидці, в суботу 17 травня 2025 року біля храму Богородиці Неустанної Допомоги (Мадонна Перпетуо Соккорсо) в Римі торгували церковним облаченням монахині Свято-Єлизаветинського монастиря. Храм Богородиці Неустанної Допомоги розташований у центрі Рима, неподалік від Великої базиліки Пресвятої Діви Марії (Санта-Марія Маджоре). В центрі Неустанної Допомоги служать отці-редемптористи, пише Телеграм-канал «НЕ вайне!» Саме до ордену редемптористів (Найсвятішого Відкупителя) належать двоє греко-католицьких священників із Бердянська, які два роки провели в російському полоні, —...

18 Травня, 11:47 7112 Світ

Кардинал Паролін: Україна пропонує нову граматику богословʼя надії

Пропонуємо підсумок вітальної промови кардинала Пʼєтро Пароліна, Державного секретаря Святого Престолу, яку він виголосив під час відкриття у Римі конференції «До богослов’я надії для України та від України». «Християнська надія не є розкішшю для спокійних часів. Україна сьогодні просить нас не лише говорити про надію, але й вчитися від неї, як можна надіятися в окопах, серед руїн, на численних нових кладовищах, під хрестом — однак із поглядом, зверненим до неба. Україна потребує надії, яка не приходить ззовні, але проростає зсередини, як зерно. І в цьому Церква покликана до благородного...

16 Травня, 14:02 1622 Проповіді

Сестра Лючія. Черниця, яка схопила Алі Аґджу

«Подумала: ось, я його впіймала! Кинулась на нього, потягнула його догори і стала кричати: чому ти це зробив, чому ти це зробив? А він повторював: “Не я, не я!”» Як саме заарештували Алі Аґджу? Антоніо Прецьозі у книжці «Папа мав померти» надзвичайно детально, секунда за секундою, описує те, що сталося у Ватикані 13 травня 1981 року. Як так сталося, що Алі Аґджа не вбив папу? Хто його схопив, коли він утікав?     Відчув, як хтось смикає його за руку Алі Аґджа щойно вистрелив. З налитими кров’ю очима він відступає, надалі стискаючи в руці пістолет. Він виглядає розбитим, бо не все...

13 Травня, 14:40 5925 Погляд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати