PL Підтримати

Інтерв’ю

Головна / Публікації

Клірики допомагали мені зростати, — о.Єжи Курцек

Цьогоріч РКЦ в Україні святкує 25‑річчя відновлення структур. Протягом чверті століття зводилися та відновлювалися святині, створювався парафії, церковні навчальні, відроджувалося чернече життя, розвивалися та поставали рухи для мирян. Про покликання до праці у нашій країні, формацію кліриків, а також про Україну після розвалу СССР CREDO розповів о. Єжи Курцек, який 20 років був віце‑ректором у ВДС у Городку, а зараз мешкає у Польщі. — Отче, як Ви відкрили своє покликання до служіння Богові в Україні? Якими людьми, подіями чи фактами Господь послужився, аби Вас...

09 Грудня, 16:00 2369 Інтерв’ю

Забобони похоронні, або Як кинути табуреткою, щоб душа не сіла

На жаль, рано чи пізно, але горе приходить у кожну родину, забираючи чиєсь життя. Згорьовані рідні часто не знають, як поводитись біля покійного, і питають про це в старших людей. Але чомусь не священика… Скажімо, у хаті, де лежить покійник, не можна відчиняти вікна і квартирки. Дзеркала завішують тканиною, а після того, як винесуть тіло, перевертають усі стільці в хаті. Що це — традиції, яких потрібно дотримуватись, чи звичайнісінькі забобони? Про це розмовляємо з єпископом Євстратієм (Зорею), отцями Тарасом Дзьобою, Миколою...

09 Грудня, 09:45 146487 Інтерв’ю

Новий документ про виховання священиків: «Пресвітер це не функціонер»

Сьогодні, 8 грудня 2016 року, в урочистість Непорочного Зачаття Богородиці, Ватикан проголошує новий документ, що регулюватиме питання, пов’язані з вихованням (формацією) майбутніх священиків. Документ називається «Дар покликання до священства». Про його зміст розповів ватиканській щоденній газеті «L’Osservatore Romano» префект цього дикастерію, кардинал Беньяміно Стелла. — Конгрегація у справах духовенства промульгує нове Ratio fundamentalis institutionis sacerdotalis, яке є новим знаряддям для формації священиків. Чому виник новий...

08 Грудня, 15:19 3471 Інтерв’ю

У Римі відкрили парафію для українських римо-католиків

Наприкінці вересня базиліка св. Цельсія та Юліана у Римі відчинила свої двері для українських римо-католиків, що працюють, живуть та навчаються у Вічному місті. Настоятель парафії о. Олександр Халаїм розповів CREDO про перші кроки молодої громади, про плани та очікування, які він сподівається втілити у найближчому часі. — У Римі стільки римо-католицьких храмів, можна навіть сказати – всі. Звідки така необхідність у створенні нової парафії для українських римо-католиків? — Загалом, ситуація із міграцією добре відома: сотні тисяч наших громадян шукають...

07 Грудня, 16:05 2667 Інтерв’ю

Більшість теорій виховання — це спекуляція

Психолог Людмила Петрановська розповіла, як позбутися почуття провини перед дитиною, пояснила, чи можна давати школярам повну свободу й навіщо насправді потрібні книжки з виховання. — Зараз батьки стали, з одного боку, приділяти більше уваги своїм стосункам із дитиною, намагаються перестати кричати і дратуватися, стараються бути уважнішими, а з іншого боку — постійно відчувають провину за кожен зрив, несхвалення та минулі помилки. Що з цим робити? Як цієї провини позбутися? — Так, це бич нашого часу, я для цього використовую термін...

07 Грудня, 14:58 8094 Інтерв’ю

Адвент проф. Клочовського: перестань дивитись у дзеркало!

Якщо ти літеплий, приймаєш Господа Бога тільки на власних умовах, то й знайдеш тільки себе самого. Ти просто придивляєшся до себе у дзеркало, — каже о. професор Ян Анджей Клочовський ОР, домініканець, філософ, у 1980‑х роках душпастир краківського студентства. — Люди такі забігані, їм так бракує часу. Як добре пережити Адвент — час очікування? — Добре це значить мудро. Треба впровадити певний тік думок, який оживить рутину. Виведе нас із банального розуміння Адвенту, такого передріздвяного часу в торговому сенсі. Найперша...

01 Грудня, 14:24 2080 Інтерв’ю

Ґабріела Кубі: «Нинішнє поняття свободи — як у трирічної дитини»

Листопад цього року важливий зокрема тим, що в Україні вперше побувала Ґабріела Кубі, авторка світових бестселерів про небезпеку ґендеру. CREDO не залишилося осторонь висвітлення цього насправді історичного, хоч і короткого візиту. А окрім того, п. Ґабріела погодилася поспілкуватися з нашим сайтом окремо.   «Християнська радість не означає відсутності страждань» — Про своє минуле Ви сказали: «Я шукала Бога, але тими шляхами, якими Його знайти неможливо». Яка Ваша думка: що робити нам, сьогоднішнім, у наших...

29 Листопада, 15:30 2208 Інтерв’ю

Єпископ Ян Собіло: нагодувати голодних та прихистити тих, хто втратив дім

Комітет акції «Папа для України» не зменшує обертів ані на мить. Хоча прийом заявок від організацій вже завершився, та їхній розгляд триває, а паралельно триває розподіл допомоги індивідуальним заявникам. Все це вимагає не лише часу та зусиль, але й глибокого розуміння ситуації, щоб приймати правильні, обґрунтовані та справедливі рішення. Єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії, голова технічного комітету акції «Папа для України» владика Ян Собіло розповідає CREDO про перебіг реалізації проектів, про труднощі та успіхи, які супроводжують комітет на...

28 Листопада, 14:09 1900 Інтерв’ю

«Живий Розарій» вважався ворожою націоналістичною організацією

Отець Генрих Дзядош розповів про комуністичні переслідування Церква мучеників — це десь у Китаї, на Близькому Сході чи Судані? Безперечно — так. Однак, також майже кожна віруюча родина наших землях може пишатися подвигом своїх предків, які посеред небезпек та жорстоких переслідувань зуміли зберегти віру та передати її, як дорогоцінний скарб, своїм дітям. Отець Генрих Дзядош, ТІ, настоятель парафії св. Анни у Хмельницькому, у розмові із CREDO розповів про надзвичайні подвиги звичайних людей; «костел на Гречанах», куди за...

25 Листопада, 13:58 2948 Інтерв’ю

Отець Роман Лаба: мультфільм «Тролі» — глибоко пропагандистський

Наш час багатий на яскраві повнометражні мультфільми. Кожна прем’єра — це помітна подія у світі кіно. Яскрава картинка, веселий сюжет, неймовірні пригоди персонажів та актори світової слави, що дарують персонажам свої голоси – ось що заохочує нас піти у кінотеатр та привести на мультик наших дітей. Але наш час багатий також на різні несподіванки у сюжеті. І вони не завжди приємні та далеко не завжди суміщаються із нашим християнським світоглядом. CREDO спілкується із отцем Романом Лабою OSPPE про один із топових на сьогодні мультиків, прем’єра якого відбулася...

22 Листопада, 12:28 6117 Інтерв’ю

«Нам залежить на тому, щоби сироти після 18 років виходили у люди, а не в тюрми»

У другу неділю листопада пройде «Всеукраїнський День молитви за сиріт» Напередодні цієї події CREDO спілкується із президентом Карітас Спес Україна отцем Петром Жарковським. — Пропоную зробити такий невеличкий підсумок вашої роботи на новій посаді. У листопаді минає рік, відколи ваша кандидатура була одноголосно затверджена на посаду президента Карітас Спес Україна і трохи понад півроку, відколи ви безпосередньо почали виконувати нові обов’язки. Як минув для Вас, отче, цей час? — За час своєї роботи на цій посаді я вже ознайомився із тими...

11 Листопада, 12:46 1891 Інтерв’ю

Хто не любив своє тіло живим, хоче бути спаленим по смерті

«Ти є порох і вернешся в порох» (Бут 3, 19). Світ не стоїть на місці; ми — свідки неймовірних змін: економічних, технологічних, суспільних та культурних. Те, що здавалося нам неможливим ще 10‑15 років тому, сьогодні стало невід’ємною частиною життя. Усі ці зміни зачіпають кожну сферу нашої життєдіяльності й недивно, що ми, католики, шукаємо орієнтирів, що вкажуть нам, як сприймати ті чи інші речі. Науково-технічний прогрес та суспільні трансформації почали також впливати й на те, що для християн завжди було символом переходу до вічності....

10 Листопада, 12:57 4955 Інтерв’ю

Нунцій Клаудіо Ґуджеротті розповів про поїздку в «сіру зону»

Зразу ж після приїзду із зони розмежування вогню, 2 листопада 2016 р., Його Преосвященство архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті, Апостольський Нунцій в Україні, дав інтерв’ю у прямому ефірі програми «Християнство сьогодні» на Радіо Марія. Розмову провадила Тетяна Калініченко, перекладав відповіді Нунція о. Патрик Оліх OFM, другий секретар Апостольської нунціатури в Києві. — Вже сповнився майже рік відтоді, як Ви, Ваше Преосвященство, перебуваєте на українській землі. І я дуже добре пам’ятаю — ми стежили, кого нам Господь...

07 Листопада, 18:44 1687 Інтерв’ю

Що об’єднує противників Папи Франциска?

За страхом перед відновою насправді стоїть страх перед Святим Духом, який провадить Церкву. Про противників нинішнього понтифікату з архієпископом Бруно Форте, ординарієм архидієцезії Кьєті-Васо, головою Комісії єпископату Італії у справах екуменізму і міжрелігійного діалогу, а також спеціальним секретарем недавнього Синоду єпископів про сім’ю, розмовляв Джакомо Галеацці. — Лефевристи, ультраконсерватори, противники II Ватиканського Собору, опоненти душпастирського відкриття аргентинського Папи та його діалогу з китайським урядом — всі стали в...

06 Листопада, 09:17 2030 Інтерв’ю

Гомосексуалізм — сильна залежність

Доктор Пол Кемерон, американський психолог, говорить про зв’язок контрацепції з гомосексуалізмом, хлопчиків-танцюристів і безуспішну боротьбу з ВІЛ серед гомосексуалістів. — Чи педофілія і гомосексуалізм це одне й те ж саме? — Це не те ж саме, але дуже велика група гомосексуалістів зізнаються в сексуальних стосунках із дітьми. — Наскільки велика? — У відомому дослідженні Альфреда Кінсі близько27 % гомосексуалістів казали про свої сексуальні контакти з неповнолітніми. В пізнішому дослідженні Інституту Кінсі у цьому ж...

04 Листопада, 18:13 7568 Інтерв’ю

Папа Франциск: свячення жінок у Католицькій Церкві не буде

Під час традиційної прес‑конференції, що відбувається на борту папського літака після кожної Апостольської подорожі, дорогою зі Швеції до Рима Святіший Отець відповів на запитання журналістів. Цілком передбачувано постала тема свячення жінок, адже Швеція — перша в історії країна, чию церковну спільноту очолює жінка. Папа Франциск укотре заохотив відкривати кордони для людей, що втікають від війни та переслідувань, пояснюючи різницю між біженцями й мігрантами, а також поділився думками з приводу секуляризації, що сьогодні охопила Європу, та щодо харизматичних спільнот у...

03 Листопада, 17:36 2740 Інтерв’ю

Про Сина, який сам собі вибрав Матір, і силу Розарію

Розмова журналіста Мартіна Якимовича з о. Августином Пеляновським, краківським пауліном. — Коли ми з Нею стрічаємося? — Вже в перших реченнях Євангелія від Матея. У родоводі Ісуса. Це ключ до Її особистості. У довгому списку людей Вона з’являється насамкінець, але в дуже особливий спосіб. Завершення родоводу Христа викликає здивування. Назвавши всіх предків Йосифа, Матей показує його не як батька Ісуса, а як… чоловіка Марії, «з якої народився Ісус, званий Христом». Це повністю інакший запис, ніж ті, що вище! Йосиф є...

31 Жовтня, 18:32 2828 Інтерв’ю

Кардинал Гузар: «Кожна людина, яка зрозуміла, що хтось її любить, — врятувалася»

Служителі Християнської служби порятунку 22 жовтня 2016 р. зустрілися з Блаженнішим Любомиром Гузаром. На двогодинній аудієнції вони мали нагоду представити своє служіння, запитати пастирської поради та попросити благословення. Владика уважно вислухав своїх гостей — тих, які розпочинали це служіння ще з грудня 2013 року, й тих, які щойно провернулися з Сірої зони. Йому розповіли про християнських місіонерів, які з родинами перебралися на Донбас і зараз живуть та служать людям у Сірій зоні… Капелани-рятувальники говорили про те, що, на їхню думку, головне в служінні...

27 Жовтня, 17:00 3129 Інтерв’ю

Радіо Марія — вже у Львові!

25 жовтня 2016 р. Радіо Марія розпочало мовлення у Львові, а також у Пустомитівському та Яворівському районах на частоті 66,26 МГц. Львів став восьмим регіоном України, де можна почути це радіо. Отець Олексій Самсонов, директор Радіо Марія в Україні, розповів CREDO про шлях, який довелося подолати, аби цей день настав, про те, на яких хвилях львів’яни можуть слухати Радіо Марія, та про перші відгуки слухачів із Львова. — Наскільки складно було отримати дозвіл на мовлення у цьому регіоні? — Ми дуже багато молилися  за Львів: і на Радіо Марія,...

26 Жовтня, 12:54 4087 Інтерв’ю

Папа просив мене підтримати людей, що страждають від війни

Апостольський Нунцій архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті розповів про перший рік служіння в Україні. 13 листопада 2015 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск призначив Викокопреосвященнішого архиєпископа Клаудіо Ґуджеротті Апостольським Нунцієм в Україні. До цього часу він очолював представництво Святого Престолу в Білорусі. У розмові із CREDO владика розповів те, яким цей рік був для нього, про спадок радянської доби, а також й про те, коли Нунцієві слід «змінювати роботу». — Ваше Високопреосвященство, незабаром мине рік з моменту Вашого...

17 Жовтня, 15:12 1964 Інтерв’ю

Милий жарт Святого Духа

Як повідомлялося, Вища духовна семінарія Святого Духа Кам’янець-Подільської дієцезії у Городку цьогоріч святкує 25‑річчя відновлення. Про становлення навчального закладу, перші роки, а навіть дні, нової семінарії CREDO розповів її перший ректор, о. Ян Слєповронський, сьогодні — ректор Вищої духовної семінарії у Ворзелі. — Отче, знаємо, що відновлення семінарії було великим прагненням єпископа Яна Ольшанського. Як «розпочалася» семінарія для Вас особисто, як Ви стали ректором? — Саме так: семінарія завжди була особливим прагненням та мрією єпископа Яна. Знаю, що священики з Польщі, зокрема...

12 Жовтня, 18:47 4186 Інтерв’ю

Диявол, підвівши очі вгору, бачить… підошви нашого взуття

Журналіст «Недільного гостя» Мартін Якимович вибирає нетипових співрозмовників для своїх інтерв’ю і робить із ними цікаві розмови для свого видання. Пропонуємо вам переклад його інтерв’ю з Міхалом Нікодемом — відомою людиною серед католиків Польщі. Міхал — випускник факультету журналістики Варшавського університету (з 2004 р. журналіст TVN24), член молитовної спільноти «Chefsiba», Апостольського руху віри, освітнього товариства «Інтеграція» і Товариства громадських ініціатив...

11 Жовтня, 12:38 3118 Інтерв’ю

Анджей Вайда про маму, тата, Харків та Катинь

У житті кінорежисера була історія, про яку він мусив мовчати майже 50 років і розповів лише у стрічці «Катинь», яку 2008 року номінували на «Оскар». Картину можна було назвати «Харків», і тоді вона б стала цілком автобіографічною. У цьому інтерв’ю Анджей Вайда розповідає, які сцени фільму були найособистішими... ...Напевно, той момент, коли читають катинський список. Це було найстрашніше: ті жінки, які завмерли під гучномовцями на вулиці... Чи вже сьогодні прозвучить його прізвище? Чи завтра? Чи прозвучить? Чи ні? Наступного дня це вже надрукували у газетах. Усі за цим пильнували, хто у...

10 Жовтня, 14:55 1708 Інтерв’ю

Чому Папа відвідує країни, де мешкає мало католиків?

Під час традиційної конференції на борту літака Папа Франциск щиро й відверто спілкувася з журналістами. Як повідомлялося, низку питань, що стосувалися гендерної ідеології, гомосексуалізму та позиції Понтифіка щодо розлучень, було доволі легко передбачити. Журналісти поцікавилися також критеріями, якими Святіший Отець керується у виборі нових кардиналів. «Критерії будуть такими, як і для попередніх двох консисторій: трохи більше представників звідусюди, адже Церква поширена в усьому світі. (…) Так, я досі вивчаю кандидатури, кілька може бути з одного континенту,...

06 Жовтня, 10:19 1942 Інтерв’ю

«Успішні люди мають говорити українською, адже на них орієнтуються»

Інтерв’ю з мовознавцем Олександром Авраменком про те, як зацікавити людей вивчати мову. Олександр Авраменко — доцент Київського університету імені Бориса Грінченка. Щоранку з понеділка до п’ятниці він веде експрес-уроки української мови на каналі «1+1». Автор підручників з української мови та літератури, зокрема навчального посібника «Українська за 20 уроків». Понад 12 років саме до цього голосу в Україні дослухаються під час написання радіодиктантів національної єдності. Олександр Авраменко розповів про підручники з...

05 Жовтня, 13:54 7360 Інтерв’ю

Коли священик може відмовити у відпущенні гріхів?

На запитання Олафа Пєтка відповідає Пьотр Йордан Слівіньскі OFMCap, знаний у Польщі сповідник, засновник Школи для сповідників.   — Коли священик може відмовити у відпущенні гріхів? — Священик може відмовити у відпущенні гріхів, по‑перше, якщо йдеться про гріх, який він не має повноважень відпускати. По‑друге, у розрішенні може бути відмовлено, якщо каяник не виконав усіх умов доброї сповіді (тобто тих, які мав виконати перед тим, як приступити до таїнства: чесний іспит совісті, жаль за гріхи і постанова виправитись), або ж якщо відмовився...

04 Жовтня, 10:55 22342 Інтерв’ю

Джим Кевізел: кожен відповідає за якість свого свідчення

Перебуваючи в Хорватії, виконавець ролі Ісуса у фільмі Мела Ґібсона «Страсті Христові» Джеймс Кевізел дав інтерв’ю Хорватському католицькому радіо. — Чому Джим Кевізел вірить? — А чому б і ні? Стільки у світі темряви, стільки смерті, стільки зла… Що в цьому доброго? І чому бракує надії? Чому людей не приваблює вірність? Що всьому цьому бракує? Бачите ось цих пташок — Бог їм дав життя. Дерева, квіти… Чудові квіти. Звідки тоді смерть? Чому існують мертві квіти й мертві дерева? Чому люди обирають нюхання застояного повітря, а не природніх ароматів, створених Богом? І проблема сьогодні в...

30 Вересня, 12:50 8521 Інтерв’ю

Мовчазний свідок краси та віри

У четвер, 29 вересня 2016 р., у Кам’янці‑Подільському під час урочистої літургії буде освячено головний вівтар храму св. Миколая Чудотворця. Святиня вражає своїми розмірами, красою та величчю, яких не вдалося знищити навіть попри значні руйнування. Тут, здається, продовжує звучати «німотна музика собору, музика отих гармонійно піднятих у небо бань-куполів — вона для тебе реально існує, ти здатен її чути, хоча інші, здається, до неї глухі», як писав Олесь Гончар. Мимоволі постають перед очима сотні зруйнованих святинь, розкиданих усією...

27 Вересня, 15:59 2967 Інтерв’ю

Симпозіум у Городку: «Від радості Євангелія до радості любові у родині»

«Від радості Євангелія до радості любові у родині» — тема ХХ катехитичного симпозіуму, що відбувся у Городку, в Інституті Богословських Наук Непорочної Діви Марії. Отець Віктор Білоус, ректор Інституту й організатор симпозіуму, розповів CREDO про перебіг заходу, про доповідачів і теми, що були озвучені, а також поділився своїми особистими враженнями. — Що надихнуло присвятити симпозіум саме такій темі?   — Папа Франциск видав дві адгортації (документи, що є плодом Синоду єпископів), і кожна з них має у назві слово радість: «Радість Євангелія» та «Радість любові». От ми і поєднали. Особливо...

26 Вересня, 18:43 2906 Інтерв’ю

З Казахстану до Бердичева прибули мощі блаж.Владислава Буковинського

11 вересня 2016 р. у Казахстані, в Караганді відбулася беатифікація о. Владислава Буковинського. На цій урочистості був присутній настоятель бердичівського санктуарію Матері Божої Святого Скапулярію о. Рафаїл Мишковський OCD. Після повернення отець Рафаїл розповів про свій візит до Казахстану. — Отче, Ви були присутні на беатифікації нашого славетного земляка — отця Владислава Буковинського. Розкажіть про цей візит до Казахстану, будь ласка. — Справді, я мав велику радість: узяти участь у винятковій події — беатифікації отця...

26 Вересня, 18:07 1839 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати